TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
가렵다형용사qichimoq
모기에 물려서 팔이 가렵습니다. — Chivin chaqqani uchun qoʻlim qichiyapti.
건장하다健壯형용사baquvvat; gavdali
건장한 청년들이 무거운 짐을 옮겨 주었습니다. — Baquvvat yigitlar ogʻir yuklarni koʻchirib berishdi.
검사檢査명사tekshiruv; test
건강 검사를 받았어요. — Sogʻligʻim boʻyicha tekshiruvdan oʻtdim.
과로過勞명사ortiqcha ish; haddan tashqari charchash
과로로 쓰러지는 직장인이 늘고 있습니다. — Ortiqcha ishdan yiqilib tushayotgan xodimlar koʻpaymoqda.
관절關節명사boʻgʻim
나이가 들수록 관절이 약해져서 운동이 필요합니다. — Yosh ulgʻaygan sari boʻgʻimlar zaiflashadi, shuning uchun mashq qilish kerak.
기운氣運명사quvvat; kuch-gʻayrat
요즘 기운이 없어서 쉬고 싶어요. — Oxirgi paytlarda holim yoʻq, dam olgim kelyapti.
기침명사yoʻtal
기침이 나요. — Yoʻtalim bor.
끊다동사tashlamoq; uzmoq
담배를 끊었어요. — Chekishni tashladim.
낫다동사tuzalmoq; sogʻayib ketmoq
감기가 빨리 나았어요. — Shamollash tez tuzaldi.
넘어지다동사yiqilmoq
길에서 넘어졌어요. — Yoʻlda yiqildim.
다이어트명사parhez
요즘 다이어트를 해요. — Hozir parhez qilyapman.
다치다동사jarohat olmoq; shikastlanmoq
운동하다가 다리를 다쳤어요. — Sport qilayotib oyogʻimni jarohatladim.
당뇨糖尿명사diabet; qand kasalligi
할아버지는 당뇨 때문에 단 음식을 피하십니다. — Bobom diabet sababli shirin taomlardan saqlanadilar.
두통頭痛명사bosh ogʻrigʻi
두통이 심해요. — Bosh ogʻrigʻim qattiq.
둔하다鈍형용사toʻmtoq; epsiz
저는 몸이 둔해서 운동을 잘 못합니다. — Tanam epsiz, shuning uchun sportni yaxshi uddalay olmayman.
마사지명사massaj
어깨가 아파서 마사지를 받았어요. — Yelkam ogʻriganidan massaj qildirdim.
마스크명사niqob; maska
감기에 걸려서 마스크를 썼어요. — Shamollaganim uchun niqob taqdim.
멀미명사transportda koʻngil aynishi
버스를 오래 타면 멀미가 나서 약을 먹습니다. — Avtobusda uzoq yursam koʻnglim ayniydi, shuning uchun dori ichaman.
명상瞑想명사meditatsiya; tafakkur
저는 마음을 편안하게 하려고 매일 아침 명상을 합니다. — Men koʻnglimni xotirjam qilish uchun har tongda meditatsiya qilaman.
몸살명사tana ogʻrigʻi; holsizlik
감기 몸살에 걸려서 회사에 못 갔어요. — Shamollash va tana ogʻrigʻi tufayli ishga bora olmadim.
몹시부사juda; nihoyatda
오늘 몹시 피곤해요. — Bugun juda charchadim.
무리하다無理동사oʻzini zoʻrlamoq; haddan tashqari zoʻriqmoq
몸이 아프니까 무리하지 말고 쉬세요. — Tanangiz ogʻrigani uchun oʻzingizni zoʻrlamay, dam oling.
민감하다敏感형용사sezgir; nozik
저는 피부가 민감해서 화장품을 고를 때 조심합니다. — Terim sezgir, shuning uchun kosmetika tanlaganda ehtiyot boʻlaman.
발목명사toʻpiq
축구를 하다가 발목을 다쳐서 병원에 갔습니다. — Futbol oʻynayotib toʻpigʻimni lat yedirib, shifoxonaga bordim.
방사선放射線명사radiatsiya; nurlanish
병원에서 방사선 검사를 받을 때는 특별한 옷을 입습니다. — Kasalxonada nurlanish orqali tekshiruvdan oʻtganda maxsus kiyim kiyiladi.
병들다病동사kasal boʻlmoq; kasallanmoq
병든 노인을 가족이 돌보고 있다. — Kasal keksani oilasi parvarish qilmoqda.
붓다동사shishmoq
발목을 다쳐서 많이 부었습니다. — Toʻpigʻim jarohatlanib, qattiq shishib ketdi.
비타민명사vitamin
비타민을 매일 먹으면 건강에 좋아요. — Har kuni vitamin ichsangiz, salomatlik uchun yaxshi.
빈혈貧血명사kamqonlik
빈혈이 있어서 가끔 갑자기 어지럽습니다. — Kamqonligim bor, shuning uchun baʼzan birdan boshim aylanadi.
뻐근하다형용사qotib qolmoq; tarang boʻlmoq
하루 종일 앉아서 일했더니 어깨가 뻐근합니다. — Kun boʻyi oʻtirib ishlaganim uchun yelkalarim qotib qolgan.
삐다동사burkab olmoq
축구를 하다가 발목을 삐었어요. — Futbol oʻynayotib oyoq boʻgʻimimni burkab oldim.
살리다동사qutqarmoq; jonlantirmoq; yaxshi foydalanmoq
의사는 위험한 환자의 생명을 살렸습니다. — Shifokor xavfli ahvoldagi bemorning jonini saqlab qoldi.
상처傷處명사yara; jarohat
상처가 아파요. — Yaram ogʻriyapti.
설사泄瀉명사ich ketishi; diareya
상한 음식을 먹고 설사를 했다. — Buzilgan ovqat yeb, ichim ketib qoldi.
성분成分명사tarkib; tarkibiy qism
이 화장품의 성분은 피부에 자극이 없습니다. — Bu kosmetikaning tarkibi teriga zarar yetkazmaydi.
세심하다細心형용사diqqatli; ehtiyotkor
간호사가 환자를 세심하게 살펴 주었습니다. — Hamshira bemorni diqqat bilan kuzatib turdi.
손목명사bilak
컴퓨터를 오래 사용해서 손목이 아픕니다. — Kompyuterdan uzoq foydalanganim uchun bilagim ogʻriydi.
수술手術명사operatsiya; jarrohlik
수술이 잘됐어요. — Operatsiya yaxshi oʻtdi.
시달리다동사qiynalmoq; azob chekmoq
그는 오랫동안 두통에 시달려 왔습니다. — U uzoq vaqtdan beri bosh ogʻrigʻidan qiynalib kelmoqda.
시력視力명사koʻrish qobiliyati; koʻz oʻtkirligi
스마트폰을 오래 보면 시력이 나빠집니다. — Smartfonga uzoq qarasangiz, koʻrish qobiliyati yomonlashadi.
식품食品명사oziq-ovqat mahsuloti
건강에 좋은 식품을 골라서 먹으려고 노력합니다. — Sogʻligʻimga foydali oziq-ovqat mahsulotlarini tanlab yeyishga harakat qilaman.
심하다甚형용사qattiq; ogʻir
감기가 심해서 병원에 갔어요. — Shamollashim ogʻir boʻlgani uchun shifoxonaga bordim.
쑤시다동사ogʻrimoq; zirqiramoq
비가 오려는지 온몸이 쑤십니다. — Yomgʻir yogʻadiganga oʻxshaydi, butun badanim zirqirayapti.
씹다동사chaynamoq
음식을 천천히 씹으세요. — Ovqatni sekin chaynang.
앓다동사kasal boʻlmoq; xastalanmoq
할아버지는 몇 년째 심장병을 앓고 계십니다. — Bobom bir necha yildan beri yurak kasalligidan aziyat chekmoqda.
약하다弱형용사zaif; nimjon
저는 몸이 약해요. — Mening salomatligim zaif.
열熱명사isitma; harorat
열이 나요. — Isitmam chiqdi.
요가명사yoga
저는 퇴근 후에 요가를 하면서 스트레스를 풉니다. — Men ishdan keyin yoga bilan shugʻullanib, stressdan xalos boʻlaman.
움직이다동사harakatlanmoq; qimirlamoq
몸을 움직이세요. — Tanangizni harakatlantiring.
입원入院명사kasalxonaga yotish
아버지가 다음 주에 입원하세요. — Otam kelasi hafta kasalxonaga yotadilar.
입원하다入院동사kasalxonaga yotmoq
감기로 입원했어요. — Shamollash tufayli kasalxonaga yotdim.
전문專門명사mutaxassislik; ixtisos
이 병원은 어린이 질환 전문 병원입니다. — Bu shifoxona bolalar kasalliklari boʻyicha ixtisoslashgan shifoxonadir.
정신精神명사ruh; aql; ong
몸뿐만 아니라 정신 건강도 중요합니다. — Faqat tana emas, ruhiy salomatlik ham muhim.
정신력精神力명사ruhiy kuch; irodaviy kuch
마라톤을 완주하려면 체력뿐만 아니라 정신력도 필요합니다. — Marafonni oxirigacha yugurish uchun nafaqat jismoniy kuch, ruhiy kuch ham kerak.
제대로부사toʻgʻri; yaxshilab
밥을 제대로 먹어요. — Ovqatni yaxshilab yeyman.
조심하다操心동사ehtiyot boʻlmoq
길을 건널 때 조심하세요. — Yoʻlni kesib oʻtayotganda ehtiyot boʻling.
좋아지다동사yaxshilanmoq
건강이 좋아졌어요. — Sogʻligʻim yaxshilandi.
주사注射명사ukol; inyeksiya
병원에서 주사를 맞아요. — Kasalxonada ukol qildiraman.
줄넘기명사arqon sakrash
운동 삼아 매일 줄넘기를 오백 번씩 합니다. — Mashq sifatida har kuni besh yuz martadan arqon sakrayman.
줄다동사kamaymoq
몸무게가 줄었어요. — Vaznim kamaydi.
줄이다동사kamaytirmoq
설탕을 줄여요. — Shakarni kamaytiraman.
지치다동사charchamoq; holdan toymoq
일에 지쳐서 쉬고 싶어요. — Ishdan charchadim, dam olgim keladi.
창백하다蒼白형용사rangpar; oqargan
그는 얼굴이 창백해서 병원에 가 보라고 했습니다. — Uning yuzi rangpar boʻlgani uchun shifoxonaga borib koʻrishni maslahat berishdi.
첨가물添加物명사qoʻshimcha (oziq-ovqatga)
가공식품에는 여러 가지 첨가물이 들어 있습니다. — Qayta ishlangan oziq-ovqatlarda turli qoʻshimchalar bor.
체중體重명사tana vazni; vazn
체중을 줄이고 싶어요. — Vaznimni kamaytirmoqchiman.
초췌하다憔悴형용사holdan toygan; horgʻin
밤을 새워 일해서 얼굴이 초췌해졌습니다. — Tunni bedor oʻtkazib ishlagani uchun yuzi horgʻin boʻlib qoldi.
충분히充分부사yetarlicha; toʻla
충분히 쉬세요. — Yetarlicha dam oling.
취하다醉동사mast boʻlmoq
술에 취해서 길에서 잠이 들었다. — Mast boʻlib, koʻchada uxlab qoldi.
치과齒科명사stomatologiya boʻlimi; tish poliklinikasi
치과에서 이를 치료해요. — Stomatologda tishimni davolayman.
치료治療명사davolash; muolaja
병원에서 치료를 받고 있어요. — Kasalxonada davolanyapman.
치료하다治療동사davolamoq
의사가 환자를 치료해요. — Shifokor bemorni davolaydi.
치매癡呆명사demensiya
고령화로 인해 치매 환자가 늘고 있습니다. — Aholining qarishi tufayli demensiya bilan ogʻrigan bemorlar koʻpaymoqda.
코피명사burundan qon ketishi
너무 피곤해서 코피가 났어요. — Juda charchaganim uchun burnimdan qon ketdi.
풀리다동사yechilmoq; hal boʻlmoq
운동을 하고 나니 스트레스가 풀렸습니다. — Mashq qilgandan keyin stress tarqab ketdi.
허약하다虛弱형용사zaif; nimjon
저는 어릴 때 몸이 허약해서 자주 아팠습니다. — Bolaligimda tanam zaif boʻlgani uchun tez-tez kasal boʻlardim.
흉터명사chandiq
어릴 때 다친 상처가 큰 흉터로 남았습니다. — Bolaligimda olgan jarohatim katta chandiq boʻlib qoldi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.