TOPIK लेभल 5 शब्दावली

4,381 शब्द

शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्‍याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन

• 가능可能명사सम्भावना; सम्भव हुनु

  내일까지 완성이 가능합니까? — के भोलिसम्म पूरा गर्न सम्भव छ?

• 가득히부사पूरै भरेर; मुखसम्म

  컵에 물을 가득히 부었다. — कपमा पानी मुखसम्मै भरेँ।

• 가령假令부사मानौं; उदाहरणका लागि

  가령 비가 오면 행사를 취소해야 할까요? — मानौं पानी पर्यो भने कार्यक्रम रद्द गर्नुपर्छ?

• 가로막다동사रोक्नु; बाधा पुर्‍याउनु

  갑작스러운 사고가 그의 앞길을 가로막았다. — अचानक भएको दुर्घटनाले उनको अगाडिको बाटो रोक्यो।

• 가정假定명사मान्यता; अनुमान; परिकल्पना

  이 가정이 틀리면 결론도 달라진다. — यो मान्यता गलत भए निष्कर्ष पनि फरक हुन्छ।

• 가치價値명사मूल्य; महत्त्व

  돈보다 가족의 가치가 더 크다고 생각합니다. — म पैसाभन्दा परिवारको मूल्य बढी ठान्छु।

• 가하다加동사दिनु; लगाउनु; थोपर्नु

  그는 상대에게 큰 충격을 가했다. — उनले विपक्षीलाई ठूलो आघात दिए।

• 각기各其부사आआफ्नै; अलग-अलग

  사람들은 각기 다른 생각을 가지고 있다. — मानिसहरूका आआफ्नै फरक विचार हुन्छन्।

• 간접間接명사अप्रत्यक्ष

  간접 경험도 공부에 도움이 된다. — अप्रत्यक्ष अनुभवले पनि अध्ययनमा मद्दत गर्छ।

• 간접적間接的명사अप्रत्यक्ष

  그는 간접적인 방법으로 자신의 의견을 전달했다. — उनले अप्रत्यक्ष तरिकाले आफ्नो विचार व्यक्त गरे।

• 강력히强力부사कडाइका साथ; दृढतापूर्वक

  정부는 불법 행위를 강력히 처벌하겠다고 밝혔다. — सरकारले अवैध कार्यलाई कडा सजाय दिने बताएको छ।

• 갖가지명사थरीथरीका; विभिन्न

  시장에는 갖가지 과일이 쌓여 있다. — बजारमा थरीथरीका फलफूल थुपारिएका छन्।

• 객관적客觀的명사वस्तुनिष्ठ; निष्पक्ष

  판단은 객관적인 자료를 바탕으로 해야 한다. — निर्णय वस्तुनिष्ठ तथ्यमा आधारित हुनुपर्छ।

• 거대하다巨大형용사विशाल; विराट

  바다 위에 거대한 크루즈선이 떠 있다. — समुद्रमाथि एउटा विशाल क्रुज जहाज तैरिरहेको छ।

• 거두다동사हासिल गर्नु; प्राप्त गर्नु

  그 팀은 이번 대회에서 큰 성과를 거두었습니다. — त्यो टोलीले यस प्रतियोगितामा ठूलो सफलता हासिल गर्‍यो।

• 견해見解명사मत; विचार

  이 문제에 대해서는 전문가들의 견해가 엇갈린다. — यस समस्याबारे विशेषज्ञहरूको मत बाझिएको छ।

• 결과적結果的명사परिणामगत; नतिजाको रूपमा

  결과적으로 그 선택이 옳았다. — परिणामस्वरूप त्यो छनोट सही थियो।

• 결론結論명사निष्कर्ष

  오랜 토론 끝에 우리는 결론을 내렸다. — लामो छलफलपछि हामीले निष्कर्ष निकाल्यौं।

• 결승決勝명사फाइनल; अन्तिम खेल

  우리 팀이 드디어 결승에 올라갔습니다. — हाम्रो टोली अन्ततः फाइनलमा पुग्यो।

• 곧다형용사सिधा; सोझो

  나무가 곧게 자랐다. — रूख सिधा हुर्कियो।

• 공격攻擊명사आक्रमण; प्रहार

  상대 팀의 공격이 매우 날카로웠다. — विपक्षी टोलीको आक्रमण निकै तीखो थियो।

• 공격하다攻擊동사आक्रमण गर्नु; प्रहार गर्नु

  우리 팀은 상대 팀을 거세게 공격했다. — हाम्रो टोलीले विपक्षी टोलीमाथि जोडदार आक्रमण गर्‍यो।

• 공통共通명사साझा; समान

  두 사람에게는 공통 관심사가 있다. — दुई जनामा साझा रुचि छ।

• 공통되다共通동사साझा हुनु; समान हुनु

  두 작품에는 공통되는 주제가 있다. — दुई कृतिमा साझा विषयवस्तु छ।

• 과연果然부사साँच्चै; वास्तवमै

  과연 그 계획이 성공할 수 있을지 의문이다. — के त्यो योजना साँच्चै सफल हुन सक्छ भन्ने शंका छ।

• 과정過程명사प्रक्रिया

  결과보다 과정이 더 중요하다고 생각한다. — नतिजाभन्दा प्रक्रिया बढी महत्त्वपूर्ण छ भन्ने मलाई लाग्छ।

• 관계없이關係부사को वास्ता नगरी; बिना भेदभाव

  나이와 관계없이 누구나 이 대회에 참가할 수 있다. — उमेरको वास्ता नगरी जो कोही यस प्रतियोगितामा भाग लिन सक्छ।

• 관념觀念명사धारणा; बोध

  그는 시간 관념이 부족해서 자주 늦는다. — उनमा समयको बोध कम भएकाले प्रायः ढिला हुन्छन्।

• 관점觀點명사दृष्टिकोण

  같은 사건도 관점에 따라 다르게 해석될 수 있다. — एउटै घटनालाई पनि दृष्टिकोण अनुसार फरक तरिकाले व्याख्या गर्न सकिन्छ।

• 광경光景명사दृश्य; नजारा

  그 놀라운 광경을 잊을 수 없다. — त्यो अचम्मको दृश्य म बिर्सन सक्दिनँ।

• 구별區別명사भेद; छुट्याउने काम

  진짜와 가짜를 구별하기가 어렵다. — असली र नक्कली छुट्याउन गाह्रो छ।

• 구별되다區別동사छुट्याइनु; फरक छुट्टिनु

  쌍둥이는 겉모습으로는 구별되지 않는다. — जुम्ल्याहाहरूलाई बाहिरी रूपले छुट्याउन सकिँदैन।

• 구별하다區別동사छुट्याउनु; भेद छुट्याउनु

  쌍둥이는 얼굴만 보고 구별하기가 어렵다. — जुम्ल्याहालाई अनुहार हेरेर मात्र छुट्याउन गाह्रो हुन्छ।

• 구분區分명사विभाजन; भेद

  업무 구분이 명확하지 않아 혼란이 생겼다. — कामको विभाजन स्पष्ट नभएकाले अन्योल भयो।

• 구분되다區分동사छुट्याइनु; वर्गीकरण गरिनु

  쓰레기는 종류별로 구분되어 버려진다. — फोहोर प्रकारअनुसार छुट्याएर फालिन्छ।

• 구분하다區分동사छुट्याउनु; वर्गीकरण गर्नु

  쓰레기는 종류별로 구분해서 버려야 한다. — फोहोर प्रकारअनुसार छुट्याएर फाल्नुपर्छ।

• 구성構成명사संरचना; बनावट

  이야기의 구성이 매우 탄탄하다. — कथाको संरचना निकै बलियो छ।

• 구성하다構成동사गठन गर्नु; बनाउनु

  위원회는 전문가 열 명으로 구성되어 있다. — समिति दश जना विशेषज्ञहरूद्वारा गठित छ।

• 굳다형용사कडा; दृढ

  그는 굳은 의지로 끝까지 노력했다. — उसले दृढ इच्छाशक्तिका साथ अन्त्यसम्म प्रयास गर्‍यो।

• 굳어지다동사कडा हुनु; जम्नु; स्थिर हुनु

  시멘트가 굳어지기 전에 모양을 잡아야 한다. — सिमेन्ट जम्नुअघि आकार दिनुपर्छ।

• 굳히다동사कडा बनाउनु; दह्रो बनाउनु; सुदृढ गर्नु

  그는 우승으로 일등의 자리를 굳혔다. — उसले च्याम्पियन बनेर पहिलो स्थान सुदृढ गर्यो।

• 궁극적窮極的명사अन्तिम; परम

  우리의 궁극적인 목표는 평화이다. — हाम्रो अन्तिम लक्ष्य शान्ति हो।

• 귀중하다貴重형용사बहुमूल्य; मूल्यवान

  시간은 무엇보다 귀중하다. — समय सबै कुराभन्दा बहुमूल्य छ।

• 귀하다貴형용사मूल्यवान; दुर्लभ

  귀한 손님이 오셨어요. — सम्मानित पाहुना आउनुभयो।

• 그나마부사त्यति भए पनि; कम्तीमा त्यही

  비가 왔지만 그나마 바람이 불지 않아서 다행이다. — पानी पर्‍यो, तर कम्तीमा हावा चलेन, त्यही नै राम्रो भयो।

• 그녀女대명사उनी; ऊ (महिला)

  그녀는 의사예요. — उनी डाक्टर हुन्।

• 그야말로부사साँच्चै; वास्तवमै

  이번 경기는 그야말로 최고였다. — यस पटकको खेल साँच्चै उत्कृष्ट थियो।

• 그저부사केवल; मात्र

  나는 그저 도와주고 싶었을 뿐이다. — म केवल मद्दत गर्न चाहन्थें मात्र।

• 극복克服명사पार पाउने काम; विजय

  그는 병을 극복하고 다시 무대에 섰다. — उसले रोगलाई जितेर फेरि मञ्चमा उभियो।

• 극히極부사अत्यन्तै; निकै

  이런 일은 극히 드물게 일어난다. — यस्तो घटना अत्यन्तै विरलै हुन्छ।

• 근거根據명사आधार; प्रमाण

  그의 주장은 뚜렷한 근거가 부족하다. — उनको दाबीमा स्पष्ट आधारको अभाव छ।

• 근본根本명사जरा; आधार; मूल

  문제의 근본 원인을 찾아야 한다. — समस्याको मूल कारण पत्ता लगाउनुपर्छ।

• 근본적根本的명사आधारभूत; जडसम्बन्धी

  문제를 근본적으로 해결하려면 원인부터 찾아야 한다. — समस्यालाई जडैदेखि समाधान गर्न कारणबाट खोज्न थाल्नुपर्छ।

• 근원根源명사जरा; स्रोत

  문제의 근원을 찾아야 해결할 수 있다. — समस्याको जरा पत्ता लगाएपछि मात्र समाधान गर्न सकिन्छ।

• 금메달金명사स्वर्ण पदक

  우리 선수가 올림픽에서 금메달을 땄습니다. — हाम्रो खेलाडीले ओलम्पिकमा स्वर्ण पदक जित्यो।

• 기旗명사झन्डा; पताका

  운동장에 큰 기가 바람에 휘날리고 있다. — खेल मैदानमा ठूलो झन्डा हावामा फहरिरहेको छ।

• 기록記錄명사अभिलेख; रेकर्ड

  그 선수는 세계 기록을 새로 세웠습니다. — ती खेलाडीले नयाँ विश्व कीर्तिमान स्थापना गरे।

• 기본적基本的명사आधारभूत; बुनियादी

  기본적인 예의는 누구나 지켜야 한다. — आधारभूत शिष्टाचार सबैले पालना गर्नुपर्छ।

• 기억되다記憶동사सम्झिइनु; याद रहनु

  그 선생님은 제자들에게 오래 기억될 것이다. — ती शिक्षकलाई चेलाहरूले लामो समयसम्म सम्झिरहनेछन्।

• 기적奇跡명사चमत्कार

  그가 사고에서 살아난 것은 기적이다. — उनी दुर्घटनाबाट बाँच्नु चमत्कार हो।

• 김의존명사~ने मौकामा; ~ने क्रममा

  시내에 나온 김에 시장에도 들렀다. — सहर आएको मौकामा बजारमा पनि गएँ।

• 깊숙이부사गहिरो गरी; भित्र गहिराइमा

  그는 손을 주머니 깊숙이 넣었다. — उसले हात खल्तीको गहिराइसम्म हाल्यो।

• 꼽히다동사गनिनु; मानिनु

  그곳은 가장 아름다운 곳으로 꼽힌다. — त्यो ठाउँ सबैभन्दा सुन्दर ठाउँहरूमध्ये गनिन्छ।

• 끊임없다형용사अविरल; निरन्तर

  끊임없는 노력이 성공을 만든다. — निरन्तर प्रयासले सफलता बनाउँछ।

• 끊임없이부사अविराम; लगातार

  그는 끊임없이 노력해서 꿈을 이루었다. — उनले अविराम प्रयास गरेर आफ्नो सपना पूरा गरे।

• 나누어지다동사बाँडिनु; विभाजित हुनु

  반이 두 모둠으로 나누어졌다. — कक्षा दुई समूहमा बाँडियो।

• 내다보다동사पूर्वानुमान गर्नु; अगाडि हेर्नु

  전문가들은 경기 회복을 내다보고 있다. — विशेषज्ञहरूले अर्थतन्त्र सुधारको पूर्वानुमान गरिरहेका छन्।

• 내외內外명사भित्र र बाहिर; करिब

  건물 내외에 안전 장치를 설치했다. — भवनको भित्र र बाहिर सुरक्षा उपकरण जडान गरियो।

• 내적內的명사आन्तरिक; भित्री

  그는 오랫동안 내적 갈등을 겪었다. — उनले लामो समयसम्म आन्तरिक द्वन्द्व भोगे।

• 놈의존명사केटो (अपमानजनक); पाजी

  저 놈이 또 거짓말을 했네. — त्यो पाजीले फेरि झुट बोल्यो।

• 다루다동사चलाउनु; सम्हाल्नु

  이 기계는 조심해서 다루어야 한다. — यो मेसिन होसियारीसाथ चलाउनुपर्छ।

• 닥치다동사नजिकिनु; आइपर्नु

  시험 날짜가 코앞에 닥쳤다. — परीक्षाको मिति नजिकै आइपुग्यो।

• 단순單純명사सरलता; साधारण

  이 문제는 그렇게 단순하지 않다. — यो समस्या त्यति सरल छैन।

• 달리하다동사फरक राख्नु; फरक पार्नु

  두 사람은 같은 일을 하지만 생각을 달리한다. — दुई जनाले एउटै काम गर्छन् तर उनीहरूको सोच फरक छ।

• 대의존명사चुरोट, प्रहार गन्ने गणक

  그는 밖에 나가서 담배 한 대를 피웠다. — ऊ बाहिर गएर एउटा चुरोट तान्यो।

• 대강大綱부사मोटामोटी; सरसर्ती

  서류를 대강 훑어보고 회의에 들어갔다. — कागजात सरसर्ती हेरेर बैठकमा गएँ।

• 대로의존명사अनुसार; जस्तै

  말한 대로 했어요. — भनेजस्तै गरेँ।

• 대비하다對備동사तयारी गर्नु; सावधानी अपनाउनु

  태풍에 대비해서 창문을 단단히 고정했다. — आँधीको तयारीमा झ्यालहरू कडासँग बन्द गरियो।

• 대처하다對處동사सामना गर्नु; सम्हाल्नु

  위기 상황에 침착하게 대처하는 것이 중요하다. — सङ्कटको अवस्थामा शान्त भएर सामना गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।

• 대체로大體부사सामान्यतया; प्रायः; समग्रमा

  이번 행사는 대체로 만족스러웠다. — यस पटकको कार्यक्रम समग्रमा सन्तोषजनक थियो।

• 대표하다代表동사प्रतिनिधित्व गर्नु

  그는 한국을 대표하는 건축가로 알려져 있다. — उनी कोरियाको प्रतिनिधित्व गर्ने वास्तुकारका रूपमा चिनिन्छन्।

• 더더욱부사झन् बढी; झनै

  비가 오니까 오늘은 더더욱 나가기 싫다. — पानी परिरहेकाले आज झन् बाहिर निस्कन मन छैन।

• 더욱더부사झन् बढी; अझ बढी

  앞으로 더욱더 노력하겠습니다. — अबदेखि म अझ बढी मेहनत गर्नेछु।

• 도달하다到達동사पुग्नु; पहुँच हुनु

  등산객들은 세 시간 만에 정상에 도달했다. — पर्वतारोहीहरू तीन घण्टामै शिखरमा पुगे।

• 도전挑戰명사चुनौती

  새로운 분야에 도전하는 것은 쉽지 않다. — नयाँ क्षेत्रमा चुनौती लिनु सजिलो छैन।

• 동그랗다형용사गोलो

  보름달이 동그랗게 떠올랐다. — पूर्णिमाको चन्द्रमा गोलो भएर उदायो।

• 동의하다同意동사सहमत हुनु; मञ्जुरी दिनु

  저는 그 의견에 전적으로 동의합니다. — म त्यो विचारसँग पूर्ण रूपमा सहमत छु।

• 동일하다同一형용사उस्तै; समान

  두 제품의 성능은 동일하다. — दुई उत्पादनको कार्यक्षमता समान छ।

• 되돌리다동사फर्काउनु; पूर्ववत् गर्नु

  시간을 되돌릴 수 있다면 좋겠다. — समयलाई फर्काउन सकिन्थ्यो भने कति राम्रो हुन्थ्यो।

• 되풀이되다동사दोहोरिनु

  같은 실수가 계속 되풀이되고 있다. — उही गल्ती लगातार दोहोरिइरहेको छ।

• 되풀이하다동사दोहोर्‍याउनु; फेरि गर्नु

  같은 실수를 되풀이하지 않도록 조심해야 한다. — एउटै गल्ती दोहोरिन नदिन सावधान हुनुपर्छ।

• 두께명사मोटाइ

  이 책은 두께가 너무 두꺼워서 들고 다니기 힘들다. — यो किताब निकै मोटो भएकाले बोकेर हिँड्न गाह्रो छ।

• 뒤따르다동사पछ्याउनु; साथ लाग्नु

  큰 성공에는 항상 노력이 뒤따른다. — ठूलो सफलतासँगै सधैं मेहनत जोडिएको हुन्छ।

• 드디어부사अन्ततः; आखिर

  오랜 준비 끝에 드디어 가게를 열었습니다. — लामो तयारीपछि अन्ततः मैले पसल खोलें।

• 들이다동사लगाउनु; खर्चनु; भित्र्याउनु

  그는 이 일에 많은 정성을 들였다. — उनले यो काममा धेरै लगनशीलता लगाए।

• 듯싶다보조용언जस्तो लाग्नु

  내일은 비가 올 듯싶다. — भोलि पानी पर्ने जस्तो लाग्छ।

• 듯하다보조용언जस्तो लाग्नु; जस्तो देखिनु

  하늘을 보니 곧 비가 올 듯하다. — आकाश हेर्दा छिट्टै पानी पर्ला जस्तो छ।

• 딱부사एकाएक; अचानक (रोकिँदा)

  시계가 딱 멈춰 버렸다. — घडी एकाएक रोकियो।

• 뜻대로부사इच्छानुसार; चाहेअनुसार

  세상일은 뜻대로 되지 않는다. — संसारका कुरा चाहेअनुसार हुँदैनन्।

• 뜻밖명사अप्रत्याशित कुरा; अनपेक्षितपन

  뜻밖의 소식을 듣고 모두 놀랐다. — अप्रत्याशित खबर सुनेर सबै छक्क परे।

शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।