Từ vựng TOPIK cấp 6

1.604 từ

Đăng nhập để lưu từ vào sổ và ôn bằng flashcard. Đăng nhập

• 역기능逆機能명사chức năng tiêu cực; mặt trái

  인터넷의 역기능으로 가짜 뉴스가 퍼지고 있다. — Do mặt trái của internet, tin giả đang lan truyền.

• 역모逆謀명사mưu phản; âm mưu phản nghịch

  그는 역모를 꾸몄다는 죄로 붙잡혔다. — Ông ta bị bắt vì tội mưu phản.

• 역병疫病명사dịch bệnh; ôn dịch

  마을에 역병이 돌아 많은 사람이 목숨을 잃었다. — Dịch bệnh lan khắp làng khiến nhiều người thiệt mạng.

• 역설하다力說동사nhấn mạnh; khẳng định mạnh mẽ

  그는 환경 보호의 중요성을 역설했다. — Ông ấy nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ môi trường.

• 연고緣故명사mối quan hệ họ hàng, quê quán; người thân thích

  이곳에는 연고가 없어서 혼자 지낸다. — Ở đây tôi không có người thân quen nên sống một mình.

• 연골軟骨명사sụn

  무릎 연골이 닳아서 수술을 받았다. — Sụn đầu gối bị mòn nên tôi đã phải phẫu thuật.

• 연대기年代記명사niên đại ký; biên niên sử

  이 책은 왕조의 역사를 연대기 순으로 정리했다. — Cuốn sách này sắp xếp lịch sử các triều đại theo thứ tự biên niên.

• 연락선連絡船명사tàu liên lạc; phà chở khách

  연락선이 하루에 두 번 섬을 오간다. — Phà chạy qua lại giữa đảo và đất liền hai lần một ngày.

• 연루되다連累동사bị liên lụy; bị dính líu

  그는 뜻하지 않게 비리 사건에 연루되었다. — Anh ấy bị liên lụy vào vụ tham nhũng ngoài ý muốn.

• 연륜年輪명사tuổi đời; sự từng trải

  그분의 말씀에서 오랜 연륜이 느껴졌다. — Có thể cảm nhận được sự từng trải lâu năm trong lời nói của ông ấy.

• 연립聯立명사liên minh; liên hiệp

  두 당은 연립 정부를 구성하기로 합의했다. — Hai đảng đã thỏa thuận thành lập chính phủ liên minh.

• 연명延命명사sự kéo dài sự sống

  가족은 연명 치료를 중단하기로 결정했다. — Gia đình đã quyết định ngừng điều trị kéo dài sự sống.

• 연모하다戀慕동사yêu thầm; thương nhớ

  그는 오랫동안 그녀를 연모해 왔다. — Anh ấy đã thầm yêu cô ấy từ rất lâu.

• 연무煙霧명사sương mù khô; màn khói mù

  연무가 짙게 껴서 멀리 있는 산이 보이지 않는다. — Sương mù khô dày đặc nên không thấy được ngọn núi ở xa.

• 연민憐憫명사lòng thương hại; lòng trắc ẩn

  나는 그에게 깊은 연민을 느꼈다. — Tôi cảm thấy thương xót sâu sắc đối với anh ấy.

• 연분緣分명사duyên phận; nhân duyên

  두 사람은 깊은 연분으로 맺어진 사이이다. — Hai người gắn bó với nhau bởi nhân duyên sâu đậm.

• 연상하다聯想동사liên tưởng; nghĩ đến

  나는 겨울이라고 하면 눈을 연상한다. — Nhắc đến mùa đông là tôi liên tưởng đến tuyết.

• 연역演繹명사phép diễn dịch; diễn dịch

  연역은 일반적인 원리에서 구체적인 결론을 이끌어 내는 방법이다. — Diễn dịch là phương pháp rút ra kết luận cụ thể từ nguyên lý chung.

• 연임連任명사sự tái nhiệm; sự giữ chức liên tiếp

  대표는 한 차례 연임이 가능하다. — Người đứng đầu có thể tái nhiệm một nhiệm kỳ.

• 연정戀情명사tình cảm yêu đương; tình yêu

  그는 첫사랑에게 연정을 품었다. — Anh ấy nuôi tình cảm yêu đương với mối tình đầu.

• 연호年號명사niên hiệu

  왕은 새로운 연호를 정해 널리 알렸다. — Nhà vua định ra niên hiệu mới và ban bố rộng rãi.

• 연희演戲명사nghệ thuật biểu diễn truyền thống

  궁중 연희에는 노래와 춤이 어우러졌다. — Trong biểu diễn truyền thống cung đình có sự hòa quyện giữa ca hát và múa.

• 열망熱望명사nguyện vọng tha thiết; khát vọng

  국민의 통일에 대한 열망은 여전히 크다. — Khát vọng thống nhất của người dân vẫn còn rất lớn.

• 열애熱愛명사tình yêu nồng cháy; sự yêu say đắm

  두 사람이 열애 중이라는 소문이 났다. — Có tin đồn hai người đang yêu nhau nồng cháy.

• 열역학熱力學명사nhiệt động lực học

  열역학 법칙은 에너지의 변화를 설명한다. — Các định luật nhiệt động lực học giải thích sự biến đổi của năng lượng.

• 염색체染色體명사nhiễm sắc thể

  사람의 세포에는 마흔여섯 개의 염색체가 있다. — Tế bào của con người có bốn mươi sáu nhiễm sắc thể.

• 염장鹽藏명사ướp muối; muối (để bảo quản)

  염장 처리한 생선은 오래 보관할 수 있다. — Cá đã ướp muối có thể bảo quản được lâu.

• 염좌捻挫명사bong gân; sái gân

  발목 염좌 때문에 한 달 동안 깁스를 했다. — Vì bong gân mắt cá chân nên tôi đã phải bó bột một tháng.

• 엿보다동사nhìn trộm, nhận thấy

  이 작품에서는 작가의 어린 시절을 엿볼 수 있다. — Trong tác phẩm này có thể thấy thoáng qua tuổi thơ của tác giả.

• 영겁永劫명사muôn kiếp; vĩnh cửu

  영겁의 세월이 흘러도 이 약속은 변하지 않을 것이다. — Dù năm tháng muôn kiếp có trôi qua, lời hứa này cũng sẽ không thay đổi.

• 영공領空명사không phận; vùng trời

  비행기가 허락 없이 다른 나라의 영공을 침범했다. — Máy bay đã xâm phạm không phận của nước khác mà không được phép.

• 영남嶺南명사Yeongnam; vùng Yeongnam

  영남 지방은 여름에 특히 덥다. — Vùng Yeongnam đặc biệt nóng vào mùa hè.

• 영속永續명사sự tồn tại lâu dài; sự vĩnh cửu

  기업은 영속을 위해 끊임없이 혁신해야 한다. — Doanh nghiệp phải không ngừng đổi mới để tồn tại lâu dài.

• 영속적永續的명사vĩnh viễn; lâu dài

  그 제도가 영속적으로 유지되기는 어렵다. — Khó mà duy trì chế độ đó một cách lâu dài.

• 영유권領有權명사chủ quyền lãnh thổ

  두 나라가 섬의 영유권을 두고 다툰다. — Hai nước tranh chấp chủ quyền hòn đảo.

• 영접迎接명사sự đón tiếp; sự nghênh tiếp

  시장이 직접 나가 외국 손님을 영접했다. — Thị trưởng đích thân ra đón tiếp khách nước ngoài.

• 영지領地명사lãnh địa; thái ấp

  영주는 자신의 영지를 직접 다스렸다. — Lãnh chúa trực tiếp cai quản lãnh địa của mình.

• 예속隷屬명사sự lệ thuộc; sự nô lệ

  그 나라는 오랫동안 강대국에 예속되어 있었다. — Nước đó đã bị lệ thuộc vào cường quốc trong một thời gian dài.

• 예우禮遇명사sự đãi ngộ; sự đối đãi trọng thị

  나라를 위해 일한 분들을 예우해야 한다. — Cần phải đãi ngộ trọng thị những người đã cống hiến cho đất nước.

• 예후豫後명사tiên lượng

  조기에 발견하면 암의 예후가 좋은 편이다. — Nếu phát hiện sớm thì tiên lượng của bệnh ung thư khá tốt.

• 오수汚水명사nước thải; nước bẩn

  공장에서 나온 오수가 강으로 흘러들어 갔습니다. — Nước thải từ nhà máy đã chảy vào sông.

• 오장육부五臟六腑명사ngũ tạng lục phủ; nội tạng

  독한 술은 오장육부에 부담을 준다. — Rượu mạnh gây gánh nặng cho ngũ tạng lục phủ.

• 옹기종기부사túm tụm; chụm lại

  아이들이 옹기종기 모여 앉아 이야기를 했다. — Bọn trẻ ngồi túm tụm lại với nhau nói chuyện.

• 옹립하다擁立동사phò lập; đưa lên ngôi

  신하들은 어린 왕자를 새 왕으로 옹립했다. — Các quan thần đã đưa hoàng tử nhỏ lên ngôi vua mới.

• 옹색하다壅塞형용사túng thiếu; chật hẹp

  살림이 옹색해서 외식은 꿈도 못 꾼다. — Cuộc sống túng thiếu nên đi ăn ngoài là điều không dám mơ.

• 옹졸하다壅拙형용사hẹp hòi; nhỏ nhen

  사소한 일로 화내다니 참 옹졸하다. — Nổi giận vì chuyện nhỏ nhặt thật là hẹp hòi.

• 완곡하다婉曲형용사nói tránh; uyển chuyển

  그는 완곡하게 거절의 뜻을 전했다. — Anh ấy đã khéo léo bày tỏ ý từ chối.

• 완상하다玩賞동사thưởng ngoạn; ngắm nhìn thưởng thức

  우리는 정자에서 단풍을 완상했다. — Chúng tôi thưởng ngoạn lá phong đỏ ở nhà đình.

• 왕정王政명사vương chính; chế độ quân chủ

  그 나라는 오랫동안 왕정을 유지해 왔다. — Đất nước đó đã duy trì chế độ quân chủ trong thời gian dài.

• 외세外勢명사thế lực ngoại bang; thế lực nước ngoài

  외세의 간섭 때문에 나라가 약해졌다. — Đất nước suy yếu vì sự can thiệp của thế lực ngoại bang.

• 외양간명사chuồng bò; chuồng trâu bò

  아침마다 외양간에서 소에게 먹이를 준다. — Sáng nào tôi cũng cho bò ăn ở chuồng bò.

• 외유外遊명사chuyến đi nước ngoài; du ngoạn nước ngoài

  의원들의 외유성 출장이 논란이 되었다. — Các chuyến công tác mang tính du ngoạn nước ngoài của các nghị sĩ đã gây tranh cãi.

• 외채外債명사nợ nước ngoài; ngoại nợ

  그 나라는 늘어나는 외채 때문에 어려움을 겪고 있다. — Quốc gia đó đang gặp khó khăn vì nợ nước ngoài ngày càng tăng.

• 외척外戚명사ngoại thích; họ ngoại của vua

  외척이 권력을 잡으면서 왕의 힘이 약해졌다. — Khi ngoại thích nắm quyền, sức mạnh của nhà vua suy yếu.

• 외환外換명사ngoại hối

  외환 시장이 불안해지자 환율이 급등했다. — Khi thị trường ngoại hối bất ổn, tỷ giá tăng vọt.

• 요도尿道명사niệu đạo

  요도에 염증이 생기면 소변볼 때 아프다. — Khi niệu đạo bị viêm thì đau lúc đi tiểu.

• 요원하다遙遠형용사xa vời; xa xôi

  통일은 아직 요원한 일처럼 보인다. — Thống nhất dường như vẫn là chuyện xa vời.

• 요충지要衝地명사yếu địa; vị trí chiến lược

  이 성은 옛날부터 군사적인 요충지였다. — Thành này từ xưa đã là một yếu địa quân sự.

• 용수用水명사nước sử dụng; nước dùng

  공장에서 쓰는 용수를 재활용하는 기술이 개발되었다. — Đã phát triển công nghệ tái sử dụng nước dùng trong nhà máy.

• 용액溶液명사dung dịch

  설탕을 물에 녹여 용액을 만들었다. — Hòa tan đường vào nước để tạo thành dung dịch.

• 용역用役명사dịch vụ; công việc thuê ngoài

  학교는 청소 용역 업체와 계약을 맺었다. — Nhà trường đã ký hợp đồng với công ty dịch vụ vệ sinh.

• 용해溶解명사sự hòa tan; sự tan

  소금이 물에 용해되는 속도를 측정했다. — Đã đo tốc độ hòa tan của muối trong nước.

• 우레명사sấm; sấm sét

  먼 하늘에서 우레 소리가 울려 퍼졌다. — Tiếng sấm vang vọng từ bầu trời xa.

• 우려내다동사ninh lấy nước; chiết lấy vị

  멸치를 끓여서 국물을 우려냈다. — Tôi đun cá cơm để ninh lấy nước dùng.

• 우의友誼명사tình hữu nghị; tình bạn

  두 나라는 우의를 다지기 위해 행사를 열었다. — Hai nước đã tổ chức sự kiện để thắt chặt tình hữu nghị.

• 우쭐하다형용사đắc ý; vênh váo; tự mãn

  칭찬을 받고 우쭐해서 어깨를 폈다. — Được khen, cậu ấy đắc ý ưỡn vai lên.

• 운무雲霧명사mây mù

  산봉우리가 짙은 운무에 가려 보이지 않았다. — Đỉnh núi bị mây mù dày đặc che khuất nên không nhìn thấy.

• 운문韻文명사văn vần; thơ

  운문은 산문과 달리 리듬을 중시한다. — Khác với văn xuôi, văn vần coi trọng nhịp điệu.

• 운석隕石명사thiên thạch

  사막에서 오래전에 떨어진 운석이 발견되었다. — Người ta đã tìm thấy một thiên thạch rơi xuống sa mạc từ rất lâu trước đây.

• 운치韻致명사nét thanh nhã; phong vị

  오래된 한옥 마당에는 운치가 있다. — Sân của ngôi nhà hanok cổ có một nét thanh nhã riêng.

• 운해雲海명사biển mây

  산 정상에서 아름다운 운해를 내려다보았다. — Từ đỉnh núi, tôi nhìn xuống biển mây tuyệt đẹp.

• 울분鬱憤명사phẫn uất; uất ức

  시민들은 쌓인 울분을 거리에서 터뜨렸다. — Người dân bùng nổ nỗi phẫn uất dồn nén ngay trên đường phố.

• 울화鬱火명사cơn giận nén lại; uất ức

  오랫동안 참아 온 울화가 한꺼번에 터졌다. — Cơn uất ức kìm nén bấy lâu bỗng bùng nổ cùng một lúc.

• 움막명사túp lều đào; lều hầm

  피난민들은 땅을 파고 움막을 지어 살았다. — Những người tị nạn đào đất dựng lều hầm để sinh sống.

• 웅변雄辯명사hùng biện; tài ăn nói

  그의 연설은 웅변처럼 힘이 있었다. — Bài diễn thuyết của anh ấy mạnh mẽ như một bài hùng biện.

• 원격遠隔명사từ xa; điều khiển từ xa

  집 밖에서도 원격으로 에어컨을 켤 수 있습니다. — Dù ở ngoài nhà, bạn vẫn có thể bật điều hòa từ xa.

• 원시림原始林명사rừng nguyên sinh

  그 지역에는 사람의 손길이 닿지 않은 원시림이 남아 있다. — Ở khu vực đó vẫn còn rừng nguyên sinh chưa có bàn tay con người chạm tới.

• 원정遠征명사cuộc viễn chinh; cuộc chinh phạt

  왕은 군대를 이끌고 북쪽으로 원정을 떠났다. — Nhà vua dẫn quân đi viễn chinh lên phía bắc.

• 원통하다冤痛형용사oan ức; uất hận

  누명을 쓰고 감옥에 가다니 정말 원통하다. — Bị vu oan rồi phải vào tù, thật là oan ức.

• 월동越冬명사sự qua đông; sự trú đông

  철새들이 월동을 위해 남쪽으로 날아왔다. — Chim di cư bay về phía nam để qua đông.

• 월반越班명사việc nhảy lớp; việc học vượt cấp

  그는 성적이 뛰어나 한 학년을 월반했다. — Anh ấy có thành tích xuất sắc nên đã nhảy lớp một năm.

• 위계位階명사thứ bậc; cấp bậc

  군대는 엄격한 위계 질서를 바탕으로 움직인다. — Quân đội vận hành dựa trên trật tự thứ bậc nghiêm ngặt.

• 위법違法명사sự vi phạm pháp luật; sự phạm pháp

  허가 없이 건물을 짓는 것은 위법이다. — Xây nhà mà không có giấy phép là vi phạm pháp luật.

• 위증僞證명사khai man; tội khai man

  증인이 법정에서 위증하여 처벌을 받았습니다. — Nhân chứng đã khai man trước tòa nên bị trừng phạt.

• 유구하다悠久형용사lâu đời; lâu dài

  우리나라는 유구한 역사를 가지고 있다. — Đất nước chúng ta có lịch sử lâu đời.

• 유급留級명사lưu ban

  성적이 나빠서 이번 학기에 유급을 당했다. — Vì điểm kém nên học kỳ này tôi bị lưu ban.

• 유기물有機物명사chất hữu cơ

  토양 속 유기물은 식물이 자라는 데 도움이 된다. — Chất hữu cơ trong đất giúp cây trồng phát triển.

• 유년幼年명사thời thơ ấu; tuổi thơ

  그는 유년 시절을 시골에서 보냈다. — Anh ấy đã trải qua thời thơ ấu ở vùng quê.

• 유동성流動性명사tính thanh khoản

  시장에 유동성이 부족해 기업들이 어려움을 겪는다. — Thị trường thiếu thanh khoản nên các doanh nghiệp gặp khó khăn.

• 유랑流浪명사sự lưu lạc; sự phiêu bạt

  그 가족은 집을 잃고 몇 년간 유랑 생활을 했다. — Gia đình đó mất nhà và sống cuộc đời lưu lạc trong vài năm.

• 유림儒林명사nho sĩ; giới nho học

  지역 유림이 모여 제사를 지냈다. — Các nho sĩ trong vùng tụ họp lại để cúng tế.

• 유목遊牧명사sự du mục; chăn thả du mục

  몽골의 유목 민족은 양과 말을 몰며 초원을 옮겨 다닌다. — Dân tộc du mục Mông Cổ lùa cừu và ngựa di chuyển khắp thảo nguyên.

• 유물遺物명사di vật, cổ vật

  박물관에는 삼국시대의 유물이 전시되어 있다. — Bảo tàng trưng bày các di vật thời Tam Quốc.

• 유발하다誘發동사gây ra, kích phát

  지나친 스트레스는 여러 가지 질병을 유발한다. — Căng thẳng quá mức gây ra nhiều loại bệnh.

• 유배지流配地명사nơi lưu đày

  그 섬은 조선 시대에 유배지로 쓰였다. — Hòn đảo đó từng được dùng làm nơi lưu đày vào thời Joseon.

• 유상有償명사có phí; trả phí

  보증 기간이 지나서 유상으로 수리했다. — Vì đã hết thời hạn bảo hành nên tôi phải sửa có tính phí.

• 유세遊說명사vận động tranh cử; diễn thuyết vận động

  후보들은 전국을 돌며 유세를 펼쳤다. — Các ứng cử viên đi khắp cả nước để vận động tranh cử.

• 유숙하다留宿동사trọ lại; ở trọ

  나그네는 마을 주막에서 하룻밤을 유숙했다. — Người lữ khách trọ lại một đêm ở quán trọ trong làng.

• 유예猶豫명사sự hoãn; thời gian gia hạn

  세금 납부를 한 달간 유예받았다. — Tôi được hoãn nộp thuế một tháng.

• 유유자적悠悠自適명사cuộc sống nhàn nhã tự tại; sự thong dong

  그는 퇴직 후 시골에서 유유자적하게 산다. — Sau khi nghỉ hưu, ông ấy sống nhàn nhã tự tại ở vùng quê.

Danh sách từ có dùng 「한국어 학습용 어휘 목록」 (국립국어원, 2003), giấy phép 공공누리 제1유형 — cấp độ, nghĩa và ví dụ do TOPIKPASS biên soạn.