TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
간부幹部명사उच्च अधिकारी; पदाधिकारी
회사 간부들이 회의실에 모였다. — कम्पनीका उच्च अधिकारीहरू बैठक कोठामा भेला भए।
감독監督명사निर्देशक; प्रशिक्षक
감독이 영화를 만들어요. — निर्देशकले फिल्म बनाउँछन्।
개선改善명사सुधार
회사는 근무 환경을 개선하기 위해 노력했다. — कम्पनीले कार्य वातावरण सुधार गर्न प्रयास गर्यो।
개선하다改善동사सुधार गर्नु; सुधार्नु
회사는 직원들의 근무 환경을 개선하기로 했다. — कम्पनीले कर्मचारीहरूको कार्य वातावरण सुधार गर्ने निर्णय गर्यो।
거치다동사पार गर्नु; हुँदै जानु
이 서류는 여러 단계를 거쳐야 승인된다. — यो कागजात धेरै चरण पार गरेपछि मात्र स्वीकृत हुन्छ।
건件의존명사विषय; मामिला
오늘 처리해야 할 건이 세 건이나 있다. — आज निपटाउनुपर्ने मामिला तीनवटा छन्।
검토檢討명사समीक्षा; जाँचबुझ
계획서를 꼼꼼히 검토한 뒤에 결정하겠습니다. — योजना पत्रलाई राम्ररी जाँचेपछि मात्र निर्णय गर्नेछु।
결재決裁명사माथिल्लो अधिकारीको स्वीकृति
이 서류는 부장님의 결재를 받아야 합니다. — यो कागजात विभागीय प्रमुखबाट स्वीकृत गराउनुपर्छ।
경력經歷명사कार्य अनुभव; पेसागत अनुभव
이 일은 경력이 3년 이상인 사람을 뽑습니다. — यो कामका लागि ३ वर्षभन्दा बढी अनुभव भएका व्यक्ति छानिन्छन्।
경영하다經營동사व्यवसाय चलाउनु; सञ्चालन गर्नु
부모님은 시장에서 작은 식당을 경영하고 계십니다. — बुबाआमा बजारमा सानो रेस्टुरेन्ट चलाउनुहुन्छ।
고용주雇傭主명사रोजगारदाता; मालिक
고용주는 근로자에게 약속한 임금을 지급해야 한다. — रोजगारदाताले कामदारलाई वाचा गरिएको ज्याला दिनुपर्छ।
고작부사जम्मा; मात्रै
고작 한 시간 일하고 쉬겠다고 하다니 놀랍다. — जम्मा एक घण्टा काम गरेर आराम गर्छु भन्नु आश्चर्यजनक छ।
과중하다過重형용사अति भारी हुनु; बोझिलो हुनु
과중한 업무 때문에 직원들이 쉽게 지친다. — अत्यधिक कामको बोझका कारण कर्मचारीहरू सजिलै थाक्छन्।
관계자關係者명사सम्बन्धित व्यक्ति; अधिकारी
공사 관계자 외에는 출입할 수 없습니다. — निर्माणसँग सम्बन्धित व्यक्तिबाहेक प्रवेश गर्न पाइँदैन।
교대交代명사पालो परिवर्तन; पालो
공장에서는 여덟 시간마다 교대를 한다. — कारखानामा प्रत्येक आठ घण्टामा पालो फेरिन्छ।
구인求人명사कामदार खोजी; कर्मचारी भर्ना
식당 앞에 구인 광고가 붙어 있습니다. — रेस्टुरेन्टअगाडि कामदार चाहिएको विज्ञापन टाँसिएको छ।
구직求職명사रोजगारी खोजी; जागिर खोजी
요즘 구직 활동을 하는 청년이 많습니다. — आजकल रोजगारी खोजी गरिरहेका युवाहरू धेरै छन्।
근로勤勞명사श्रम; काम
근로 시간은 법으로 정해져 있다. — कामको समय कानुनद्वारा तोकिएको छ।
급료給料명사तलब; ज्याला
이 회사는 급료를 매달 말에 지급한다. — यो कम्पनीले प्रत्येक महिनाको अन्त्यमा तलब दिन्छ।
기능技能명사सीप; दक्षता
그는 용접 기능을 익혀서 공장에 취직했다. — उनले वेल्डिङको सीप सिकेर कारखानामा जागिर पाए।
기술자技術者명사इन्जिनियर; प्राविधिक
그는 자동차 기술자로 일한다. — ऊ गाडीको प्राविधिकका रूपमा काम गर्छ।
기획企劃명사योजना; परियोजना योजना
새 행사의 기획을 내가 맡게 되었다. — नयाँ कार्यक्रमको योजना बनाउने जिम्मा मैले पाएँ।
꼼꼼하다형용사बारीक; सूक्ष्म; सावधान
그는 일을 꼼꼼하게 처리하기로 유명하다. — उनी काम बारीकीसँग गर्नका लागि प्रसिद्ध छन्।
나르다동사बोक्नु; ढुवानी गर्नु
인부들이 무거운 짐을 트럭으로 날랐다. — मजदुरहरूले भारी सामान ट्रकमा ढुवानी गरे।
넘겨주다동사हस्तान्तरण गर्नु; सुम्पनु
그는 서류를 동료에게 넘겨주었다. — उनले कागजात सहकर्मीलाई सुम्पे।
노동勞動명사श्रम; मजदुरी
노동 시간이 너무 길면 건강에 해롭다. — श्रम घण्टा धेरै लामो भयो भने स्वास्थ्यलाई हानि गर्छ।
노사勞使명사श्रमिक र व्यवस्थापन
노사가 임금 문제로 오랫동안 협상했습니다. — श्रमिक र व्यवस्थापनले ज्यालाको विषयमा लामो समय वार्ता गरे।
노조勞組명사श्रमिक संघ; ट्रेड युनियन
노조는 임금 인상을 요구하며 회사와 협상했다. — श्रमिक संघले तलब वृद्धि माग्दै कम्पनीसँग वार्ता गर्यो।
다듬다동사परिमार्जन गर्नु; मिलाउनु; काटछाँट गर्नु
저는 발표 전에 원고를 한 번 더 다듬었습니다. — प्रस्तुतिअघि मैले मस्यौदालाई एकपटक फेरि परिमार्जन गरेँ।
다소多少부사केही; केही हदसम्म
이번 계획에는 다소 무리가 있는 것 같다. — यस योजनामा केही अव्यावहारिकता भएजस्तो छ।
단계段階명사चरण; तह
프로젝트는 지금 마지막 단계에 접어들었다. — परियोजना अहिले अन्तिम चरणमा प्रवेश गरेको छ।
단독單獨명사एकल; एकमात्र
이번 사업은 우리 회사가 단독으로 진행한다. — यो परियोजना हाम्रो कम्पनीले एक्लै सञ्चालन गर्छ।
담당擔當명사जिम्मेवारी; जिम्मा
이 일은 과장님이 담당하신다. — यो काम विभागीय प्रमुखको जिम्मामा छ।
담당자擔當者명사जिम्मेवार व्यक्ति; सम्बन्धित अधिकारी
담당자에게 직접 문의해 주세요. — कृपया सम्बन्धित व्यक्तिसँग सोझै सोधपुछ गर्नुहोस्।
답변答辯명사जवाफ; उत्तर
문의하신 내용에 대한 답변은 내일까지 드리겠습니다. — तपाईंले सोध्नुभएको कुराको जवाफ भोलिसम्म दिनेछु।
대기하다待機동사तयार भई प्रतीक्षा गर्नु
지시가 있을 때까지 여기서 대기하세요. — निर्देशन नआउञ्जेल यहीँ तयार भई प्रतीक्षा गर्नुहोस्।
대신하다代身동사प्रतिस्थापन गर्नु; को सट्टा गर्नु
아버지를 대신하여 내가 모임에 참석했다. — बुबाको सट्टा म भेलामा उपस्थित भएँ।
도저히到底부사कदापि; कुनै हालतमा
이 많은 일을 오늘 안에 도저히 끝낼 수 없습니다. — यति धेरै काम आज भित्र कुनै हालतमा सक्न सकिँदैन।
동기同期명사एउटै ब्याचको साथी; समकक्षी
입사 동기들과 함께 점심을 먹었다. — सँगै कम्पनीमा भर्ना भएका साथीहरूसँग खाजा खाएँ।
동료同僚명사सहकर्मी
동료와 점심을 먹어요. — सहकर्मीसँग खाजा खान्छु।
뛰어나다형용사उत्कृष्ट हुनु; उम्दा हुनु
그녀는 외국어 실력이 뛰어나서 통역사로 일한다. — उनी विदेशी भाषामा निपुण भएकाले दोभाषेको रूपमा काम गर्छिन्।
마무리명사टुंगो; समापन
일을 마무리하는 데 두 시간쯤 더 걸릴 것 같습니다. — काम टुंग्याउन अझै दुई घण्टा जति लाग्ने जस्तो छ।
면접面接명사अन्तर्वार्ता
내일 면접이 있어요. — भोलि अन्तर्वार्ता छ।
모집募集명사भर्ना; भर्ती
회사에서 신입 사원을 모집한다. — कम्पनीले नयाँ कर्मचारी भर्ती गर्दैछ।
문서文書명사कागजात; दस्तावेज
문서를 저장해요. — म दस्तावेज सेभ गर्छु।
밀리다동사थुप्रिनु; पछि पर्नु
일이 밀려서 오늘도 야근을 해야 합니다. — काम थुप्रिएकाले आज पनि राति अबेरसम्म काम गर्नुपर्छ।
반영하다反映동사प्रतिबिम्बित गर्नु; समेट्नु
고객의 의견을 반영하여 제품을 개선했다. — ग्राहकको राय समेटेर उत्पादन सुधारियो।
발령發令명사नियुक्ति आदेश; पदस्थापन
인사 발령으로 다음 달부터 부산 지점에서 근무한다. — सरुवा आदेश अनुसार उनी अर्को महिनादेखि बुसान शाखामा काम गर्नेछन्।
발휘하다發揮동사प्रदर्शन गर्नु; देखाउनु
그는 위기 상황에서 뛰어난 능력을 발휘했습니다. — उनले संकटको अवस्थामा उत्कृष्ट क्षमता देखाए।
방식方式명사तरिका; शैली
일하는 방식이 바뀌면서 재택근무가 늘었다. — काम गर्ने तरिका परिवर्तन हुँदै जाँदा घरबाट काम गर्नेहरू बढेका छन्।
배치配置명사व्यवस्था; विन्यास
사무실 가구의 배치를 새로 바꾸었다. — कार्यालयको फर्निचरको व्यवस्था नयाँ तरिकाले बदलियो।
보고하다報告동사प्रतिवेदन दिनु; रिपोर्ट गर्नु
그는 조사 결과를 팀장에게 보고했다. — उनले अनुसन्धानको नतिजा टोली प्रमुखलाई रिपोर्ट गरे।
보너스명사बोनस
회사에서 성과가 좋아서 연말에 보너스를 받았습니다. — कम्पनीमा प्रदर्शन राम्रो भएकाले वर्षको अन्त्यमा मैले बोनस पाएँ।
보수保守명사पारिश्रमिक; तलब
이 일은 보수가 적지만 보람이 있습니다. — यो कामको पारिश्रमिक कम छ तर अर्थपूर्ण छ।
보완하다補完동사पूर्ति गर्नु; पूरा गर्नु
부족한 부분을 보완해서 다시 제출하겠습니다. — कमी भएका भागहरू पूरा गरेर फेरि बुझाउँछु।
복사기複寫機명사फोटोकपी मेसिन
사무실 복사기가 고장 나서 수리를 맡겼습니다. — कार्यालयको फोटोकपी मेसिन बिग्रिएकोले मर्मतका लागि दिइयो।
복직復職명사पुनः बहाली; पदमा फिर्ता
육아휴직을 마친 그녀는 다음 달에 복직한다. — बालबालिका हेरचाह बिदा सकेपछि उनी अर्को महिना काममा फर्कन्छिन्।
본격적本格的명사पूर्ण रूपको; गम्भीर
다음 달부터 본격적으로 공사가 시작됩니다. — आउने महिनादेखि पूर्ण रूपमा निर्माण कार्य सुरु हुन्छ।
본부本部명사मुख्यालय
본부에서 새로운 지침이 내려왔다. — मुख्यालयबाट नयाँ निर्देशन आयो।
본사本社명사मुख्यालय; प्रधान कार्यालय
회사의 본사는 서울에 있고 지사는 부산에 있다. — कम्पनीको मुख्यालय सियोलमा छ र शाखा बुसानमा छ।
봉급俸給명사तलब; पारिश्रमिक
그는 봉급의 절반을 저축한다. — उनी आफ्नो तलबको आधा बचत गर्छन्।
부部명사विभाग; शाखा
그는 영업부에서 일한다. — उनी बिक्री विभागमा काम गर्छन्।
부문部門명사क्षेत्र; विभाग; वर्ग
그녀는 디자인 부문에서 상을 받았다. — उनले डिजाइन क्षेत्रमा पुरस्कार पाइन्।
부서部署명사विभाग; शाखा
그는 올해 마케팅 부서로 발령을 받았다. — उनको यस वर्ष मार्केटिङ विभागमा सरुवा भयो।
부지런히부사मेहनतसाथ; लगनशीलतापूर्वक
그는 아침부터 부지런히 일했다. — उनले बिहानैदेखि मेहनतसाथ काम गरे।
부회장副會長명사उपाध्यक्ष
그는 작년에 회사의 부회장이 되었다. — उनी गत वर्ष कम्पनीको उपाध्यक्ष बने।
분야分野명사क्षेत्र
그는 인공지능 분야에서 세계적으로 인정받고 있다. — उनी कृत्रिम बुद्धिमत्ताको क्षेत्रमा विश्वभर मान्यता प्राप्त छन्।
빠뜨리다동사छुटाउनु; छोड्नु
서류에서 중요한 내용을 빠뜨려서 다시 작성했습니다. — कागजातमा महत्त्वपूर्ण कुरा छुटाएकाले फेरि लेखेँ।
사례事例명사उदाहरण; दृष्टान्त
보고서에는 성공 사례가 여러 개 소개되어 있다. — प्रतिवेदनमा सफलताका धेरै उदाहरण प्रस्तुत गरिएका छन्।
사무소事務所명사कार्यालय
사무소에서 필요한 서류를 받아 왔습니다. — कार्यालयबाट आवश्यक कागजात लिएर आएँ।
사무직事務職명사कार्यालयीन काम; कार्यालयको जागिर
저는 회사에서 사무직으로 일한다. — म कम्पनीमा कार्यालयीन काम गर्छु।
사직辭職명사राजीनामा
그는 개인 사정으로 사직서를 제출했다. — उनले व्यक्तिगत कारणले राजीनामा पत्र बुझाए।
사퇴辭退명사राजीनामा; पदबाट हट्नु
위원장은 책임을 지고 사퇴했습니다. — समितिका अध्यक्षले जिम्मेवारी लिँदै राजीनामा दिए।
사표辭表명사राजीनामा पत्र
그는 상사에게 사표를 제출하고 회사를 떠났다. — उसले माथिल्लो अधिकारीलाई राजीनामा बुझाएर कम्पनी छोड्यो।
상여금賞與金명사बोनस
연말에 상여금을 받아서 기분이 좋습니다. — वर्षको अन्त्यमा बोनस पाएकाले मन खुसी छ।
서명하다署名동사हस्ताक्षर गर्नु; सही गर्नु
계약서 마지막 장에 서명해 주세요. — कृपया सम्झौतापत्रको अन्तिम पृष्ठमा हस्ताक्षर गर्नुहोस्।
선임先任명사पूर्ववर्ती; वरिष्ठ
새로 온 팀장은 선임이 남긴 자료를 검토했다. — नयाँ आएका टोली प्रमुखले पूर्ववर्तीले छोडेका सामग्री समीक्षा गरे।
설립하다設立동사स्थापना गर्नु; खोल्नु
그는 작은 무역 회사를 설립했다. — उनले एउटा सानो व्यापारिक कम्पनी स्थापना गरे।
성실하다誠實형용사लगनशील; इमानदार
그 직원은 성실해요. — ती कर्मचारी लगनशील छन्।
소속所屬명사आबद्धता; सम्बद्धता
그는 우리 회사 소속의 연구원이다. — उनी हाम्रो कम्पनीमा आबद्ध अनुसन्धानकर्ता हुन्।
수고명사मेहनत; परिश्रम; कष्ट
그동안 수고 많으셨습니다. — अहिलेसम्म धेरै मेहनत गर्नुभयो।
수동적受動的명사निष्क्रिय
수동적인 태도로는 좋은 결과를 얻기 어렵습니다. — निष्क्रिय मनोवृत्तिले राम्रो नतिजा पाउन गाह्रो हुन्छ।
수습修習명사परीक्षण अवधि; प्रशिक्षणकाल
그는 수습 기간 동안 선배에게 업무를 배웠다. — उनले परीक्षण अवधिमा वरिष्ठ सहकर्मीबाट काम सिके।
수시로隨時부사जुनसुकै बेला; बारम्बार
궁금한 점이 있으면 수시로 문의해 주세요. — केही जिज्ञासा भए जुनसुकै बेला सोध्नुहोस्।
수행하다遂行동사सम्पन्न गर्नु; पूरा गर्नु
그는 맡은 임무를 성실하게 수행했다. — उसले आफूलाई दिइएको कार्य इमानदारीपूर्वक पूरा गर्यो।
승급昇級명사श्रेणी वृद्धि; बढुवा
그는 열심히 일해서 올해 승급했습니다. — उनले कडा मेहनत गरेकाले यस वर्ष श्रेणी वृद्धि पाए।
승진昇進명사पदोन्नति
그녀는 성과를 인정받아 팀장으로 승진했다. — उनले कार्यसम्पादनको मान्यता पाएर टिम लिडरमा पदोन्नति पाइन्।
신규新規명사नयाँ; नयाँ स्थापित
회사는 신규 사업을 시작했다. — कम्पनीले नयाँ व्यवसाय सुरु गर्यो।
신속하다迅速형용사छिटो; तत्पर; फुर्तिलो
사고가 나면 신속하게 대처해야 한다. — दुर्घटना भएमा छिटो र तत्परतापूर्वक कदम चाल्नुपर्छ।
실장室長명사कार्यालय प्रमुख
실장님이 회의 자료를 검토하셨다. — कार्यालय प्रमुखले बैठकका सामग्री हेर्नुभयो।
심사審査명사जाँच; मूल्यांकन; छनोट
지원서는 서류 심사와 면접을 거쳐 결정됩니다. — आवेदन कागजात जाँच र अन्तर्वार्ताबाट निर्णय गरिन्छ।
아르바이트명사पार्ट-टाइम काम
아르바이트를 해요. — म पार्ट-टाइम काम गर्छु।
아울러부사साथै; सँगसँगै
회사는 월급을 올리고 아울러 휴가도 늘려 주었다. — कम्पनीले तलब बढायो र साथै बिदा पनि थपिदियो।
아이디어명사विचार; आइडिया
좋은 아이디어가 있으면 회의에서 말해 주세요. — राम्रो विचार छ भने बैठकमा भन्नुहोस्।
약점弱點명사कमजोरी; कमजोर पक्ष
면접에서는 자신의 약점도 솔직하게 말하는 것이 좋다. — अन्तर्वार्तामा आफ्ना कमजोरीबारे पनि इमानदारीपूर्वक भन्नु राम्रो हुन्छ।
양식樣式명사ढाँचा; शैली
서류는 정해진 양식에 맞게 작성해 주세요. — कागजात तोकिएको ढाँचा अनुसार तयार गर्नुहोस्।
업계業界명사उद्योग क्षेत्र
이 소식은 업계에 큰 충격을 주었습니다. — यो खबरले उद्योग क्षेत्रमा ठूलो धक्का दियो।
여전히如前부사अझै; पहिलेजस्तै
십 년이 지났지만 그는 여전히 같은 곳에서 일합니다. — दस वर्ष बित्यो तर ऊ अझै त्यही ठाउँमा काम गर्छ।
연구원硏究員명사अनुसन्धानकर्ता
그는 국가 연구소에서 일하는 연구원이다. — उनी राष्ट्रिय अनुसन्धान केन्द्रमा काम गर्ने अनुसन्धानकर्ता हुन्।
영역領域명사क्षेत्र; दायरा
이 문제는 제 전문 영역이 아니라서 답하기 어렵습니다. — यो समस्या मेरो विशेषज्ञता क्षेत्र नभएकाले जवाफ दिन गाह्रो छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।