TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
기울이다동사झुकाउनु; ध्यान दिनु
학생들은 선생님의 말씀에 귀를 기울였습니다. — विद्यार्थीहरूले शिक्षकको कुरा ध्यान दिएर सुने।
기원起源명사उत्पत्ति; सुरुवात
인류의 기원을 연구하는 학자가 많다. — मानव जातिको उत्पत्तिबारे अध्ययन गर्ने विद्वान धेरै छन्।
기원전紀元前명사ईसापूर्व
이 유적은 기원전 이천 년경에 만들어졌다. — यो अवशेष ईसापूर्व दुई हजार वर्षतिर बनाइएको हो।
기일期日명사म्याद; तोकिएको मिति
서류는 정해진 기일 안에 내야 한다. — कागजात तोकिएको म्यादभित्र बुझाउनुपर्छ।
기적奇跡명사चमत्कार
그가 사고에서 살아난 것은 기적이다. — उनी दुर्घटनाबाट बाँच्नु चमत्कार हो।
기절氣絶명사बेहोशी; मूर्छा
더운 날씨에 그는 길에서 기절했다. — गर्मी मौसममा उनी बाटोमै बेहोश भए।
기초적基礎的명사आधारभूत; प्राथमिक
기초적인 문법부터 차근차근 공부하자. — आधारभूत व्याकरणबाट बिस्तारै पढौँ।
기초하다基礎동사आधारित हुनु; आधार बनाउनु
이 보고서는 정확한 조사에 기초하여 작성되었다. — यो प्रतिवेदन सही सर्वेक्षणमा आधारित भई तयार गरिएको हो।
기타其他명사अन्य; इत्यादि
형은 기타를 잘 쳐요. — दाइ गितार राम्रोसँग बजाउनुहुन्छ।
기특하다奇特형용사सराहनीय हुनु; माया लाग्नु
어린 아이가 동생을 돌보다니 참 기특하다. — सानो बच्चाले भाइबहिनीको हेरचाह गर्छ भन्ने, साँच्चै सराहनीय छ।
기행문紀行文명사यात्रा संस्मरण; यात्रावर्णन
그녀는 유럽 여행을 기행문으로 남겼다. — उनले आफ्नो युरोप यात्रालाई यात्रा संस्मरणका रूपमा लेखेर राखिन्।
기호記號명사चिन्ह; संकेत
지도에 있는 기호의 뜻을 설명해 주세요. — नक्सामा भएका चिन्हहरूको अर्थ बुझाइदिनुहोस्।
기혼旣婚명사विवाहित (अवस्था)
기혼 직원에게는 가족 수당이 지급됩니다. — विवाहित कर्मचारीलाई पारिवारिक भत्ता दिइन्छ।
기획企劃명사योजना; परियोजना योजना
새 행사의 기획을 내가 맡게 되었다. — नयाँ कार्यक्रमको योजना बनाउने जिम्मा मैले पाएँ।
기후氣候명사जलवायु
한국은 사계절이 뚜렷한 기후를 가지고 있습니다. — कोरियामा चारवटा ऋतु स्पष्ट देखिने जलवायु छ।
긴급緊急명사आपत्काल; अत्यावश्यक अवस्था
긴급 상황에서는 119에 전화하세요. — आपतकालीन अवस्थामा ११९ मा फोन गर्नुहोस्।
긴장감緊張感명사तनाव; उत्तेजना
경기장에는 팽팽한 긴장감이 흘렀다. — खेल मैदानमा कडा तनाव फैलिएको थियो।
긴장되다緊張동사तनाव हुनु; नर्भस हुनु
면접 때문에 많이 긴장된다. — अन्तर्वार्ताका कारण म निकै तनावमा छु।
길목명사बाटोको मोड; गल्लीको नाका
그는 골목 길목에서 친구를 기다리고 있었다. — उनी गल्लीको मोडमा साथीको प्रतीक्षा गरिरहेका थिए।
길어지다동사लामो हुनु
봄이 되면서 낮이 점점 길어졌다. — वसन्त सुरु भएसँगै दिन बिस्तारै लामो भयो।
길잡이명사पथप्रदर्शक; मार्गदर्शक
이 책은 초보자에게 좋은 길잡이가 된다. — यो किताब सुरुवातीहरूका लागि राम्रो मार्गदर्शक हो।
김명사बाफ; वाष्प
뜨거운 국에서 김이 모락모락 났다. — तातो झोलबाट बाफ निस्किरहेको थियो।
김의존명사~ने मौकामा; ~ने क्रममा
시내에 나온 김에 시장에도 들렀다. — सहर आएको मौकामा बजारमा पनि गएँ।
깊숙이부사गहिरो गरी; भित्र गहिराइमा
그는 손을 주머니 깊숙이 넣었다. — उसले हात खल्तीको गहिराइसम्म हाल्यो।
까다동사बोक्रा छोडाउनु; केलाउनु
어머니는 마늘을 까서 찌개에 넣으셨다. — आमाले लसुनको बोक्रा छोडाएर झोलमा हाल्नुभयो।
까먹다동사बिर्सनु; बिर्सिदिनु
중요한 약속을 까먹어서 친구에게 사과했다. — महत्त्वपूर्ण वाचा बिर्सेकाले उसले साथीसँग माफी मागे।
까치명사म्याग्पाई (काग प्रजातिको चरा)
아침에 까치가 울면 좋은 일이 생긴다고 한다. — बिहान म्याग्पाई कराउँदा शुभ कुरा हुन्छ भनिन्छ।
까칠하다형용사खस्रो; रुखो
며칠 못 자서 얼굴이 까칠하다. — केही दिन नसुतेकाले अनुहार खस्रो र रुखो देखिन्छ।
깍두기명사टुक्रा पारेको मूलाको किमची
설렁탕에는 깍두기가 잘 어울립니다. — सोलोङ्तङ (गाईको हड्डीको सुप) सँग टुक्रा पारेको मूलाको किमची राम्रोसँग मिल्छ।
깔끔하다형용사सफा र व्यवस्थित
방이 깔끔해요. — कोठा सफा र व्यवस्थित छ।
깔다동사ओछ्याउनु; बिछ्याउनु
바닥에 돗자리를 깔고 앉아서 도시락을 먹었습니다. — भुइँमा चटाई ओछ्याएर बसेर खाजा खाएँ।
깔리다동사बिछ्याइनु; ओछ्याइनु
바닥에 카펫이 깔려 있어서 따뜻하다. — भुइँमा कार्पेट बिछ्याइएको छ, त्यसैले न्यानो छ।
깡패牌명사गुण्डा; बदमास
골목에서 깡패들이 시민을 괴롭혔다. — गल्लीमा गुण्डाहरूले नागरिकलाई सताए।
깨끗해지다동사सफा हुनु
청소를 했더니 방이 깨끗해졌다. — सरसफाइ गरेपछि कोठा सफा भयो।
깨닫다동사बोध गर्नु; थाहा पाउनु
건강을 잃고 나서야 그 소중함을 깨달았다. — स्वास्थ्य गुमाएपछि मात्र त्यसको महत्त्व बुझें।
깨달음명사बोध; अन्तर्दृष्टि
그는 오랜 고민 끝에 큰 깨달음을 얻었다. — लामो चिन्तनपछि उनले ठूलो बोध प्राप्त गरे।
깨뜨리다동사फुटाउनु; भत्काउनु
아이가 장난을 치다가 유리창을 깨뜨렸다. — बच्चाले खेल्दाखेल्दै झ्यालको सिसा फुटायो।
깨소금명사नुन मिसाएको पिसेको तिल
나물무침에 깨소금을 솔솔 뿌렸다. — मसला मिसाएको सागमा पिसेको तिल र नुन छर्कें।
깨어나다동사ब्युँझनु; होश आउनु
그는 수술 후 사흘 만에 깨어났다. — उनी शल्यक्रियाको तीन दिनपछि होसमा आए।
깨어지다동사फुट्नु; टुक्रिनु
유리창이 깨어져서 바닥에 파편이 흩어졌다. — झ्यालको सिसा फुटेर भुइँमा टुक्राहरू छरिए।
깨우다동사ब्यूँझाउनु; जगाउनु
아침마다 엄마가 아이를 깨운다. — हरेक बिहान आमाले बच्चालाई ब्यूँझाउनुहुन्छ।
깨우치다동사बुझाउनु; चेतना जगाउनु
선생님은 학생들을 깨우치기 위해 많은 노력을 했다. — शिक्षकले विद्यार्थीहरूलाई बुझाउन धेरै प्रयास गर्नुभयो।
꺾다동사भाँच्नु; टिप्नु; बाङ्गो पार्नु
그는 꽃가지를 꺾어 화병에 꽂았다. — उनले फूलको हाँगा भाँचेर फूलदानीमा राखे।
껄끄럽다형용사असहज; अप्ठ्यारो
그와 만나는 일이 껄끄럽다. — उनीसँग भेट्नु अप्ठ्यारो लाग्छ।
꼬리명사पुच्छर
강아지가 꼬리를 흔들며 달려왔다. — कुकुरको छाउरो पुच्छर हल्लाउँदै दौडेर आयो।
꼬마명사सानो केटाकेटी; नानी
골목에서 꼬마들이 뛰어놀고 있다. — गल्लीमा साना केटाकेटीहरू दौडिरहेका छन्।
꼭부사कसेर; दृढतापूर्वक
아이는 엄마의 손을 꼭 잡았다. — बच्चाले आमाको हात कसेर समात्यो।
꼼꼼하다형용사बारीक; सूक्ष्म; सावधान
그는 일을 꼼꼼하게 처리하기로 유명하다. — उनी काम बारीकीसँग गर्नका लागि प्रसिद्ध छन्।
꼼짝부사टसमस; जरासम्म हल्ने
너무 피곤해서 꼼짝도 하기 싫습니다. — धेरै थाकेकाले अलिकति पनि हल्न मन छैन।
꼽히다동사गनिनु; मानिनु
그곳은 가장 아름다운 곳으로 꼽힌다. — त्यो ठाउँ सबैभन्दा सुन्दर ठाउँहरूमध्ये गनिन्छ।
꽂다동사घुसाउनु; खोप्नु
그녀는 꽃병에 꽃을 꽂았다. — उनले फूलदानीमा फूल घुसारेर राखिन्।
꽃샘추위명사वसन्तको अन्तिम चिसो
꽃샘추위 때문에 벚꽃이 늦게 피었다. — वसन्तको अन्तिम चिसोका कारण चेरी फूल ढिलो फुल्यो।
꽃씨명사फूलको बीउ
봄에 화분에 꽃씨를 뿌렸다. — वसन्तमा गमलामा फूलको बीउ छरेँ।
꽉부사कसिलो गरी; ठसाठस
가방에 짐을 꽉 채워 넣었다. — झोलामा सामान ठसाठस भरेँ।
꾸다동사सापटी लिनु; उधारो लिनु
친구에게 돈을 꾸어서 월세를 냈다. — साथीसँग पैसा सापटी लिएर घरभाडा तिरें।
꾸리다동사सामान बाँध्नु; घरपरिवार चलाउनु
그들은 작은 가게를 꾸리며 살아간다. — उनीहरू सानो पसल चलाएर जीवन बिताउँछन्।
꾸벅꾸벅부사झोक्राउँदै; झुल्किँदै
수업 시간에 학생이 꾸벅꾸벅 졸고 있다. — कक्षामा एक विद्यार्थी झोक्राउँदै निदाइरहेको छ।
꾸준하다형용사निरन्तर; स्थिर
꾸준한 노력이 좋은 결과를 만듭니다. — निरन्तर प्रयासले राम्रो नतिजा ल्याउँछ।
꾸중명사हप्की; गाली
아이는 거짓말을 해서 어머니께 꾸중을 들었다. — बच्चाले झुट बोलेकाले आमाबाट हप्की खायो।
끈명사डोरी; फित्ता
신발 끈이 풀려서 다시 묶었다. — जुत्ताको फित्ता खुलेकाले फेरि बाँधें।
끈끈하다형용사बलियो बन्धनमा बाँधिएको
우리 팀은 끈끈한 정으로 뭉쳐 있다. — हाम्रो टोली गहिरो स्नेहले एकजुट छ।
끊기다동사कटिनु; छुट्नु
전화가 갑자기 끊겨서 다시 걸었습니다. — फोन अचानक कटिएकाले फेरि गरेँ।
끊임없다형용사अविरल; निरन्तर
끊임없는 노력이 성공을 만든다. — निरन्तर प्रयासले सफलता बनाउँछ।
끊임없이부사अविराम; लगातार
그는 끊임없이 노력해서 꿈을 이루었다. — उनले अविराम प्रयास गरेर आफ्नो सपना पूरा गरे।
끌리다동사आकर्षित हुनु; तानिनु
저는 이상하게 그 사람에게 마음이 끌렸습니다. — मलाई किन हो कुन्नि, त्यो मान्छेप्रति मन तानियो।
끌어당기다동사आफूतिर तान्नु
그는 줄을 힘껏 끌어당겼다. — उनले डोरीलाई जोडले आफूतिर तानेँ।
끝없다형용사अनन्त; असीम; अन्त्यहीन
끝없는 바다가 눈앞에 펼쳐져 있다. — असीम समुद्र आँखाअगाडि फैलिएको छ।
끝없이부사अन्तहीन रूपमा; सीमाबिना
끝없이 넓은 바다가 눈앞에 펼쳐져 있다. — अन्तहीन रूपमा फराकिलो समुद्र आँखाअगाडि फैलिएको छ।
끼명사छाक (खानाको गन्ती)
하루에 세 끼를 규칙적으로 먹어야 한다. — दिनमा तीन छाक नियमित रूपमा खानुपर्छ।
끼어들다동사बीचमा बोल्नु; बीचमा पस्नु
다른 사람이 말하는 중에 끼어들지 마세요. — अरू मानिस बोलिरहेका बेला बीचमा नबोल्नुहोस्।
끼우다동사बिच्मा राख्नु; घुसाउनु
책 사이에 책갈피를 끼웠다. — किताबका पानाबीच बुकमार्क घुसाएँ।
나그네명사बटुवा; यात्री
지나가던 나그네가 하룻밤 묵어 가기를 청했다. — बाटो हिँडिरहेको एक बटुवाले एक रात बस्न दिन आग्रह गर्यो।
나누어지다동사बाँडिनु; विभाजित हुनु
반이 두 모둠으로 나누어졌다. — कक्षा दुई समूहमा बाँडियो।
나뉘다동사बाँडिनु; विभाजित हुनु
학생들은 세 팀으로 나뉘어서 경기를 했습니다. — विद्यार्थीहरू तीन टोलीमा बाँडिएर खेल खेले।
나들이명사घुमघाम; छोटो यात्रा
주말에 가족과 함께 나들이를 갔다. — सप्ताहन्तमा परिवारसँग घुम्न गएँ।
나란히부사छेउछाउ; पङ्क्तिबद्ध
두 사람은 나란히 앉아서 영화를 보았습니다. — दुई जना छेउछाउ बसेर चलचित्र हेरे।
나루터명사घाट; नदी तार्ने घाट
옛날에는 나루터에서 배를 타고 강을 건넜다. — पुरानो समयमा घाटमा डुंगा चढेर नदी तरिन्थ्यो।
나르다동사बोक्नु; ढुवानी गर्नु
인부들이 무거운 짐을 트럭으로 날랐다. — मजदुरहरूले भारी सामान ट्रकमा ढुवानी गरे।
나른하다형용사सुस्त; लखतरान
점심을 먹고 나니 몸이 나른하다. — खाना खाएपछि शरीर सुस्त भएको छ।
나름의존명사आफ्नै तरिकाले; आफ्नै ढंगले
사람마다 나름의 사정이 있는 법이다. — हरेक मानिसको आफ्नै खालको परिस्थिति हुन्छ।
나아가다동사अघि बढ्नु
우리는 목표를 향해 한 걸음씩 나아가고 있습니다. — हामी लक्ष्यतर्फ एक-एक पाइला अघि बढिरहेका छौँ।
나아지다동사सुध्रिनु; राम्रो हुनु
약을 먹고 푹 쉬었더니 몸이 많이 나아졌습니다. — औषधि खाएर राम्ररी आराम गरेपछि स्वास्थ्य धेरै सुध्रियो।
나침반羅針盤명사कम्पास; दिशासूचक यन्त्र
산에서 길을 잃어 나침반을 꺼냈다. — पहाडमा बाटो हराएपछि कम्पास निकालें।
나트륨명사सोडियम
라면 국물에는 나트륨이 많이 들어 있다. — रामेनको झोलमा धेरै सोडियम हुन्छ।
낙樂명사जीवनको आनन्द; सुख
손주를 보는 것이 요즘 할머니의 낙이다. — नाति-नातिनी हेर्नु आजकल हजुरआमाको जीवनको आनन्द हो।
낙담하다落膽동사निराश हुनु; हिम्मत हार्नु
시험에 떨어졌다고 너무 낙담하지 마세요. — परीक्षामा फेल भएकोमा धेरै निराश नहुनुहोस्।
낙선落選명사चुनावमा हार; निर्वाचनमा पराजय
후보는 아쉽게 낙선했지만 끝까지 웃었습니다. — उम्मेदवार दुर्भाग्यवश चुनाव हारे तर अन्त्यसम्म मुस्कुराइरहे।
낙심하다落心동사मन भाँचिनु; निराश हुनु
그는 실패 소식에 크게 낙심했다. — असफलताको खबर सुनेर ऊ निकै निराश भयो।
낙오落伍명사पछि पर्नु; पछि छुट्नु
그는 힘든 훈련 중에도 낙오 없이 끝까지 완주했다. — कठिन तालिममा पनि उनी पछि नपरी अन्त्यसम्म पुगे।
낙원樂園명사स्वर्ग; स्वर्गलोक
이 섬은 휴양객들에게 지상의 낙원으로 불린다. — यो टापु विश्राम गर्न आउनेहरूका लागि पृथ्वीको स्वर्ग भनिन्छ।
낙제落第명사अनुत्तीर्णता; फेल
시험을 못 봐서 낙제할까 봐 걱정이다. — परीक्षा राम्रो नदिएकाले फेल हुने हो कि भन्ने चिन्ता छ।
낙후되다落後동사पछाडि पर्नु; अविकसित हुनु
낙후된 지역의 교통 시설을 개선해야 한다. — पछाडि परेका क्षेत्रका यातायात सुविधा सुधार गर्नुपर्छ।
낚시꾼명사माछा मार्ने मानिस
낚시꾼들이 새벽부터 강가에 모여 있었다. — माछा मार्नेहरू बिहानैदेखि नदीको किनारमा जम्मा भएका थिए।
낚싯대명사बंसी; माछा मार्ने डन्डी
아버지는 낚싯대를 들고 강으로 갔다. — बुबा बंसी बोकेर नदीतिर जानुभयो।
난류暖流명사तातो समुद्री धारा
난류가 흐르는 바다에는 따뜻한 물에 사는 물고기가 많다. — तातो समुद्री धारा बग्ने समुद्रमा तातो पानीमा बस्ने धेरै माछा हुन्छन्।
난리亂離명사हल्लाखल्ला; अराजकता; उथलपुथल
비가 갑자기 쏟아져서 한바탕 난리가 났다. — अचानक पानी पर्न थालेपछि केही बेर हल्लाखल्ला मच्चियो।
난방暖房명사हिटिङ; तताउने व्यवस्था
겨울에는 난방을 켜요. — जाडोमा हिटिङ चलाउँछु।
난자卵子명사डिम्ब; अण्डकोष
정자와 난자가 만나 수정이 이루어진다. — शुक्राणु र डिम्ब भेटेर निषेचन हुन्छ।
난치병難治病명사असाध्य रोग
난치병 환자를 돕기 위한 모금 행사가 열렸다. — असाध्य रोगका बिरामीलाई सहयोग गर्न कोष सङ्कलन कार्यक्रम आयोजना गरियो।
날리다동사उडाउनु
아이들이 공원에서 연을 날린다. — केटाकेटीहरू पार्कमा चंगा उडाउँछन्।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।