TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
인천공항仁川空港고유명사Incheon xalqaro aeroporti
인천공항에서 비행기를 탔습니다. — Incheon aeroportidan samolyotga chiqdim.
인터넷명사internet
인터넷으로 검색해요. — Internetdan qidiraman.
인터뷰명사intervyu
기자가 가수와 인터뷰를 했어요. — Muxbir qoʻshiqchi bilan intervyu oldi.
인턴명사stajyor
저는 방학 동안 회사에서 인턴으로 일했습니다. — Men taʼtil davomida kompaniyada stajyor boʻlib ishladim.
인품人品명사inson fazilati; xulq-atvor
그분은 인품이 훌륭해서 주위에 사람이 많습니다. — U kishining fazilati yuksak, shuning uchun atrofida odamlar koʻp.
인형人形명사qoʻgʻirchoq
딸에게 곰 인형을 선물했다. — Qizimga ayiqcha qoʻgʻirchoq sovgʻa qildim.
일과日課명사kundalik tartib; kundalik ishlar
제 하루 일과는 운동으로 시작해요. — Mening kunlik tartibim mashq bilan boshlanadi.
일기日記명사kundalik; kundalik daftar
저는 매일 밤 일기를 써요. — Men har kecha kundalik yozaman.
일기예보日氣豫報명사ob-havo prognozi
일기예보를 보고 우산을 챙겼어요. — Ob-havo prognozini koʻrib, soyabon oldim.
일등一等명사birinchi oʻrin
달리기 시합에서 일등을 했어요. — Yugurish musobaqasida birinchi oʻrinni egalladim.
일부一部명사qism; baʼzi qismi
일부 사람들만 왔어요. — Faqat baʼzi odamlar keldi.
일상日常명사kundalik hayot; kundalik turmush
여행에서 돌아와 다시 일상으로 돌아갔습니다. — Sayohatdan qaytib, yana kundalik hayotimga qaytdim.
일정日程명사jadval; reja
이번 주 일정이 바빠요. — Bu haftaning jadvali band.
일찌감치부사barvaqt; erta
우리는 일찌감치 출발해서 길이 막히지 않았습니다. — Biz barvaqt yoʻlga chiqqanimiz uchun yoʻl tiqilinch boʻlmadi.
일회용一回用명사bir martalik
일회용 컵 사용을 줄여야 한다. — Bir martalik stakanlardan foydalanishni kamaytirish kerak.
일회용품一回用品명사bir martalik buyumlar
일회용품 사용을 줄이는 것이 환경 보호의 시작입니다. — Bir martalik buyumlardan foydalanishni kamaytirish atrof-muhitni asrashning boshlanishidir.
임시臨時명사vaqtinchalik; muvaqqat
공사 중이라서 임시로 출입구를 옮겼습니다. — Qurilish ketayotgani uchun kirish eshigi vaqtincha koʻchirildi.
입구入口명사kirish; kirish joyi
입구에서 기다려요. — Kirish joyida kutaman.
입금하다入金동사hisobga pul qoʻymoq; pul oʻtkazmoq
월세는 매달 오 일까지 집주인에게 입금해야 합니다. — Uy ijarasini har oyning beshinchi kunigacha uy egasiga oʻtkazish kerak.
입술명사lab
입술이 말랐어요. — Lablarim quruqshab ketdi.
입원入院명사kasalxonaga yotish
아버지가 다음 주에 입원하세요. — Otam kelasi hafta kasalxonaga yotadilar.
입원하다入院동사kasalxonaga yotmoq
감기로 입원했어요. — Shamollash tufayli kasalxonaga yotdim.
입장료入場料명사kirish haqi; kirish narxi
박물관 입장료는 학생은 오천 원입니다. — Muzeyga kirish haqi talabalar uchun besh ming von.
입학入學명사oʻqishga kirish; qabul
삼 월에 입학해요. — Mart oyida oʻqishga kiraman.
입학식入學式명사qabul marosimi
내일 아이의 입학식이 있어요. — Ertaga bolaning maktabga qabul marosimi boʻladi.
입학하다入學동사oʻqishga kirmoq; qabul qilinmoq
대학교에 입학해요. — Universitetga oʻqishga kiraman.
잊히다동사unutilmoq; esdan chiqmoq
시간이 지나면 아픈 기억도 조금씩 잊힙니다. — Vaqt oʻtishi bilan ogʻriqli xotiralar ham asta-sekin unutiladi.
자감탄사qani; xoʻsh
자, 시작해요. — Qani, boshlaymiz.
자가용自家用명사shaxsiy avtomobil; shaxsiy mashina
저는 자가용으로 회사에 다닙니다. — Men kompaniyaga shaxsiy mashinada qatnayman.
자각하다自覺동사anglab yetmoq; payqamoq
그는 자신의 문제점을 스스로 자각하고 고치기 시작했습니다. — U oʻz kamchiliklarini oʻzi anglab yetib, tuzata boshladi.
자기自己대명사oʻzi; oʻz
자기 일은 자기가 해요. — Oʻz ishini oʻzi qiladi.
자기自己명사oʻzi; oʻz-oʻzi
자기 자신을 먼저 이해해야 한다. — Avvalo oʻzini tushunish kerak.
자꾸부사qayta-qayta; tez-tez
자꾸 잊어버려요. — Qayta-qayta unutaman.
자꾸만부사tinmay; qayta-qayta
동생이 자꾸만 내 방에 들어와요. — Ukam tinmay xonamga kiraveradi.
자동自動명사avtomatik; avtomat
이 문은 사람이 가까이 가면 자동으로 열립니다. — Bu eshik odam yaqinlashganda avtomatik ochiladi.
자라나다동사oʻsmoq; ulgʻaymoq
아이들이 건강하게 자라나고 있어요. — Bolalar sogʻlom oʻsyapti.
자라다동사oʻsmoq; ulgʻaymoq
저는 시골에서 자랐어요. — Men qishloqda oʻsganman.
자랑스럽다형용사faxrli; faxrlanarli
아들이 대학에 합격해서 정말 자랑스럽습니다. — Oʻgʻlim universitetga kirgani uchun u bilan juda faxrlanaman.
자랑하다동사maqtanmoq; koʻz-koʻz qilmoq
친구가 새 가방을 자랑했어요. — Doʻstim yangi sumkasi bilan maqtandi.
자료資料명사material; maʼlumotlar
발표 자료를 준비해요. — Taqdimot uchun materiallar tayyorlayapman.
자르다동사kesmoq
머리를 잘라요. — Sochimni kestiraman.
자상하다仔詳형용사gʻamxoʻr; sinchkov
남편은 자상해서 집안일도 잘 도와줍니다. — Erim gʻamxoʻr boʻlgani uchun uy ishlarida ham yaxshi yordam beradi.
자세히仔細부사batafsil; mufassal
자세히 설명해 주세요. — Batafsil tushuntirib bering.
자식子息명사farzand; bola
부모는 자식이 행복하기를 바란다. — Ota-onalar farzandining baxtli boʻlishini istaydi.
자신自身명사oʻzi; oʻz
자신의 생각을 분명하게 말하세요. — Oʻz fikringizni aniq ayting.
자신自信명사ishonch; oʻziga ishonch
나는 이번 시험에 자신이 있다. — Men bu imtihonga ishonchim komil.
자아自我명사oʻzlik; ego
청소년기에는 자아가 형성되는 중요한 시기입니다. — Oʻspirinlik davri oʻzlik shakllanadigan muhim davrdir.
자연自然명사tabiat
주말에는 자연 속에서 시간을 보내려고 합니다. — Dam olish kunlari vaqtni tabiat qoʻynida oʻtkazmoqchiman.
자유自由명사erkinlik
사람들은 누구나 자유롭게 생각을 표현할 수 있어야 합니다. — Har bir inson oʻz fikrini erkin ifodalay olishi kerak.
자존감自尊感명사oʻzini qadrlash; oʻz-oʻziga hurmat
자존감이 높은 사람은 실패해도 쉽게 포기하지 않습니다. — Oʻzini qadrlashi yuqori odam muvaffaqiyatsizlikka uchrasa ham osonlikcha taslim boʻlmaydi.
자칫부사sal xato qilsa; ehtiyot boʻlmasa
자칫 잘못하면 큰 사고가 날 수 있습니다. — Sal xato qilsangiz, katta avariya yuz berishi mumkin.
자판기自販機명사savdo avtomati
자판기에서 커피를 뽑아 마셨습니다. — Avtomatdan kofe olib ichdim.
작가作家명사yozuvchi; muallif
좋아하는 작가가 있어요. — Sevimli yozuvchim bor.
작아지다동사kichraymoq
세탁하고 나니 옷이 작아졌어요. — Yuvilgandan keyin kiyim kichrayib qoldi.
잔뜩부사juda koʻp; toʻlib-toshib
시장에서 과일을 잔뜩 샀다. — Bozordan juda koʻp meva sotib oldim.
잔액殘額명사hisobdagi qoldiq; qoldiq
통장의 잔액이 부족해서 카드 결제가 안 됩니다. — Hisobdagi qoldiq yetarli emas, shuning uchun karta orqali toʻlov oʻtmayapti.
잔인하다殘忍형용사shafqatsiz; berahm
동물을 괴롭히는 것은 잔인한 행동입니다. — Hayvonlarni qiynash — shafqatsiz xatti-harakat.
잔잔하다형용사sokin; tinch
바다가 잔잔해서 배를 타기에 좋은 날씨였습니다. — Dengiz sokin boʻlgani uchun kemada sayr qilishga yaxshi ob-havo edi.
잔치명사ziyofat; bazm
마을 사람들이 모여 큰 잔치를 열었습니다. — Qishloq aholisi yigʻilib katta ziyofat uyushtirdi.
잘되다동사yaxshi chiqmoq; muvaffaqiyatli boʻlmoq
일이 잘됐어요. — Ish yaxshi boʻldi.
잘못명사xato; ayb
제 잘못을 인정하고 사과했습니다. — Oʻz xatoimni tan olib, kechirim soʻradim.
잘못부사xato; adashib
전화를 잘못 걸어서 죄송합니다. — Telefonni adashib terganim uchun uzr.
잘못하다동사xato qilmoq
제가 잘못했어요. — Men xato qildim.
잘살다동사farovon yashamoq
그 가족은 시골에서 잘살고 있어요. — Bu oila qishloqda farovon yashayapti.
잘생기다형용사kelishgan; xushsurat
그 배우는 잘생겼어요. — Bu aktyor kelishgan.
잠들다동사uxlab qolmoq
아이는 엄마의 노래를 들으며 편안히 잠들었습니다. — Bola onasining qoʻshigʻini tinglab, xotirjam uxlab qoldi.
잠시暫時명사bir lahza; qisqa vaqt
잠시 후에 다시 전화하겠습니다. — Bir ozdan keyin yana qoʻngʻiroq qilaman.
잠옷명사pijama; uyqu kiyimi
잠옷으로 갈아입어요. — Pijamaga almashtirib kiyinaman.
잡히다동사ushlanmoq; qoʻlga tushmoq
도둑이 경찰에게 잡혔어요. — Oʻgʻri politsiya tomonidan ushlandi.
장갑掌匣명사qoʻlqop
추워서 장갑을 껴요. — Sovuq boʻlgani uchun qoʻlqop kiyaman.
장기長期명사uzoq muddat
장기 계획을 세우면 목표가 분명해집니다. — Uzoq muddatli reja tuzilsa, maqsad aniq boʻladi.
장난감명사oʻyinchoq
아이가 장난감을 가지고 놀아요. — Bola oʻyinchoq bilan oʻynayapti.
장남長男명사toʻngʻich oʻgʻil
저는 삼 형제 중 장남이에요. — Men uch aka-ukaning toʻngʻich oʻgʻliman.
장담하다壯談동사ishonch bilan aytmoq; kafolat bermoq
저는 이 제품이 성능이 좋다고 장담할 수 있습니다. — Men bu mahsulotning sifati yaxshi ekaniga kafolat bera olaman.
장래將來명사kelajak; istiqbol
장래 희망이 뭐예요? — Kelajakdagi orzuyingiz nima?
장마철명사yomgʻirlar mavsumi
장마철에는 빨래가 잘 마르지 않는다. — Yomgʻirlar mavsumida kirlar yaxshi qurimaydi.
장바구니명사xarid savati; xarid sumkasi
마트에 갈 때는 장바구니를 가져가는 것이 좋습니다. — Doʻkonga borganda xarid savatini olib borgan yaxshi.
장사명사savdo; tijorat
아버지는 시장에서 장사를 하신다. — Otam bozorda savdo qiladi.
장식하다裝飾동사bezamoq; bezak bermoq
크리스마스에는 트리를 예쁘게 장식합니다. — Rojdestvoda archani chiroyli qilib bezaydilar.
장점長點명사afzallik; ustun tomon
이 방법의 가장 큰 장점은 시간이 적게 걸린다는 것입니다. — Bu usulning eng katta afzalligi shuki, vaqt kam ketadi.
장치裝置명사qurilma; uskuna
이 장치는 온도를 자동으로 조절해 줍니다. — Bu qurilma haroratni avtomatik sozlab beradi.
장학금學金명사stipendiya
장학금을 받았어요. — Stipendiya oldim.
재고在庫명사zaxira; ombordagi tovar
인기 상품은 재고가 없어서 구할 수 없습니다. — Mashhur mahsulotlar omborda qolmagani uchun ularni topib boʻlmaydi.
재래시장在來市場명사anʼanaviy bozor
재래시장에서는 흥정하는 재미가 있습니다. — Anʼanaviy bozorda savdolashishning oʻz zavqi bor.
재료材料명사masalliq; material
이 요리의 재료는 대부분 집에 있는 것들입니다. — Bu taomning masalliqlari asosan uyda bor narsalar.
재배하다栽培동사yetishtirmoq; ekib oʻstirmoq
이 지역에서는 사과를 많이 재배합니다. — Bu hududda koʻp olma yetishtiriladi.
재빠르다형용사chaqqon; tez
그는 재빠르게 움직여서 아이를 위험에서 구했습니다. — U chaqqon harakat qilib, bolani xavfdan qutqardi.
재산財産명사mulk; boylik
그는 재산의 일부를 대학교에 기부했습니다. — U mulkining bir qismini universitetga xayriya qildi.
재작년再昨年명사oʻtgan yildan oldingi yil
재작년에 이 도시로 이사를 왔어요. — Oʻtgan yildan oldingi yili bu shaharga koʻchib keldim.
재채기명사aksirish
감기에 걸려서 재채기가 자꾸 나요. — Shamollab qolganim uchun tez-tez aksiraman.
재킷명사jaket; kurtka
저녁에는 쌀쌀해서 재킷을 입고 나갔습니다. — Kechqurun salqin boʻlgani uchun jaket kiyib chiqdim.
쟤준말anavi bola
쟤가 우리 반 반장이야. — Anavi bola bizning sinf sardori.
저감탄사kechirasiz; ey
저, 잠깐 말씀 좀 드려도 될까요? — Kechirasiz, sizga bir oz gapirsam maylimi?
저녁때명사kechqurun; kech payti
저녁때가 되면 집집마다 불이 켜집니다. — Kech tushganda uylarda chiroqlar yoqiladi.
저런감탄사voy; attang
저런, 많이 아팠겠어요. — Voy, juda ogʻrigan boʻlsangiz kerak.
저런관형사anaqa; oʻsha kabi
저런 옷은 어디에서 살 수 있어요? — Anaqa kiyimni qayerdan sotib olsa boʻladi?
저렇다형용사anavi kabi boʻlmoq; anaqa boʻlmoq
저런 옷은 어디에서 사요? 저렇게 예쁜 옷은 처음 봐요. — Anavi kabi kiyimlarni qayerdan sotib olasiz? Anavichalik chiroyli kiyimni birinchi marta koʻryapman.
저리부사anavi yoqqa; u tomonga
저리 가서 앉으세요. — Anavi yerga borib oʻtiring.
저번這番명사oʻtgan safar; yaqinda
저번에 만난 친구를 오늘 또 만났어요. — Oʻtgan safar uchrashgan doʻstimni bugun yana uchratdim.
저자著者명사muallif
이 책의 저자를 만나서 이야기를 들었어요. — Bu kitobning muallifi bilan uchrashib, suhbatini tingladim.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.