TOPIK 5-daraja lugʻati
4 381 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
곡曲명사kuy; musiqa asari
이 곡은 작곡가가 젊을 때 쓴 작품이다. — Bu kuyni bastakor yoshligida yozgan.
골명사gol
그 선수가 경기 마지막에 골을 넣었다. — Oʻsha futbolchi oʻyin oxirida gol urdi.
골동품骨董品명사antiqa buyum; qadimiy buyum
할아버지는 오래된 골동품을 모으신다. — Bobom eski antiqa buyumlarni yigʻadi.
공방工房명사hunarmandchilik ustaxonasi
도자기 공방에서 직접 그릇을 만들어 보았다. — Sopol ustaxonasida idishlarni oʻz qoʻlim bilan yasab koʻrdim.
공연장公演場명사tomosha zali; konsert zali
공연장에서 콘서트를 해요. — Tomosha zalida konsert beriladi.
관전觀戰명사musobaqani tomosha qilish
경기장에서 직접 관전하니 더 재미있다. — Stadionda bevosita tomosha qilish qiziqroq.
기량技倆명사mahorat; qobiliyat
선수들이 평소의 기량을 마음껏 발휘했다. — Sportchilar odatdagi mahoratini toʻliq namoyon qilishdi.
기타其他명사boshqa; va hokazo
형은 기타를 잘 쳐요. — Akam gitarani yaxshi chaladi.
낙樂명사hayot quvonchi; huzur-halovat
손주를 보는 것이 요즘 할머니의 낙이다. — Hozir buvining quvonchi — nevaralarini koʻrish.
낚시꾼명사baliqchi; baliq ovlovchi
낚시꾼들이 새벽부터 강가에 모여 있었다. — Baliq ovlovchilar tong saharlabdan daryo boʻyiga yigʻilishgan edi.
낚싯대명사qarmoq; baliq ovlash tayogʻi
아버지는 낚싯대를 들고 강으로 갔다. — Otam qarmoqni olib daryoga ketdi.
날리다동사uchirmoq
아이들이 공원에서 연을 날린다. — Bolalar bogʻda varrak uchirmoqda.
단段명사daraja; dan
그는 바둑 5단의 실력자이다. — U go oʻyinida 5-dan darajali usta.
단련鍛鍊명사chiniqtirish; chiniqish
꾸준한 운동으로 몸을 단련해야 한다. — Muntazam mashq bilan tanani chiniqtirish kerak.
달리기명사yugurish
매일 아침 달리기를 하면 체력이 좋아진다. — Har kuni ertalab yugurish jismoniy quvvatni oshiradi.
도예陶藝명사kulolchilik
주말마다 도예 수업을 들으며 그릇을 만든다. — Har dam olish kuni kulolchilik darsiga qatnab, idish yasayman.
동호인同好人명사ixlosmand; hamfikr havaskor
등산 동호인들이 주말마다 산에 모인다. — Togʻga chiqish ixlosmandlari har hafta oxiri togʻda yigʻiladi.
등반登攀명사togʻga chiqish; alpinizm
그들은 겨울에 험한 산의 등반에 성공했다. — Ular qishda xavfli togʻga chiqishga muvaffaq boʻldilar.
라운드명사raund
권투 경기는 마지막 라운드까지 접전이었다. — Boks musobaqasi oxirgi raundgacha tortishuvli kechdi.
라켓명사raketka
새 라켓으로 테니스를 치니 공이 잘 맞았다. — Yangi raketka bilan tennis oʻynaganimda, top yaxshi tegdi.
레저명사hordiq; dam olish
주말에는 가족과 레저 활동을 즐긴다. — Hafta oxirida oila bilan dam olish mashgʻulotlaridan zavqlanamiz.
리그명사liga
그 팀은 올해 리그 우승을 차지했다. — Bu jamoa bu yil liga chempioni boʻldi.
만끽하다滿喫동사toʻyib huzurlanmoq; zavqlanmoq
가을 날씨를 만끽하며 공원을 걸었다. — Kuz ob-havosidan toʻyib huzurlanib, bogʻda sayr qildim.
목공木工명사duradgorlik
아버지는 취미로 목공을 배우고 계신다. — Otam hobbi sifatida duradgorlikni oʻrganmoqda.
몰입沒入명사berilib ketish; shoʻngʻish
일에 몰입하면 시간 가는 줄 모른다. — Ishga berilib ketsang, vaqt qanday oʻtganini sezmay qolasan.
볼링명사bouling
주말마다 친구들과 볼링을 친다. — Har dam olish kuni doʻstlar bilan bouling oʻynayman.
붓글씨명사choʻtka bilan xattotlik; kalligrafiya
할아버지는 매일 아침 붓글씨를 쓰신다. — Bobom har kuni ertalab choʻtka bilan xat yozadilar.
비기다동사durang qilmoq
두 팀은 한 점씩 내고 비겼다. — Ikki jamoa bittadan gol urib durang qildi.
서예書藝명사xattotlik
서예 수업에서 붓글씨를 배웠다. — Xattotlik darsida choʻtka bilan yozishni oʻrgandim.
수공예手工藝명사hunarmandchilik; qoʻl hunari
이 가게에서는 전통 수공예 제품을 판다. — Bu doʻkonda anʼanaviy hunarmandchilik buyumlari sotiladi.
수련修鍊명사intizomli mashq; riyozat
선수들은 매일 새벽 무술 수련을 한다. — Sportchilar har kuni tongda jang sanʼati bilan shugʻullanishadi.
수집蒐集명사yigʻish; kolleksiya
우표 수집이 내 오랜 취미이다. — Marka yigʻish mening uzoq yillik sevimli mashgʻulotim.
수집하다蒐集동사yigʻmoq; kolleksiya qilmoq
그는 옛날 동전을 수집하는 것이 취미다. — Qadimiy tangalar yigʻish uning xobbisi.
숙달熟達명사puxta egallash; mohirlik
꾸준히 연습하면 기술에 숙달할 수 있다. — Muntazam mashq qilsangiz, texnikani puxta egallashingiz mumkin.
숙련熟練명사malaka; mahorat
이 일은 숙련이 필요한 작업이다. — Bu ish malaka talab qiladigan ish.
승마乘馬명사ot minish; chavandozlik
제주도에서 승마를 체험해 보았다. — Jeju orolida ot minishni sinab koʻrdim.
승부勝負명사gʻalaba va magʻlubiyat; bellashuv
마지막 순간까지 승부를 알 수 없는 경기였다. — Oxirgi daqiqagacha natijasi nomaʼlum boʻlgan oʻyin edi.
시즌명사mavsum
새 시즌이 시작되어 경기장이 붐빈다. — Yangi mavsum boshlanib, stadion gavjum.
시합試合명사musobaqa; oʻyin
내일 오후에 축구 시합이 열린다. — Ertaga tushdan keyin futbol oʻyini boʻlib oʻtadi.
심신心身명사tan va ruh; jism va jon
휴가 동안 지친 심신을 충분히 쉬게 했다. — Taʼtil davomida charchagan tan va ruhimga yetarlicha dam berdim.
안목眼目명사ajrata olish qobiliyati; did
그녀는 그림을 보는 안목이 뛰어나다. — U rasmni baholashda juda yuksak didga ega.
애독하다愛讀동사sevib oʻqimoq; muntazam oʻqimoq
저는 이 작가의 소설을 오래 애독해 왔습니다. — Men bu yozuvchining romanlarini uzoq vaqtdan beri sevib oʻqib kelaman.
애호愛好명사muhabbat; ishtiyoq
그는 오래된 시계에 대한 애호가 남다르다. — Uning eski soatlarga boʻlgan ishtiyoqi alohida.
애호가愛好家명사ishqibozi; muhibbi
이 잡지는 커피 애호가들 사이에서 인기가 많다. — Bu jurnal qahva ishqibozlari orasida juda mashhur.
앨범명사albom
오래된 앨범에서 어릴 때 사진을 찾았다. — Eski albomdan bolalikdagi suratlarimni topdim.
야구장野球場명사beysbol stadioni
주말에 친구와 야구장에 가서 경기를 봤다. — Dam olish kuni doʻstim bilan beysbol stadioniga borib, oʻyin koʻrdik.
연마하다硏磨동사sayqallamoq; mahoratini charxlamoq
그는 오랜 시간 기술을 연마하여 장인이 되었다. — U uzoq vaqt texnikani sayqallab, usta boʻldi.
영화관映畵館명사kinoteatr
영화관에서 영화를 봐요. — Kinoteatrda film koʻraman.
예선豫選명사saralash bosqichi
우리 팀은 예선을 통과해서 본선에 올라갔다. — Jamoamiz saralash bosqichidan oʻtib, asosiy bosqichga chiqdi.
완주完走명사masofani oxirigacha bosib oʻtish
그녀는 힘들었지만 마라톤 완주에 성공했다. — U qiynalgan boʻlsa-da, marafon masofasini oxirigacha yugurib oʻtdi.
원예園藝명사bogʻdorchilik; gulchilik
그는 은퇴 후 원예에 관심을 갖게 되었다. — U nafaqaga chiqqach, bogʻdorchilikka qiziqib qoldi.
육상陸上명사yengil atletika; quruqlik
그는 육상 대회에서 금메달을 땄다. — U yengil atletika musobaqasida oltin medal oldi.
일탈逸脫명사kundalik hayotdan chetga chiqish
가끔은 일상에서 벗어나는 일탈이 필요하다. — Baʼzan kundalik hayotdan chetga chiqish kerak boʻladi.
입문하다入門동사kirishmoq; oʻrgana boshlamoq
그는 대학 때 사진에 입문해 지금까지 찍고 있다. — U universitetda fotosuratga kirishib, hozirgacha suratga olib keladi.
자수刺繡명사kashta
할머니는 손수건에 꽃무늬 자수를 놓으셨다. — Buvim roʻmolchaga gulli kashta tikdilar.
재밌다형용사qiziqarli; maroqli
그 영화는 정말 재밌었다. — Bu film juda qiziqarli edi.
전시회展示會명사koʻrgazma
전시회에 갔어요. — Koʻrgazmaga bordim.
조율調律명사sozlash
연주회 전에 조율사가 피아노를 조율했다. — Konsert oldidan sozlovchi pianinoni sozladi.
즉흥卽興명사improvizatsiya; shu zahoti
그는 즉흥으로 멋진 노래를 불렀다. — U improvizatsiya qilib ajoyib qoʻshiq aytdi.
지루하다형용사zerikarli
이 영화는 지루해요. — Bu film zerikarli.
집필執筆명사asar yozish; yozish
작가는 새 소설 집필에 몰두하고 있다. — Yozuvchi yangi roman yozish bilan band.
채집採集명사namuna yigʻish; yigʻish
아이들이 숲에서 곤충 채집을 했다. — Bolalar oʻrmonda hasharot yigʻishdi.
축구장蹴球場명사futbol maydoni
주말에 친구들과 축구장에서 공을 찼습니다. — Dam olish kunlari doʻstlar bilan futbol maydonida toʻp tepdik.
코치명사murabbiy; trener
코치가 선수들에게 새로운 기술을 가르쳤다. — Murabbiy oʻyinchilarga yangi texnikani oʻrgatdi.
클래식명사klassik musiqa
저는 공부할 때 클래식을 즐겨 듣습니다. — Men dars qilayotganda klassik musiqa tinglashni yaxshi koʻraman.
클럽명사klub; toʻgarak
나는 대학에서 사진 클럽에 가입했다. — Men universitetda foto klubga aʻzo boʻldim.
탁구卓球명사stol tennisi
친구와 탁구를 쳐요. — Doʻstim bilan stol tennisi oʻynayman.
판의존명사partiya; oʻyin (sanoq soʻzi)
마지막 판에서 내가 이겼다. — Oxirgi partiyada men gʻalaba qozondim.
팝송명사pop qoʻshiq
그는 영어 공부를 위해 팝송을 자주 듣는다. — U ingliz tilini oʻrganish uchun tez-tez pop qoʻshiqlar tinglaydi.
화살명사kamon oʻqi; oʻq
화살이 과녁 한가운데에 꽂혔다. — Kamon oʻqi nishonning aynan markaziga qadaldi.
화초花草명사gul-giyohlar; gulli oʻsimliklar
마당에 여러 가지 화초를 심었다. — Hovliga turli xil gullar ekdik.
활력活力명사quvvat; hayotiylik
운동을 시작한 뒤 생활에 활력이 생겼다. — Mashq qila boshlaganimdan keyin hayotimga quvvat kirdi.
흥興명사ruhlanish; zavq; shod-xurramlik
노래가 시작되자 사람들은 흥이 나서 춤을 췄다. — Qoʻshiq boshlanishi bilan odamlar ruhlanib, raqsga tushishdi.
흥겹다興형용사shod; quvnoq
축제 분위기가 정말 흥겨웠다. — Bayram muhiti juda quvnoq edi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.