TOPIK 3-daraja lugʻati
2 262 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
성함姓銜명사ism-sharif (hurmat bilan)
실례지만 성함이 어떻게 되세요? — Kechirasiz, ism-sharifingiz nima?
세계世界명사dunyo; jahon
세계 여러 나라를 여행하고 싶어요. — Dunyoning koʻp mamlakatlariga sayohat qilmoqchiman.
세계적世界的명사jahon miqyosidagi; butun dunyoga mashhur
그 가수는 세계적으로 인기가 많습니다. — Bu qoʻshiqchi butun dunyoda juda mashhur.
세금稅金명사soliq
월급에서 세금을 내고 나면 남는 돈이 적습니다. — Oylikdan soliq toʻlangach, qoladigan pul kam boʻladi.
세기世紀명사asr
새로운 세기가 시작되었다. — Yangi asr boshlandi.
세다형용사kuchli
바람이 세요. — Shamol kuchli.
세로명사vertikal; uzunasiga
종이를 세로로 길게 접으세요. — Qogʻozni uzunasiga buklang.
세배歲拜명사yangi yil taʼzimi
설날 아침에 할아버지께 세배를 드렸어요. — Sollal kuni ertalab bobomga yangi yil taʼzimini qildim.
세상世上명사dunyo; jamiyat
세상에는 여러 종류의 사람이 살아요. — Dunyoda turli xil odamlar yashaydi.
세심하다細心형용사diqqatli; ehtiyotkor
간호사가 환자를 세심하게 살펴 주었습니다. — Hamshira bemorni diqqat bilan kuzatib turdi.
세우다동사tik qoʻymoq; toʻxtatmoq
차를 길가에 세웠어요. — Mashinani yoʻl chetiga toʻxtatdim.
세탁洗濯명사kir yuvish; yuvish
이 옷은 세탁을 맡겨야 해요. — Bu kiyimni yuvishga topshirish kerak.
세탁소洗濯所명사kimyoviy tozalash; kir yuvish shoxobchasi
세탁소에 옷을 맡겼어요. — Kiyimni kimyoviy tozalashga topshirdim.
센터명사markaz
집 근처 문화 센터에서 요가를 배워요. — Uy yaqinidagi madaniyat markazida yoga oʻrganaman.
소명사sigir; mol
소가 풀을 먹어요. — Sigir oʻt yeydi.
소감所感명사taassurot; fikr-mulohaza
수상 소감을 말해 주시기 바랍니다. — Mukofot olgandagi taassurotlaringiz haqida gapirib berishingizni soʻraymiz.
소개紹介명사tanishtirish; tavsiya
친구의 소개로 지금 회사에 들어왔어요. — Doʻstimning tanishtirishi bilan hozirgi kompaniyaga ishga kirdim.
소나기명사jala; kuchli yomgʻir
갑자기 소나기가 내려서 비를 맞았다. — Birdan jala quyib, yomgʻirda qoldim.
소나무명사qaragʻay
산에 소나무가 많이 자라고 있다. — Togʻda qaragʻaylar koʻp oʻsadi.
소녀少女명사qiz; qizaloq
그 소녀는 매일 도서관에서 책을 읽는다. — U qiz har kuni kutubxonada kitob oʻqiydi.
소년少年명사oʻgʻil bola; bola
그 소년은 축구를 아주 잘한다. — U oʻgʻil bola futbolni juda yaxshi oʻynaydi.
소리명사tovush; ovoz
이상한 소리가 나요. — Gʻalati tovush chiqyapti.
소리치다동사baqirmoq; qichqirmoq
아이가 놀라서 큰 소리로 소리쳤습니다. — Bola qoʻrqib ketib, qattiq ovozda baqirdi.
소문所聞명사mish-mish; mish-mish gap
이상한 소문이 있어요. — Gʻalati mish-mishlar yuribdi.
소설小說명사roman; badiiy adabiyot
소설을 읽어요. — Roman oʻqiyman.
소설가小說家명사yozuvchi; romannavis
그 소설가는 새 책을 냈다. — Bu yozuvchi yangi kitob chiqardi.
소스명사sous
소스를 뿌려요. — Sous sepaman.
소시지명사sosiska; kolbasa
아침에 소시지를 구워서 먹었습니다. — Ertalab sosiska qovurib yedim.
소식消息명사xabar; yangilik
좋은 소식이 있어요. — Yaxshi xabar bor.
소용없다所用형용사befoyda; besamar
이미 늦었으니 후회해도 소용없습니다. — Allaqachon kech boʻldi, pushaymon boʻlishdan foyda yoʻq.
소주燒酒명사soju; koreys aroqi
소주 한 병 주세요. — Bir shisha soju bering.
소포小包명사posilka; banderol
소포를 보내요. — Posilka yuboraman.
속다동사aldanmoq
광고만 믿고 샀다가 속았다는 것을 알았습니다. — Faqat reklamaga ishonib sotib olgan edim, aldanganimni bildim.
속도速度명사tezlik
속도를 줄이세요. — Tezlikni kamaytiring.
속속續續부사birin-ketin; ketma-ket
새로운 상품들이 속속 시장에 나오고 있습니다. — Yangi mahsulotlar bozorga birin-ketin chiqmoqda.
속옷명사ichki kiyim
속옷을 빨아요. — Ichki kiyimni yuvaman.
속하다屬동사tegishli boʻlmoq; kirmoq
고래는 물고기가 아니라 포유류에 속합니다. — Kitlar baliq emas, sutemizuvchilarga kiradi.
손녀孫女명사nevara qiz
할머니는 손녀를 아주 예뻐하세요. — Buvim nevara qizini juda yaxshi koʻradi.
손목명사bilak
컴퓨터를 오래 사용해서 손목이 아픕니다. — Kompyuterdan uzoq foydalanganim uchun bilagim ogʻriydi.
손바닥명사kaft
긴장해서 손바닥에 땀이 났어요. — Hayajondan kaftim terladi.
손발명사qoʻl-oyoq
날씨가 추워서 손발이 얼음처럼 차요. — Havo sovuq boʻlgani uchun qoʻl-oyoqlarim muzdek.
손뼉명사qarsak
아이들이 노래에 맞춰 손뼉을 쳤어요. — Bolalar qoʻshiqqa mos ravishda qarsak chalishdi.
손수건手巾명사roʻmolcha
가방에 손수건을 항상 넣고 다녀요. — Sumkamda doim roʻmolcha olib yuraman.
손자孫子명사nevara (oʻgʻil bola)
할아버지는 손자를 무척 귀여워하신다. — Bobo nevarasini juda yaxshi koʻradi.
손잡이명사dasta; tutqich
문 손잡이가 고장 났다. — Eshik dastasi buzilib qoldi.
손짓명사qoʻl ishorasi
그는 손짓으로 나에게 이쪽으로 오라고 했습니다. — U qoʻl ishorasi bilan meni bu yoqqa chaqirdi.
손톱명사qoʻl tirnogʻi
손톱을 깎아요. — Tirnoqlarimni olaman.
솔직히率直부사ochigʻini aytganda; rostini aytsam
솔직히 말하면 이 음식은 제 입맛에 안 맞아요. — Ochigʻini aytsam, bu taom menga yoqmadi.
송금하다送金동사pul oʻtkazmoq; pul joʻnatmoq
저는 매달 고향에 있는 부모님께 돈을 송금합니다. — Men har oy yurtimdagi ota-onamga pul joʻnataman.
송아지명사buzoq
농장에서 송아지가 태어났어요. — Fermada buzoq tugʻildi.
송이명사dona (gul sanogʻi)
친구에게 장미 한 송이를 선물했어요. — Doʻstimga bitta atirgul sovgʻa qildim.
송편松명사songpyon; yarim oy shaklidagi guruch kulchasi
추석에 가족과 함께 송편을 만들었습니다. — Chusokda oila bilan birga songpyon tayyorladik.
쇼명사shou; namoyish
주말에 가족과 함께 마술 쇼를 봤어요. — Dam olish kuni oilam bilan sehrgarlik shousini koʻrdim.
수고하다동사mehnat qilmoq; zahmat chekmoq
오늘도 수고하셨어요. — Bugun ham koʻp mehnat qildingiz.
수당手當명사qoʻshimcha haq; ustama haq
야근을 하면 추가 수당을 받을 수 있습니다. — Ish vaqtidan keyin ishlansa, qoʻshimcha haq olish mumkin.
수돗물水道명사vodoprovod suvi
우리 동네는 수돗물을 그냥 마셔도 돼요. — Bizning mahallada vodoprovod suvini shundayligicha ichsa boʻladi.
수동手動명사qoʻlda boshqarish
자동이 안 되면 수동으로 조작하면 됩니다. — Avtomatik ishlamasa, qoʻlda boshqarsangiz boʻladi.
수리修理명사taʼmir; taʼmirlash
고장 난 세탁기를 수리했어요. — Buzilgan kir yuvish mashinasini taʼmirladim.
수속手續명사rasmiylashtirish; rasmiy tartib
공항에서 출국 수속을 밟는 데 한 시간이 걸렸습니다. — Aeroportda chiqish uchun hujjatlarni rasmiylashtirish bir soat vaqt oldi.
수수료手數料명사komissiya; xizmat haqi
해외로 송금할 때는 수수료가 많이 듭니다. — Xorijga pul oʻtkazishda komissiya haqi koʻp boʻladi.
수수하다형용사oddiy; kamtarona
그녀는 수수한 옷차림이 오히려 더 아름다워 보입니다. — U oddiy kiyinganida yanada goʻzalroq koʻrinadi.
수술手術명사operatsiya; jarrohlik
수술이 잘됐어요. — Operatsiya yaxshi oʻtdi.
수염鬚髥명사soqol; moʻylov
할아버지는 긴 수염이 있어요. — Bobomning uzun soqoli bor.
수영복水泳服명사suzish kiyimi
바다에 가려고 수영복과 모자를 챙겼습니다. — Dengizga borish uchun suzish kiyimi va shlyapa olib qoʻydim.
수입收入명사daromad
이번 달 수입이 지난달보다 늘었어요. — Bu oygi daromadim oʻtgan oydagidan oshdi.
수정하다修正동사tuzatmoq; oʻzgartirmoq
보고서의 틀린 부분을 수정해서 다시 보냈습니다. — Hisobotdagi xato qismlarni tuzatib, qayta yubordim.
수학數學명사matematika
수학이 어려워요. — Matematika qiyin.
수학여행修學旅行명사oʻquv sayohati
우리 학교는 가을에 제주도로 수학여행을 갑니다. — Maktabimiz kuzda Jeju oroliga oʻquv sayohatiga boradi.
수화기受話器명사telefon trubkasi
수화기를 들고 전화번호를 눌렀어요. — Trubkani koʻtarib, telefon raqamini terdim.
수확하다收穫동사hosil yigʻmoq; hosilni yigʻib olmoq
가을에는 농부들이 벼를 수확하느라 바쁩니다. — Kuzda dehqonlar sholi hosilini yigʻish bilan band boʻladi.
숙련되다熟練동사malakali boʻlmoq; tajribali boʻlmoq
오랜 경험으로 그는 숙련된 기술자가 되었습니다. — Uzoq tajriba tufayli u malakali texnikka aylandi.
숙성하다熟成동사pishib yetilmoq; achib yetilmoq
이 장은 일 년 동안 숙성해야 맛이 깊어집니다. — Bu fermentlangan sous bir yil davomida pishib yetilishi kerak, shunda taʼmi boyiydi.
숙소宿所명사turar joy; qoʻnim joyi
숙소를 예약했어요. — Turar joy band qildim.
숙이다동사egmoq; engashtirmoq
그는 고개를 숙여 인사했어요. — U boshini egib salom berdi.
순간瞬間명사lahza; payt
그 순간을 잊을 수 없어요. — Oʻsha lahzani unutib boʻlmaydi.
순서順序명사tartib; ketma-ketlik
순서대로 들어오세요. — Tartib bilan kiring.
순순히順順부사indamay; itoatkorlik bilan
범인은 경찰에게 순순히 잘못을 인정했습니다. — Jinoyatchi politsiyaga oʻz aybini indamay tan oldi.
술병甁명사aroq shishasi
빈 술병을 재활용 통에 버렸다. — Boʻsh aroq shishasini qayta ishlash qutisiga tashladim.
술잔盞명사qadah; piyola
친구의 술잔에 술을 따라 주었다. — Doʻstimning qadahiga ichimlik quyib berdim.
술집명사bar; ichkilikxona
친구들과 술집에서 이야기를 나눴어요. — Doʻstlar bilan barda suhbatlashdik.
숨명사nafas
숨을 크게 쉬고 천천히 말해 보세요. — Chuqur nafas olib, sekin gapirib koʻring.
숨다동사yashirinmoq; berkinmoq
고양이가 소파 밑에 숨어서 나오지 않습니다. — Mushuk divan tagiga berkinib oldi, chiqmayapti.
숫자數字명사raqam; son
숫자를 써요. — Raqam yozaman.
숲명사oʻrmon
숲에서 산책해요. — Oʻrmonda sayr qilaman.
쉬다동사nafas olmoq
숨을 깊게 쉬고 천천히 말하세요. — Chuqur nafas olib, sekin gapiring.
스님명사buddist rohib
스님이 절에서 불경을 읽고 계세요. — Rohib ibodatxonada sutralarni oʻqiyapti.
스며들다동사singib kirmoq; shimilmoq
소금이 생선에 스며들도록 하루 정도 두세요. — Tuz baliqqa singishi uchun uni bir kun qoldiring.
스스로명사oʻzi; oʻzini
스스로를 믿는 것이 중요합니다. — Oʻziga ishonish muhim.
스웨터명사sviter
겨울에 스웨터를 입어요. — Qishda sviter kiyaman.
스케이트명사konki; konkida uchish
겨울마다 호수에서 스케이트를 타요. — Har qish koʻlda konkida uchaman.
스케줄명사jadval; reja
이번 주는 스케줄이 많아서 바쁩니다. — Bu hafta jadvalim gavjum, bandman.
스키장場명사changʻi kurorti
겨울에 친구들과 스키장에 갈 거예요. — Qishda doʻstlar bilan changʻi kurortiga boraman.
스타명사yulduz; mashhur shaxs
그 배우는 세계적인 스타가 되었다. — U aktyor jahonga mashhur yulduzga aylandi.
스타일명사uslub; koʻrinish
그 옷은 제 스타일이 아니에요. — Bu kiyim mening uslubim emas.
슬퍼하다동사qaygʻurmoq; xafa boʻlmoq
그는 친구와 헤어져서 많이 슬퍼했어요. — U doʻsti bilan ajralgani uchun qattiq qaygʻurdi.
슬픔명사gʻam; qaygʻu
슬픔을 이겨 내요. — Gʻamni yengib oʻtamiz.
습관習慣명사odat
좋은 습관을 길러요. — Yaxshi odatlarni shakllantiraman.
습도濕度명사namlik; havo namligi
여름에는 습도가 높아서 땀이 많이 납니다. — Yozda namlik yuqori boʻlgani uchun koʻp terlanadi.
습하다濕형용사nam
장마철에는 날씨가 습해서 불쾌합니다. — Yomgʻirli mavsumda havo nam boʻlgani uchun yoqimsiz.
승용차乘用車명사yengil avtomobil
아버지는 새 승용차를 사셨어요. — Dadam yangi yengil avtomobil sotib oldi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.