TOPIK 5-daraja lugʻati
4 381 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
기울이다동사ogʻdirmoq; qaratmoq
학생들은 선생님의 말씀에 귀를 기울였습니다. — Oʻquvchilar oʻqituvchining soʻzlariga quloq solishdi.
기원起源명사kelib chiqish; boshlanish
인류의 기원을 연구하는 학자가 많다. — Insoniyatning kelib chiqishini oʻrganadigan olimlar koʻp.
기원전紀元前명사miloddan avvalgi; eramizdan oldin
이 유적은 기원전 이천 년경에 만들어졌다. — Bu yodgorlik miloddan avvalgi ikki ming yil atrofida yaratilgan.
기일期日명사muddat; belgilangan kun
서류는 정해진 기일 안에 내야 한다. — Hujjatlarni belgilangan muddat ichida topshirish kerak.
기적奇跡명사moʻjiza
그가 사고에서 살아난 것은 기적이다. — U halokatdan omon qolgani moʻjizadir.
기절氣絶명사hushdan ketish
더운 날씨에 그는 길에서 기절했다. — Issiq havoda u koʻchada hushidan ketdi.
기초적基礎的명사asosiy; boshlangʻich
기초적인 문법부터 차근차근 공부하자. — Asosiy grammatikadan boshlab sekin-asta oʻrganaylik.
기초하다基礎동사asoslanmoq
이 보고서는 정확한 조사에 기초하여 작성되었다. — Bu hisobot aniq tadqiqotga asoslanib yozilgan.
기타其他명사boshqa; va hokazo
형은 기타를 잘 쳐요. — Akam gitarani yaxshi chaladi.
기특하다奇特형용사tahsinga sazovor; ajoyib
어린 아이가 동생을 돌보다니 참 기특하다. — Kichkina bola ukasiga qarayotgani juda ham tahsinga sazovor.
기행문紀行文명사sayohatnoma; sayohat inshosi
그녀는 유럽 여행을 기행문으로 남겼다. — U Yevropa sayohatini sayohatnoma shaklida qoldirdi.
기호記號명사belgi; ramz
지도에 있는 기호의 뜻을 설명해 주세요. — Xaritadagi belgining maʼnosini tushuntirib bering.
기혼旣婚명사turmush qurgan; oilali
기혼 직원에게는 가족 수당이 지급됩니다. — Oilali xodimlarga oila nafaqasi toʻlanadi.
기획企劃명사rejalashtirish; loyiha
새 행사의 기획을 내가 맡게 되었다. — Yangi tadbirni rejalashtirish menga topshirildi.
기후氣候명사iqlim
한국은 사계절이 뚜렷한 기후를 가지고 있습니다. — Koreyada toʻrt fasl aniq ajralib turadigan iqlim bor.
긴급緊急명사shoshilinch holat; favqulodda
긴급 상황에서는 119에 전화하세요. — Favqulodda vaziyatda 119 ga qoʻngʻiroq qiling.
긴장감緊張感명사keskinlik; taranglik
경기장에는 팽팽한 긴장감이 흘렀다. — Stadionda tarang keskinlik hukm surdi.
긴장되다緊張동사hayajonlanmoq; taranglashmoq
면접 때문에 많이 긴장된다. — Intervyu sababli juda hayajonlanyapman.
길목명사yoʻl burchagi; muhim oʻtish joyi
그는 골목 길목에서 친구를 기다리고 있었다. — U koʻcha burchagida doʻstini kutib turgan edi.
길어지다동사uzaymoq; choʻzilmoq
봄이 되면서 낮이 점점 길어졌다. — Bahor kelishi bilan kunlar sekin-asta uzaydi.
길잡이명사yoʻlboshchi; qoʻllanma
이 책은 초보자에게 좋은 길잡이가 된다. — Bu kitob yangi boshlovchilar uchun yaxshi qoʻllanma boʻladi.
김명사bugʻ
뜨거운 국에서 김이 모락모락 났다. — Issiq sho‘rvadan bugʻ burqsib chiqdi.
김의존명사fursat; chogʻ
시내에 나온 김에 시장에도 들렀다. — Shaharga chiqqan chogʻimda bozorga ham kirdim.
깊숙이부사chuqur; ichkariga
그는 손을 주머니 깊숙이 넣었다. — U qo'lini cho'ntagining tubigacha tiqdi.
까다동사poʻstini archmoq; archmoq
어머니는 마늘을 까서 찌개에 넣으셨다. — Onam sarimsoqni archib, shoʻrvaga soldilar.
까먹다동사unutib qoʻymoq; esdan chiqarmoq
중요한 약속을 까먹어서 친구에게 사과했다. — Muhim va'dani unutib qoʻyganim uchun doʻstimdan uzr soʻradim.
까치명사zagʻizgʻon
아침에 까치가 울면 좋은 일이 생긴다고 한다. — Ertalab zagʻizgʻon sayrasa, yaxshi voqea yuz beradi deyishadi.
까칠하다형용사dagʻal; tarang
며칠 못 자서 얼굴이 까칠하다. — Bir necha kun uxlay olmaganim uchun yuzim dagʻal tortib ketdi.
깍두기명사kubik kesilgan turp kimchisi
설렁탕에는 깍두기가 잘 어울립니다. — Seolleongtang sho'rvasiga kubik kesilgan turp kimchisi juda yarashadi.
깔끔하다형용사ozoda; pokiza
방이 깔끔해요. — Xona ozoda.
깔다동사toʻshamoq; yozmoq
바닥에 돗자리를 깔고 앉아서 도시락을 먹었습니다. — Yerga boʻyra toʻshab, oʻtirib tushlik qildik.
깔리다동사toʻshalmoq; yozilmoq
바닥에 카펫이 깔려 있어서 따뜻하다. — Polga gilam toʻshalgani uchun iliq.
깡패牌명사bezori; gangster
골목에서 깡패들이 시민을 괴롭혔다. — Tor koʻchada bezorilar fuqarolarni bezovta qilishdi.
깨끗해지다동사toza boʻlmoq; tozalanmoq
청소를 했더니 방이 깨끗해졌다. — Tozalaganimdan keyin xona toza boʻldi.
깨닫다동사anglab yetmoq; tushunib yetmoq
건강을 잃고 나서야 그 소중함을 깨달았다. — Salomatligimni yoʻqotgandan keyingina uning qadriga yetdim.
깨달음명사anglab yetish; idrok
그는 오랜 고민 끝에 큰 깨달음을 얻었다. — U uzoq oʻylanishlardan soʻng katta haqiqatni anglab yetdi.
깨뜨리다동사sindirmoq; parchalamoq
아이가 장난을 치다가 유리창을 깨뜨렸다. — Bola oʻynab yurib, deraza oynasini sindirib qoʻydi.
깨소금명사tuzli kunjut
나물무침에 깨소금을 솔솔 뿌렸다. — Oʻt salatiga tuzli kunjut sepdim.
깨어나다동사uygʻonmoq; hushiga kelmoq
그는 수술 후 사흘 만에 깨어났다. — U operatsiyadan keyin uch kunda hushiga keldi.
깨어지다동사sinmoq; parchalanmoq
유리창이 깨어져서 바닥에 파편이 흩어졌다. — Oyna sinib, polga siniqlar sochilib ketdi.
깨우다동사uygʻotmoq
아침마다 엄마가 아이를 깨운다. — Har tongda onam bolani uygʻotadi.
깨우치다동사anglatmoq; uqtirmoq
선생님은 학생들을 깨우치기 위해 많은 노력을 했다. — Oʻqituvchi oʻquvchilarga anglatish uchun koʻp harakat qildi.
꺾다동사sindirmoq; egmoq; uzmoq
그는 꽃가지를 꺾어 화병에 꽂았다. — U gul shoxini sindirib, guldonga qoʻydi.
껄끄럽다형용사noqulay; sovuq (munosabat)
그와 만나는 일이 껄끄럽다. — U bilan uchrashish noqulay.
꼬리명사dum
강아지가 꼬리를 흔들며 달려왔다. — Kuchukcha dumini likillatib yugurib keldi.
꼬마명사kichkina bola; bolakay
골목에서 꼬마들이 뛰어놀고 있다. — Koʻchada bolakaylar yugurib oʻynamoqda.
꼭부사mahkam; qattiq
아이는 엄마의 손을 꼭 잡았다. — Bola onasining qoʻlini mahkam ushladi.
꼼꼼하다형용사pishiq-puxta; diqqatli
그는 일을 꼼꼼하게 처리하기로 유명하다. — U ishni pishiq-puxta bajarishi bilan mashhur.
꼼짝부사joyidan jilmay; qimir etmay
너무 피곤해서 꼼짝도 하기 싫습니다. — Juda charchaganim uchun qimir etgim ham kelmayapti.
꼽히다동사sanalmoq; hisoblanmoq
그곳은 가장 아름다운 곳으로 꼽힌다. — U joy eng goʻzal joylardan biri sanaladi.
꽂다동사tiqmoq; qadamoq
그녀는 꽃병에 꽃을 꽂았다. — U guldonga gul qadadi.
꽃샘추위명사bahorgi qaytma sovuq
꽃샘추위 때문에 벚꽃이 늦게 피었다. — Bahorgi qaytma sovuq tufayli sakura kech gulladi.
꽃씨명사gul urugʻi
봄에 화분에 꽃씨를 뿌렸다. — Bahorda tuvakka gul urugʻi sepdim.
꽉부사zich; liq
가방에 짐을 꽉 채워 넣었다. — Sumkaga yuklarni liq toʻldirib joyladim.
꾸다동사qarz olmoq
친구에게 돈을 꾸어서 월세를 냈다. — Doʻstimdan qarz pul olib, uy ijarasini toʻladim.
꾸리다동사yigʻishtirmoq; roʻzgʻor yuritmoq
그들은 작은 가게를 꾸리며 살아간다. — Ular kichik doʻkon yuritib kun kechiradi.
꾸벅꾸벅부사mudrab; bosh egib
수업 시간에 학생이 꾸벅꾸벅 졸고 있다. — Darsda oʻquvchi mudrab oʻtiribdi.
꾸준하다형용사doimiy; muntazam
꾸준한 노력이 좋은 결과를 만듭니다. — Muntazam harakat yaxshi natija beradi.
꾸중명사tanbeh; urishish
아이는 거짓말을 해서 어머니께 꾸중을 들었다. — Bola yolgʻon gapirgani uchun onasidan tanbeh eshitdi.
끈명사ip; shnur; bogʻich
신발 끈이 풀려서 다시 묶었다. — Poyabzal bogʻichi yechilib ketgani uchun qaytadan bogʻladim.
끈끈하다형용사mustahkam bogʻlangan; qalin
우리 팀은 끈끈한 정으로 뭉쳐 있다. — Jamoamiz mustahkam mehr rishtasi bilan birlashgan.
끊기다동사uzilmoq
전화가 갑자기 끊겨서 다시 걸었습니다. — Telefon birdan uzilib qoldi, shuning uchun qayta qoʻngʻiroq qildim.
끊임없다형용사tinimsiz; toʻxtovsiz
끊임없는 노력이 성공을 만든다. — Tinimsiz mehnat muvaffaqiyat keltiradi.
끊임없이부사toʻxtovsiz; tinimsiz
그는 끊임없이 노력해서 꿈을 이루었다. — U tinimsiz harakat qilib, orzusiga erishdi.
끌리다동사tortilmoq; koʻngli ketmoq
저는 이상하게 그 사람에게 마음이 끌렸습니다. — Negadir men oʻsha odamga koʻnglim ketdi.
끌어당기다동사oʻziga tortmoq; tortmoq
그는 줄을 힘껏 끌어당겼다. — U arqonni kuchi bilan oʻziga tortdi.
끝없다형용사cheksiz; behad
끝없는 바다가 눈앞에 펼쳐져 있다. — Koʻz oldimizda cheksiz dengiz yastanib yotibdi.
끝없이부사tuganmas; cheksiz
끝없이 넓은 바다가 눈앞에 펼쳐져 있다. — Cheksiz keng dengiz koʻz oldimizda yastanib yotibdi.
끼명사mahal (ovqat sanogʻi)
하루에 세 끼를 규칙적으로 먹어야 한다. — Kuniga uch mahal muntazam ovqatlanish kerak.
끼어들다동사gapini boʻlmoq; aralashmoq
다른 사람이 말하는 중에 끼어들지 마세요. — Boshqa odam gapirayotganda gapini boʻlmang.
끼우다동사qistirmoq; kiritib qoʻymoq
책 사이에 책갈피를 끼웠다. — Kitob orasiga xatchoʻp qistirdim.
나그네명사yoʻlovchi; musofir
지나가던 나그네가 하룻밤 묵어 가기를 청했다. — Oʻtib ketayotgan musofir bir kecha tunashga ruxsat soʻradi.
나누어지다동사boʻlinmoq; ajratilmoq
반이 두 모둠으로 나누어졌다. — Sinf ikki guruhga boʻlindi.
나뉘다동사boʻlinmoq
학생들은 세 팀으로 나뉘어서 경기를 했습니다. — Oʻquvchilar uch jamoaga boʻlinib oʻyin oʻynashdi.
나들이명사sayr; qisqa safar
주말에 가족과 함께 나들이를 갔다. — Dam olish kuni oila bilan sayrga bordik.
나란히부사yonma-yon; saf tortib
두 사람은 나란히 앉아서 영화를 보았습니다. — Ikkalasi yonma-yon oʻtirib film koʻrdi.
나루터명사kechuv; paromga chiqish joyi
옛날에는 나루터에서 배를 타고 강을 건넜다. — Qadimda kechuvda qayiqqa minib daryodan oʻtishardi.
나르다동사tashimoq; eltmoq
인부들이 무거운 짐을 트럭으로 날랐다. — Ishchilar ogʻir yuklarni yuk mashinasida tashishdi.
나른하다형용사madorsiz; holsiz
점심을 먹고 나니 몸이 나른하다. — Tushlik qilgandan keyin tanam madorsiz.
나름의존명사oʻziga xos; oʻz yoʻlicha
사람마다 나름의 사정이 있는 법이다. — Har kimning oʻziga yarasha sabablari bor.
나아가다동사ilgarilamoq; oldinga yurmoq
우리는 목표를 향해 한 걸음씩 나아가고 있습니다. — Biz maqsad sari qadam-baqadam ilgarilab bormoqdamiz.
나아지다동사yaxshilanmoq
약을 먹고 푹 쉬었더니 몸이 많이 나아졌습니다. — Dori ichib yaxshilab dam olgach, ahvolim ancha yaxshilandi.
나침반羅針盤명사kompas
산에서 길을 잃어 나침반을 꺼냈다. — Togʻda yoʻlni yoʻqotib, kompasni chiqardim.
나트륨명사natriy
라면 국물에는 나트륨이 많이 들어 있다. — Ramyon sho‘rvasida natriy koʻp.
낙樂명사hayot quvonchi; huzur-halovat
손주를 보는 것이 요즘 할머니의 낙이다. — Hozir buvining quvonchi — nevaralarini koʻrish.
낙담하다落膽동사tushkunlikka tushmoq; ruhi tushmoq
시험에 떨어졌다고 너무 낙담하지 마세요. — Imtihondan yiqilgan boʻlsangiz ham, juda tushkunlikka tushmang.
낙선落選명사saylovda yutqazish
후보는 아쉽게 낙선했지만 끝까지 웃었습니다. — Nomzod afsuski saylovda yutqazdi, lekin oxirigacha jilmayib turdi.
낙심하다落心동사umidsizlanmoq; ruhi choʻkmoq
그는 실패 소식에 크게 낙심했다. — U muvaffaqiyatsizlik xabaridan qattiq umidsizlandi.
낙오落伍명사ortda qolish
그는 힘든 훈련 중에도 낙오 없이 끝까지 완주했다. — U mashaqqatli mashgʻulot paytida ham ortda qolmay, oxirigacha yetib bordi.
낙원樂園명사jannat; behisht
이 섬은 휴양객들에게 지상의 낙원으로 불린다. — Bu orol dam oluvchilar orasida yerdagi jannat deb ataladi.
낙제落第명사imtihondan yiqilish; qoldirilish
시험을 못 봐서 낙제할까 봐 걱정이다. — Imtihonni yomon topshirganim uchun yiqilib qolmasmikanman deb xavotirdaman.
낙후되다落後동사ortda qolmoq; qoloq boʻlmoq
낙후된 지역의 교통 시설을 개선해야 한다. — Qoloq hududlarning transport infratuzilmasini yaxshilash kerak.
낚시꾼명사baliqchi; baliq ovlovchi
낚시꾼들이 새벽부터 강가에 모여 있었다. — Baliq ovlovchilar tong saharlabdan daryo boʻyiga yigʻilishgan edi.
낚싯대명사qarmoq; baliq ovlash tayogʻi
아버지는 낚싯대를 들고 강으로 갔다. — Otam qarmoqni olib daryoga ketdi.
난류暖流명사iliq dengiz oqimi
난류가 흐르는 바다에는 따뜻한 물에 사는 물고기가 많다. — Iliq oqim oqadigan dengizda iliq suvda yashaydigan baliqlar koʻp.
난리亂離명사tartibsizlik; shov-shuv
비가 갑자기 쏟아져서 한바탕 난리가 났다. — Yomgʻir birdan quyib, katta tartibsizlik boʻldi.
난방暖房명사isitish
겨울에는 난방을 켜요. — Qishda isitishni yoqaman.
난자卵子명사tuxum hujayra
정자와 난자가 만나 수정이 이루어진다. — Sperma va tuxum hujayra uchrashib, urugʻlanish sodir boʻladi.
난치병難治病명사davosi qiyin kasallik
난치병 환자를 돕기 위한 모금 행사가 열렸다. — Davosi qiyin kasallikka chalingan bemorlarga yordam uchun mablagʻ yigʻish tadbiri oʻtkazildi.
날리다동사uchirmoq
아이들이 공원에서 연을 날린다. — Bolalar bogʻda varrak uchirmoqda.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.