TOPIK लेभल 5 शब्दावली

4,381 शब्द

शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्‍याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन

• 강조强調명사जोड; बल

  선생님은 시험 준비의 중요성을 강조했다. — शिक्षकले परीक्षा तयारीको महत्त्वमा जोड दिनुभयो।

• 건네다동사थमाउनु; हातमा दिनु; बोल्नु

  그는 나에게 조용히 편지를 건넸다. — उनले मलाई चुपचाप चिठी थमाए।

• 게시판揭示板명사सूचना पाटी; सूचनापट

  공지 사항은 게시판에 붙어 있다. — सूचनाहरू सूचना पाटीमा टाँसिएका छन्।

• 경청하다傾聽동사ध्यानपूर्वक सुन्नु

  학생들은 선생님의 말씀을 경청했다. — विद्यार्थीहरूले शिक्षकको कुरा ध्यानपूर्वक सुने।

• 고함高喊명사चिच्याहट; ठूलो आवाज

  밖에서 누군가 고함을 지르는 소리가 들렸다. — बाहिर कसैले चिच्याएको आवाज सुनियो।

• 공표하다公表동사सार्वजनिक घोषणा गर्नु; आधिकारिक रूपमा घोषणा गर्नु

  정부는 조사 결과를 국민에게 공표했다. — सरकारले जाँचको नतिजा जनतालाई सार्वजनिक रूपमा घोषणा गर्‍यो।

• 권고勸告명사सिफारिस; सल्लाह

  의사의 권고에 따라 술을 끊었다. — डाक्टरको सल्लाहअनुसार मैले रक्सी छोडें।

• 그래야준말त्यसो गरेमात्र; त्यसरी भए मात्र

  열심히 연습해라. 그래야 실력이 는다. — मेहनतसाथ अभ्यास गर। त्यसो गरेमात्र क्षमता बढ्छ।

• 그럴듯하다형용사पत्याउन लायक; विश्वसनीय

  그의 변명은 꽤 그럴듯하게 들렸다. — उसको बहाना निकै पत्याउन लायक सुनिन्थ्यो।

• 그리하여부사त्यसैले; यसरी

  그는 열심히 노력했다. 그리하여 마침내 성공했다. — उसले कडा मेहनत गर्‍यो। त्यसैले अन्ततः सफल भयो।

• 근거하다根據동사आधारित हुनु

  이 보고서는 정확한 자료에 근거하여 작성되었다. — यो प्रतिवेदन सही तथ्याङ्कमा आधारित भएर तयार गरिएको हो।

• 기술하다記述동사लेखेर वर्णन गर्नु

  이 보고서는 실험 결과를 자세히 기술했다. — यो प्रतिवेदनले प्रयोगको नतिजा विस्तारमा वर्णन गरेको छ।

• 기호記號명사चिन्ह; संकेत

  지도에 있는 기호의 뜻을 설명해 주세요. — नक्सामा भएका चिन्हहरूको अर्थ बुझाइदिनुहोस्।

• 끼어들다동사बीचमा बोल्नु; बीचमा पस्नु

  다른 사람이 말하는 중에 끼어들지 마세요. — अरू मानिस बोलिरहेका बेला बीचमा नबोल्नुहोस्।

• 논하다論동사छलफल गर्नु; तर्क गर्नु

  이 문제는 여기서 논할 필요가 없다. — यो विषयमा यहाँ छलफल गर्नु आवश्यक छैन।

• 다만부사तर; केवल

  다만 시간이 없어요. — तर समय छैन।

• 달다보조용언(मेरो लागि) ...दिनु

  친구에게 책을 빌려 달라고 부탁했다. — साथीसँग किताब सापट दिन अनुरोध गरें।

• 당부하다當付동사ताकिद गर्नु; आग्रह गर्नु

  어머니는 건강을 잘 챙기라고 당부하셨다. — आमाले स्वास्थ्यको राम्रो ख्याल राख्न ताकिद गर्नुभयो।

• 대꾸하다동사जवाफ फर्काउनु; उल्टो जवाफ दिनु

  그는 아무 말도 대꾸하지 않았다. — उसले केही पनि जवाफ फर्काएन।

• 대체大體부사आखिर; भन्नुस् त

  대체 어디에서 이런 일이 생긴 걸까? — आखिर कहाँ यस्तो घटना भएको होला?

• 더욱이부사त्यसमाथि; झन्

  날씨가 몹시 춥다. 더욱이 비까지 내린다. — मौसम निकै चिसो छ। त्यसमाथि पानी पनि परिरहेको छ।

• 덧붙이다동사थप्नु; थप भन्नु

  그는 한마디 덧붙이고 자리를 떠났다. — उनी एक कुरा थपेर आफ्नो ठाउँबाट गए।

• 도대체都大體부사आखिर; के नै हो

  도대체 무슨 일이에요? — आखिर के भएको हो?

• 도움말명사सल्लाह; सहयोगी कुरा

  전문가의 도움말을 듣고 계획을 고쳤다. — विशेषज्ञको सल्लाह सुनेर योजना परिवर्तन गरियो।

• 동의同意명사सहमति; मञ्जुरी

  부모의 동의 없이는 계약할 수 없다. — अभिभावकको मञ्जुरी बिना सम्झौता गर्न सकिँदैन।

• 되묻다동사फेरि सोध्नु; उल्टो सोध्नु

  잘 못 들어서 상대방에게 다시 되물었다. — राम्ररी नसुनेकाले अर्को व्यक्तिलाई फेरि सोधें।

• 등등等等의존명사इत्यादि; आदि

  냉장고에는 우유, 계란, 채소 등등이 들어 있다. — फ्रिजमा दूध, अण्डा, तरकारी इत्यादि छन्।

• 뜻하다동사जनाउनु; अर्थ लाग्नु

  이 표지판은 위험을 뜻한다. — यो चिन्हले खतरा जनाउँछ।

• 만의존명사-न लायक; -नु स्वाभाविक

  그런 말을 들었으니 화를 낼 만도 하다. — त्यस्तो कुरा सुनेपछि रिसाउनु स्वाभाविक नै हो।

• 말문명사बोली; बोल्ने मौका

  너무 놀라서 말문이 막혔다. — धेरै अचम्म लागेर मुखबाट बोली नै फुटेन।

• 말없이부사केही नभनी; चुपचाप

  그는 말없이 문을 열고 나갔다. — उनी केही नभनी ढोका खोलेर बाहिर गए।

• 말투套명사बोल्ने शैली; बोल्ने ढङ्ग

  그는 부드러운 말투로 손님에게 설명했다. — उनले नम्र बोलीमा पाहुनालाई बुझाए।

• 맞장구명사हाँ मा हाँ मिलाउने काम

  그는 내 이야기에 맞장구를 쳐 주었다. — उसले मेरो कुरामा हाँ मा हाँ मिलाइदियो।

• 맥락脈絡명사सन्दर्भ; प्रसङ्ग

  문장은 앞뒤 맥락을 보고 이해해야 한다. — वाक्य अघिपछिको सन्दर्भ हेरेर बुझ्नुपर्छ।

• 명칭名稱명사नाम; उपाधि

  이 건물의 공식 명칭은 시민회관이다. — यो भवनको आधिकारिक नाम नागरिक सभागृह हो।

• 명확하다明確형용사स्पष्ट हुनु; यकिन हुनु

  이유를 명확하게 설명해 주세요. — कृपया कारण स्पष्ट रूपमा बुझाइदिनुहोस्।

• 문구文句명사वाक्यांश; शब्दावली

  광고 문구가 눈에 잘 띈다. — विज्ञापनका वाक्यांश सजिलै आँखामा पर्छन्।

• 문자文字명사टेक्स्ट मेसेज; अक्षर

  문자를 보냈어요. — मैले मेसेज पठाएँ।

• 뭘감탄사अरे, केही होइन

  뭘, 이 정도는 누구나 하는 건데요. — अरे, यति त जोसुकैले गर्छ नि।

• 뭣대명사के

  뭣 때문에 그렇게 화가 났어? — के कारणले यति रिसाएको?

• 반말半명사अनौपचारिक बोली

  처음 만난 사람에게 반말을 하면 안 된다. — पहिलो पटक भेटेको मान्छेसँग अनौपचारिक बोलीमा कुरा गर्नु हुँदैन।

• 발언發言명사भनाइ; टिप्पणी

  회의에서 한 그의 발언이 문제가 되었다. — बैठकमा उनले गरेको भनाइ विवादको विषय बन्यो।

• 변명辨明명사बहाना; सफाइ

  그는 늦은 이유를 변명하기 시작했다. — उनले ढिला भएको कारणको सफाइ दिन थाले।

• 보내오다동사(मतर्फ) पठाउनु

  고향 친구가 소포를 보내왔다. — गाउँका साथीले पार्सल पठाइदियो।

• 분명해지다分明동사स्पष्ट हुनु

  조사가 끝나자 사고 원인이 분명해졌다. — छानबिन सकिएपछि दुर्घटनाको कारण स्पष्ट भयो।

• 불평不平명사गुनासो; बडबड

  그는 늘 음식에 대해 불평을 한다. — ऊ सधैं खानाको बारेमा गुनासो गर्छ।

• 비로소부사त्यसपछि मात्र; अन्ततः

  오랜 노력 끝에 비로소 꿈을 이루었다. — लामो प्रयासपछि अन्ततः सपना पूरा भयो।

• 빈정거리다동사व्यंग्य गर्नु; खिल्ली उडाउनु

  그는 내 말마다 빈정거려서 기분이 나빴다. — उसले मेरो हरेक कुरामा व्यंग्य गरेकाले मलाई नराम्रो लाग्यो।

• 빼놓다동사छोड्नु; छुटाउनु

  중요한 내용을 빼놓지 말고 적으세요. — महत्त्वपूर्ण कुरा नछुटाई लेख्नुहोस्।

• 사투리명사क्षेत्रीय भाषा; स्थानीय बोली

  부산 사투리를 들었어요. — मैले बुसानको स्थानीय बोली सुनें।

• 상관없다相關형용사सम्बन्ध नहुनु; फरक नपर्नु

  나이는 상관없이 누구나 참여할 수 있다. — उमेरको कुनै फरक पर्दैन, जोकोहीले भाग लिन सक्छ।

• 설교說敎명사प्रवचन; लामो उपदेश

  아버지의 긴 설교가 시작되자 다들 한숨을 쉬었다. — बुबाको लामो उपदेश सुरु हुनासाथ सबैले लामो सास फेरे।

• 설득說得명사मनाउने काम; राजी गराउने काम

  아무리 설득해도 그는 마음을 바꾸지 않았다. — जतिसुकै मनाए पनि उनले मन बदलेनन्।

• 설명되다說明동사व्याख्या गरिनु; बुझाइनु

  이 현상은 과학적으로 설명될 수 있다. — यो घटना वैज्ञानिक रूपमा व्याख्या गर्न सकिन्छ।

• 세상에世上감탄사अरे बाप रे; हे भगवान

  세상에, 이걸 정말 네가 직접 만들었어? — हे भगवान, यो साँच्चै तिमीले आफैँ बनाएको हो?

• 수군거리다동사खुसुखुसु गर्नु; कानेखुसी गर्नु

  사람들이 뒤에서 수군거리는 소리가 들렸다. — मानिसहरूले पछाडि खुसुखुसु गरेको आवाज सुनियो।

• 실은實부사वास्तवमा; साँचो कुरा भन्दा

  실은 어제 회사를 그만두었다. — वास्तवमा हिजो मैले कम्पनी छाडें।

• 아냐감탄사होइन; हैन

  아냐, 나는 그렇게 생각하지 않아. — होइन, म त्यस्तो सोच्दिनँ।

• 아예부사पूर्ण रूपमा; सुरुदेखि नै

  이럴 바에는 아예 처음부터 다시 시작하자. — यसरी नै गर्ने हो भने त सुरुदेखि नै फेरि सुरु गरौं।

• 아유감탄사ओहो; ऐया

  아유, 깜짝 놀랐네! — ओहो, म त झसङ्ग भएँ!

• 아하감탄사अहा; ओहो, बुझेँ

  아하, 그래서 어제 늦었구나! — अहा, त्यसैले हिजो ढिलो हुनुभएको रहेछ!

• 안부安否명사कुशलक्षेम; सोधनी

  안부를 전해 주세요. — कृपया मेरो कुशलक्षेम भनिदिनुहोस्।

• 암시暗示명사संकेत; इशारा

  그 말은 나쁜 일이 생길 것이라는 암시였다. — त्यो कुरा नराम्रो घटना हुने संकेत थियो।

• 앞서부사पहिले; अघि

  앞서 말씀드린 것처럼 회의 일정이 바뀌었습니다. — पहिले भनिएझैं बैठकको तालिका परिवर्तन भएको छ।

• 앞세우다동사अगाडि सार्नु; अगाडि राख्नु

  그는 자신의 경험을 앞세워 사람들을 설득했다. — उनले आफ्नो अनुभव अगाडि सारेर मानिसहरूलाई मनाए।

• 얘감탄사ए नानी; ए तिमी

  얘, 이리 좀 와 봐. — ए नानी, यता आऊ त।

• 어감語感명사शब्दको भाव; अर्थछाया

  두 단어는 뜻은 같지만 어감이 다르다. — दुई शब्दको अर्थ उस्तै छ तर भावछाया फरक छ।

• 어법語法명사व्याकरण; सही प्रयोग

  이 문장은 어법에 맞지 않는다. — यो वाक्य व्याकरणअनुसार मिल्दैन।

• 어조語調명사बोल्ने लवज; स्वर

  그는 단호한 어조로 자신의 생각을 말했다. — उसले दृढ स्वरमा आफ्नो विचार राख्यो।

• 어째서준말किन; के कारणले

  어째서 아직도 연락이 없는지 모르겠다. — किन अहिलेसम्म सम्पर्क छैन, थाहा छैन।

• 어쨌든부사जे भए पनि; जसरी भए पनि

  어쨌든 약속한 시간까지는 끝내야 한다. — जे भए पनि तोकिएको समयसम्म सक्नुपर्छ।

• 어쩜부사ओहो; कस्तो अचम्म

  어쩜 이렇게 예쁠까? — ओहो, कसरी यति सुन्दर हुन सकेको होला?

• 어찌부사कसरी; किन

  어찌 그런 말을 할 수 있니? — तिमी कसरी त्यस्तो कुरा भन्न सक्छौ?

• 어찌하다동사के गर्नु; कसरी गर्नु

  이 상황을 어찌하면 좋을지 모르겠다. — यो अवस्थामा के गर्दा राम्रो होला, मलाई थाहा छैन।

• 어투語套명사बोल्ने शैली; बोल्ने ढंग

  그의 어투에서 불만이 느껴졌다. — उसको बोल्ने ढंगबाट असन्तुष्टि महसुस भयो।

• 언급하다言及동사उल्लेख गर्नु; चर्चा गर्नु

  발표자는 그 문제를 따로 언급하지 않았다. — प्रस्तोताले त्यो समस्याबारे छुट्टै उल्लेख गरेनन्।

• 언쟁言爭명사बाझाबाझ; वादविवाद

  사소한 일로 친구와 언쟁을 벌였다. — सानो कुरामा साथीसँग बाझाबाझ भयो।

• 언행言行명사बोली र व्यवहार

  지도자는 언행을 항상 조심해야 한다. — नेताले आफ्नो बोली र व्यवहारमा सधैं सावधान हुनुपर्छ।

• 얼버무리다동사अलमल्याएर बोल्नु; टार्नु

  그는 질문을 받자 대답을 얼버무렸다. — प्रश्न सोधिएपछि उसले जवाफ अलमल्याएर टार्‍यो।

• 에감탄사ए; अम्

  에, 그러니까 제 말씀은 이런 뜻입니다. — ए, त्यसो भए मेरो भनाइको अर्थ यही हो।

• 연락連絡명사सम्पर्क

  그와는 졸업 후 연락이 끊겼다. — स्नातकपछि उनीसँगको सम्पर्क टुट्यो।

• 연설演說명사भाषण

  시장은 광장에서 시민들 앞에서 연설을 했다. — मेयरले चोकमा नागरिकहरूको अगाडि भाषण दिए।

• 외침명사चिच्याहट; पुकार

  사람들의 외침이 광장에 울려 퍼졌다. — मानिसहरूको चिच्याहट चोकभरि गुञ्जियो।

• 욕辱명사गाली; अपमान

  친구에게 욕을 하면 안 된다. — साथीलाई गाली गर्नु हुँदैन।

• 욕하다辱동사गाली गर्नु; सराप्नु

  다른 사람을 욕하는 것은 좋은 습관이 아니다. — अरूलाई गाली गर्नु राम्रो बानी होइन।

• 용어用語명사शब्दावली; पारिभाषिक शब्द

  전문 용어는 처음에 이해하기 어렵다. — प्राविधिक शब्दावली सुरुमा बुझ्न गाह्रो हुन्छ।

• 원감탄사अहो; हे भगवान

  원, 세상에 이런 일이 다 있네! — अहो, संसारमा यस्ता कुरा पनि हुँदा रहेछन्!

• 유언비어流言蜚語명사आधारहीन अफवाह; हल्ला

  유언비어를 퍼뜨리면 처벌을 받을 수 있다. — आधारहीन अफवाह फैलाएमा सजाय हुन सक्छ।

• 음성音聲명사आवाज; स्वर

  전화기에서 낯선 음성이 들려왔다. — फोनमा अपरिचित आवाज सुनियो।

• 의논議論명사छलफल; सल्लाह

  이사 문제는 부모님과 의논을 한 뒤에 결정하겠다. — घर सर्ने विषयमा आमाबुबासँग सल्लाह गरेपछि निर्णय गर्छु।

• 의사意思명사इच्छा; मनसाय; अभिप्राय

  그는 자신의 의사를 분명하게 밝혔다. — उनले आफ्नो इच्छा स्पष्ट रूपमा व्यक्त गरे।

• 이같이부사यसरी; यस प्रकार

  이같이 중요한 문제는 빨리 해결해야 한다. — यस्तो महत्त्वपूर्ण समस्या चाँडै समाधान गर्नुपर्छ।

• 이러다동사यसरी गर्नु; यस्तो गर्नु

  지금 바쁜데 왜 이러세요? — अहिले व्यस्त छु, किन यस्तो गरिरहनुभएको?

• 이르다동사भन्नु; आदेश दिनु

  선생님이 학생들에게 조용히 하라고 일렀다. — शिक्षकले विद्यार्थीहरूलाई चुपचाप बस्न भन्नुभयो।

• 이해되다理解동사बुझिनु; बोधगम्य हुनु

  그 사람의 행동이 잘 이해되지 않는다. — उसको व्यवहार राम्ररी बुझिँदैन।

• 일치一致명사मेल; सहमति

  두 사람의 의견이 일치했다. — दुई जनाको विचार मिल्यो।

• 일치하다一致동사मिल्नु; सहमत हुनु

  두 사람의 의견이 일치했다. — दुई जनाको विचार मिल्यो।

• 자세하다仔細형용사विस्तृत; सविस्तार

  자세한 설명을 부탁해요. — कृपया विस्तृत व्याख्या दिनुहोस्।

• 저기감탄사माफ गर्नुहोस्; ए

  저기, 잠깐 말씀 좀 여쭤봐도 될까요? — माफ गर्नुहोस्, एकछिन केही सोधे हुन्छ?

• 적히다동사लेखिनु; टिपिनु

  종이에 낯선 이름이 적혀 있었다. — कागजमा अपरिचित नाम लेखिएको थियो।

शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।