TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
감속減速명사गति घटाउने काम
어린이 보호 구역에서는 감속해야 한다. — बालबालिका संरक्षण क्षेत्रमा गति घटाउनुपर्छ।
갓길명사सडकको किनारा
고장 난 차를 갓길에 세우고 도움을 요청했습니다. — बिग्रेको गाडी सडकको किनारामा रोकेर मद्दत मागियो।
개찰改札명사गेटमा टिकट जाँच
개찰을 마친 승객들이 승강장으로 내려갔다. — टिकट जाँच सकेका यात्रुहरू प्लेटफर्ममा ओर्लिए।
객차客車명사यात्रु डिब्बा
우리 자리는 열차의 세 번째 객차에 있다. — हाम्रो सिट रेलको तेस्रो यात्रु डिब्बामा छ।
견인牽引명사टोइङ; तानेर लैजाने काम
고장 난 차는 견인 차량이 끌고 갔다. — बिग्रिएको गाडी टोइङ गाडीले तानेर लग्यो।
경적警笛명사हर्न; चेतावनी सिट्ठी
뒤차가 계속 경적을 울려서 깜짝 놀랐습니다. — पछाडिको गाडीले लगातार हर्न बजाएकाले म झसङ्ग भएँ।
고가도로高架道路명사फ्लाइओभर; माथिल्लो सडक
고가도로 아래에 작은 공원이 만들어졌다. — फ्लाइओभरमुनि सानो पार्क बनाइएको छ।
관제탑管制塔명사नियन्त्रण टावर
조종사는 관제탑의 지시에 따라 착륙했다. — पाइलटले नियन्त्रण टावरको निर्देशन अनुसार अवतरण गरे।
교량橋梁명사पुल
홍수로 낡은 교량이 무너질 위험이 있다. — बाढीले गर्दा पुरानो पुल भत्किने जोखिम छ।
교통망交通網명사यातायात सञ्जाल
이 도시는 교통망이 잘 발달해 있다. — यो सहरको यातायात सञ्जाल राम्ररी विकसित छ।
국내선國內線명사आन्तरिक उडान मार्ग
제주도에 가려면 국내선 공항으로 가야 한다. — जेजु टापु जान आन्तरिक उडानको विमानस्थल जानुपर्छ।
국제선國際線명사अन्तर्राष्ट्रिय उडान मार्ग
국제선 탑승 수속은 두 시간 전에 시작한다. — अन्तर्राष्ट्रिय उडानको चेक-इन दुई घण्टा अगाडि सुरु हुन्छ।
궤도軌道명사रेलमार्ग; पटरी
열차가 궤도를 벗어나 선로 옆으로 넘어졌다. — रेल पटरीबाट उछिट्टिएर छेउमा ढल्यो।
급정거急停車명사अचानक रोकाइ
버스가 급정거해서 승객들이 넘어질 뻔했습니다. — बस अचानक रोकिँदा यात्रुहरू लड्नै लागे।
기관사機關士명사रेल चालक
기관사가 안전하게 열차를 운행하고 있다. — रेल चालकले सुरक्षित रूपमा रेल चलाइरहेका छन्।
나루터명사घाट; नदी तार्ने घाट
옛날에는 나루터에서 배를 타고 강을 건넜다. — पुरानो समयमा घाटमा डुंगा चढेर नदी तरिन्थ्यो।
노면路面명사सडकको सतह
비가 오면 노면이 미끄러워서 조심해야 합니다. — पानी पर्दा सडकको सतह चिप्लो हुन्छ, त्यसैले सावधान हुनुपर्छ।
노선路線명사रुट; मार्ग
버스 노선을 확인해요. — बसको रुट हेर्छु।
닻명사लंगर
선원들이 배를 세우려고 닻을 내렸다. — नाविकहरूले जहाज रोक्न लंगर झारे।
대합실待合室명사प्रतीक्षालय
기차가 올 때까지 대합실에서 기다렸다. — रेल नआउन्जेल प्रतीक्षालयमा पर्खिएँ।
로터리명사चक्रपथ; गोलचक्कर
차가 로터리를 돌아서 나갔다. — गाडी चक्रपथ घुमेर बाहिर निस्कियो।
바퀴명사पाङ्ग्रा; चक्का
자전거 바퀴에 바람이 빠졌다. — साइकलको पाङ्ग्राको हावा निस्कियो।
배차配車명사गाडी चल्ने अन्तराल; गाडी खटाइ
이 노선은 배차 간격이 10분입니다. — यो रुटमा गाडीको अन्तराल १० मिनेटको छ।
뱃길명사जलमार्ग; समुद्री मार्ग
안개 때문에 뱃길이 모두 끊겼다. — कुहिरोले गर्दा सबै जलमार्ग अवरुद्ध भए।
비행飛行명사उडान
비행이 두 시간 걸려요. — उडान दुई घण्टा लाग्छ।
비행장飛行場명사विमानस्थल; हवाईमैदान
비행장에 작은 비행기가 착륙했다. — विमानस्थलमा सानो विमान अवतरण गर्यो।
선로線路명사रेलमार्ग; रेल पटरी
기차 선로 위에 들어가면 매우 위험합니다. — रेल पटरीमा पस्नु निकै खतरनाक छ।
선박船舶명사जहाज; पानीजहाज
항구에는 많은 선박이 정박해 있습니다. — बन्दरगाहमा धेरै जहाजहरू लंगर हालेर रोकिएका छन्।
선원船員명사नाविक; जहाजको चालक दल
선원들이 배 위에서 그물을 정리했다. — नाविकहरूले जहाजमाथि जाल मिलाए।
선장船長명사जहाजको कप्तान; कप्तान
선장은 폭풍이 오기 전에 배를 항구로 돌렸다. — कप्तानले आँधी आउनुअघि जहाजलाई बन्दरगाहतिर मोडे।
선적船積명사जहाजमा माल लदान
수출 물품의 선적이 내일 시작된다. — निर्यात सामानको जहाजमा लदान भोलिदेखि सुरु हुन्छ।
선착장船着場명사डुङ्गा घाट; फेरी घाट
선착장에서 섬으로 가는 배를 기다렸습니다. — डुङ्गा घाटमा टापु जाने डुङ्गाको प्रतीक्षा गरेँ।
소형小型명사सानो आकार; लघु
소형 자동차는 주차하기가 편하다. — सानो कार पार्क गर्न सजिलो हुन्छ।
수로水路명사जलमार्ग; नहर
농부들이 논에 물을 대려고 수로를 만들었다. — किसानहरूले खेतमा पानी पुर्याउन नहर बनाए।
수송輸送명사ढुवानी; यातायात
기차는 많은 화물을 한꺼번에 수송할 수 있습니다. — रेलले धेरै सामान एकैचोटि ढुवानी गर्न सक्छ।
승객乘客명사यात्रु
승객이 많아요. — यात्रुहरू धेरै छन्।
승합차乘合車명사यात्रुवाहक भ्यान; मिनिबस
우리는 승합차를 빌려 가족 여행을 떠났다. — हामीले भ्यान भाडामा लिएर पारिवारिक यात्रामा निस्क्यौं।
시외버스市外명사अन्तरसहर बस
시외버스를 타고 부산에 다녀왔다. — अन्तरसहर बस चढेर बुसान गएर आएँ।
엔진명사इन्जिन
차 엔진에서 이상한 소리가 난다. — गाडीको इन्जिनबाट अनौठो आवाज आइरहेको छ।
여객旅客명사यात्रु
공항에는 많은 여객이 비행기를 기다리고 있었습니다. — विमानस्थलमा धेरै यात्रुहरू विमान पर्खिरहेका थिए।
역役명사रेल स्टेशन; स्टेशन
역 앞에서 만나요. — स्टेशनको अगाडि भेटौँ।
올라타다동사चढ्नु; सवार हुनु
그는 급히 버스에 올라탔다. — ऊ हतारहतार बसमा चढ्यो।
완행緩行명사लोकल रेल; ढिलो गतिको रेल
완행열차는 작은 역마다 모두 선다. — लोकल रेल हरेक सानो स्टेशनमा रोकिन्छ।
운반運搬명사ढुवानी; ओसारपसार
이삿짐 운반은 전문 업체에 맡겼다. — घर सार्दा सामानको ढुवानी विशेषज्ञ कम्पनीलाई सुम्पियौँ।
운수運輸명사यातायात व्यवसाय; ढुवानी
그는 운수 회사에서 일하고 있습니다. — उनी यातायात कम्पनीमा काम गर्छन्।
운임運賃명사भाडा; ढुवानी शुल्क
다음 달부터 버스 운임이 오릅니다. — अर्को महिनादेखि बसको भाडा बढ्छ।
운하運河명사नहर
운하를 파서 두 강을 연결했다. — नहर खनेर दुई नदी जोडियो।
운항運航명사नियमित उडान/जहाज सञ्चालन; सञ्चालन
안개 때문에 오늘 모든 여객선의 운항이 중단되었습니다. — कुहिरोका कारण आज सबै यात्रुवाहक जहाजको सञ्चालन रोकियो।
운행運行명사सवारी सञ्चालन; सेवा सञ्चालन
눈 때문에 버스 운행이 중단되었다. — हिउँका कारण बस सञ्चालन रोकियो।
육로陸路명사स्थलमार्ग
폭설로 육로 운송이 끊겼다. — भारी हिमपातका कारण स्थलमार्गबाट ढुवानी ठप्प भयो।
이송移送명사स्थानान्तरण; ढुवानी
다친 환자를 큰 병원으로 이송했다. — घाइते बिरामीलाई ठूलो अस्पतालमा स्थानान्तरण गरियो।
인도人道명사पैदल मार्ग; फुटपाथ
자전거는 인도가 아니라 도로로 다녀야 한다. — साइकल पैदल मार्गमा होइन, सडकमा चलाउनुपर्छ।
입항入港명사बन्दरगाहमा प्रवेश
태풍 때문에 선박의 입항이 금지되었다. — आँधीका कारण जहाजहरूको बन्दरगाहमा प्रवेश निषेध गरियो।
잠수함潛水艦명사पनडुब्बी
잠수함이 바다 깊이 들어갔다. — पनडुब्बी समुद्रको गहिराइमा गयो।
적재積載명사माल लाद्ने काम; लदान
이 트럭은 적재 중량이 오 톤이다. — यो ट्रकको लादिने तौल पाँच टन हो।
정박하다碇泊동사लंगर हाल्नु; बन्दरगाहमा रोकिनु
큰 배가 항구에 정박하고 있다. — ठूलो जहाज बन्दरगाहमा लंगर हालेर बसेको छ।
정비整備명사मर्मतसम्भार; जाँचपड्ताल
출발 전에 차량 정비를 마쳤다. — प्रस्थान गर्नु अघि गाडीको मर्मतसम्भार सकियो।
주행走行명사सडकमा गाडी चलाइ; सवारी सञ्चालन
이 차는 고속도로 주행 안정성이 좋다. — यो गाडी राजमार्गमा चल्दा स्थिर हुन्छ।
지름길명사छोटो बाटो; सोझो बाटो
이 골목이 학교로 가는 지름길이에요. — यो गल्ली स्कुल जाने छोटो बाटो हो।
차로車路명사सडकको लेन; लेन
앞차가 갑자기 차로를 바꾸는 바람에 놀랐다. — अगाडिको गाडीले अचानक लेन बदल्दा म झस्किएँ।
차선車線명사लेन; सडकको लेन
앞차가 갑자기 차선을 바꿨다. — अगाडिको गाडीले अचानक लेन बदल्यो।
차장車掌명사रेलका कन्डक्टर
차장이 열차 안에서 표를 검사했다. — कन्डक्टरले रेलभित्र टिकट जाँच गरे।
차창車窓명사गाडीको झ्याल; रेलको झ्याल
차창 밖으로 아름다운 바다가 보였다. — गाडीको झ्यालबाहिर सुन्दर समुद्र देखियो।
철교鐵橋명사रेलवे पुल
열차가 철교를 천천히 건넜다. — रेल बिस्तारै रेलवे पुल तर्यो।
철도鐵道명사रेलमार्ग; रेलवे
이 지역에 새 철도가 놓일 예정이다. — यस क्षेत्रमा नयाँ रेलमार्ग बिछ्याइने योजना छ।
추돌追突명사पछाडिबाट ठोक्किने दुर्घटना
안개 속에서 차 세 대가 추돌하는 사고가 났습니다. — कुहिरोमा तीनवटा गाडी एकअर्कामा पछाडिबाट ठोक्किने दुर्घटना भयो।
추월追越명사ओभरटेक; उछिन्ने कार्य
커브 길에서는 앞차를 추월하면 안 됩니다. — घुम्तीमा अगाडिको गाडीलाई ओभरटेक गर्नु हुँदैन।
침몰沈沒명사जहाज डुब्ने घटना; डुबान
폭풍 때문에 어선이 침몰하는 사고가 났다. — आँधीका कारण माछा मार्ने डुंगा डुबेको दुर्घटना भयो।
탈선脫線명사रेल पटरीबाट खस्नु
기차가 탈선하는 사고로 많은 사람이 다쳤다. — रेल पटरीबाट खसेको दुर्घटनामा धेरै मानिस घाइते भए।
트럭명사ट्रक
트럭이 짐을 가득 싣고 지나갔다. — ट्रक सामान भरेर हुइँकियो।
편便의존명사…मार्फत; …बाटो (यातायात)
소포는 배편으로 보냈다. — पार्सल पानीजहाजमार्फत पठाइयो।
합류合流명사सडक मिल्ने ठाउँ; संगम
두 도로가 만나는 합류 지점은 항상 막힌다. — दुई सडक मिल्ने संगमस्थलमा सधैं जाम हुन्छ।
항공航空명사हवाई सेवा; हवाई यात्रा
항공 요금이 많이 올랐다. — हवाई भाडा धेरै बढेको छ।
항공기航空機명사विमान; वायुयान
항공기가 안전하게 공항에 착륙했다. — विमान सुरक्षित रूपमा विमानस्थलमा अवतरण भयो।
항구港口명사बन्दरगाह
큰 배가 항구에 도착했다. — ठूलो जहाज बन्दरगाहमा पुग्यो।
항로航路명사समुद्री वा हवाई मार्ग
비행기는 폭풍을 피해 새로운 항로로 날아갔습니다. — विमान आँधीबाट जोगिन नयाँ मार्गमा उड्यो।
항만港灣명사बन्दरगाह क्षेत्र
항만 시설을 확대하는 공사가 진행 중입니다. — बन्दरगाह सुविधा विस्तार गर्ने निर्माण कार्य जारी छ।
해운海運명사समुद्री ढुवानी; जल परिवहन
이 회사는 해운 사업으로 큰 이익을 냈다. — यो कम्पनीले समुद्री ढुवानी व्यवसायबाट ठूलो नाफा कमायो।
헬기機명사हेलिकोप्टर
헬기가 산불을 끄기 위해 출동했다. — हेलिकोप्टर जंगलको आगो निभाउन खटियो।
활주로滑走路명사रनवे; विमान दौडने बाटो
비행기가 활주로를 따라 달리기 시작했습니다. — विमान रनवेमा दौडन थाल्यो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।