Từ vựng TOPIK cấp 5

4.381 từ

Đăng nhập để lưu từ vào sổ và ôn bằng flashcard. Đăng nhập

• 가계家系명사dòng dõi; gia hệ

  그 가수는 음악가 가계에서 태어났다. — Ca sĩ đó sinh ra trong một dòng dõi nhạc sĩ.

• 가공加工명사gia công; chế biến

  이 공장에서는 식품 가공 작업을 합니다. — Nhà máy này làm công việc chế biến thực phẩm.

• 가구家口명사đồ nội thất

  새 가구를 샀어요. — Tôi đã mua đồ nội thất mới.

• 가난명사nghèo khó; cái nghèo

  그는 가난 속에서도 꿈을 포기하지 않았다. — Anh ấy không từ bỏ ước mơ dù trong cảnh nghèo khó.

• 가능可能명사khả năng; sự có thể

  내일까지 완성이 가능합니까? — Có thể hoàn thành trước ngày mai không?

• 가능해지다可能동사trở nên khả thi; trở nên có thể

  기술이 발전하면서 원격 진료가 가능해졌다. — Nhờ công nghệ phát triển, khám bệnh từ xa đã trở nên khả thi.

• 가동稼動명사sự vận hành; sự chạy máy

  공장 기계를 24시간 가동하고 있습니다. — Máy móc của nhà máy đang được vận hành 24 giờ một ngày.

• 가득히부사đầy ắp; đầy tràn

  컵에 물을 가득히 부었다. — Tôi đã rót nước đầy ly.

• 가라앉다동사chìm, lắng xuống

  배가 폭풍에 휩쓸려 바다 속으로 가라앉았습니다. — Con tàu bị bão cuốn và chìm xuống biển.

• 가락명사giai điệu; điệu nhạc

  구성진 가락이 흐르자 사람들이 어깨를 들썩였다. — Khi giai điệu da diết vang lên, mọi người nhún vai theo.

• 가랑비명사mưa nhỏ; mưa bụi

  가랑비에 옷이 조금씩 젖었다. — Quần áo ướt dần vì mưa nhỏ.

• 가래명사đờm

  감기에 걸려서 기침을 하면 가래가 나와요. — Bị cảm mà ho thì sẽ có đờm.

• 가려지다동사bị che khuất; bị khuất

  구름에 가려져 달이 보이지 않았다. — Mặt trăng bị mây che khuất nên không nhìn thấy.

• 가령假令부사giả sử, chẳng hạn

  가령 비가 오면 행사를 취소해야 할까요? — Giả sử trời mưa thì có phải hủy sự kiện không?

• 가로등街路燈명사đèn đường

  밤이 되자 거리의 가로등이 켜졌다. — Khi trời tối, đèn đường trên phố bật sáng.

• 가로막다동사ngăn cản, chặn lại

  갑작스러운 사고가 그의 앞길을 가로막았다. — Một tai nạn bất ngờ đã chặn đứng con đường phía trước của anh ấy.

• 가로수街路樹명사cây ven đường; cây xanh đô thị

  길가의 가로수가 단풍으로 물들었다. — Hàng cây ven đường đã nhuốm màu lá đỏ mùa thu.

• 가르다동사chia ra; bổ; cắt đôi

  그는 수박을 반으로 갈랐다. — Anh ấy bổ quả dưa hấu làm đôi.

• 가르침명사lời dạy; bài học

  선생님의 가르침을 평생 잊지 않겠습니다. — Tôi sẽ không bao giờ quên lời dạy của thầy cô.

• 가만부사khoan đã; đợi chút

  가만, 내가 지갑을 어디에 뒀지? — Khoan đã, mình để ví ở đâu rồi nhỉ?

• 가만있다동사đứng yên; im lặng

  가만있어 봐, 내가 먼저 확인해 볼게. — Đợi chút, để tôi kiểm tra trước.

• 가문家門명사gia tộc; dòng họ

  그는 유명한 학자 가문에서 태어났습니다. — Anh ấy sinh ra trong một gia tộc học giả nổi tiếng.

• 가뭄명사hạn hán

  오랜 가뭄으로 농작물이 말라 죽었습니다. — Vì hạn hán kéo dài mà hoa màu bị khô chết.

• 가사歌詞명사việc nhà, việc gia đình

  저는 아내와 가사를 나누어서 하고 있습니다. — Tôi chia nhau làm việc nhà với vợ.

• 가상假想명사ảo; giả tưởng

  가상 공간에서 친구들과 만났다. — Tôi đã gặp bạn bè trong không gian ảo.

• 가야금伽倻琴명사đàn gayageum (đàn tranh 12 dây Hàn Quốc)

  그녀는 가야금을 연주하며 노래를 불렀다. — Cô ấy vừa chơi đàn gayageum vừa hát.

• 가업家業명사nghề gia truyền; gia nghiệp

  그는 아버지의 가업을 이어받았다. — Anh ấy kế thừa nghề gia truyền của cha.

• 가열하다加熱동사đun nóng; làm nóng

  냄비를 가열하면 물이 끓기 시작한다. — Khi đun nóng nồi thì nước bắt đầu sôi.

• 가옥家屋명사nhà ở; nhà cửa

  태풍으로 많은 가옥이 피해를 입었다. — Nhiều nhà cửa bị thiệt hại do bão.

• 가입加入명사sự tham gia; sự gia nhập; sự đăng ký

  보험 가입 절차가 아주 간단하다. — Thủ tục tham gia bảo hiểm rất đơn giản.

• 가입자加入者명사người đăng ký; thuê bao; hội viên

  통신사 가입자가 천만 명을 넘었다. — Số thuê bao của nhà mạng đã vượt quá mười triệu người.

• 가입하다加入동사gia nhập; đăng ký (thành viên)

  동아리에 가입했어요. — Tôi đã gia nhập câu lạc bộ.

• 가장家長명사trụ cột gia đình; chủ hộ

  그는 세 아이를 키우는 가장이다. — Anh ấy là trụ cột gia đình nuôi ba đứa con.

• 가재도구家財道具명사đồ đạc gia đình; đồ dùng trong nhà

  불이 나서 가재도구가 모두 타 버렸다. — Do hỏa hoạn nên toàn bộ đồ đạc trong nhà đã cháy sạch.

• 가정假定명사giả định; giả thiết

  이 가정이 틀리면 결론도 달라진다. — Nếu giả định này sai thì kết luận cũng sẽ khác.

• 가정교사家庭敎師명사gia sư

  나는 대학생 때 가정교사로 일했다. — Hồi còn là sinh viên đại học, tôi từng làm gia sư.

• 가치價値명사giá trị

  돈보다 가족의 가치가 더 크다고 생각합니다. — Tôi nghĩ giá trị của gia đình lớn hơn tiền bạc.

• 가치관價値觀명사giá trị quan, quan điểm sống

  세대에 따라 결혼에 대한 가치관이 많이 다르다. — Giá trị quan về hôn nhân khác nhau nhiều theo từng thế hệ.

• 가톨릭명사Công giáo; đạo Công giáo

  그는 어릴 때부터 가톨릭 신자였다. — Anh ấy là tín đồ Công giáo từ khi còn nhỏ.

• 가풍家風명사gia phong; nếp nhà

  우리 집은 검소한 가풍을 지켜 왔다. — Nhà tôi vẫn giữ nếp nhà giản dị.

• 가하다加동사gây ra; tác động; tác dụng (lực, áp lực)

  그는 상대에게 큰 충격을 가했다. — Anh ta đã gây cú sốc lớn cho đối phương.

• 각기各其부사mỗi người một; riêng từng

  사람들은 각기 다른 생각을 가지고 있다. — Mỗi người có một suy nghĩ khác nhau.

• 각별하다各別형용사đặc biệt; đặc thù

  두 사람은 각별한 사이로 지내 왔다. — Hai người vẫn luôn có mối quan hệ đặc biệt thân thiết.

• 각오覺悟명사quyết tâm; sự sẵn sàng

  그는 끝까지 싸우겠다는 각오를 밝혔다. — Anh ấy bày tỏ quyết tâm chiến đấu đến cùng.

• 각질角質명사keratin; tế bào da chết

  목욕할 때 얼굴의 각질을 부드럽게 제거했다. — Khi tắm, tôi đã nhẹ nhàng loại bỏ tế bào da chết trên mặt.

• 간명사độ mặn; vị mặn

  국의 간이 너무 짜서 물을 더 넣었다. — Canh mặn quá nên tôi cho thêm nước.

• 간肝명사gan

  술을 많이 마시면 간에 나쁘다. — Uống nhiều rượu có hại cho gan.

• 간간이間間부사thỉnh thoảng; lác đác

  산길에서 간간이 등산객을 마주쳤다. — Trên đường núi, thỉnh thoảng tôi gặp vài người leo núi.

• 간격間隔명사khoảng cách, quãng cách

  버스는 십 분 간격으로 운행됩니다. — Xe buýt chạy cách nhau mười phút.

• 간병看病명사chăm sóc người bệnh; chăm bệnh

  어머니의 간병 때문에 휴가를 냈다. — Tôi xin nghỉ phép để chăm sóc mẹ ốm.

• 간부幹部명사cán bộ; quản lý cấp cao

  회사 간부들이 회의실에 모였다. — Các cán bộ của công ty đã tập trung trong phòng họp.

• 간섭干涉명사sự can thiệp; sự xen vào

  부모님이 내 일에 너무 간섭하신다. — Bố mẹ can thiệp quá nhiều vào chuyện của tôi.

• 간소하다簡素형용사giản dị; đơn giản

  우리는 결혼식을 간소하게 치르기로 했다. — Chúng tôi quyết định tổ chức đám cưới đơn giản.

• 간신히艱辛부사khó khăn lắm mới, suýt soát

  간신히 막차를 타고 집에 돌아왔다. — Tôi vừa kịp bắt chuyến xe cuối để về nhà.

• 간염肝炎명사viêm gan

  그는 간염 예방 주사를 맞았다. — Anh ấy đã tiêm phòng viêm gan.

• 간접間接명사gián tiếp

  간접 경험도 공부에 도움이 된다. — Kinh nghiệm gián tiếp cũng giúp ích cho việc học.

• 간접적間接的명사gián tiếp

  그는 간접적인 방법으로 자신의 의견을 전달했다. — Anh ấy truyền đạt ý kiến của mình bằng cách gián tiếp.

• 간판看板명사biển hiệu

  가게 간판이 너무 작아서 찾기가 힘들었습니다. — Biển hiệu cửa hàng nhỏ quá nên khó tìm.

• 간편하다簡便형용사đơn giản tiện lợi; tiện lợi

  간편한 방법으로 요금을 낼 수 있다. — Có thể thanh toán phí bằng cách đơn giản, tiện lợi.

• 간하다동사nêm muối; nêm gia vị

  국이 싱거우면 소금으로 간하면 된다. — Nếu canh nhạt thì nêm thêm muối là được.

• 간호看護명사sự chăm sóc người bệnh; sự điều dưỡng

  그녀는 아픈 아이를 밤새 간호했다. — Cô ấy đã chăm sóc đứa trẻ ốm suốt đêm.

• 간혹間或부사đôi khi; thỉnh thoảng

  그는 간혹 늦게까지 회사에 남아 일한다. — Anh ấy thỉnh thoảng ở lại công ty làm việc đến khuya.

• 갇히다동사bị nhốt, bị mắc kẹt

  엘리베이터에 갇혀서 삼십 분 동안 나오지 못했습니다. — Bị kẹt trong thang máy nên tôi không ra được suốt ba mươi phút.

• 갈대명사cây lau; cây sậy

  가을 바람에 갈대가 흔들리고 있었다. — Lau sậy đang đung đưa trong gió thu.

• 갈등葛藤명사xung đột, mâu thuẫn

  세대 간 갈등이 점점 깊어지고 있다. — Mâu thuẫn giữa các thế hệ ngày càng sâu sắc.

• 갈라서다동사chia tay; ly hôn

  두 사람은 성격 차이로 결국 갈라섰다. — Hai người cuối cùng đã chia tay vì khác biệt tính cách.

• 갈수록부사càng ngày càng

  경쟁이 갈수록 치열해지고 있다. — Cạnh tranh ngày càng khốc liệt.

• 갈증渴症명사cơn khát; sự khát nước

  운동을 하고 나니 심한 갈증이 났다. — Sau khi tập thể dục xong, tôi thấy khát nước dữ dội.

• 감感명사quả hồng

  가을에 감을 먹어요. — Mùa thu tôi ăn hồng.

• 감각感覺명사giác quan, cảm giác

  그는 디자인에 대한 감각이 뛰어납니다. — Anh ấy có cảm quan thiết kế xuất sắc.

• 감격感激명사sự xúc động; sự cảm kích

  그는 감격에 겨워 눈물을 흘렸다. — Anh ấy xúc động đến rơi nước mắt.

• 감격스럽다感激형용사cảm động; xúc động sâu sắc

  오랜만에 가족을 만나니 감격스러웠다. — Gặp lại gia đình sau bao lâu, tôi vô cùng xúc động.

• 감금監禁명사sự giam giữ trái phép; sự giam cầm

  범인은 피해자를 방에 감금한 혐의를 받고 있다. — Hung thủ bị nghi ngờ đã giam giữ nạn nhân trong phòng.

• 감다동사quấn; cuốn

  그는 다친 팔에 붕대를 감았다. — Anh ấy quấn băng quanh cánh tay bị thương.

• 감독監督명사đạo diễn; huấn luyện viên

  감독이 영화를 만들어요. — Đạo diễn làm phim.

• 감동적感動的명사cảm động; xúc động

  감동적인 이야기를 듣고 눈물이 났다. — Nghe câu chuyện cảm động, tôi rơi nước mắt.

• 감미료甘味料명사chất tạo ngọt

  이 음료에는 인공 감미료가 들어 있지 않다. — Đồ uống này không chứa chất tạo ngọt nhân tạo.

• 감상적感傷的명사tính đa cảm; sự ủy mị

  가을이 되면 나는 감상적인 기분에 빠진다. — Mỗi khi thu đến, tôi lại chìm trong tâm trạng đa cảm.

• 감세減稅명사giảm thuế

  정부는 기업의 투자를 늘리기 위해 감세를 추진했다. — Chính phủ đã thúc đẩy giảm thuế để tăng đầu tư của doanh nghiệp.

• 감소減少명사sự giảm; sự sụt giảm

  출생아 수가 해마다 감소하고 있다. — Số trẻ sơ sinh đang giảm dần theo từng năm.

• 감소되다減少동사bị giảm; giảm xuống

  출생아 수가 해마다 감소되고 있다. — Số trẻ sinh ra đang giảm dần theo từng năm.

• 감소하다減少동사giảm đi

  출생아 수가 계속 감소하고 있다. — Số trẻ sinh ra liên tục giảm.

• 감속減速명사giảm tốc; giảm tốc độ

  어린이 보호 구역에서는 감속해야 한다. — Phải giảm tốc độ trong khu vực bảo vệ trẻ em.

• 감수성感受性명사sự nhạy cảm; tính nhạy cảm

  어린이는 감수성이 풍부하다. — Trẻ em có tâm hồn rất nhạy cảm.

• 감싸다동사bao bọc, che chở

  어머니는 추운 아이를 따뜻한 담요로 감쌌습니다. — Mẹ quấn đứa con đang lạnh bằng chiếc chăn ấm.

• 감옥監獄명사nhà tù; ngục

  그는 죄를 짓고 감옥에 갇혔다. — Anh ta phạm tội nên bị giam trong tù.

• 감원減員명사cắt giảm nhân sự; giảm biên chế

  회사가 어려워져서 직원 감원을 발표했습니다. — Công ty gặp khó khăn nên đã thông báo cắt giảm nhân viên.

• 감정적感情的명사mang tính cảm xúc

  감정적으로 대응하지 말고 차분히 이야기하자. — Đừng phản ứng theo cảm xúc, hãy nói chuyện bình tĩnh.

• 감추다동사giấu, che giấu

  그는 슬픈 표정을 감추려고 웃어 보였습니다. — Anh ấy cười để che giấu vẻ mặt buồn.

• 감축減縮명사sự cắt giảm; sự giảm bớt

  정부는 탄소 배출량 감축 계획을 발표했습니다. — Chính phủ đã công bố kế hoạch cắt giảm lượng khí thải carbon.

• 감칠맛명사vị đậm đà; vị ngọt umami

  멸치 육수를 넣으면 국물에 감칠맛이 난다. — Cho nước dùng cá cơm vào thì nước canh có vị đậm đà.

• 감형減刑명사giảm án

  재판부는 반성하는 점을 고려해 감형을 결정했다. — Tòa án quyết định giảm án vì xét đến việc bị cáo biết ăn năn.

• 감흥感興명사cảm hứng; xúc cảm

  그 영화는 나에게 별다른 감흥을 주지 못했다. — Bộ phim đó không mang lại cho tôi cảm xúc đặc biệt nào.

• 갑匣명사hộp nhỏ; hộp đựng

  보석을 작은 갑에 넣어 두었다. — Tôi đã để đồ trang sức vào một chiếc hộp nhỏ.

• 갑상선甲狀腺명사tuyến giáp

  갑상선에 이상이 생기면 몸이 쉽게 피곤해진다. — Khi tuyến giáp có vấn đề, cơ thể dễ bị mệt mỏi.

• 갑작스럽다형용사đột ngột

  갑작스러운 비가 왔어요. — Có cơn mưa đột ngột.

• 값싸다형용사rẻ; giá rẻ

  값싼 물건인데도 품질이 좋았다. — Dù là món hàng giá rẻ nhưng chất lượng vẫn tốt.

• 값지다형용사quý giá; đáng giá

  그는 값진 경험을 통해 많은 것을 배웠다. — Anh ấy đã học được nhiều điều qua những trải nghiệm quý giá.

• 갓길명사lề đường; làn dừng khẩn cấp

  고장 난 차를 갓길에 세우고 도움을 요청했습니다. — Tôi dừng chiếc xe hỏng ở lề đường và nhờ giúp đỡ.

• 강남江南명사phía nam sông; Gangnam

  강남은 서울에서 가장 번화한 지역 중 하나다. — Gangnam là một trong những khu vực sầm uất nhất ở Seoul.

Danh sách từ có dùng 「한국어 학습용 어휘 목록」 (국립국어원, 2003), giấy phép 공공누리 제1유형 — cấp độ, nghĩa và ví dụ do TOPIKPASS biên soạn.