TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
가격價格명사narx; baho
가격이 비싸요. — Narxi qimmat.
가격표價格表명사narx yorligʻi
옷에 붙은 가격표를 보고 너무 비싸서 놀랐다. — Kiyimga yopishtirilgan narx yorligʻini koʻrib, juda qimmatligidan hayron boʻldim.
가계부家計簿명사oilaviy xarajatlar daftari
저는 매일 가계부를 쓰면서 지출을 관리합니다. — Men har kuni xarajatlar daftarini yuritib, sarf-xarajatlarimni nazorat qilaman.
가까워지다동사yaqinlashmoq
같이 일하면서 친구와 가까워졌어요. — Birga ishlab, doʻstim bilan yaqinlashdik.
가까이명사yaqin joy; yaqinlik
가까이에서 보면 그림이 더 예뻐요. — Yaqindan qarasangiz, rasm yanada chiroyli.
가까이부사yaqin; yaqinida
가까이 와서 이야기해 보세요. — Yaqinroq kelib gaplashing.
가꾸다동사parvarishlamoq; oʻstirmoq
할머니는 작은 정원을 정성껏 가꾸십니다. — Buvim kichik bogʻni zavq bilan parvarishlaydi.
가난하다형용사kambagʻal
옛날에는 집이 가난했어요. — Ilgari oilamiz kambagʻal edi.
가늘다형용사ingichka; nozik
이 실은 너무 가늘어요. — Bu ip juda ingichka.
가능하다可能형용사mumkin; imkoniyatli
내일 만나는 것이 가능해요? — Ertaga uchrashish mumkinmi?
가득부사limmo-lim; toʻla
컵에 물을 가득 부었다. — Stakanga suvni limmo-lim quydim.
가득하다형용사toʻla; liq toʻla
방 안에 꽃향기가 가득해요. — Xona ichi gul hidiga toʻla.
가렵다형용사qichimoq
모기에 물려서 팔이 가렵습니다. — Chivin chaqqani uchun qoʻlim qichiyapti.
가로명사eni; gorizontal yoʻnalish
종이를 가로로 길게 놓으세요. — Qogʻozni gorizontal holda choʻzib qoʻying.
가루명사kukun; un
쌀을 갈아서 가루로 만들었어요. — Guruchni tuyib, kukun qildim.
가리다동사toʻsmoq; berkitmoq
구름이 해를 가려서 갑자기 어두워졌습니다. — Bulut quyoshni toʻsgani uchun birdan qorongʻilashdi.
가리키다동사koʻrsatmoq; ishora qilmoq
선생님이 칠판의 글자를 손으로 가리키셨습니다. — Oʻqituvchi doskadagi harfni qoʻli bilan koʻrsatdi.
가만히부사jim; qimirlamay
가만히 앉아서 음악을 들었다. — Jim oʻtirib musiqa tingladim.
가맹점加盟店명사franshiza doʻkoni; hamkor doʻkon
이 카드는 가맹점에서만 사용할 수 있습니다. — Bu kartani faqat hamkor doʻkonlarda ishlatish mumkin.
가스명사gaz
가스를 잠가요. — Gazni berkitaman.
가습기加濕器명사namlagich
겨울에는 방이 건조해서 가습기를 켜요. — Qishda xona quruq boʻlgani uchun namlagichni yoqaman.
가요歌謠명사estrada qoʻshigʻi
요즘 한국 가요를 자주 들어요. — Hozir koreys estrada qoʻshiqlarini tez-tez tinglayman.
가위명사qaychi
가위로 종이를 잘라요. — Qaychi bilan qogʻozni kesaman.
가이드명사gid
가이드가 여행객들에게 박물관을 자세히 설명해 주었다. — Gid sayyohlarga muzeyni batafsil tushuntirib berdi.
가정家庭명사oila; uy-roʻzgʻor
행복한 가정을 만드는 데에는 서로에 대한 배려가 필요합니다. — Baxtli oila qurish uchun bir-biriga gʻamxoʻrlik kerak.
가져가다동사olib ketmoq
우산을 가져가세요. — Soyabonni olib keting.
가져다주다동사olib kelib bermoq
친구가 제 책을 가져다주었어요. — Doʻstim kitobimni olib kelib berdi.
가죽명사teri
이 가방은 소가죽으로 만들었어요. — Bu sumka mol terisidan yasalgan.
가지명사shox; novda
나뭇가지가 부러졌어요. — Daraxt shoxi sindi.
가지의존명사xil; tur
시장에서 과일을 세 가지 샀어요. — Bozordan uch xil meva sotib oldim.
가짜假명사soxta; qalbaki
인터넷에는 가짜 뉴스가 많으니까 조심해야 합니다. — Internetda soxta xabarlar koʻp, shuning uchun ehtiyot boʻlish kerak.
가혹하다苛酷형용사ayovsiz; qattiq
그 나라 사람들은 가혹한 환경에서 살아가고 있습니다. — Bu mamlakat aholisi qattiq sharoitda yashamoqda.
각各관형사har bir
각 나라의 문화가 달라요. — Har bir mamlakatning madaniyati turlicha.
각각各各부사har biri; alohida-alohida
저와 동생은 각각 다른 대학교에 다닙니다. — Men va ukam har birimiz boshqa-boshqa universitetda oʻqiymiz.
각자各自명사har kim; har biri
비용은 각자 부담하기로 했습니다. — Xarajatni har kim oʻzi koʻtarishga kelishdik.
각자各自부사har biri; alohida
점심값은 각자 내요. — Tushlik haqini har kim oʻzi toʻlaydi.
간間의존명사oraliq; oraligʻida
서울과 부산 간 거리는 약 400킬로미터입니다. — Seul va Pusan oraligʻidagi masofa taxminan 400 kilometr.
간단하다簡單형용사oddiy; sodda
이 요리는 간단해요. — Bu taom oddiy.
간단히簡單부사qisqacha; oddiygina
자기소개를 간단히 해 주세요. — Oʻzingizni qisqacha tanishtirib bering.
간식間食명사gazak; yengil taom
오후에 간식을 먹어요. — Tushdan keyin gazak qilaman.
간장醬명사soya sousi
간장을 찍어 먹어요. — Soya sousiga tegizib yeyman.
간직하다동사asramoq; saqlab qoʻymoq
저는 어릴 때 받은 편지를 지금까지 간직하고 있습니다. — Men bolaligimda olgan xatni hozirgacha asrab kelaman.
갈다동사almashtirmoq
전구를 새것으로 갈았어요. — Lampochkani yangisiga almashtirdim.
갈다동사qayramoq; yanchmoq
요리하기 전에 칼을 갈았어요. — Ovqat pishirishdan oldin pichoqni qayradim.
갈비탕湯명사qovurgʻa shoʻrvasi
점심에 친구와 갈비탕을 먹었어요. — Tushlikda doʻstim bilan qovurgʻa shoʻrvasi yedik.
갈색褐色명사qoʻngʻir rang
나는 갈색 가방을 하나 샀다. — Men qoʻngʻir rangli sumka sotib oldim.
갈아입다동사kiyimini almashtirmoq
집에 와서 편한 옷으로 갈아입었어요. — Uyga kelib, qulay kiyimga almashtirdim.
갈아타다동사almashib minmoq; boshqa transportga oʻtmoq
시청역에서 지하철을 갈아타요. — Siché bekatida metroga almashib oʻtiraman.
감다동사koʻzni yummoq; sochni yuvmoq
아침마다 머리를 감아요. — Har ertalab sochimni yuvaman.
감독하다監督동사nazorat qilmoq; boshqarib turmoq
공사 현장에서 안전 관리자가 작업을 감독합니다. — Qurilish maydonida xavfsizlik menejeri ishlarni nazorat qiladi.
감동感動명사taʼsirlanish; hayajon
영화를 보고 감동했어요. — Filmni koʻrib taʼsirlandim.
감동하다感動동사taʻsirlanmoq; mutaassir boʻlmoq
영화의 마지막 장면을 보고 모두 감동했습니다. — Filmning oxirgi sahnasini koʻrib, hamma taʻsirlandi.
감상鑑賞명사badiiy asarni qadrlash; taassurot
전시회를 본 후에 감상을 글로 써 보았습니다. — Koʻrgazmani koʻrganimdan keyin taassurotlarimni yozib koʻrdim.
감성感性명사sezgirlik; his-tuygʻu
이 광고는 사람들의 감성을 자극합니다. — Bu reklama odamlarning his-tuygʻulariga taʼsir qiladi.
감시監視명사kuzatuv; nazorat
건물 곳곳에 감시 카메라가 설치되어 있습니다. — Bino boʻylab kuzatuv kameralari oʻrnatilgan.
감자명사kartoshka
감자를 삶아요. — Kartoshkani qaynataman.
감정感情명사his-tuygʻu; tuygʻu
감정을 표현해요. — His-tuygʻularni ifoda etaman.
갓부사hozirgina; yangi
갓 구운 빵의 냄새가 온 집 안에 퍼졌습니다. — Hozirgina pishirilgan nonning hidi butun uyga tarqaldi.
강당講堂명사majlislar zali; auditoriya
입학식은 학교 강당에서 열립니다. — Qabul marosimi maktabning majlislar zalida oʻtkaziladi.
강물江명사daryo suvi
비가 많이 와서 강물이 불었어요. — Qattiq yomgʻir yoqqani uchun daryo suvi koʻtarildi.
강아지명사kuchukcha
강아지가 꼬리를 흔들며 달려왔어요. — Kuchukcha dumini likillatib yugurib keldi.
강원도江原道고유명사Gangwon viloyati
겨울에 강원도로 스키를 타러 갔어요. — Qishda Gangwon viloyatiga changʻi uchgani bordik.
강하다强형용사kuchli; qudratli
바람이 강해서 우산이 뒤집혔다. — Shamol kuchli boʻlgani uchun zontik ag‘darilib ketdi.
갖다동사ega boʻlmoq; tutmoq
저는 큰 꿈을 갖고 있어요. — Men katta orzuga egaman.
개구리명사baqa
연못에서 개구리가 울고 있어요. — Hovuzda baqa qurillayapti.
개나리명사forsitiya
노란 개나리가 길가에 피었다. — Sariq forsitiya yoʻl chetida gullab turibdi.
개발開發명사rivojlantirish; ishlab chiqish; oʻzlashtirish
도시 개발로 인해 많은 나무가 사라졌습니다. — Shaharni rivojlantirish tufayli koʻp daraxtlar yoʻq boʻlib ketdi.
개인個人명사shaxs; yakka odam
회사보다 개인의 권리가 더 중요하다. — Kompaniyadan koʻra shaxsning huquqi muhimroq.
개인적個人的명사shaxsiy
이것은 어디까지나 제 개인적인 생각입니다. — Bu har holda mening shaxsiy fikrim.
개천開川명사soy; ariq
마을 앞 개천에서 아이들이 물고기를 잡고 있다. — Qishloq oldidagi soyda bolalar baliq tutyapti.
개학開學명사darslarning boshlanishi
내일 개학이라서 준비물을 챙겼다. — Ertaga darslar boshlangani uchun kerakli narsalarni yigʻib qoʻydim.
객실客室명사mehmonxona xonasi
이 호텔은 객실에서 바다가 보인다. — Bu mehmonxonaning xonalaridan dengiz koʻrinadi.
걔준말oʻsha bola
걔는 어제 학교에 안 왔어. — U kecha maktabga kelmadi.
거르다동사(ovqatni) oʻtkazib yubormoq
바빠서 아침을 자주 걸러요. — Band boʻlganim uchun nonushtani tez-tez oʻtkazib yuboraman.
거미명사oʻrgimchak
방 구석에 거미가 줄을 쳐 놓았어요. — Xona burchagida oʻrgimchak toʻr toʻqib qoʻygan.
거실居室명사mehmonxona; zal
거실에서 텔레비전을 봐요. — Mehmonxonada televizor koʻraman.
거의부사deyarli
거의 다 왔어요. — Deyarli yetib keldim.
거주居住명사yashash; istiqomat
외국인은 거주 신고를 해야 합니다. — Chet elliklar yashash joyini roʻyxatdan oʻtkazishi kerak.
거짓명사yolgʻon
그 사람의 말은 거짓으로 밝혀졌어요. — U kishining gapi yolgʻon boʻlib chiqdi.
거짓말명사yolgʻon
거짓말을 하지 마세요. — Yolgʻon gapirmang.
걱정되다동사xavotir olmoq; tashvishlanmoq
시험 결과가 걱정돼서 잠을 잘 못 잤어요. — Imtihon natijasidan xavotirda boʻlib, yaxshi uxlay olmadim.
걱정스럽다형용사xavotirli; tashvishli
아이의 건강이 걱정스러워요. — Bolaning salomatligidan xavotirdaman.
건너가다동사kesib oʻtmoq; narigi tomonga oʻtmoq
횡단보도를 건너가세요. — Piyodalar yoʻlagidan oʻting.
건너다동사kesib oʻtmoq
길을 건너요. — Yoʻlni kesib oʻtaman.
건너오다동사kesib oʻtib kelmoq; oʻtib kelmoq
친구가 길을 건너와서 나에게 인사했다. — Doʻstim yoʻlning narigi tomonidan oʻtib kelib, men bilan salomlashdi.
건너편便명사narigi tomon; qarama-qarshi tomon
길 건너편에 약국이 있어요. — Koʻchaning narigi tomonida dorixona bor.
건널목명사temiryoʻl kesishmasi
기차가 지나갈 때는 건널목에서 기다려야 합니다. — Poyezd oʻtayotganda temiryoʻl kesishmasida kutish kerak.
건방지다형용사surbet; andishasiz
그는 선배에게 건방지게 말해서 혼이 났습니다. — U oʻzidan katta hamkasbiga surbetlarcha gapirgani uchun tanbeh oldi.
건의하다建議동사taklif qilmoq; taklif kiritmoq
학생들은 학교에 급식 개선을 건의했습니다. — Talabalar maktabga ovqatlanishni yaxshilashni taklif qildi.
건장하다健壯형용사baquvvat; gavdali
건장한 청년들이 무거운 짐을 옮겨 주었습니다. — Baquvvat yigitlar ogʻir yuklarni koʻchirib berishdi.
건지다동사suzib olmoq; chiqarib olmoq
국에서 건더기를 건졌어요. — Shoʻrvadan qattiq boʻlaklarini suzib oldim.
걸레명사latta; yuvish lattasi
걸레로 바닥을 깨끗하게 닦았습니다. — Polni latta bilan toza artdim.
걸리다동사vaqt ketmoq; ushlanib qolmoq
집에서 학교까지 삼십 분 걸려요. — Uydan maktabgacha oʻttiz daqiqa ketadi.
걸림돌명사toʻsiq; gʻov
언어는 외국 생활에서 가장 큰 걸림돌입니다. — Til xorijdagi hayotda eng katta toʻsiqdir.
걸음명사qadam
그는 한 걸음 한 걸음 천천히 걸었다. — U asta-sekin, qadamma-qadam yurdi.
검다형용사qora; toʻq
그 아이는 머리카락이 검고 길어요. — U bolaning sochlari qora va uzun.
검사檢査명사tekshiruv; test
건강 검사를 받았어요. — Sogʻligʻim boʻyicha tekshiruvdan oʻtdim.
검색檢索명사qidiruv; qidirish
인터넷에서 필요한 정보를 검색했어요. — Internetdan kerakli maʼlumotni qidirdim.
검색하다檢索동사internetdan qidirmoq; izlamoq
모르는 단어는 인터넷에서 검색해 보세요. — Notanish soʻzlarni internetdan qidirib koʻring.
검정색色명사qora rang
그는 검정색 양복을 입고 왔어요. — U qora kostyum kiyib keldi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.