TOPIK 5-daraja lugʻati
4 381 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
가공加工명사qayta ishlash; ishlov berish
이 공장에서는 식품 가공 작업을 합니다. — Bu zavodda oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash ishlari olib boriladi.
간명사taomning tuzi; shoʻrligi
국의 간이 너무 짜서 물을 더 넣었다. — Shoʻrvaning tuzi juda koʻp edi, shuning uchun yana suv qoʻshdim.
간하다동사tuzlamoq; tuz solmoq
국이 싱거우면 소금으로 간하면 된다. — Shoʻrva mazasiz boʻlsa, tuz solsangiz boʻladi.
감感명사xurmo
가을에 감을 먹어요. — Kuzda xurmo yeyman.
감미료甘味料명사shirinlashtiruvchi modda
이 음료에는 인공 감미료가 들어 있지 않다. — Bu ichimlikda sunʼiy shirinlashtiruvchi moddalar yoʻq.
감칠맛명사yoqimli quyuq taʼm; umami
멸치 육수를 넣으면 국물에 감칠맛이 난다. — Hamsa bulyoni qoʻshilsa, sho‘rvaga yoqimli quyuq taʼm keladi.
건더기명사sho‘rvadagi quyuq qismi
국물은 마시고 건더기는 남겼다. — Sho‘rvani ichib, quyuq qismini qoldirdim.
건어물乾魚物명사quritilgan baliq mahsulotlari
시장에서 멸치 같은 건어물을 샀습니다. — Bozordan hamsa kabi quritilgan baliq mahsulotlarini sotib oldim.
걸쭉하다형용사quyuq
죽이 걸쭉해질 때까지 저어 주세요. — Boʻtqa quyuqlashguncha aralashtirib turing.
겨자명사xantal; gorchitsa
초밥에 겨자를 너무 많이 넣어서 코가 매웠다. — Sushiga juda koʻp xantal qoʻshganim uchun burnim achishdi.
곡물穀物명사don; gʻalla
쌀과 보리 같은 곡물은 중요한 식량입니다. — Guruch va arpa kabi donlar muhim oziq-ovqatdir.
공기空器명사kosa; bir kosa
그는 밥 한 공기를 다 먹었다. — U bir kosa guruchni toʻliq yedi.
군침명사ogʻiz suvi kelishi; soʻlak
고기 굽는 냄새에 나도 모르게 군침이 돌았다. — Goʻsht qovurilayotgan hidni sezib, beixtiyor ogʻzimning suvi keldi.
굶주리다동사och qolmoq; ochlikdan qiynalmoq
전쟁 때문에 굶주리는 아이들이 많습니다. — Urush tufayli och qolayotgan bolalar koʻp.
굶주림명사ochlik; ocharchilik
세계에는 굶주림으로 고통받는 사람이 많습니다. — Dunyoda ochlikdan azob chekayotgan odamlar koʻp.
귤橘명사mandarin
겨울에 귤을 먹어요. — Qishda mandarin yeyman.
까다동사poʻstini archmoq; archmoq
어머니는 마늘을 까서 찌개에 넣으셨다. — Onam sarimsoqni archib, shoʻrvaga soldilar.
깍두기명사kubik kesilgan turp kimchisi
설렁탕에는 깍두기가 잘 어울립니다. — Seolleongtang sho'rvasiga kubik kesilgan turp kimchisi juda yarashadi.
깨소금명사tuzli kunjut
나물무침에 깨소금을 솔솔 뿌렸다. — Oʻt salatiga tuzli kunjut sepdim.
끼명사mahal (ovqat sanogʻi)
하루에 세 끼를 규칙적으로 먹어야 한다. — Kuniga uch mahal muntazam ovqatlanish kerak.
나트륨명사natriy
라면 국물에는 나트륨이 많이 들어 있다. — Ramyon sho‘rvasida natriy koʻp.
냉동冷凍명사muzlatish
생선을 냉동 상태로 보관했다. — Baliqni muzlatilgan holda saqladik.
단단하다형용사qattiq; mustahkam
이 빵은 단단해요. — Bu non qattiq.
달이다동사qaynatmoq; qaynatib damlamoq
할머니는 약초를 오랫동안 달이셨다. — Buvim dorivor oʻtlarni uzoq qaynatdi.
데우다동사isitmoq; qizdirmoq
찬 국을 데워서 먹었다. — Sovuq sho‘rvani isitib yedim.
도마명사kesish taxtasi
도마 위에서 고기를 썰어요. — Goʻshtni kesish taxtasi ustida toʻgʻrayman.
들이켜다동사bir nafasda ichmoq; simirmoq
그는 목이 말라서 물을 단숨에 들이켰다. — U chanqaganidan suvni bir nafasda ichib yubordi.
떡국명사tokkuk (guruch kulchali shoʻrva)
설날 아침에는 가족과 함께 떡국을 먹는다. — Yangi yil tongida oila bilan birga tokkuk yeymiz.
떫다형용사taxir; tilni bogʻlovchi
덜 익은 감은 맛이 떫습니다. — Pishmagan xurmoning mazasi tilni bogʻlaydi.
마요네즈명사mayonez
샐러드에 마요네즈를 조금 뿌렸다. — Salatga ozgina mayonez sepdim.
막걸리명사makkolli (koreys guruch sharobi)
비 오는 날에는 파전에 막걸리가 생각난다. — Yomgʻirli kunlari piyozli koreys bliniga makkolli ichgim keladi.
만찬晩餐명사ziyofat; rasmiy kechki ovqat
회사는 귀빈을 위해 만찬을 열었다. — Kompaniya hurmatli mehmonlar uchun ziyofat uyushtirdi.
말다동사oʻramoq; rulon qilmoq
엄마가 김밥을 맛있게 말았다. — Onam kimbapni mazali qilib oʻradi.
멸치명사hamsa
멸치로 국물을 내면 맛이 깊다. — Hamsadan shoʻrva qaynatilsa, mazasi chuqur boʻladi.
모금의존명사xoʻplam
그는 물을 한 모금 마시고 숨을 돌렸다. — U bir xoʻplam suv ichib, nafasini rostladi.
무기질無機質명사mineral moddalar; minerallar
우유에는 단백질과 무기질이 풍부하다. — Sutda oqsil va minerallar koʻp.
무농약無農藥명사pestitsidsiz
이 채소는 무농약으로 재배한 것이다. — Bu sabzavot pestitsidsiz yetishtirilgan.
미역명사dengiz oʻti; vakame
생일에는 미역국을 끓여 먹는다. — Tugʻilgan kunda dengiz oʻti shoʻrvasi pishirib yeyiladi.
밑반찬명사uzoq saqlanadigan qoʻshimcha taom
엄마가 밑반찬을 여러 가지 만들어 주셨다. — Onam bir necha xil uzoq saqlanadigan qoʻshimcha taomlar tayyorlab berdi.
반죽명사xamir
밀가루에 물을 넣고 반죽을 오래 치댔다. — Unga suv qoʻshib, xamirni uzoq qordim.
밥상床명사dasturxon; ovqat stoli
어머니가 차린 밥상 앞에 온 가족이 앉았다. — Butun oila onam yoygan dasturxon atrofida oʻtirdi.
방부제防腐劑명사konservant
이 과자에는 방부제가 들어 있지 않습니다. — Bu pechenyeda konservantlar yoʻq.
배급配給명사ratsion boʻyicha taqsimlash
전쟁 중에는 식량을 배급으로 나눠 주었다. — Urush paytida oziq-ovqat ratsion boʻyicha taqsimlangan.
배추김치명사pekin karami kimchisi
어머니가 담근 배추김치는 정말 맛있다. — Onam tayyorlagan pekin karami kimchisi juda mazali.
버무리다동사ziravor bilan aralashtirmoq
데친 나물에 양념을 넣고 골고루 버무리세요. — Qaynatilgan oʻtlarga ziravor solib, bir tekis aralashtiring.
변질變質명사buzilish; sifatining yomonlashishi
여름에는 음식이 쉽게 변질되니 냉장 보관하세요. — Yozda ovqat tez buziladi, shuning uchun muzlatgichda saqlang.
별미別味명사maxsus taom; mazali taom
추운 겨울에는 따뜻한 칼국수가 별미이다. — Sovuq qishda issiq lagʻmon ayricha mazali taom hisoblanadi.
별식別食명사maxsus taom; ziyofat taomi
어머니는 생일마다 별식을 만들어 주셨다. — Onam har tugʻilgan kunimda maxsus taom tayyorlab berardi.
보리명사arpa
할머니는 쌀에 보리를 섞어 밥을 지으셨다. — Buvim guruchga arpa qoʻshib osh pishirardi.
복숭아명사shaftoli
복숭아가 달아요. — Shaftoli shirin.
볶음명사qovurma taom
점심에 오징어볶음을 먹었다. — Tushlikda kalmar qovurmasi yedim.
불리다동사ivitmoq
콩을 물에 불린 다음 삶으세요. — Loviyani suvda ivitib, keyin qaynating.
비리다형용사baliq hidli; qoʻlansa
이 생선은 너무 비려서 못 먹겠습니다. — Bu baliq juda qoʻlansa hidli, yeya olmayman.
비릿하다형용사yengil baliq hidli
시장에 들어서자 비릿한 냄새가 났다. — Bozorga kirishimiz bilanoq baliq hidi keldi.
비비다동사ishqalamoq; aralashtirmoq
밥에 나물과 고추장을 넣고 비볐다. — Guruchga namul va gochujang solib aralashtirdi.
비축備蓄명사zaxira qilish; gʻamlash
정부는 비상시를 대비해 쌀을 비축한다. — Hukumat favqulodda holatlar uchun guruch zaxira qiladi.
빚다동사xamirdan shakllamoq; damlamoq
명절에 온 가족이 모여 만두를 빚었다. — Bayramda butun oila yigʻilib, chuchvara tugdik.
삼계탕蔘鷄湯명사jenshenli tovuq shoʻrva
여름에는 삼계탕을 먹고 힘을 낸다. — Yozda samgyetang yeb, kuch toʻplaymiz.
상床명사dasturxon; xontaxta
어머니가 저녁 상을 차리셨다. — Onam kechki dasturxon yozdi.
섬유질纖維質명사oziqaviy tola; kletchatka
채소에는 섬유질이 풍부해서 소화에 도움이 됩니다. — Sabzavotlarda tola koʻp boʻlgani uchun hazm qilishga yordam beradi.
수산물水産物명사dengiz mahsulotlari; baliq mahsulotlari
이 시장에서는 신선한 수산물을 팝니다. — Bu bozorda yangi dengiz mahsulotlari sotiladi.
수저명사qoshiq va tayoqchalar
식탁에 수저를 가지런히 놓았다. — Dasturxonga qoshiq va tayoqchalarni tartib bilan qoʻydi.
수정과水正果명사doljinli xurmo ichimligi
겨울에는 계피 향이 나는 수정과를 즐겨 마신다. — Qishda doljin hidli xurmo ichimligini yoqtirib ichaman.
숙성熟成명사yetilish; pishib yetilish
고기를 일주일 동안 숙성하면 더 부드러워진다. — Goʻshtni bir hafta yetiltirsa, yanada yumshoq boʻladi.
숭늉명사kuygan guruchdan tayyorlangan ichimlik
밥을 먹은 뒤 따뜻한 숭늉을 마셨다. — Ovqatdan keyin kuygan guruchdan tayyorlangan iliq ichimlik ichdim.
시금치명사ismaloq
시금치를 무쳐요. — Ismaloqdan salat tayyorlayman.
시큼하다형용사nordon; nordonroq
김치가 푹 익어서 시큼한 냄새가 난다. — Kimchi yaxshi pishgani uchun nordon hid kelyapti.
식감食感명사ovqat tuzilishi; chaynalish hissi
이 과자는 식감이 바삭해서 자꾸 손이 간다. — Bu pechenyening tuzilishi qarsildoq, shuning uchun qoʻl tortaveradi.
식단食單명사ovqatlanish ratsioni; menyu
건강을 위해 식단을 바꾸기로 했습니다. — Salomatlik uchun ovqatlanish ratsionini oʻzgartirishga qaror qildim.
식량食糧명사oziq-ovqat; oziq-ovqat zaxirasi
가뭄 때문에 식량이 부족해졌다. — Qurgʻoqchilik tufayli oziq-ovqat yetishmay qoldi.
식생활食生活명사ovqatlanish tarzi
건강하려면 식생활을 바꿔야 한다. — Sogʻlom boʻlish uchun ovqatlanish tarzini oʻzgartirish kerak.
식성食性명사ovqatga didi; ishtaha
동생은 식성이 까다로워서 가리는 음식이 많습니다. — Ukamning ovqatga didi nozik, koʻp taomlarni yemaydi.
식용食用명사oziq-ovqatga ishlatish
이 기름은 식용으로만 사용해야 한다. — Bu moyni faqat oziq-ovqatga ishlatish kerak.
식자재食資材명사oziq-ovqat mahsulotlari; xom ashyo
식당에서는 신선한 식자재를 매일 새로 구입합니다. — Restoranlarda har kuni yangi oziq-ovqat mahsulotlari sotib olinadi.
식탐食貪명사ovqatga hirs; ochkoʻzlik
동생은 식탐이 많아서 늘 간식을 더 먹는다. — Ukamning ovqatga hirsi kuchli, shu sababli doim koʻproq gazak yeydi.
식히다동사sovitmoq
국이 너무 뜨거우니 잠시 식혀서 먹어라. — Shoʻrva juda issiq, biroz sovitib keyin ye.
싱싱하다형용사yangi; toza
시장에서 싱싱한 생선을 샀다. — Bozordan yangi baliq sotib oldim.
쌉싸름하다형용사bir oz achchiq; taxir
이 나물은 맛이 쌉싸름하지만 몸에 좋아요. — Bu oʻtning mazasi ozgina taxir, lekin sogʻliq uchun foydali.
쌉쌀하다형용사sal achchiq
이 차는 처음에는 쌉쌀하지만 끝맛이 달다. — Bu choy avvaliga sal achchiq, lekin oxirgi taʼmi shirin.
쓴맛명사achchiq maza
커피를 마시니 입안에 쓴맛이 남았다. — Qahva ichgach, ogʻizda achchiq maza qoldi.
양상추洋명사aysberg salati; salat bargi
샌드위치에 양상추를 넣었다. — Sendvichga aysberg salatini qoʻshdi.
양식洋食명사gʻarb taomlari
점심에 가족과 함께 양식을 먹었습니다. — Tushlikda oila bilan gʻarb taomlarini yedik.
양주洋酒명사chet el aroqlari; viski
그는 손님에게 양주를 한 잔 권했다. — U mehmonga bir qadah chet el ichimligidan taklif qildi.
어패류魚貝類명사baliq va mollyuskalar; dengiz mahsulotlari
어패류는 날것으로 먹으면 탈이 날 수 있습니다. — Baliq va dengiz mahsulotlarini xom holda yesa, oshqozon buzilishi mumkin.
얻어먹다동사birovning hisobidan ovqatlanmoq
선배에게 점심을 얻어먹었다. — Katta kursdoshimning hisobidan tushlik qildim.
얼리다동사muzlatmoq
물을 냉동실에 얼려서 얼음을 만들었다. — Suvni muzlatgichda muzlatib, muz tayyorladi.
열량熱量명사kaloriya; issiqlik miqdori
이 과자는 열량이 너무 높아서 걱정이에요. — Bu pechenyening kaloriyasi juda yuqori, shuning uchun xavotirdaman.
염분鹽分명사tuz miqdori; tuzlilik
염분을 너무 많이 먹으면 건강에 해롭다. — Tuzni haddan ortiq iste'mol qilish sogʻliqqa zarar.
요기療飢명사tamaddi; ozgina ovqatlanish
배가 고파서 빵으로 간단히 요기를 했다. — Qornim ochgani uchun non bilan oz-moz tamaddi qildim.
우리다동사damlamoq; mazasini chiqarmoq
멸치를 넣고 맛있는 육수를 우렸다. — Hamsi solib, mazali bulyon damladim.
육수肉水명사goʻsht bulyoni; bulyon
사골로 육수를 내서 국수를 말았다. — Suyakdan bulyon qaynatib, lapsha tayyorladim.
육식肉食명사goʻsht yeyish; goʻshtxoʻrlik
육식을 줄이면 건강에 도움이 됩니다. — Goʻsht isteʼmolini kamaytirish salomatlikka foyda beradi.
음미하다吟味동사lazzatlanmoq; zavqlanib totmoq
그는 커피 향을 음미하며 천천히 마셨다. — U qahva hididan lazzatlanib, sekin ichdi.
음식점飮食店명사restoran; ovqatlanish joyi
이 근처에는 맛있는 음식점이 많다. — Bu atrofda mazali restoranlar koʻp.
익히다동사pishirmoq
고기를 충분히 익혀서 먹어야 한다. — Goʻshtni yaxshilab pishirib yeyish kerak.
일식日食명사yapon taomlari
주말에 일식 전문점에서 초밥을 먹었습니다. — Dam olish kunlari yapon taomlari restoranida sushi yedim.
입가심명사ogʻizni chayish
식사 후에 차가운 과일로 입가심을 했다. — Ovqatdan keyin sovuq meva bilan ogʻzimni chaydim.
입맛명사ishtaha
감기에 걸려서 입맛이 하나도 없다. — Shamollab qolganim uchun umuman ishtaham yoʻq.
잔반殘飯명사ovqat qoldiqlari
식당에서 나오는 잔반을 줄여야 한다. — Restoranlardan chiqadigan ovqat qoldiqlarini kamaytirish kerak.
잡곡雜穀명사aralash don
건강을 위해 흰쌀 대신 잡곡을 섞어 밥을 짓는다. — Sogʻligʻim uchun oq guruch oʻrniga aralash don qoʻshib guruch pishiraman.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.