TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
안전安全명사xavfsizlik
공사 현장에서는 안전이 가장 중요합니다. — Qurilish maydonida xavfsizlik eng muhimi.
안전하다安全형용사xavfsiz
이 동네는 안전해요. — Bu mahalla xavfsiz.
안주按酒명사gazak
맥주 안주로 치킨을 시켰다. — Pivoga gazak sifatida tovuq buyurtma qildim.
안쪽명사ichkari; ichki tomon
문 안쪽에 의자를 놓아 주세요. — Eshikning ichki tomoniga stul qoʻyib bering.
알명사tuxum
닭이 알을 낳았다. — Tovuq tuxum qoʻydi.
알려지다동사maʼlum boʻlmoq; tanilmoq
그 식당은 맛집으로 알려져 있다. — Bu restoran mazali taomlari bilan tanilgan.
알리다동사xabar bermoq; bildirmoq
소식을 친구에게 알렸어요. — Yangilikni doʻstimga xabar qildim.
알아듣다동사tushunmoq; anglamoq
외국인의 말을 잘 알아들을 수 없어요. — Chet elliklarning gapini yaxshi tushunmayman.
알아서부사oʻzi bilgancha; oʻz ixtiyori bilan
걱정하지 마세요. 제가 알아서 처리하겠습니다. — Xavotir olmang. Men oʻzim hal qilaman.
앓다동사kasal boʻlmoq; xastalanmoq
할아버지는 몇 년째 심장병을 앓고 계십니다. — Bobom bir necha yildan beri yurak kasalligidan aziyat chekmoqda.
앞길명사oldidagi yoʻl
눈이 와서 앞길이 잘 보이지 않는다. — Qor yogʻib, oldidagi yoʻl yaxshi koʻrinmayapti.
앞당기다동사oldinga surmoq; erta qilmoq
상사가 회의 시간을 한 시간 앞당겼습니다. — Boshliq yigʻilish vaqtini bir soat oldinga surdi.
앞뒤명사old va orqa
버스 앞뒤에 문이 있어요. — Avtobusning old va orqasida eshik bor.
앞쪽명사old tomon
앞쪽에 빈 자리가 있어요. — Old tomonda boʻsh joy bor.
애명사bola (soʻzlashuv)
저 애는 제 동생이에요. — U bola mening ukam.
애완동물愛玩動物명사uy hayvoni
요즘은 애완동물을 키우는 가정이 많아졌습니다. — Hozir uy hayvoni boqadigan oilalar koʻpaydi.
애인愛人명사sevgili
저는 애인과 함께 영화를 봤어요. — Men sevgilim bilan birga kino koʻrdim.
액세서리명사aksessuar; taqinchoq
이 가게에서 예쁜 액세서리를 샀어요. — Bu doʻkondan chiroyli aksessuar sotib oldim.
야감탄사hoy; ey
야, 같이 점심 먹으러 가자! — Hoy, birga tushlik qilgani boraylik!
야외野外명사ochiq havo; tashqari
날씨가 좋아서 야외에서 점심을 먹었어요. — Havo yaxshi boʻlgani uchun ochiq havoda tushlik qildik.
야채野菜명사sabzavot
야채를 많이 먹어요. — Koʻp sabzavot yeyman.
약간若干명사ozgina; biroz
약간의 도움이 필요해요. — Ozgina yordam kerak.
약간若干부사biroz; ozgina
저는 약간 피곤하지만 괜찮습니다. — Men biroz charchadim, lekin yaxshiman.
약하다弱형용사zaif; nimjon
저는 몸이 약해요. — Mening salomatligim zaif.
얇다형용사yupqa; ingichka
옷이 얇아요. — Kiyim yupqa.
양념명사ziravor; marinad
고기에 양념을 넣고 잘 섞으세요. — Goʻshtga ziravor solib, yaxshilab aralashtiring.
양배추洋명사karam
양배추를 얇게 썰어서 샐러드를 만들었습니다. — Karamni yupqa toʻgʻrab, salat tayyorladim.
양쪽兩명사ikki tomon; ikkala tomon
길 양쪽에 가로수가 서 있어요. — Yoʻlning ikki tomonida daraxtlar turibdi.
양파洋명사piyoz
양파를 썰어요. — Piyozni toʻgʻrayman.
얕다형용사sayoz
이 강은 물이 얕아서 아이들이 놀기 좋습니다. — Bu daryoning suvi sayoz, shuning uchun bolalar oʻynashi uchun yaxshi.
얘준말bu bola
얘는 제 동생이에요. — Bu mening ukam.
어느새부사sezmay; bir onda
어느새 겨울이 가고 봄이 왔습니다. — Sezmay qolibmiz, qish oʻtib, bahor keldi.
어두워지다동사qorongʻilashmoq
해가 지자 하늘이 점점 어두워졌습니다. — Quyosh botgach, osmon asta-sekin qorongʻilashdi.
어둠명사qorongʻilik
어둠 속에서 작은 불빛이 보였습니다. — Qorongʻilikda kichik bir yorugʻlik koʻrindi.
어둡다형용사qorongʻi
방이 어두워요. — Xona qorongʻi.
어때준말qalay; qanday
이 옷 어때? — Bu kiyim qalay?
어떡하다준말nima qilmoq; qanday qilmoq
약속에 늦었는데 어떡해요? — Uchrashuvga kechikdim, nima qilaman?
어려움명사qiyinchilik; mushkullik
어려움이 있으면 언제든지 말씀하세요. — Qiyinchilik boʻlsa, istalgan vaqt ayting.
어렴풋하다형용사xira; mavhum
어릴 때 살던 집이 어렴풋이 기억납니다. — Bolaligimda yashagan uy xira esimda.
어르신명사keksa hurmatli inson; oqsoqol
버스에서 어르신께 자리를 양보했어요. — Avtobusda keksa kishiga joy berdim.
어리다형용사yosh; kichik
동생은 아직 어려요. — Ukam hali yosh.
어린아이명사kichkina bola; goʻdak
어린아이가 공원에서 놀고 있어요. — Kichkina bola bogʻda oʻynayapti.
어린애명사kichkina bola; goʻdak
어린애가 공원에서 놀고 있어요. — Kichkina bola bogʻda oʻynayapti.
어린이날명사Bolalar kuni
어린이날에 아이들과 놀이공원에 가요. — Bolalar kuni bolalar bilan attraksionlar bogʻiga boramiz.
어머감탄사voy; ey xudo
어머, 깜짝 놀랐어요. — Voy, juda qoʻrqib ketdim.
어머님명사onalari; qaynona
어머님께서 맛있는 음식을 보내 주셨어요. — Onangiz mazali taomlar yuborib qoʻyibdilar.
어설프다형용사pala-partish; uddasiz
처음 만든 요리라서 모양이 조금 어설픕니다. — Birinchi marta pishirilgan taom boʻlgani uchun shakli biroz pala-partish.
어업漁業명사baliqchilik
이 마을 사람들은 대부분 어업에 종사합니다. — Bu qishloq aholisining aksariyati baliqchilik bilan shugʻullanadi.
어울리다동사yarashmoq; mos kelmoq
그 옷이 잘 어울려요. — Bu kiyim sizga juda yarashadi.
어젯밤명사kecha kechqurun; kecha tunda
어젯밤에 늦게 자서 너무 피곤하다. — Kecha kech yotganim uchun juda charchadim.
어지르다동사sochib tashlamoq; tartibsiz qilmoq
아이가 방을 어질러 놓았어요. — Bola xonani tartibsiz qilib qoʻygan.
어쩌면부사balki; ehtimol
어쩌면 제가 잘못 생각했는지도 모릅니다. — Balki men notoʻgʻri oʻylagandirman.
어쩐지부사ajabmas; nima uchundir
어쩐지 오늘따라 길이 한산하더라고요. — Ajabmas, bugun koʻchalar boʻsh ekan.
억億수사yuz million
이 아파트는 가격이 십 억이 넘어요. — Bu kvartiraning narxi bir milliarddan oshadi.
억제하다抑制동사jilovlamoq; cheklamoq
정부는 물가 상승을 억제하기 위해 노력하고 있습니다. — Hukumat narxlar oshishini jilovlash uchun harakat qilmoqda.
언뜻부사bir qarashda; yalt etib
언뜻 보면 두 사람이 비슷해 보입니다. — Bir qarashda ikki kishi oʻxshab koʻrinadi.
언젠가부사qachondir
언젠가 다시 만나기를 바랍니다. — Qachondir yana uchrashishimizga umid qilaman.
얹다동사ustiga qoʻymoq
책상 위에 가방을 얹었어요. — Stol ustiga sumkani qoʻydim.
얻다동사olmoq; qoʻlga kiritmoq
좋은 정보를 얻었어요. — Yaxshi maʼlumot oldim.
얼다동사muzlamoq
날씨가 너무 추워서 호수가 꽁꽁 얼었습니다. — Havo juda sovuq boʻlgani uchun koʻl qattiq muzlab qoldi.
얼른부사tezda; darhol
얼른 일어나세요. — Tezroq turing.
얼음명사muz
물에 얼음을 넣어요. — Suvga muz solaman.
얼큰하다형용사achchiq-issiq; achchiqqina
추운 날에는 얼큰한 국물이 생각납니다. — Sovuq kunlarda achchiq va issiq shoʻrva yegingiz keladi.
업데이트명사yangilanish; apdeyt
스마트폰 업데이트를 하면 새로운 기능이 생깁니다. — Smartfonni yangilasangiz, yangi funksiyalar paydo boʻladi.
업무業務명사ish vazifalari; ish
업무가 많아요. — Ish koʻp.
업적業績명사yutuq; xizmat
세종대왕은 한글을 만든 위대한 업적을 남겼습니다. — Buyuk shoh Sejong Hangʻulni yaratib, ulkan yutuq qoldirdi.
없애다동사yoʻq qilmoq; bartaraf etmoq
창문을 열어서 나쁜 냄새를 없앴어요. — Derazani ochib, yomon hidni yoʻqotdim.
없어지다동사yoʻqolmoq; yoʻq boʻlmoq
지갑이 갑자기 없어졌어요. — Hamyon birdan yoʻqolib qoldi.
없이부사-siz; holda
그 사람은 아무 말 없이 나갔어요. — U odam hech narsa demasdan chiqib ketdi.
엊그제부사yaqinda; bir necha kun oldin
엊그제 친구를 만났는데 건강해 보였습니다. — Yaqinda doʻstim bilan uchrashdim, sogʻlom koʻrindi.
엔의존명사iyena
이 가방은 오천 엔이에요. — Bu sumka besh ming iyena.
엘리베이터명사lift
엘리베이터를 타요. — Liftga chiqaman.
여고생女高生명사maktab oʻquvchi qizi
여고생들이 교문 앞에서 사진을 찍었습니다. — Oʻquvchi qizlar maktab darvozasi oldida suratga tushishdi.
여관旅館명사kichik mehmonxona; musofirxona
시골 여관에서 하룻밤을 묵었다. — Qishloqdagi kichik mehmonxonada bir kecha tunadim.
여기저기명사u yer-bu yer; har yer
길에 낙엽이 여기저기 떨어져 있다. — Yoʻlda xazonlar u yer-bu yerda sochilib yotibdi.
여대생女大生명사talaba qiz
여대생 두 명이 도서관에서 공부해요. — Ikki talaba qiz kutubxonada dars qilyapti.
여름철명사yoz fasli; yoz mavsumi
여름철에는 음식이 상하기 쉬우니 조심하세요. — Yozda ovqat tez buziladi, ehtiyot boʻling.
여보감탄사jonim; azizim
여보, 오늘 저녁에 일찍 들어올 수 있어요? — Jonim, bugun kechqurun erta qaytib kela olasizmi?
여성女性명사ayol
우리 회사에는 여성 직원이 많아요. — Bizning kompaniyada ayol xodimlar koʻp.
여우명사tulki
여우가 숲에 살아요. — Tulki oʻrmonda yashaydi.
여유餘裕명사farogʻat; erkin vaqt
바빠서 여유를 즐길 시간이 없습니다. — Bandligim sababli farogʻatdan bahramand boʻlishga vaqtim yoʻq.
여직원女職員명사ayol xodim
우리 회사에는 여직원이 많아요. — Bizning kompaniyada ayol xodimlar koʻp.
여행사旅行社명사sayohat agentligi
여행사에서 표를 예약했어요. — Sayohat agentligida chipta band qildim.
역사적歷史的명사tarixiy
이곳은 역사적으로 의미가 깊은 장소입니다. — Bu yer tarixiy jihatdan chuqur maʼnoga ega joy.
역시亦是부사kutilganidek; yana ham
역시 맛있네요. — Kutilganidek, mazali ekan.
역전逆轉명사oʻyin burilishi; ustunlikni qaytarish
마지막 순간에 역전 골이 터져서 우리가 이겼습니다. — Oxirgi lahzada hisobni oʻzgartirgan gol urildi va biz gʻalaba qozondik.
연결되다連結동사ulanmoq; bogʻlanmoq
이 길은 고속도로와 연결되어 있다. — Bu yoʻl tezyurar yoʻlga ulangan.
연구硏究명사tadqiqot
아버지는 연구를 하세요. — Otam tadqiqot bilan shugʻullanadilar.
연구소硏究所명사tadqiqot instituti
그는 식품 연구소에서 일한다. — U oziq-ovqat tadqiqot institutida ishlaydi.
연기煙氣명사tutun
불이 나서 건물에서 연기가 많이 났어요. — Yongʻin boʻlib, binodan koʻp tutun chiqdi.
연기演技명사aktyorlik; ijro
그 배우는 연기를 정말 잘한다. — U aktyor juda yaxshi oʻynaydi.
연달아부사ketma-ket; birin-ketin
우리 팀은 연달아 세 경기를 이겼습니다. — Jamoamiz ketma-ket uchta oʻyinda gʻalaba qozondi.
연락처連絡處명사aloqa maʼlumotlari; telefon raqami
이 연락처로 전화하면 담당자와 이야기할 수 있습니다. — Bu raqamga qoʻngʻiroq qilsangiz, masʼul shaxs bilan gaplashishingiz mumkin.
연락하다連絡동사bogʻlanmoq; aloqaga chiqmoq
친구에게 연락해요. — Doʻstim bilan bogʻlanaman.
연말年末명사yil oxiri
연말에 모임이 있어요. — Yil oxirida yigʻilish bor.
연못명사hovuz; koʻlmak
공원 연못에서 잉어들이 헤엄치고 있었다. — Park hovuzida sazan baliqlari suzib yurardi.
연세年歲명사yosh (hurmat bilan)
할머니 연세가 어떻게 되세요? — Buvingiz necha yoshda?
연약하다軟弱형용사nozik; zaif
연약해 보이는 아이가 의외로 강한 모습을 보였습니다. — Zaif koʻringan bola kutilmaganda kuchli ekanini koʻrsatdi.
연주하다演奏동사chalmoq; ijro etmoq
그는 피아노를 아주 아름답게 연주합니다. — U pianinoni juda chiroyli chaladi.
연휴連休명사uzoq dam olish kunlari
연휴에 여행을 가요. — Uzoq dam olish kunlarida sayohatga boraman.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.