TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
승진하다昇進동사lavozimi oshmoq; yuqori lavozimga koʻtarilmoq
그는 성실하게 일해서 팀장으로 승진했습니다. — U halol ishlagani uchun guruh rahbari lavozimiga koʻtarildi.
시골명사qishloq
할머니는 시골에 살아요. — Buvim qishloqda yashaydi.
시끄럽다형용사shovqinli
거리가 시끄러워요. — Koʻcha shovqinli.
시내市內명사shahar markazi; shahar ichi
주말에 시내에서 친구를 만나요. — Dam olish kunlari shahar markazida doʻstim bilan uchrashaman.
시내버스市內명사shahar avtobusi
시내버스를 타면 학교까지 삼십 분 걸려요. — Shahar avtobusida maktabgacha oʻttiz daqiqa ketadi.
시냇물명사soy suvi; irmoq
시냇물이 졸졸 흐르는 소리가 듣기 좋다. — Soy suvining shildirab oqqan ovozini eshitish yoqimli.
시달리다동사qiynalmoq; azob chekmoq
그는 오랫동안 두통에 시달려 왔습니다. — U uzoq vaqtdan beri bosh ogʻrigʻidan qiynalib kelmoqda.
시대時代명사davr; zamon
옛날 시대의 이야기예요. — Bu qadimgi zamon haqidagi hikoya.
시력視力명사koʻrish qobiliyati; koʻz oʻtkirligi
스마트폰을 오래 보면 시력이 나빠집니다. — Smartfonga uzoq qarasangiz, koʻrish qobiliyati yomonlashadi.
시부모媤父母명사qaynota-qaynona
주말에 시부모님 댁에 다녀왔어요. — Dam olish kunlari qaynota-qaynonamning uyiga borib keldim.
시설施設명사inshoot; qulayliklar
이 아파트는 운동 시설이 잘 갖추어져 있습니다. — Bu uy-joyda sport inshootlari yaxshi jihozlangan.
시아버지媤명사qaynota (erning otasi)
시아버지께서 우리 집에 오셨어요. — Qaynotam bizning uyimizga keldilar.
시어머니媤명사qaynona (erning onasi)
시어머니께서 김치를 보내 주셨어요. — Qaynonam kimchi joʻnatdilar.
시절時節명사davr; yillar
학생 시절이 가끔 그리워진다. — Talabalik davrim goh-goh sogʻindiradi.
시종始終부사boshidan oxirigacha
회의는 시종 진지한 분위기에서 진행되었습니다. — Yigʻilish boshidan oxirigacha jiddiy muhitda oʻtdi.
시집媤명사qaynona uyi; erning oilasi
명절에는 남편의 시집에 가서 인사를 드려요. — Bayramlarda erimning oilasinikiga borib, salom beraman.
시청市廳명사shahar hokimiyati
시청 앞에서 만나요. — Shahar hokimiyati oldida uchrashamiz.
시청하다視聽동사tomosha qilmoq; koʻrmoq
많은 사람들이 저녁 시간에 뉴스를 시청합니다. — Koʻp odamlar kechqurun yangiliklarni tomosha qiladi.
시키다동사buyurtma bermoq; buyurmoq
짜장면을 시켰어요. — Jajangmyon buyurtma qildim.
시험하다試驗동사sinab koʻrmoq; sinovdan oʻtkazmoq
새로 만든 기계가 잘 작동하는지 시험해 보았습니다. — Yangi yasalgan mashina yaxshi ishlayotganini sinab koʻrdik.
식구食口명사oila aʼzosi
우리 식구는 모두 다섯 명이에요. — Bizning oilada jami besh kishi bor.
식다동사sovimoq
국이 식기 전에 어서 드세요. — Shoʻrva sovimasdan tezroq iching.
식물植物명사oʻsimlik
식물은 햇빛과 물이 있어야 자랍니다. — Oʻsimliklar quyosh nuri va suv boʻlsagina oʻsadi.
식비食費명사oziq-ovqat xarajati
외식이 많아서 이번 달 식비가 크게 늘었습니다. — Tashqarida koʻp ovqatlanganim uchun bu oy oziq-ovqat xarajati keskin oshdi.
식빵食명사tost non; qolip non
아침에 식빵에 잼을 발라 먹었어요. — Ertalab tost nonga jem surtib yedim.
식수食水명사ichimlik suvi
이 지역은 깨끗한 식수가 부족해서 어려움을 겪고 있습니다. — Bu hududda toza ichimlik suvi yetishmagani uchun qiyinchilik koʻrilmoqda.
식용유食用油명사oʻsimlik yogʻi; ovqat moyi
식용유를 두르고 계란을 구웠어요. — Ovqat moyini surtib, tuxum qovurdim.
식초食醋명사sirka
식초를 조금 넣어요. — Ozgina sirka qoʻshaman.
식품食品명사oziq-ovqat mahsuloti
건강에 좋은 식품을 골라서 먹으려고 노력합니다. — Sogʻligʻimga foydali oziq-ovqat mahsulotlarini tanlab yeyishga harakat qilaman.
신고申告명사xabar berish; maʼlum qilish
도둑을 보면 바로 경찰에 신고하세요. — Oʻgʻrini koʻrsangiz, darhol politsiyaga xabar bering.
신랑新郞명사kuyov (toʻy kuni)
신랑과 신부가 하객들에게 인사했습니다. — Kuyov va kelin mehmonlarga salom berdi.
신문사新聞社명사gazeta tahririyati; gazeta kompaniyasi
삼촌은 신문사에서 기자로 일한다. — Amakim gazeta tahririyatida muxbir boʻlib ishlaydi.
신문지新聞紙명사gazeta qogʻozi
깨지기 쉬운 그릇을 신문지로 쌌어요. — Oson sinadigan idishlarni gazeta qogʻoziga oʻradim.
신부新婦명사kelin (toʻy kuni)
신부는 하얀 드레스를 입고 입장했습니다. — Kelin oq libos kiyib kirib keldi.
신선하다新鮮형용사yangi; toza
야채가 신선해요. — Sabzavotlar yangi.
신용카드信用명사kredit karta
신용카드를 너무 많이 쓰면 빚이 생길 수 있습니다. — Kredit kartadan haddan tashqari koʻp foydalansangiz, qarzga botishingiz mumkin.
신입新入명사yangi xodim; yangi kelgan
올해 신입 사원 환영회가 이번 금요일에 열립니다. — Bu yilgi yangi xodimlarni kutib olish marosimi shu juma kuni oʻtkaziladi.
신입생新入生명사yangi talaba; birinchi kurs talabasi
신입생 환영회가 내일 열려요. — Yangi talabalarni kutib olish marosimi ertaga boʻlib oʻtadi.
신중히愼重부사ehtiyotkorlik bilan; puxta oʻylab
이 문제는 신중히 생각한 후에 결정하겠습니다. — Bu masalani yaxshilab oʻylab koʻrganimdan keyin hal qilaman.
신청申請명사ariza; talabnoma
수강 신청은 다음 주까지 해야 해요. — Kursga yozilish uchun ariza kelasi haftagacha topshirilishi kerak.
신호信號명사signal; svetofor
신호를 지켜요. — Svetofor signaliga rioya qilaman.
신호등信號燈명사svetofor
신호등이 빨간색이에요. — Svetofor qizil.
신혼여행新婚旅行명사asal oyi sayohati
신혼여행으로 제주도에 다녀왔어요. — Asal oyi sayohati uchun Jeju oroliga borib keldik.
싣다동사ortmoq; yuklamoq
이삿짐을 트럭에 모두 싣고 새 집으로 출발했습니다. — Koʻchish buyumlarining hammasini yuk mashinasiga ortib, yangi uyga yoʻl oldik.
실내室內명사bino ichi; xona ichi
비가 와서 행사를 실내에서 진행했습니다. — Yomgʻir yogʻgani uchun tadbir bino ichida oʻtkazildi.
실력實力명사malaka; bilim darajasi
한국어 실력이 늘었어요. — Koreys tili darajam oshdi.
실수失手명사xato; yanglishish
긴장해서 실수를 했어요. — Hayajonlanib, xato qilib qoʻydim.
실수하다失手동사xato qilmoq
시험에서 실수했어요. — Imtihonda xato qildim.
실외室外명사ochiq havo; bino tashqarisi
이곳은 실외에서 담배를 피울 수 없습니다. — Bu yerda bino tashqarisida chekish mumkin emas.
실제實際명사haqiqat; real vaziyat
실제 상황은 생각보다 심각했다. — Haqiqiy vaziyat oʻylaganimdan jiddiyroq edi.
실패失敗명사muvaffaqiyatsizlik; magʻlubiyat
실패해도 괜찮아요. — Muvaffaqiyatsiz boʻlsangiz ham zarari yoʻq.
실패하다失敗동사muvaffaqiyatsizlikka uchramoq; yutqazmoq
첫 시험에 실패했지만 다시 도전했어요. — Birinchi imtihonda muvaffaqiyatsizlikka uchradim, lekin yana urinib koʻrdim.
실행하다實行동사amalga oshirmoq; bajarmoq
계획만 세우지 말고 바로 실행해 보세요. — Faqat reja tuzmasdan, darrov amalga oshirib koʻring.
싫어지다동사yoqmay qolmoq; zerikmoq
매일 같은 음식을 먹었더니 싫어졌어요. — Har kuni bir xil ovqat yeyaverib, yoqmay qoldi.
심각하다深刻형용사jiddiy; ogʻir
문제가 심각해요. — Muammo jiddiy.
심다동사ekmoq
봄에 마당에 나무를 심었습니다. — Bahorda hovliga daraxt ekdik.
심부름명사topshiriq; yumush
어머니 심부름으로 시장에 갔어요. — Onamning topshirigʻi bilan bozorga bordim.
심지어甚至於부사hatto
그는 바빠서 심지어 주말에도 일했습니다. — U bandligi sababli hatto dam olish kunlari ham ishladi.
심하다甚형용사qattiq; ogʻir
감기가 심해서 병원에 갔어요. — Shamollashim ogʻir boʻlgani uchun shifoxonaga bordim.
싱겁다형용사mazasiz; tuzi kam
국이 싱거워요. — Sho'rvaning tuzi kam.
싱크대명사oshxona rakovinasi
설거지를 하고 싱크대를 깨끗이 닦았어요. — Idish-tovoqni yuvib, rakovinani toza artdim.
싸다동사oʻramoq
선물을 보자기에 싸서 친구에게 주었다. — Sovgʻani roʻmolga oʻrab, doʻstimga berdim.
싸움명사janjal; urushish
친구와 사소한 일로 싸움을 했어요. — Doʻstim bilan arzimas narsa uchun janjallashib qoldik.
쌀명사guruch
쌀을 씻어요. — Guruchni yuvaman.
쌓다동사toʻplamoq; yigʻmoq; qurmoq
그는 오랜 시간 동안 경험을 쌓아서 전문가가 되었습니다. — U uzoq vaqt tajriba toʻplab, mutaxassis boʻldi.
쌓이다동사uyulmoq; toʻplanmoq
지난밤에 내린 눈이 길에 가득 쌓였습니다. — Kecha tunda yogʻgan qor koʻchaga qalin uyulib qoldi.
썩다동사chirimoq; buzilmoq
여름에는 음식이 쉽게 썩으니까 냉장고에 넣으세요. — Yozda ovqat tez buziladi, shuning uchun muzlatkichga qoʻying.
썰다동사kesmoq; tilimlamoq
양파는 얇게 썰어서 볶아야 합니다. — Piyozni yupqa tilimlab qovurish kerak.
썰매명사chana
아이들이 눈 덮인 언덕에서 썰매를 타요. — Bolalar qor bosgan tepalikda chana uchishyapti.
쏘다동사otmoq; chaqmoq
벌에게 쏘여서 팔이 많이 부었습니다. — Ari chaqqani uchun qoʻlim qattiq shishib ketdi.
쏟아지다동사quyilmoq; shiddat bilan yogʻmoq
갑자기 소나기가 쏟아져서 흠뻑 젖었습니다. — Birdan jala quyib, boshdan-oyoq hoʻl boʻldim.
쑤시다동사ogʻrimoq; zirqiramoq
비가 오려는지 온몸이 쑤십니다. — Yomgʻir yogʻadiganga oʻxshaydi, butun badanim zirqirayapti.
쓰다형용사achchiq
이 약은 너무 써서 먹기 힘들어요. — Bu dori juda achchiq, ichish qiyin.
쓰레기통桶명사axlat qutisi
쓰레기통에 버려요. — Axlat qutisiga tashlayman.
쓸모없다형용사keraksiz; yaroqsiz
고장 난 우산은 이제 쓸모없게 되었습니다. — Buzilgan soyabon endi keraksiz boʻlib qoldi.
씨명사urugʻ
봄에 농부가 밭에 씨를 심었다. — Bahorda dehqon dalaga urugʻ ekdi.
씨름명사ssirum; koreyscha kurash
명절에 씨름 대회를 구경했다. — Hayit kunlari ssirum musobaqasini tomosha qildim.
씩씩하다형용사dadil; tetik
아이가 씩씩하게 큰 소리로 인사했어요. — Bola dadil va baland ovozda salom berdi.
씹다동사chaynamoq
음식을 천천히 씹으세요. — Ovqatni sekin chaynang.
아가씨명사qiz; yosh ayol
저기 서 있는 아가씨가 제 동생이에요. — Anavi yerda turgan qiz mening singlim.
아까부사hozir; bir ozdan oldin
아까 전화했어요. — Bir ozdan oldin qoʻngʻiroq qildim.
아나운서명사diktor
아나운서가 아침 뉴스를 전합니다. — Diktor ertalabki yangiliklarni yetkazadi.
아뇨감탄사yoʻq
아뇨, 저는 괜찮아요. — Yoʻq, men yaxshiman.
아늑하다형용사shinam; qulay
작지만 아늑한 방에서 책을 읽는 것을 좋아합니다. — Kichkina boʻlsa ham, shinam xonada kitob oʻqishni yaxshi koʻraman.
아니감탄사yoʻq; voy
아니, 이게 무슨 소리예요? — Voy, bu nima degani?
아니야감탄사yoʻq; unday emas
아니야, 그게 아니라 내 말은 달라. — Yoʻq, unday emas, mening gapim boshqacha.
아래쪽명사past tomon; pastki qism
아래쪽에 있는 책을 주세요. — Pastdagi kitobni bering.
아래층層명사pastki qavat
아래층 사람이 우리 집에 인사하러 왔어요. — Pastki qavatdagi qoʻshni bizning uyga salomlashgani keldi.
아련하다형용사xira va sogʻinchli
그 노래를 들으면 아련한 추억이 떠오릅니다. — Bu qoʻshiqni eshitsam, xira-pura sogʻinchli xotiralar eslanadi.
아마도부사ehtimol; balki
내일은 아마도 비가 올 것이다. — Ertaga ehtimol yomgʻir yogʻadi.
아무리부사qanchalik boʻlmasin; har qancha
아무리 바빠도 밥은 먹어요. — Qanchalik band boʻlmay, ovqat yeyman.
아무튼부사baribir; har holda
아무튼 오늘은 일찍 쉬세요. — Har holda bugun barvaqt dam oling.
아버님명사otalari; qaynota
아버님은 요즘 건강하게 지내세요? — Otangiz hozir sogʻ-salomatmilar?
아시아고유명사Osiyo
한국은 아시아의 동쪽에 있어요. — Koreya Osiyoning sharqida joylashgan.
아이고감탄사voy-voy; eh
아이고, 힘들다. — Voy-voy, qiyin ekan.
아프리카고유명사Afrika
아프리카에는 넓은 초원과 사막이 있어요. — Afrikada keng dashtlar va choʻllar bor.
악기樂器명사musiqa asbobi
악기를 연주해요. — Musiqa asbobida chalaman.
악수握手명사qoʻl berib koʻrishish
처음 만난 사람과 반갑게 악수를 했어요. — Birinchi marta uchrashgan odam bilan xursandlik bilan qoʻl berib koʻrishdim.
안내하다案內동사yoʻl koʻrsatmoq; kuzatib qoʻymoq
직원이 자리를 안내해요. — Xodim joyni koʻrsatadi.
안방房명사asosiy yotoqxona
부모님은 안방에서 주무신다. — Ota-onam asosiy yotoqxonada uxlaydilar.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.