TOPIK 5-daraja lugʻati
4 381 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
가입하다加入동사aʼzo boʻlmoq; roʻyxatdan oʻtmoq
동아리에 가입했어요. — Men to‘garakka aʼzo boʻldim.
강의講義명사maʼruza
강의가 재미있어요. — Maʼruza qiziqarli.
개교開校명사maktabning ochilishi; asos solinishi
우리 학교는 올해 개교 100주년을 맞았다. — Maktabimiz bu yil ochilganining 100 yilligini nishonladi.
결석缺席명사darsga kelmaslik; yoʻqlik
감기 때문에 오늘 수업에 결석했다. — Shamollagani uchun bugun darsga kelmadim.
과외課外명사repetitorlik; qoʻshimcha dars
영어 과외를 받아요. — Ingliz tilidan qoʻshimcha dars olaman.
교과敎科명사fan; oʻquv fani
초등학교에서는 여러 교과를 배운다. — Boshlangʻich maktabda turli fanlar oʻrgatiladi.
교내校內명사maktab hududi; maktab ichi
교내에서는 휴대폰 사용을 자제해 주세요. — Maktab hududida telefondan foydalanishni cheklang.
교사敎師명사oʻqituvchi
언니는 교사예요. — Opam oʻqituvchi.
교시校時의존명사dars soati
오늘 3교시에 영어 시험이 있다. — Bugun 3-darsda ingliz tili imtihoni bor.
교육열敎育熱명사taʼlimga intilish; taʼlim shijoati
한국은 부모의 교육열이 매우 높다. — Koreyada ota-onalarning farzandlar taʼlimiga intilishi juda yuksak.
교육청敎育廳명사taʼlim boshqarmasi
교육청에서 새로운 정책을 발표했다. — Taʼlim boshqarmasi yangi siyosatni eʼlon qildi.
교장校長명사maktab direktori
교장 선생님이 졸업식에서 축사를 하셨다. — Maktab direktori bitiruv marosimida tabrik soʻzi aytdi.
교직원敎職員명사oʻqituvchi va xodimlar; maktab xodimlari
학교 교직원들이 회의에 참석했다. — Maktab xodimlari yigʻilishda ishtirok etdi.
교탁敎卓명사oʻqituvchi stoli; kafedra
선생님이 교탁 위에 책을 놓으셨다. — Oʻqituvchi kitobni oʻqituvchi stoli ustiga qoʻydi.
급우級友명사sinfdosh
그는 급우들과 함께 소풍 계획을 세웠다. — U sinfdoshlari bilan sayr rejasini tuzdi.
급훈級訓명사sinf shiori
우리 반 급훈은 '최선을 다하자'이다. — Sinfimizning shiori — «Qoʻlimizdan kelganini qilaylik».
낙제落第명사imtihondan yiqilish; qoldirilish
시험을 못 봐서 낙제할까 봐 걱정이다. — Imtihonni yomon topshirganim uchun yiqilib qolmasmikanman deb xavotirdaman.
내신內申명사maktab baholari; attestat balli
대학 입시에서 내신 성적이 중요하게 반영된다. — Universitetga kirishda maktab baholari muhim hisobga olinadi.
논술論述명사insho imtihoni; yozma bayon
대학 입시에서 논술 시험을 봅니다. — Universitetga kirish imtihonlarida insho imtihoni topshiriladi.
답答명사javob
답을 쓰세요. — Javobni yozing.
동문同門명사bitiruvchi (bir oʻquv yurtidan)
동문 모임에서 옛 친구들을 만났다. — Bitiruvchilar uchrashuvida eski doʻstlarimni uchratdim.
만점滿點명사toʻliq ball; eng yuqori baho
그는 시험에서 만점을 받았다. — U imtihondan toʻliq ball oldi.
문법文法명사grammatika
한국어 문법이 어려워요. — Koreys tili grammatikasi qiyin.
분필粉筆명사boʻr
선생님이 분필로 칠판에 글씨를 쓰셨습니다. — Ustoz doskaga boʻr bilan yozdi.
사전事前명사oldindan; avvaldan
사전에서 단어를 찾아요. — Lugʻatdan soʻz qidiraman.
색연필色鉛筆명사rangli qalam
아이가 색연필로 예쁜 그림을 그렸습니다. — Bola rangli qalam bilan chiroyli rasm chizdi.
서클명사toʻgarak; klub
대학 때 영화 서클에서 활동했다. — Universitetda kino toʻgaragida faol qatnashganman.
신청하다申請동사ariza bermoq; yozilmoq
한국어 수업을 신청했어요. — Koreys tili darsiga yozildim.
실험實驗명사tajriba; eksperiment
실험이 성공했어요. — Tajriba muvaffaqiyatli oʻtdi.
쓰이다동사ishlatilmoq; yozilmoq
이 말은 자주 쓰여요. — Bu soʻz tez-tez ishlatiladi.
언어言語명사til
언어가 다르면 힘들어요. — Tillar boshqacha boʻlsa, qiyin boʻladi.
연구실硏究室명사ilmiy laboratoriya; professor xonasi
교수님은 연구실에서 논문을 쓰고 계신다. — Professor xonasida maqola yozmoqda.
열등생劣等生명사oʻzlashtirmovchi oʻquvchi
그는 어릴 때 열등생이라는 말을 자주 들었다. — U bolaligida koʻpincha oʻzlashtirmovchi oʻquvchi degan gaplarni eshitgan.
예습豫習명사darsdan oldin tayyorlanish
수업 전에 예습을 해요. — Darsdan oldin tayyorlanaman.
응시하다應試동사imtihon topshirmoq; imtihonda qatnashmoq
그는 한국어능력시험에 응시했다. — U koreys tili malaka imtihonini topshirdi.
인솔하다引率동사boshlab bormoq; yetaklamoq
선생님이 학생들을 인솔해서 박물관에 갔다. — Oʻqituvchi oʻquvchilarni boshlab muzeyga bordi.
입시入試명사kirish imtihoni
입시를 준비해요. — Kirish imtihoniga tayyorlanaman.
자명사chizgʻich
자로 책상의 길이를 쟀다. — Stolning uzunligini chizgʻich bilan oʻlchadi.
정학停學명사oʻqishdan vaqtincha chetlatish
그 학생은 싸움 때문에 일주일 동안 정학을 받았다. — Bu oʻquvchi urishgani uchun bir haftaga oʻqishdan chetlatildi.
제출提出명사topshirish; taqdim etish
보고서 제출 기한이 내일까지입니다. — Hisobotni topshirish muddati ertagacha.
조組의존명사guruh; jamoa
우리는 네 명씩 한 조가 되어 발표했다. — Biz toʻrt kishidan guruh boʻlib taqdimot qildik.
조교助敎명사assistent; ustoz yordamchisi
조교가 학생들의 과제를 확인했다. — Assistent talabalarning topshiriqlarini tekshirdi.
지식知識명사bilim
책에서 지식을 얻어요. — Kitobdan bilim olaman.
진도進度명사dasturdan oʻtish sur'ati; oʻtilgan material
수업 진도가 너무 빨라서 따라가기 힘들다. — Darsning oʻtish sur'ati juda tez, shuning uchun ergashish qiyin.
징계懲戒명사intizomiy jazo
회사는 규정을 어긴 직원에게 징계를 내렸다. — Kompaniya qoidalarni buzgan xodimga intizomiy jazo berdi.
청강聽講명사tinglovchi sifatida qatnashish
다른 과 수업을 청강하고 싶어요. — Boshqa kafedra darslarida tinglovchi sifatida qatnashmoqchiman.
체벌體罰명사jismoniy jazo
학교에서 체벌을 금지하는 법이 생겼다. — Maktablarda jismoniy jazoni taqiqlovchi qonun qabul qilindi.
체육관體育館명사sport zali; gimnaziya zali
체육관에서 농구를 해요. — Sport zalida basketbol oʻynayman.
초등학생初等學生명사boshlangʻich sinf oʻquvchisi
초등학생이 놀고 있어요. — Boshlangʻich sinf oʻquvchisi oʻynayapti.
출결出缺명사davomat
교수님은 매 수업마다 출결을 꼼꼼히 확인한다. — Professor har bir darsda davomatni diqqat bilan tekshiradi.
칭찬하다稱讚동사maqtamoq
선생님이 저를 칭찬했어요. — Ustoz meni maqtadi.
퇴학退學명사oʻqishdan haydalish
그 학생은 규칙을 어겨 퇴학을 당했다. — Bu oʻquvchi qoidalarni buzgani uchun oʻqishdan haydaldi.
평점評點명사oʻrtacha baho
이번 학기 평점이 많이 올랐다. — Shu semestrda oʻrtacha bahom ancha oshdi.
표창장表彰狀명사faxriy yorliq; taqdirlash yorligʻi
학교에서 표창장을 받았다. — Maktabdan faxriy yorliq oldim.
필독서必讀書명사majburiy oʻqiladigan kitob
선생님이 방학 필독서 목록을 주셨다. — Oʻqituvchi taʼtil uchun majburiy oʻqiladigan kitoblar roʻyxatini berdi.
학과學科명사fakultet; yoʻnalish
저는 경영학과에 다니고 있습니다. — Men menejment fakultetida oʻqiyapman.
학교생활學校生活명사maktab hayoti
아이가 학교생활에 빨리 적응했습니다. — Bola maktab hayotiga tez moslashdi.
학급學級명사sinf
우리 학급에는 학생이 서른 명 있다. — Bizning sinfimizda oʻttiz nafar oʻquvchi bor.
학문學問명사ilm; fan
그는 평생 학문에 몸을 바쳤다. — U butun umrini ilmga bagʻishladi.
학문적學問的명사ilmiy; akademik
이 연구는 학문적 가치가 높다. — Bu tadqiqotning ilmiy qiymati yuqori.
학번學番명사talaba raqami
시스템에 학번을 입력하고 로그인하세요. — Tizimga talaba raqamingizni kiritib, kiring.
학부學部명사bakalavriat; fakultet
그는 대학교 경영학부에서 공부한다. — U universitetning menejment fakultetida oʻqiydi.
학비學費명사oʻqish haqi
학비가 비싸요. — Oʻqish haqi qimmat.
학사學士명사bakalavr darajasi
그는 대학에서 경영학 학사 학위를 받았습니다. — U universitetda menejment boʻyicha bakalavr darajasini oldi.
학예회學藝會명사maktab sanʼat tadbiri
아이들이 학예회에서 춤을 췄다. — Bolalar maktab sanʼat tadbirida raqsga tushdi.
학용품學用品명사oʻquv qurollari
새 학기 전에 학용품을 샀다. — Yangi oʻquv yilidan oldin oʻquv qurollari sotib oldim.
학장學長명사dekan
학장이 입학식에서 신입생에게 축사를 했다. — Dekan qabul marosimida birinchi kurs talabalarini tabrikladi.
학칙學則명사taʼlim muassasasi nizomi; maktab qoidalari
학칙을 어기면 징계를 받을 수 있다. — Maktab nizomini buzsa, intizomiy jazo olishi mumkin.
합격하다合格동사imtihondan oʻtmoq
시험에 합격했어요. — Imtihondan oʻtdim.
호명하다呼名동사ismini aytib chaqirmoq
선생님이 학생들의 이름을 차례로 호명했다. — Oʻqituvchi oʻquvchilarning ismlarini ketma-ket aytib chaqirdi.
훈계訓戒명사nasihat; pand
선생님은 학생에게 긴 훈계를 하셨다. — Oʻqituvchi oʻquvchiga uzoq nasihat qildi.
휴교休校명사maktabning yopilishi
폭설 때문에 오늘 학교가 휴교에 들어갔다. — Qalin qor tufayli bugun maktab yopildi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.