TOPIK 5-daraja lugʻati

4 381 ta soʻz

Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish

• 위位의존명사oʻrin; daraja

  우리 팀은 대회에서 1위를 했다. — Jamoamiz musobaqada 1-oʻrinni egalladi.

• 위기危機명사inqiroz; xavfli vaziyat

  회사는 큰 위기를 겪었지만 잘 극복했다. — Kompaniya katta inqirozni boshdan kechirdi, lekin uni yaxshi yengib oʻtdi.

• 위대하다偉大형용사buyuk; ulugʻ

  그는 위대한 업적을 남긴 학자였다. — U buyuk yutuqlar qoldirgan olim edi.

• 위독하다危篤형용사ahvoli juda ogʻir boʻlmoq

  할아버지가 위독하셔서 가족이 모두 모였다. — Bobomning ahvoli juda ogʻir boʻlgani uchun butun oila yigʻildi.

• 위로慰勞명사tasalli; yupatish

  친구의 따뜻한 위로가 큰 힘이 되었다. — Doʻstimning samimiy tasallisi menga katta kuch boʻldi.

• 위로하다慰勞동사tasalli bermoq; yupatmoq

  친구는 시험에 떨어진 저를 따뜻하게 위로해 주었습니다. — Doʻstim imtihondan yiqilgan meni iliq soʻzlar bilan yupatdi.

• 위반하다違反동사buzmoq; qoidani buzmoq

  교통 신호를 위반하면 벌금을 내야 합니다. — Svetofor signalini buzsangiz, jarima toʻlashingiz kerak.

• 위성衛星명사yoʻldosh

  인공위성 덕분에 날씨를 정확하게 예측할 수 있다. — Sunʼiy yoʻldoshlar tufayli ob-havoni aniq bashorat qilish mumkin.

• 위약금違約金명사shartnomani buzganlik jarimasi

  계약을 취소하면 위약금을 내야 한다. — Shartnomani bekor qilsangiz, jarima toʻlashingiz kerak.

• 위염胃炎명사gastrit

  스트레스를 많이 받으면 위염이 생기기 쉽다. — Koʻp stress olinsa, gastrit paydo boʻlishi oson.

• 위원委員명사aʼzo; komissiya aʼzosi

  그는 심사 위원으로 뽑혔다. — U hakamlar hayʼati aʼzosi etib tanlandi.

• 위원장委員長명사qoʻmita raisi; komissiya raisi

  위원장은 회의를 시작하겠다고 말했다. — Qoʻmita raisi yigʻilishni boshlashini aytdi.

• 위임하다委任동사topshirmoq; vakolat bermoq

  사장은 업무 일부를 부장에게 위임했다. — Direktor ishning bir qismini boʻlim boshligʻiga topshirdi.

• 위자료慰藉料명사maʼnaviy tovon; aliment

  법원은 그에게 위자료를 지급하라고 판결했다. — Sud unga maʼnaviy tovon toʻlashni hukm qildi.

• 위조僞造명사soxtalashtirish; qalbakilashtirish

  그는 여권을 위조한 혐의로 조사를 받았다. — U pasportni soxtalashtirishda gumon qilinib soʻroq qilindi.

• 위주爲主명사asos; asosan

  이 식당은 채소 위주의 음식을 판다. — Bu restoran asosan sabzavotli taomlar sotadi.

• 위축되다萎縮동사qisilib qolmoq; choʻchimoq

  큰 무대에 서자 긴장해서 위축되었다. — Katta sahnaga chiqqanimda hayajondan qisilib qoldim.

• 위탁委託명사topshirish; ishonib topshirish

  시는 쓰레기 수거를 민간 업체에 위탁했다. — Shahar chiqindi yigʻishni xususiy kompaniyaga topshirdi.

• 위헌違憲명사konstitutsiyaga zidlik

  헌법재판소는 그 법이 위헌이라고 결정했습니다. — Konstitutsiyaviy sud bu qonunni konstitutsiyaga zid deb topdi.

• 위험성危險性명사xavfli boʻlish; xavf

  이 약은 부작용의 위험성이 크다. — Bu dorining nojoʻya taʼsir xavfi katta.

• 위협威脅명사tahdid; xavf

  이 사건은 시민의 안전에 큰 위협이 되었다. — Bu voqea fuqarolar xavfsizligiga katta tahdid boʻldi.

• 윗몸명사tananing yuqori qismi

  그는 윗몸을 앞으로 숙였다. — U tanasining yuqori qismini oldinga egdi.

• 윗사람명사kattalar; yuqori turuvchi shaxs

  윗사람에게는 항상 예의를 갖춰 말해야 한다. — Kattalar bilan har doim hurmat bilan gaplashish kerak.

• 유가油價명사neft narxi

  유가가 오르면서 물가도 함께 상승했다. — Neft narxi oshgani sari narx-navo ham birga koʻtarildi.

• 유감遺憾명사afsus; ranjish

  회사는 이번 사고에 깊은 유감을 표했다. — Kompaniya bu voqeadan chuqur afsus bildirdi.

• 유권자有權者명사saylovchi

  유권자의 절반이 아직 후보를 정하지 못했다. — Saylovchilarning yarmi hali nomzodni tanlamagan.

• 유능하다有能형용사qobiliyatli; layoqatli

  그 직원은 유능해서 빨리 승진했다. — Bu xodim qobiliyatli boʻlgani uchun tez lavozimi oshdi.

• 유대紐帶명사rishta; aloqa

  공동 작업은 팀원 사이의 유대를 강하게 한다. — Hamkorlikdagi ish jamoa aʼzolari oʻrtasidagi rishtani mustahkamlaydi.

• 유람遊覽명사sayr; sayohat

  가족과 함께 제주도를 유람했습니다. — Oilam bilan Jeju orolini aylanib sayr qildik.

• 유리하다有利형용사qulay; foydali

  영어를 잘하면 취업에 유리하다. — Ingliz tilini yaxshi bilsangiz, ish topishda qulay boʻladi.

• 유머명사hazil; yumor

  그는 유머 감각이 뛰어나서 인기가 많다. — U hazil tuygʻusi zoʻr boʻlgani uchun juda mashhur.

• 유방乳房명사koʻkrak; sut bezi

  정기적으로 유방 검진을 받는 것이 좋다. — Muntazam ravishda koʻkrak tekshiruvidan oʻtib turgan yaxshi.

• 유배流配명사surgun

  그는 왕의 미움을 받아 먼 섬으로 유배를 갔다. — U qirolning gʻazabiga uchrab, uzoq orolga surgun qilindi.

• 유사하다類似형용사oʻxshash

  두 사건은 수법이 매우 유사하다. — Ikki voqeaning usuli juda oʻxshash.

• 유산遺産명사meros

  이 건물은 유네스코 세계 유산으로 지정되었습니다. — Bu bino YUNESKOning Jahon merosi obyekti deb eʼlon qilingan.

• 유언遺言명사vasiyat; oxirgi soʻz

  할아버지는 재산에 대한 유언을 남기셨습니다. — Bobom mol-mulk haqida vasiyat qoldirdilar.

• 유언비어流言蜚語명사asossiz mish-mish; uydirma gap

  유언비어를 퍼뜨리면 처벌을 받을 수 있다. — Uydirma gaplarni tarqatgan kishi jazolanishi mumkin.

• 유역流域명사daryo havzasi; havza

  한강 유역에는 많은 사람이 살고 있다. — Han daryosi havzasida koʻp odam yashaydi.

• 유연하다柔軟형용사egiluvchan; moslashuvchan

  요가를 하면 몸이 유연해진다. — Yoga bilan shugʻullansangiz, tanangiz egiluvchan boʻladi.

• 유의하다留意동사eʼtibor bermoq; ehtiyot boʻlmoq

  환절기에는 건강에 유의하시기 바랍니다. — Fasllar almashinuvida salomatligingizga eʼtibor bering.

• 유적지遺跡地명사tarixiy joy; yodgorlik joyi

  경주에는 유명한 유적지가 많다. — Gyonjuda mashhur tarixiy joylar koʻp.

• 유족遺族명사marhumning yaqinlari; marhum oilasi

  사고 희생자의 유족들이 정부에 진상 규명을 요구했다. — Voqea qurbonlarining yaqinlari hukumatdan haqiqatni aniqlashni talab qildi.

• 유지되다維持동사saqlanmoq; davom etmoq

  실내 온도가 항상 일정하게 유지된다. — Xona harorati doim bir xil saqlanadi.

• 유지하다維持동사saqlamoq; qoʻllab-quvvatlamoq

  건강을 유지하려면 규칙적으로 운동해야 한다. — Sogʻligʻingizni saqlash uchun muntazam mashq qilish kerak.

• 유출流出명사toʻkilish; oqib chiqish

  기름 유출 사고로 바다가 오염되었다. — Neft toʻkilishi hodisasi tufayli dengiz ifloslandi.

• 유해하다有害형용사zararli; zaharli

  이 물질은 사람 몸에 유해합니다. — Bu modda inson tanasi uchun zararli.

• 유형類型명사tur; turkum

  사기 범죄의 유형이 점점 다양해지고 있다. — Firibgarlik jinoyatlarining turlari tobora xilma-xil boʻlib bormoqda.

• 유혹誘惑명사vasvasa; yoʻldan urish

  나는 달콤한 음식의 유혹을 이기지 못했다. — Men shirin taomlarning vasvasasiga bardosh bera olmadim.

• 유흥가遊興街명사koʻngilochar hudud

  밤이 되면 유흥가는 사람들로 붐빈다. — Kech boʻlsa, koʻngilochar hudud odamlar bilan gavjum boʻladi.

• 육군陸軍명사quruqlikdagi qoʻshinlar; armiya

  그는 육군에서 이 년 동안 복무했다. — U armiyada ikki yil xizmat qildi.

• 육로陸路명사quruqlik yoʻli

  폭설로 육로 운송이 끊겼다. — Qalin qor tufayli quruqlik orqali tashish toʻxtab qoldi.

• 육상陸上명사yengil atletika; quruqlik

  그는 육상 대회에서 금메달을 땄다. — U yengil atletika musobaqasida oltin medal oldi.

• 육성하다育成동사tarbiyalab yetishtirmoq

  정부는 우수한 인재를 육성하기 위해 장학금을 늘렸다. — Hukumat iqtidorli kadrlarni tarbiyalab yetishtirish uchun stipendiyalarni koʻpaytirdi.

• 육수肉水명사goʻsht bulyoni; bulyon

  사골로 육수를 내서 국수를 말았다. — Suyakdan bulyon qaynatib, lapsha tayyorladim.

• 육식肉食명사goʻsht yeyish; goʻshtxoʻrlik

  육식을 줄이면 건강에 도움이 됩니다. — Goʻsht isteʼmolini kamaytirish salomatlikka foyda beradi.

• 육체肉體명사tana; jism

  정신뿐 아니라 육체도 건강해야 한다. — Faqat ruh emas, tana ham sogʻlom boʻlishi kerak.

• 육체적肉體的명사jismoniy; tanaviy

  육체적 피로가 쌓이면 마음도 약해진다. — Jismoniy charchoq toʻplansa, ruhiyat ham zaiflashadi.

• 융합融合명사uygʻunlashuv; qoʻshilish

  이 제품은 예술과 기술이 융합된 결과이다. — Bu mahsulot sanʼat va texnologiya uygʻunlashuvining natijasidir.

• 으레부사odatdagidek; odatga ko'ra

  그는 퇴근하면 으레 운동을 하러 간다. — U ishdan qaytgach odatdagidek sport bilan shug'ullanishga ketadi.

• 은銀명사kumush

  은으로 만든 반지를 선물로 받았다. — Kumushdan yasalgan uzukni sovgʻa sifatida oldim.

• 은사恩師명사hurmatli ustoz

  졸업 후에 은사님을 찾아뵈었다. — Bitirgandan soʻng hurmatli ustozimni yoʻqlab bordim.

• 은신처隱身處명사yashirinish joyi; panohgoh

  범인은 산속 오두막을 은신처로 삼았다. — Jinoyatchi togʻdagi kulbani yashirinish joyi qilib oldi.

• 은유隱喩명사metafora

  이 시는 은유를 통해 삶의 외로움을 표현한다. — Bu sheʼr metafora orqali hayotdagi yolgʻizlikni ifodalaydi.

• 은인恩人명사najotkor; xayrixoh

  어려울 때 도와준 그분은 내 평생의 은인이다. — Qiyin paytda yordam bergan u zot umrbod mening najotkorimdir.

• 은하銀河명사galaktika

  우주에는 수많은 은하가 존재한다고 합니다. — Aytishlaricha, koinotda son-sanoqsiz galaktikalar mavjud.

• 은행나무銀杏명사ginkgo daraxti

  가을이 되면 은행나무 잎이 노랗게 물든다. — Kuz kelganda ginkgo daraxtining barglari sarigʻa boʻyaladi.

• 음력陰曆명사qamariy taqvim; oy taqvimi

  설날은 음력 1월 1일이다. — Seollal — qamariy taqvim boʻyicha 1-oyning 1-kuni.

• 음미하다吟味동사lazzatlanmoq; zavqlanib totmoq

  그는 커피 향을 음미하며 천천히 마셨다. — U qahva hididan lazzatlanib, sekin ichdi.

• 음반音盤명사albom; plastinka

  그 가수는 올해 새 음반을 발표했다. — Bu qoʻshiqchi bu yil yangi albom chiqardi.

• 음성音聲명사ovoz; tovush

  전화기에서 낯선 음성이 들려왔다. — Telefondan notanish ovoz eshitildi.

• 음식물飮食物명사oziq-ovqat; ovqat qoldigʻi

  음식물 쓰레기는 따로 모아서 버려야 합니다. — Ovqat chiqindilarini alohida yigʻib tashlash kerak.

• 음식점飮食店명사restoran; ovqatlanish joyi

  이 근처에는 맛있는 음식점이 많다. — Bu atrofda mazali restoranlar koʻp.

• 음주飮酒명사spirtli ichimlik ichish

  지나친 음주는 간 건강에 해롭다. — Haddan tashqari spirtli ichimlik ichish jigar salomatligiga zararli.

• 응대하다應對동사xizmat koʻrsatmoq; muomala qilmoq

  직원은 손님을 친절하게 응대했다. — Xodim mijozga xushmuomalalik bilan xizmat koʻrsatdi.

• 응석명사erka; erkalik

  막내는 엄마 앞에서 자주 응석을 부린다. — Kenja bola onasi oldida tez-tez erkalanadi.

• 응시하다應試동사imtihon topshirmoq; imtihonda qatnashmoq

  그는 한국어능력시험에 응시했다. — U koreys tili malaka imtihonini topshirdi.

• 응용應用명사qoʻllash; tatbiq etish

  이 기술은 여러 분야에 응용됩니다. — Bu texnologiya turli sohalarda qoʻllaniladi.

• 응하다應동사rozi boʻlmoq; ijobiy javob bermoq

  회사는 고객의 요구에 응했다. — Kompaniya mijozning talabiga rozi boʻldi.

• 의결議決명사ovoz berib qaror qabul qilish

  국회는 예산안을 표결로 의결했다. — Parlament byudjet loyihasini ovoz berish orqali qabul qildi.

• 의기소침하다意氣銷沈형용사tushkun; ruhi tushgan

  시험에 떨어진 후 그는 의기소침해 있다. — Imtihondan yiqilgandan keyin u tushkun holatda.

• 의논議論명사muhokama; maslahatlashish

  이사 문제는 부모님과 의논을 한 뒤에 결정하겠다. — Koʻchish masalasini ota-onam bilan maslahatlashgandan keyin hal qilaman.

• 의논하다議論동사maslahatlashmoq; muhokama qilmoq

  결정하기 전에 가족들과 먼저 의논해 보겠다. — Qaror qilishdan oldin oilam bilan avval maslahatlashib koʻraman.

• 의도意圖명사niyat; maqsad

  그의 말에는 다른 의도가 숨어 있는 것 같았다. — Uning gaplarida boshqa niyat yashiringandek tuyuldi.

• 의도적意圖的명사ataylab; qasddan

  그는 의도적으로 나를 피하는 것 같았다. — U meni ataylab chetlab oʻtayotganga oʻxshardi.

• 의례儀禮명사marosim; urf-odat

  결혼식은 중요한 의례 중 하나이다. — Toʻy muhim marosimlardan biridir.

• 의류衣類명사kiyim-kechak

  이 가게는 여성 의류를 판매한다. — Bu doʻkon ayollar kiyimini sotadi.

• 의무義務명사burch; majburiyat

  모든 국민은 세금을 낼 의무가 있다. — Barcha fuqarolar soliq toʻlash burchiga ega.

• 의문疑問명사shubha; savol

  그의 설명을 듣고도 의문이 풀리지 않았습니다. — Uning tushuntirishini eshitgandan keyin ham shubham tarqalmadi.

• 의복衣服명사kiyim; kiyim-kechak

  의복은 계절에 맞게 입어야 한다. — Kiyimni faslga mos kiyish kerak.

• 의사意思명사niyat; xohish-iroda

  그는 자신의 의사를 분명하게 밝혔다. — U oʻz niyatini aniq bildirdi.

• 의석議席명사parlamentdagi oʻrin; mandat

  그 정당은 국회에서 과반 의석을 차지했습니다. — Bu partiya parlamentda koʻpchilik oʻrinni egalladi.

• 의식意識명사ong; anglash

  시민들의 환경 의식이 많이 높아졌습니다. — Fuqarolarning ekologik ongi ancha oshdi.

• 의식儀式명사marosim; tantana

  졸업식은 엄숙한 의식으로 진행되었다. — Bitiruv kechasi tantanali marosim bilan oʻtdi.

• 의식주衣食住명사kiyim, ovqat va turar joy

  의식주는 인간 생활의 가장 기본적인 요소이다. — Kiyim, ovqat va turar joy inson hayotining eng asosiy elementlaridir.

• 의식하다意識동사anglamoq; hisobga olmoq

  다른 사람의 시선을 너무 의식하면 자유롭게 행동하기 어렵습니다. — Boshqalarning nigohini haddan ortiq hisobga olsangiz, erkin harakat qilish qiyin boʻladi.

• 의심疑心명사shubha; gumon

  나는 그 사람에 대한 의심을 버리지 못했다. — Men u odamga boʻlgan shubhamdan voz kecha olmadim.

• 의약품醫藥品명사dori vositasi; dori-darmon

  의약품은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두세요. — Dori vositalarini bolalarning qoʻli yetmaydigan joyda saqlang.

• 의외로意外부사kutilmaganda; kutilganidan farqli

  이 시험은 의외로 쉬워서 모두 높은 점수를 받았다. — Bu imtihon kutilmaganda oson boʻlgani uchun hamma yuqori ball oldi.

• 의욕意欲명사ishtiyoq; xohish

  요즘 너무 피곤해서 아무 일도 할 의욕이 없습니다. — Bu kunlarda juda charchaganim uchun hech narsa qilgim kelmayapti.

• 의원議員명사deputat; parlament aʼzosi

  의원들은 예산안을 두고 밤늦게까지 토론했다. — Deputatlar byudjet loyihasi yuzasidan kech tungacha munozara qilishdi.

Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.