TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
강탈하다強奪동사जबरजस्ती खोस्नु; लुट्नु
강도가 가게에서 현금을 강탈하고 달아났다. — डाकूले पसलबाट नगद लुटेर भाग्यो।
개항開港명사बन्दरगाह खोल्ने कार्य; बन्दरगाहको उद्घाटन
개항 이후 외국의 문물이 빠르게 들어왔다. — बन्दरगाह खुलेपछि विदेशी संस्कृति र वस्तुहरू छिटो भित्रिए।
건립建立명사स्थापना; निर्माण
시민들의 성금으로 기념탑이 건립되었다. — नागरिकहरूको चन्दाबाट स्मारक स्तम्भ निर्माण गरियो।
고구려高句麗고유명사कोगुर्यो राज्य
고구려는 삼국 시대에 북쪽 지역을 다스린 나라입니다. — कोगुर्यो तीन राज्यको युगमा उत्तरी क्षेत्र शासन गरेको राज्य हो।
고려高麗고유명사कोर्यो राजवंश
고려 시대에는 불교가 크게 발전했습니다. — कोर्यो कालमा बौद्ध धर्मको ठूलो विकास भयो।
관직官職명사सरकारी पद; ओहोदा
그는 높은 관직에 오르자 더욱 겸손해졌다. — उच्च सरकारी पदमा पुगेपछि उनी झन् विनम्र भए।
광복光復명사राष्ट्रिय मुक्ति; स्वतन्त्रताको पुनःप्राप्ति
광복 후 우리나라는 새 나라를 세웠다. — मुक्तिपछि हाम्रो देशले नयाँ राष्ट्र निर्माण गर्यो।
교역交易명사व्यापार; वाणिज्य
두 나라는 오래전부터 활발하게 교역을 했다. — दुई देशले धेरै पहिलेदेखि सक्रिय रूपमा व्यापार गर्दै आएका छन्।
구석기舊石器명사पुरापाषाण युग
구석기 시대 사람들은 돌을 깨서 도구를 만들었다. — पुरापाषाण युगका मानिसहरूले ढुङ्गा फोडेर औजार बनाउँथे।
국사國史명사राष्ट्रिय इतिहास
학생들이 국사 시간에 조선 시대를 배웠다. — विद्यार्थीहरूले राष्ट्रिय इतिहासको कक्षामा जोसोन कालबारे पढे।
군사軍士명사सैनिक; सेना
왕은 수많은 군사를 이끌고 전쟁터로 나갔다. — राजा धेरै सैनिकहरू लिएर युद्धभूमितर्फ गए।
굴욕屈辱명사अपमान; तिरस्कार
그는 사람들 앞에서 굴욕을 당하고 몹시 화가 났다. — उनी मानिसहरूको सामु अपमानित भएपछि निकै रिसाए।
궁중宮中명사राजदरबार
궁중에서는 해마다 큰 잔치를 열었다. — दरबारमा हरेक वर्ष ठूलो भोज आयोजना गरिन्थ्यो।
귀족貴族명사कुलीन; अभिजात
고려 시대 귀족들은 넓은 땅을 가지고 있었다. — कोर्यो कालका कुलीनहरूसँग ठूलो जमिन थियो।
근대화近代化명사आधुनिकीकरण
근대화 과정에서 사회 구조가 크게 바뀌었다. — आधुनिकीकरणको प्रक्रियामा समाजको संरचना धेरै परिवर्तन भयो।
기념하다記念동사सम्झना गर्नु; स्मरण गर्नु; मनाउनु
이 탑은 전쟁의 승리를 기념하기 위해 세워졌습니다. — यो स्तम्भ युद्धको विजयको सम्झनामा बनाइएको हो।
기록되다記錄동사अभिलेख हुनु; दर्ज गरिनु
이 사건은 역사책에 자세히 기록되어 있다. — यो घटना इतिहासका किताबमा विस्तृत रूपमा अभिलेख गरिएको छ।
기원起源명사उत्पत्ति; सुरुवात
인류의 기원을 연구하는 학자가 많다. — मानव जातिको उत्पत्तिबारे अध्ययन गर्ने विद्वान धेरै छन्।
기원전紀元前명사ईसापूर्व
이 유적은 기원전 이천 년경에 만들어졌다. — यो अवशेष ईसापूर्व दुई हजार वर्षतिर बनाइएको हो।
노비奴婢명사दास; बन्धक नोकर
조선 시대에는 노비가 주인집에서 일했다. — जोसेन कालमा दासहरूले मालिकको घरमा काम गर्थे।
농경農耕명사कृषि; खेतीपाती
농경 사회에서는 날씨가 매우 중요했다. — कृषि समाजमा मौसम निकै महत्त्वपूर्ण थियो।
당시當時명사त्यस बेला; त्यस समय
당시에는 인터넷이 지금처럼 발달하지 않았습니다. — त्यस बेला इन्टरनेट अहिलेजस्तो विकसित थिएन।
독립獨立명사स्वतन्त्रता; स्वाधीनता
그는 독립을 위해 평생을 바친 운동가였다. — उनी स्वतन्त्रताका लागि जीवनभर समर्पित अभियन्ता थिए।
멸망하다滅亡동사नष्ट हुनु; विनाश हुनु
그 나라는 전쟁으로 멸망했다. — त्यो देश युद्धका कारण नष्ट भयो।
문헌文獻명사अभिलेख; ग्रन्थ
연구자들은 옛 문헌을 바탕으로 당시의 생활을 조사했다. — अनुसन्धानकर्ताहरूले पुराना अभिलेखका आधारमा त्यस समयको जीवन अध्ययन गरे।
민중民衆명사जनता; आमजनता
민중의 목소리를 무시하는 정치는 오래갈 수 없다. — जनताको आवाजलाई बेवास्ता गर्ने राजनीति लामो समय टिक्न सक्दैन।
반란叛亂명사विद्रोह
군인들이 반란을 일으켜 왕을 몰아냈다. — सैनिकहरूले विद्रोह गरेर राजालाई हटाए।
백성百姓명사प्रजा; जनता
왕은 백성의 어려움을 살피고 도와주었다. — राजाले प्रजाका कठिनाइ हेरेर सहयोग गरे।
백제百濟고유명사पेक्जे राज्य
백제는 세련된 불교 문화를 꽃피웠다. — पेक्जेले परिष्कृत बौद्ध संस्कृति फलायो।
번성하다繁盛동사फस्टाउनु; समृद्ध हुनु
이 도시는 무역 덕분에 크게 번성했다. — व्यापारका कारण यो सहर निकै फस्टायो।
사신使臣명사दूत; राजदूत
조선은 해마다 중국에 사신을 보냈다. — चोसनले हरेक वर्ष चीनमा दूत पठाउँथ्यो।
삼국三國명사कोरियाका तीन राज्य
삼국은 서로 영토를 두고 다투었다. — तीन राज्यले एकअर्कासँग भूभागका लागि लडाइँ गरे।
서구西歐명사पश्चिम; पश्चिमी युरोप
서구 문화는 근대 이후 널리 퍼졌다. — पश्चिमी संस्कृति आधुनिक युगपछि व्यापक रूपमा फैलियो।
석기石器명사ढुङ्गाका औजार; पाषाण औजार
구석기 시대 사람들은 석기를 만들어 사냥을 했다. — पुरापाषाण युगका मानिसहरूले ढुङ्गाका औजार बनाएर सिकार गर्थे।
성城명사किल्ला; गढी
산 위에 오래된 성이 서 있다. — डाँडामाथि पुरानो किल्ला उभिएको छ।
세습世襲명사वंशानुगत उत्तराधिकार
왕위의 세습은 오랫동안 이어졌다. — राजगद्दीको वंशानुगत उत्तराधिकार लामो समयसम्म चल्यो।
세종대왕世宗大王고유명사राजा सेजोङ
광화문 광장에는 세종대왕 동상이 서 있다. — ग्वाङ्हामुन चोकमा राजा सेजोङको मूर्ति उभिएको छ।
쇠퇴하다衰退동사ह्रास हुनु; पतन हुनु
인구가 줄면서 지방 도시의 산업이 쇠퇴하고 있다. — जनसंख्या घट्दै जाँदा क्षेत्रीय सहरहरूको उद्योग ह्रास हुँदै गइरहेको छ।
신라新羅고유명사सिल्ला राज्य
경주는 신라의 옛 수도였다. — क्योङजु सिल्लाको पुरानो राजधानी थियो।
여왕女王명사रानी; महारानी
여왕은 백성을 위해 새 법을 만들었다. — रानीले प्रजाका लागि नयाँ कानुन बनाइन्।
역사상歷史上명사इतिहासमा; ऐतिहासिक रूपमा
이번 대회는 역사상 가장 큰 규모였다. — यो प्रतियोगिता इतिहासकै सबैभन्दा ठूलो आकारको थियो।
역사학歷史學명사इतिहास; इतिहासशास्त्र
그는 대학에서 역사학을 전공했다. — उनले विश्वविद्यालयमा इतिहास विषयमा विशेषज्ञता हासिल गरे।
영웅英雄명사वीर; महानायक
그는 나라를 구한 영웅으로 기억된다. — ऊ देश जोगाउने वीरका रूपमा सम्झिइन्छ।
왕국王國명사राज्य; अधिराज्य
고대 이 지역에는 작은 왕국이 여러 개 있었다. — प्राचीन कालमा यस क्षेत्रमा धेरै साना राज्य थिए।
왕권王權명사राजकीय सत्ता; राजाको अधिकार
왕은 강한 왕권을 가지고 나라를 다스렸다. — राजाले बलियो राजकीय सत्ता राखेर देश शासन गरे।
왕릉王陵명사शाही चिहान; राजाको समाधि
경주에는 신라 시대의 왕릉이 많이 남아 있다. — क्योङजुमा सिल्ला कालका धेरै शाही चिहान अझै बाँकी छन्।
왕비王妃명사रानी
왕비는 왕과 함께 궁궐에서 살았다. — रानी राजासँगै दरबारमा बस्थिन्।
왕위王位명사राजगद्दी; राजसिंहासन
왕자는 형을 이어 왕위에 올랐다. — राजकुमार दाजुपछि राजगद्दीमा बसे।
유배流配명사निर्वासन; देशनिकाला
그는 왕의 미움을 받아 먼 섬으로 유배를 갔다. — राजाको रिसमा परेकाले उनी टाढाको टापुमा निर्वासनमा गए।
유산遺産명사विरासत; पैतृक सम्पत्ति
이 건물은 유네스코 세계 유산으로 지정되었습니다. — यो भवन युनेस्को विश्व सम्पदामा सूचीकृत गरिएको छ।
유적지遺跡地명사ऐतिहासिक स्थल; पुरातात्त्विक स्थल
경주에는 유명한 유적지가 많다. — क्योङजुमा धेरै प्रसिद्ध ऐतिहासिक स्थलहरू छन्।
인물人物명사व्यक्तित्व; प्रसिद्ध व्यक्ति
세종대왕은 한국 역사에서 가장 위대한 인물 중 한 명입니다. — राजा सेजोङ कोरियाली इतिहासका सबैभन्दा महान् व्यक्तित्वहरूमध्ये एक हुन्।
임금명사राजा
옛날에는 임금이 나라를 다스렸다. — पुरानो समयमा राजाले देश शासन गर्थे।
정복하다征服동사जित्नु; विजय गर्नु
왕은 이웃 나라를 정복하고 영토를 넓혔다. — राजाले छिमेकी देश जितेर आफ्नो भूभाग बढाए।
제국帝國명사साम्राज्य
로마는 오랫동안 큰 제국을 이루었다. — रोमले लामो समयसम्म विशाल साम्राज्य बनाएको थियो।
조선朝鮮고유명사जोसन राजवंश
조선 시대에는 유교가 사회의 중심이었다. — जोसन कालमा कन्फ्युसियस धर्म समाजको केन्द्रमा थियो।
지배하다支配동사शासन गर्नु; हावी हुनु
그 나라는 오랫동안 이웃 나라의 지배를 받았습니다. — त्यो देश लामो समयसम्म छिमेकी देशको शासनमा रह्यो।
참전參戰명사युद्धमा सहभागिता
할아버지는 참전 경험을 자주 이야기하셨다. — हजुरबुबाले युद्धमा सहभागी भएको अनुभव प्रायः सुनाउनुहुन्थ्यो।
참혹하다慘酷형용사भयानक हुनु; क्रूर हुनु
전쟁터의 모습은 너무나 참혹했다. — युद्धभूमिको दृश्य निकै भयानक थियो।
처형하다處刑동사मृत्युदण्ड दिनु
왕은 반역자를 처형하라고 명령했다. — राजाले विद्रोहीलाई मृत्युदण्ड दिन आदेश दिए।
철기鐵器명사फलामका सामान; लौह युग
철기를 사용하면서 농업 생산량이 크게 늘었다. — फलामका औजार प्रयोग गर्न थालेपछि कृषि उत्पादन धेरै बढ्यो।
청동기靑銅器명사काँसाका सामान; कांस्य युग
청동기 시대에는 계급이 생기기 시작했다. — कांस्य युगमा वर्ग विभाजन सुरु हुन थाल्यो।
초대初代명사प्रथम; पहिलो (पदाधिकारी)
그는 우리 회사의 초대 사장이었다. — उनी हाम्रो कम्पनीका पहिलो अध्यक्ष थिए।
최후最後명사अन्तिम क्षण; अन्त्य
그 장군은 전쟁터에서 비참한 최후를 맞았다. — ती सेनापतिले युद्धभूमिमा दुःखद अन्त्य भोगे।
충신忠臣명사स्वामिभक्त दरबारी; निष्ठावान प्रजा
그는 끝까지 왕을 지킨 충신이었다. — उनी अन्तिमसम्म राजाको रक्षा गर्ने स्वामिभक्त दरबारी थिए।
침공侵攻명사सैन्य आक्रमण
적국의 침공으로 전쟁이 시작되었다. — शत्रु देशको आक्रमणबाट युद्ध सुरु भयो।
침략侵略명사आक्रमण; अतिक्रमण
외국의 침략에 맞서 백성들이 일어섰다. — विदेशी आक्रमणविरुद्ध जनता उठे।
침범하다侵犯동사अतिक्रमण गर्नु; उल्लङ्घन गर्नु
적군이 국경을 침범해서 전쟁이 시작되었다. — शत्रुको सेनाले सीमा अतिक्रमण गरेकाले युद्ध सुरु भयो।
침입하다侵入동사आक्रमण गर्नु; घुसपैठ गर्नु
적군이 국경을 넘어 침입했다. — शत्रुको सेनाले सीमा पार गरेर आक्रमण गर्यो।
통치하다統治동사शासन गर्नु
그 왕은 나라를 40년 동안 통치했다. — ती राजाले देशमा ४० वर्षसम्म शासन गरे।
투쟁鬪爭명사संघर्ष; लडाइँ
노동자들은 권리를 찾기 위해 투쟁했다. — मजदुरहरूले आफ्नो अधिकार पाउन संघर्ष गरे।
포로捕虜명사युद्धबन्दी
전쟁이 끝나자 포로들이 고향으로 돌아갔다. — युद्ध सकिएपछि युद्धबन्दीहरू आफ्नो गाउँ फर्किए।
피란避亂명사युद्धबाट बच्न गरिने पलायन
많은 사람들이 전쟁을 피해 피란을 떠났다. — धेरै मानिसहरू युद्धबाट बच्न घरबाट भागे।
항복降伏명사आत्मसमर्पण
적군은 결국 항복을 선언했다. — शत्रु सेनाले अन्ततः आत्मसमर्पणको घोषणा गर्यो।
해방解放명사मुक्ति; स्वतन्त्रता
노예 해방은 인류 역사에서 큰 사건이었다. — दास मुक्ति मानव इतिहासमा ठूलो घटना थियो।
해산解散명사विघटन; तितरबितर
경찰이 시위대에게 해산을 명령했다. — प्रहरीले प्रदर्शनकारीहरूलाई तितरबितर हुन आदेश दियो।
호위護衛명사सुरक्षा घेरा; अंगरक्षा
경호원들이 대통령을 호위했다. — अंगरक्षकहरूले राष्ट्रपतिलाई सुरक्षा घेरामा राखे।
활약活躍명사उत्कृष्ट भूमिका; सक्रिय योगदान
그 선수는 결승전에서 눈부신 활약을 펼쳤다. — ती खेलाडीले फाइनलमा चम्किलो प्रदर्शन गरे।
황실皇室명사शाही परिवार; राजपरिवार
황실의 후손들이 행사에 참석했다. — शाही परिवारका सन्तानहरू कार्यक्रममा सहभागी भए।
후기後期명사उत्तरार्ध; पछिल्लो काल
조선 후기에는 상업이 크게 발달했다. — जोसोन कालको उत्तरार्धमा व्यापारको ठूलो विकास भयो।
훈민정음訓民正音명사हुन्मिन जोङ्गउम; कोरियाली मौलिक लिपि
훈민정음은 우리나라의 고유한 문자를 만든 책이다. — हुन्मिन जोङ्गउम हाम्रो देशको आफ्नै मौलिक लिपि बनाउने पुस्तक हो।
희생자犧牲者명사पीडित; शिकार
사고 희생자의 가족들이 추모식에 참석했다. — दुर्घटनाका पीडितका परिवारका सदस्यहरू श्रद्धाञ्जली कार्यक्रममा उपस्थित भए।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।