TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
착하다형용사mehribon; yaxshi xulqli
동생은 마음이 착해요. — Ukamning dili mehribon.
찬란하다燦爛형용사porloq; ulugʻvor
이 나라는 찬란한 문화유산을 가지고 있습니다. — Bu mamlakat porloq madaniy merosga ega.
찬물명사sovuq suv
더워서 찬물로 세수를 했어요. — Issiq boʻlgani uchun sovuq suvda yuzimni yuvdim.
참감탄사aytgancha; ha, aytganday
참, 내일 시험이 있어요. — Aytgancha, ertaga imtihon bor.
참가하다參加동사ishtirok etmoq; qatnashmoq
대회에 참가했어요. — Musobaqada ishtirok etdim.
참기름명사kunjut yogʻi
참기름 냄새가 좋아요. — Kunjut yogʻining hidi yaxshi.
참다동사chidamoq; toqat qilmoq
아파도 참아요. — Ogʻriganda ham chidayman.
참석하다參席동사qatnashmoq; ishtirok etmoq
저는 친구의 결혼식에 참석하려고 고향에 갑니다. — Men doʻstimning toʻyiga qatnashish uchun tugʻilib oʻsgan joyimga ketyapman.
찻잔茶盞명사choy piyolasi
찻잔에 따뜻한 차를 따랐어요. — Choy piyolasiga issiq choy quydim.
창고倉庫명사ombor; omborxona
안 쓰는 짐은 창고에 넣어 두었어요. — Ishlatilmaydigan buyumlarni omborga qoʻyib qoʻydim.
창밖窓명사deraza tashqarisi
창밖에 눈이 내리고 있어요. — Deraza tashqarisida qor yogʻyapti.
창백하다蒼白형용사rangpar; oqargan
그는 얼굴이 창백해서 병원에 가 보라고 했습니다. — Uning yuzi rangpar boʻlgani uchun shifoxonaga borib koʻrishni maslahat berishdi.
창업하다創業동사biznes boshlamoq; ish ochmoq
저는 몇 년 후에 작은 카페를 창업하고 싶습니다. — Men bir necha yildan keyin kichik kafe ochmoqchiman.
창작하다創作동사ijod qilmoq; yaratmoq
그는 자신의 이야기를 바탕으로 소설을 창작했습니다. — U oʻz hayoti asosida roman yaratdi.
찾아가다동사oldiga bormoq; borib koʻrmoq
선생님을 찾아갔어요. — Ustozning oldiga bordim.
찾아내다동사topib olmoq; aniqlamoq
경찰은 결국 사건의 중요한 증거를 찾아냈습니다. — Politsiya oxir-oqibat ishning muhim dalilini topdi.
찾아보다동사izlab topmoq; qidirmoq
사전에서 찾아봐요. — Lugʻatdan qidiraman.
찾아오다동사oldiga kelmoq; kelib koʻrmoq
친구가 저를 찾아왔어요. — Doʻstim mening oldimga keldi.
채널명사telekanal; kanal
채널을 바꿔요. — Kanalni almashtiraman.
채소菜蔬명사sabzavot
건강을 위해 채소를 많이 먹어요. — Sogʻlig'im uchun koʻp sabzavot yeyman.
채우다동사toʻldirmoq
사람들이 빈자리를 가득 채웠다. — Odamlar boʻsh joylarni toʻldirdi.
책가방冊명사maktab sumkasi; portfel
아이가 책가방을 메고 학교에 갔어요. — Bola maktab sumkasini orqalab maktabga ketdi.
책방冊房명사kitob doʻkoni
퇴근길에 동네 책방에 들러서 소설책을 샀어요. — Ishdan qaytayotib mahalladagi kitob doʻkoniga kirib, roman sotib oldim.
책임責任명사masʼuliyat
책임을 져야 해요. — Masʼuliyatni zimmangizga olishingiz kerak.
책임자責任者명사masʼul shaxs; javobgar
사고의 책임자를 찾고 있어요. — Hodisaga javobgar shaxsni qidiryapmiz.
챔피언명사chempion
그 선수는 세계 챔피언이 되었습니다. — U sportchi jahon chempioni boʻldi.
처리하다處理동사hal qilmoq; bajarmoq
이 업무는 하루 안에 처리해야 합니다. — Bu ishni bir kun ichida hal qilish kerak.
철명사fasl; mavsum
여름철에는 비가 많이 와요. — Yoz faslida yomgʻir koʻp yogʻadi.
철거하다撤去동사buzmoq; olib tashlamoq
낡은 건물을 철거하고 새 건물을 짓습니다. — Eski binoni buzib, yangi bino quriladi.
첨가물添加物명사qoʻshimcha (oziq-ovqatga)
가공식품에는 여러 가지 첨가물이 들어 있습니다. — Qayta ishlangan oziq-ovqatlarda turli qoʻshimchalar bor.
첨부하다添附동사biriktirmoq
메일에 필요한 서류를 첨부해서 보내겠습니다. — Elektron xatga kerakli hujjatlarni biriktirib yuboraman.
첫관형사birinchi
오늘은 첫 수업이에요. — Bugun birinchi dars.
첫날명사birinchi kun
학교 첫날에 친구를 많이 사귀었어요. — Maktabning birinchi kunida koʻp doʻst orttirdim.
첫사랑명사birinchi sevgi
첫사랑은 오래도록 기억에 남는다. — Birinchi sevgi uzoq vaqt esda qoladi.
첫차명사birinchi poyezd; birinchi avtobus
첫차를 타려고 새벽에 일어났습니다. — Birinchi reysga ulgurish uchun tongda turdim.
청구서請求書명사hisob-faktura; toʻlov talabnomasi
이번 달 카드 청구서를 보고 깜짝 놀랐습니다. — Bu oygi karta hisobini koʻrib hayratda qoldim.
청년靑年명사yigit; yosh yigit
그 청년은 열심히 일하고 있다. — Bu yigit qattiq mehnat qilyapti.
청소기淸掃機명사chang yutgich
청소기로 청소해요. — Chang yutgich bilan tozalayman.
청소년靑少年명사oʻsmir; yoshlar
청소년 시기에는 친구 관계가 매우 중요합니다. — Oʻsmirlik davrida doʻstlar bilan munosabat juda muhim.
체육體育명사jismoniy tarbiya
체육 시간에 축구를 해요. — Jismoniy tarbiya darsida futbol oʻynaymiz.
체중體重명사tana vazni; vazn
체중을 줄이고 싶어요. — Vaznimni kamaytirmoqchiman.
체포하다逮捕동사hibsga olmoq; ushlamoq
경찰은 도둑을 현장에서 체포했습니다. — Politsiya oʻgʻrini voqea joyida hibsga oldi.
쳐다보다동사tikilib qaramoq; tikilmoq
사람들이 저를 쳐다보는 것 같아서 부끄러웠습니다. — Odamlar menga tikilib qarayotgandek tuyulib, uyaldim.
초初의존명사boshi; avvali
오 초만 기다리세요. — Faqat besh soniya kuting.
초과超過명사oshib ketish; oshiq boʻlish
짐의 무게가 이십 킬로그램을 초과하면 추가 요금을 내야 합니다. — Yuk ogʻirligi yigirma kilogrammdan oshsa, qoʻshimcha haq toʻlash kerak.
초록색草綠色명사yashil rang
아이는 초록색 모자를 쓰고 있어요. — Bola yashil qalpoq kiygan.
초밥醋명사sushi
점심에 초밥을 먹었어요. — Tushlikda sushi yedim.
초보初步명사yangi boshlovchi; boshlangʻich bosqich
저는 운전이 초보라서 아직 무서워요. — Men haydashda yangi boshlovchiman, shuning uchun hali qoʻrqaman.
초보자初步者명사yangi boshlovchi
이 책은 초보자도 쉽게 이해할 수 있도록 쓰여 있습니다. — Bu kitob yangi boshlovchilar ham oson tushunadigan qilib yozilgan.
초인종招人鐘명사eshik qoʻngʻirogʻi
초인종이 울려서 문을 열었어요. — Eshik qoʻngʻirogʻi chalingani uchun eshikni ochdim.
초청장招請狀명사taklifnoma
친구에게서 결혼식 초청장을 받았어요. — Doʻstimdan toʻy taklifnomasini oldim.
초췌하다憔悴형용사holdan toygan; horgʻin
밤을 새워 일해서 얼굴이 초췌해졌습니다. — Tunni bedor oʻtkazib ishlagani uchun yuzi horgʻin boʻlib qoldi.
촬영하다撮影동사suratga olmoq
이 영화는 제주도에서 촬영되었습니다. — Bu film Jeju orolida suratga olingan.
최고最高명사eng yaxshi; eng yuqori
이번 여행은 제 인생 최고의 경험이었습니다. — Bu sayohat hayotimdagi eng yaxshi tajriba boʻldi.
최근最近명사yaqinda; soʻnggi paytlarda
최근에 이사했어요. — Yaqinda koʻchib oʻtdim.
최대最大명사maksimum; eng koʻp
이 방에는 최대 여섯 명까지 묵을 수 있습니다. — Bu xonada eng koʻpi bilan olti kishi qola oladi.
최선最善명사astoydil harakat; barcha kuch
끝까지 최선을 다하겠습니다. — Oxirigacha qoʻlimdan kelganini qilaman.
최초最初명사birinchi; eng dastlabki
이 건물은 한국 최초의 서양식 병원이었습니다. — Bu bino Koreyadagi birinchi gʻarbcha shifoxona edi.
추억追憶명사xotira; yoqimli esdalik
여행의 추억을 남겨요. — Sayohat xotiralarini qoldiraman.
추위명사sovuq; sovuq havo
올겨울은 추위가 심해요. — Bu qishda sovuq qattiq.
추측하다推測동사taxmin qilmoq; gumon qilmoq
전문가들은 사고의 원인이 기계 고장이라고 추측하고 있습니다. — Mutaxassislar halokat sababi mexanik nosozlik, deb taxmin qilmoqda.
축구공蹴球명사futbol toʻpi
아이들이 운동장에서 축구공을 차고 놀아요. — Bolalar maydonchada futbol toʻpini tepib oʻynayapti.
축제祝祭명사festival; bayram
가을에 축제가 있어요. — Kuzda festival boʻladi.
축하祝賀명사tabrik
축하 파티를 해요. — Tabrik ziyofatini oʻtkazamiz.
출구出口명사chiqish; chiqish joyi
출구는 저쪽이에요. — Chiqish u tomonda.
출근出勤명사ishga borish; ishga kelish
출근 시간이 아홉 시예요. — Ishga kelish vaqti soat toʻqqiz.
출근하다出勤동사ishga bormoq
아침 여덟 시에 출근해요. — Ertalab soat sakkizda ishga boraman.
출금하다出金동사hisobdan pul yechmoq
현금이 필요해서 은행에서 돈을 출금했습니다. — Naqd pul kerak boʻlgani uchun bankdan pul yechib oldim.
출발出發명사joʻnab ketish; yoʻlga chiqish
출발 시간이 조금 늦어졌어요. — Joʻnash vaqti biroz kechikdi.
출석出席명사davomat; qatnashish
수업에 매일 출석해야 합니다. — Darslarga har kuni qatnashish kerak.
출입문出入門명사kirish eshigi
출입문은 건물 오른쪽에 있어요. — Kirish eshigi binoning oʻng tomonida.
출장出張명사xizmat safari
다음 주에 출장을 가요. — Kelasi hafta xizmat safariga ketaman.
출판하다出版동사nashr etmoq; chop etmoq
그 작가는 올해 새로운 책을 출판했습니다. — Bu yozuvchi shu yil yangi kitob nashr etdi.
충고하다忠告동사ogohlantirmoq; nasihat qilmoq
친구에게 건강을 위해 술을 줄이라고 충고했습니다. — Doʻstimga sogʻligʻi uchun ichkilikni kamaytirishni nasihat qildim.
충분하다充分형용사yetarli; kifoya
이 정도 돈이면 여행을 가기에 충분합니다. — Shuncha pul sayohatga borish uchun yetarli.
충분히充分부사yetarlicha; toʻla
충분히 쉬세요. — Yetarlicha dam oling.
충청도忠淸道고유명사Chungcheong viloyati
충청도에는 유명한 온천이 많습니다. — Chungcheong viloyatida mashhur termal buloqlar koʻp.
취소取消명사bekor qilish
비행기 예약을 취소했어요. — Samolyot bronini bekor qildim.
취소하다取消동사bekor qilmoq
예약을 취소했어요. — Buyurtmani bekor qildim.
취직就職명사ishga joylashish
졸업하고 나서 바로 취직을 했어요. — Bitirgach, darrov ishga joylashdim.
취하다醉동사mast boʻlmoq
술에 취해서 길에서 잠이 들었다. — Mast boʻlib, koʻchada uxlab qoldi.
측정하다測定동사oʻlchamoq
의사는 환자의 체온과 혈압을 측정했습니다. — Shifokor bemorning tana harorati va qon bosimini oʻlchadi.
치과齒科명사stomatologiya boʻlimi; tish poliklinikasi
치과에서 이를 치료해요. — Stomatologda tishimni davolayman.
치료治療명사davolash; muolaja
병원에서 치료를 받고 있어요. — Kasalxonada davolanyapman.
치료하다治療동사davolamoq
의사가 환자를 치료해요. — Shifokor bemorni davolaydi.
치매癡呆명사demensiya
고령화로 인해 치매 환자가 늘고 있습니다. — Aholining qarishi tufayli demensiya bilan ogʻrigan bemorlar koʻpaymoqda.
치열하다熾烈형용사shiddatli; qizgʻin
두 팀의 경쟁이 매우 치열했습니다. — Ikki jamoa oʻrtasidagi raqobat juda qizgʻin boʻldi.
치우다동사yigʻishtirmoq; olib qoʻymoq
식사가 끝나면 그릇을 바로 치워 주세요. — Ovqatdan keyin idishlarni darrov yigʻishtirib qoʻying.
치즈명사pishloq
아침에 빵과 치즈를 먹었다. — Ertalab non va pishloq yedim.
친절親切명사mehribonlik
직원의 친절에 감동했어요. — Xodimning mehribonligidan taʼsirlandim.
친척親戚명사qarindosh
명절에는 먼 친척들까지 모두 모입니다. — Bayramlarda hatto uzoq qarindoshlargacha hammasi yigʻiladi.
친하다親형용사yaqin boʻlmoq; samimiy boʻlmoq
저는 그 친구와 아주 친해요. — Men u doʻst bilan juda yaqinman.
침략하다侵略동사bostirib kirmoq; bosqin qilmoq
외국이 우리나라를 침략했을 때 많은 사람들이 싸웠습니다. — Chet el yurtimizga bostirib kirganda koʻp odamlar jang qildi.
침실寢室명사yotoqxona
침실에 큰 침대가 있어요. — Yotoqxonada katta karavot bor.
칭찬稱讚명사maqtov; tahsin
칭찬을 받았어요. — Maqtov oldim.
카레명사karri
저녁에 카레를 만들어 먹었어요. — Kechqurun karri tayyorlab yedim.
카운터명사kassa; hisob-kitob peshtaxtasi
물건을 고르고 카운터에서 계산했어요. — Mahsulotlarni tanlab, kassada toʻladim.
카페명사kafe; qahvaxona
카페에서 친구를 만나요. — Kafeda doʻstim bilan uchrashaman.
캠퍼스명사kampus; universitet shaharchasi
우리 학교 캠퍼스는 아주 넓어요. — Bizning universitet kampusi juda katta.
커다랗다형용사ulkan; juda katta
마당에 커다란 나무가 있어요. — Hovlida ulkan daraxt bor.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.