TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
강도强度명사तीव्रता; बल
편의점에 강도가 들어와서 경찰이 출동했습니다. — सुविधा पसलमा डाकु पसेपछि प्रहरी घटनास्थलमा पुग्यो।
강력하다强力형용사शक्तिशाली; कडा
정부는 강력한 대책을 발표했다. — सरकारले कडा उपाय घोषणा गर्यो।
강력히强力부사कडाइका साथ; दृढतापूर्वक
정부는 불법 행위를 강력히 처벌하겠다고 밝혔다. — सरकारले अवैध कार्यलाई कडा सजाय दिने बताएको छ।
강변江邊명사नदीको किनार
강변을 따라 산책로가 잘 만들어져 있다. — नदीको किनारै-किनार हिँड्ने बाटो राम्ररी बनाइएको छ।
강북江北명사हान नदीको उत्तरी भाग
그는 서울의 강북 지역에서 오래 살았다. — उनी सोलको हान नदीको उत्तरी क्षेत्रमा लामो समय बसे।
강사講師명사प्रशिक्षक; व्याख्याता
그 강사는 쉽고 재미있게 수업을 한다. — ती प्रशिक्षकले सजिलो र रमाइलो गरी पढाउँछन्।
강설降雪명사हिमपात
강설로 고속도로가 통제되었다. — हिमपातका कारण राजमार्ग बन्द गरियो।
강수降水명사वर्षा; वृष्टि
내일은 전국에 강수 확률이 높겠습니다. — भोलि देशभर वर्षाको सम्भावना उच्च छ।
강요하다强要동사जबरजस्ती गर्नु; बाध्य पार्नु
부모님은 나에게 공부를 강요하지 않으셨다. — मेरा आमाबुबाले मलाई पढ्न जबरजस्ती गर्नुभएन।
강우降雨명사वर्षा
이번 주말에 많은 강우가 예상된다. — यस सप्ताहन्तमा धेरै वर्षा हुने अनुमान छ।
강의講義명사व्याख्यान; लेक्चर
강의가 재미있어요. — व्याख्यान रमाइलो छ।
강의하다講義동사प्रवचन दिनु; लेक्चर दिनु
교수님은 매주 화요일에 강의하십니다. — प्राध्यापकले हरेक मंगलबार लेक्चर दिनुहुन्छ।
강자強者명사शक्तिशाली; बलवान
강자가 약자를 배려하는 사회가 되어야 한다. — शक्तिशालीले कमजोरको ख्याल गर्ने समाज बन्नुपर्छ।
강조强調명사जोड; बल
선생님은 시험 준비의 중요성을 강조했다. — शिक्षकले परीक्षा तयारीको महत्त्वमा जोड दिनुभयो।
강추위명사चर्को जाडो; कडा चिसो
이번 주 내내 강추위가 계속되겠습니다. — यस साता भरि चर्को जाडो जारी रहनेछ।
강타하다強打동사जोडसँग प्रहार गर्नु; कहर मच्चाउनु
태풍이 남부 지방을 강타해 큰 피해가 생겼다. — आँधीले दक्षिणी क्षेत्रमा जोडसँग प्रहार गर्दा ठूलो क्षति भयो।
강탈하다強奪동사जबरजस्ती खोस्नु; लुट्नु
강도가 가게에서 현금을 강탈하고 달아났다. — डाकूले पसलबाट नगद लुटेर भाग्यो।
강화하다强化동사बलियो बनाउनु; कडा बनाउनु
경찰은 야간 순찰을 강화하기로 했다. — प्रहरीले राति गस्ती बलियो बनाउने निर्णय गर्यो।
갖가지명사थरीथरीका; विभिन्न
시장에는 갖가지 과일이 쌓여 있다. — बजारमा थरीथरीका फलफूल थुपारिएका छन्।
갖추다동사सुसज्जित हुनु; लैस हुनु
이 도서관은 다양한 최신 장비를 갖추고 있습니다. — यो पुस्तकालय विभिन्न नवीनतम उपकरणहरूले सुसज्जित छ।
같이하다동사साझा गर्नु; सँगै गर्नु
그는 가족과 운명을 같이하기로 했다. — उसले परिवारसँग भाग्य साझा गर्ने निर्णय गर्यो।
갚다동사तिर्नु; फर्काउनु
빌린 돈은 다음 달까지 갚겠습니다. — सापटी लिएको पैसा अर्को महिनासम्म तिर्नेछु।
개개인個個人명사प्रत्येक व्यक्ति; व्यक्ति-व्यक्ति
개개인의 의견을 존중해야 한다. — प्रत्येक व्यक्तिको विचारको सम्मान गर्नुपर्छ।
개교開校명사विद्यालय स्थापना; स्थापना
우리 학교는 올해 개교 100주년을 맞았다. — हाम्रो विद्यालयले यस वर्ष स्थापनाको १००औँ वार्षिकोत्सव मनायो।
개국個國의존명사वटा देश; देश गन्ने एकाइ
이번 대회에는 스무 개국이 참가했다. — यस पटकको प्रतियोगितामा बीसवटा देश सहभागी भए।
개다동사(मौसम) खुल्नु; आकाश सफा हुनु
비가 그치고 날이 활짝 갰다. — पानी रोकियो र आकाश पूरै खुल्यो।
개미명사कमिला
개미들이 줄을 지어 이동하고 있다. — कमिलाहरू लाइन लागेर हिँडिरहेका छन्।
개발되다開發동사विकास गरिनु
새로운 백신이 개발되었다. — नयाँ खोप विकास गरियो।
개방開放명사खुलापन; सर्वसाधारणका लागि खुला गर्ने कार्य
학교는 방학 동안 운동장을 주민에게 개방했다. — विद्यालयले बिदाको बेला खेलमैदान स्थानीयवासीका लागि खुला गर्यो।
개방되다開放동사खुला गरिनु; खुला हुनु
박물관이 시민들에게 무료로 개방되었다. — संग्रहालय नागरिकहरूका लागि निःशुल्क खुला गरियो।
개방하다開放동사खुला गर्नु
정부는 시장을 외국 기업에 개방하기로 했다. — सरकारले बजारलाई विदेशी कम्पनीहरूका लागि खुला गर्ने निर्णय गर्यो।
개별個別명사व्यक्तिगत; छुट्टाछुट्टै
선생님은 학생들을 개별로 만나 상담했다. — शिक्षकले विद्यार्थीहरूलाई एक-एक गरी भेटेर परामर्श दिनुभयो।
개선改善명사सुधार
회사는 근무 환경을 개선하기 위해 노력했다. — कम्पनीले कार्य वातावरण सुधार गर्न प्रयास गर्यो।
개선되다改善동사सुधारिनु
새 제도 덕분에 서비스가 많이 개선되었다. — नयाँ प्रणालीका कारण सेवा धेरै सुधारियो।
개선하다改善동사सुधार गर्नु; सुधार्नु
회사는 직원들의 근무 환경을 개선하기로 했다. — कम्पनीले कर्मचारीहरूको कार्य वातावरण सुधार गर्ने निर्णय गर्यो।
개성個性명사व्यक्तित्व; विशिष्टता
그녀는 자신만의 개성이 뚜렷한 옷차림을 합니다. — उनी आफ्नै स्पष्ट विशिष्टता झल्कने पहिरन लगाउँछिन्।
개찰改札명사गेटमा टिकट जाँच
개찰을 마친 승객들이 승강장으로 내려갔다. — टिकट जाँच सकेका यात्रुहरू प्लेटफर्ममा ओर्लिए।
개체個體명사एकल जीव; व्यक्तिगत जीव
이 섬에는 희귀 새 개체가 겨우 열 마리 남았습니다. — यो टापुमा दुर्लभ चराका जम्मा दश वटा मात्र बाँकी छन्।
개표開票명사मतगणना
투표가 끝나자 곧바로 개표가 시작되었다. — मतदान सकिना साथ मतगणना सुरु भयो।
개항開港명사बन्दरगाह खोल्ने कार्य; बन्दरगाहको उद्घाटन
개항 이후 외국의 문물이 빠르게 들어왔다. — बन्दरगाह खुलेपछि विदेशी संस्कृति र वस्तुहरू छिटो भित्रिए।
개헌改憲명사संविधान संशोधन
개헌 문제를 두고 의견이 갈리고 있습니다. — संविधान संशोधनको विषयमा मतभिन्नता देखिएको छ।
개화開花명사फूल फुल्नु; पुष्पन
올해는 벚꽃 개화 시기가 예년보다 빠르다. — यस वर्ष चेरी फूल फुल्ने समय अघिल्ला वर्षभन्दा चाँडो छ।
객관성客觀性명사वस्तुनिष्ठता
기사는 객관성을 잃지 않아야 한다. — समाचारले वस्तुनिष्ठता गुमाउनु हुँदैन।
객관적客觀的명사वस्तुनिष्ठ; निष्पक्ष
판단은 객관적인 자료를 바탕으로 해야 한다. — निर्णय वस्तुनिष्ठ तथ्यमा आधारित हुनुपर्छ।
객차客車명사यात्रु डिब्बा
우리 자리는 열차의 세 번째 객차에 있다. — हाम्रो सिट रेलको तेस्रो यात्रु डिब्बामा छ।
거꾸로부사उल्टो; उल्टोपट्टि
그는 책을 거꾸로 들고 읽고 있었다. — उनले किताब उल्टो समातेर पढिरहेका थिए।
거대하다巨大형용사विशाल; विराट
바다 위에 거대한 크루즈선이 떠 있다. — समुद्रमाथि एउटा विशाल क्रुज जहाज तैरिरहेको छ।
거동擧動명사चालढाल; हिँडडुल
할아버지는 다리가 아파서 거동이 불편하시다. — खुट्टा दुखेकाले हजुरबुबालाई हिँडडुल गर्न गाह्रो छ।
거두다동사हासिल गर्नु; प्राप्त गर्नु
그 팀은 이번 대회에서 큰 성과를 거두었습니다. — त्यो टोलीले यस प्रतियोगितामा ठूलो सफलता हासिल गर्यो।
거들다동사सघाउनु; मद्दत गर्नु
동생이 부엌일을 거들었다. — भाइले भान्सामा सघायो।
거듭부사बारम्बार; पटक पटक
그는 거듭 사과했지만 용서받지 못했다. — उसले बारम्बार माफी मागे तर क्षमा पाएन।
거리距離명사दूरी
거리에 사람이 많아요. — सडकमा धेरै मान्छे छन्।
거리감距離感명사टाढापनको भावना; दूरीको अनुभूति
그와 나 사이에는 묘한 거리감이 있다. — उनी र मेरो बीचमा अनौठो दूरीको अनुभूति छ।
거부하다拒否동사अस्वीकार गर्नु; इन्कार गर्नु
그녀는 부당한 요구를 단호하게 거부했다. — उनले अनुचित माग दृढतापूर्वक अस्वीकार गरिन्।
거스르다동사विपरीत जानु; उल्लङ्घन गर्नु
시대의 흐름을 거스르기는 어렵다. — समयको प्रवाहको विपरीत जान गाह्रो छ।
거액巨額명사ठूलो रकम
그는 거액의 기부금을 학교에 냈다. — उनले विद्यालयलाई ठूलो रकम दान दिए।
거절하다拒絶동사अस्वीकार गर्नु; इन्कार गर्नु
그는 친구의 부탁을 거절하지 못했습니다. — उनले साथीको अनुरोध अस्वीकार गर्न सकेनन्।
거점據點명사आधार केन्द्र; गढ
이 회사는 부산을 동남아 진출의 거점으로 삼았다. — यो कम्पनीले बुसानलाई दक्षिणपूर्वी एसिया विस्तारको आधार केन्द्र बनायो।
거처居處명사बासस्थान; बस्ने ठाउँ
그는 일정한 거처 없이 떠돌아다녔습니다. — उनी निश्चित बासस्थान बिना भौंतारिए।
거추장스럽다형용사झन्झटिलो; बोझिलो
긴 치마가 거추장스러워 바지로 갈아입었다. — लामो स्कर्ट झन्झटिलो लागेर पाइन्ट लगाएँ।
거치다동사पार गर्नु; हुँदै जानु
이 서류는 여러 단계를 거쳐야 승인된다. — यो कागजात धेरै चरण पार गरेपछि मात्र स्वीकृत हुन्छ।
거칠다형용사खस्रो; कडा
겨울에는 손이 거칠어져서 핸드크림을 바릅니다. — जाडोमा हात खस्रो हुने भएकाले ह्यान्ड क्रिम लगाउँछु।
거품명사फिँज; बुलबुला
부동산 시장에 거품이 끼었다는 우려가 나온다. — घरजग्गा बजारमा बबल बनेको चिन्ता व्यक्त भएको छ।
건件의존명사विषय; मामिला
오늘 처리해야 할 건이 세 건이나 있다. — आज निपटाउनुपर्ने मामिला तीनवटा छन्।
건기乾期명사सुख्खा याम
건기에는 강물이 많이 줄어든다. — सुख्खा यामामा नदीको पानी धेरै घट्छ।
건너명사पारि; उताको छेउ
길 건너에 새 카페가 생겼다. — बाटोको पारि नयाँ क्याफे खुल्यो।
건네다동사थमाउनु; हातमा दिनु; बोल्नु
그는 나에게 조용히 편지를 건넸다. — उनले मलाई चुपचाप चिठी थमाए।
건네주다동사थमाउनु; हस्तान्तरण गर्नु
친구에게 책을 건네주었다. — साथीलाई किताब थमाएँ।
건더기명사झोलमा रहेका ठोस टुक्रा
국물은 마시고 건더기는 남겼다. — झोल पिएँ, तर टुक्राहरू छाडिदिएँ।
건드리다동사छुनु; छेडछाड गर्नु
남의 물건을 함부로 건드리지 마세요. — अरूको सामानलाई जथाभाबी नछुनुहोस्।
건립建立명사स्थापना; निर्माण
시민들의 성금으로 기념탑이 건립되었다. — नागरिकहरूको चन्दाबाट स्मारक स्तम्भ निर्माण गरियो।
건설建設명사निर्माण
정부는 새 공항 건설 계획을 발표했다. — सरकारले नयाँ विमानस्थल निर्माण योजना सार्वजनिक गर्यो।
건설되다建設동사निर्माण हुनु; बनाइनु
강 위에 새로운 다리가 건설되었다. — नदीमाथि नयाँ पुल निर्माण गरियो।
건설하다建設동사निर्माण गर्नु; बनाउनु
정부는 도시 외곽에 새로운 공항을 건설하기로 했습니다. — सरकारले सहरको बाहिरी भागमा नयाँ विमानस्थल बनाउने निर्णय गर्यो।
건어물乾魚物명사सुकेको माछा; सुकुटीजन्य परिकार
시장에서 멸치 같은 건어물을 샀습니다. — बजारबाट आँचोभी जस्ता सुकेका माछा किनें।
건전하다健全형용사स्वस्थ; राम्रो
청소년이 건전한 취미를 가지는 것이 중요하다. — किशोरकिशोरीहरूले स्वस्थ रुचि राख्नु महत्त्वपूर्ण छ।
건조乾燥명사सुक्खापन; सुख्खा
겨울에는 건조 때문에 피부가 거칠어진다. — जाडोमा सुक्खापनका कारण छाला खस्रो हुन्छ।
건조하다乾燥형용사सुक्खा; रुखो
겨울에는 공기가 건조해서 피부가 거칠어집니다. — जाडोमा हावा सुक्खा हुने भएकाले छाला खस्रो हुन्छ।
걷기명사हिँडाइ; पैदल हिँड्ने व्यायाम
걷기는 건강에 좋은 운동이다. — हिँड्नु स्वास्थ्यका लागि राम्रो व्यायाम हो।
걷다동사(आस्तीन) माथि तान्नु; खुम्च्याउनु
그는 소매를 걷고 설거지를 시작했다. — उनले आस्तीन माथि तानेर भाँडा माझ्न थाले।
걷다동사लुगा उठाउनु; बटुल्नु
비가 오기 전에 빨래를 걷었다. — वर्षा हुनुअघि लुगा उठाएँ।
걷히다동사हट्नु; फाट्नु
오후가 되자 구름이 걷히고 해가 나왔다. — दिउँसो भएपछि बादल हटेर घाम निस्कियो।
걸쭉하다형용사बाक्लो; लेसिलो
죽이 걸쭉해질 때까지 저어 주세요. — दलिया बाक्लो नहुन्जेल चलाउनुहोस्।
검사檢事명사सरकारी अभियोजक; अभियोक्ता
검사가 피고인을 조사했다. — अभियोक्ताले प्रतिवादीको सोधपुछ गरे।
검역檢疫명사संगरोध जाँच; क्वारेन्टाइन
공항에서 동물 검역을 철저히 한다. — विमानस्थलमा जनावरको क्वारेन्टाइन जाँच कडाइका साथ गरिन्छ।
검토檢討명사समीक्षा; जाँचबुझ
계획서를 꼼꼼히 검토한 뒤에 결정하겠습니다. — योजना पत्रलाई राम्ररी जाँचेपछि मात्र निर्णय गर्नेछु।
겁나다怯동사डर लाग्नु; डराउनु
혼자 밤길을 걸으니 겁났다. — एक्लै रातको बाटो हिँड्दा डर लाग्यो।
게명사केक्रा
바닷가에서 게를 잡아 구워 먹었다. — समुद्र किनारमा केक्रा समातेर भुटेर खायौं।
게시揭示명사सूचना टाँस्ने काम; पोस्टिङ
공지사항을 게시판에 게시했습니다. — मैले सूचना सूचनापाटीमा टाँसेको छु।
게시판揭示板명사सूचना पाटी; सूचनापट
공지 사항은 게시판에 붙어 있다. — सूचनाहरू सूचना पाटीमा टाँसिएका छन्।
게으르다형용사अल्छी
동생은 조금 게을러요. — कान्छो भाइ/बहिनी अलि अल्छी छ।
겨를의존명사फुर्सद; अवसर
바빠서 점심을 먹을 겨를도 없었다. — व्यस्त भएकाले दिउँसोको खाना खाने फुर्सद पनि थिएन।
겨자명사तोरी
초밥에 겨자를 너무 많이 넣어서 코가 매웠다. — सुशीमा धेरै तोरी हालेकाले नाक पोल्यो।
격언格言명사उक्ति; सूक्ति
'시간은 금이다'라는 격언이 있다. — 'समय सुन हो' भन्ने उक्ति छ।
겪다동사भोग्नु; अनुभव गर्नु; सामना गर्नु
그는 어린 시절에 가난을 겪으며 자랐습니다. — उनी बाल्यकालमा गरिबी भोग्दै हुर्के।
견문見聞명사देखे-सुनेको ज्ञान; अनुभव
여행을 다니며 견문을 넓혔다. — उनले यात्रा गर्दै आफ्नो अनुभव र ज्ञान फराकिलो बनाए।
견본見本명사नमुना
거래하기 전에 먼저 견본을 보내 주세요. — कारोबार गर्नुअघि पहिला नमुना पठाइदिनुहोस्।
견인牽引명사टोइङ; तानेर लैजाने काम
고장 난 차는 견인 차량이 끌고 갔다. — बिग्रिएको गाडी टोइङ गाडीले तानेर लग्यो।
견해見解명사मत; विचार
이 문제에 대해서는 전문가들의 견해가 엇갈린다. — यस समस्याबारे विशेषज्ञहरूको मत बाझिएको छ।
결과적結果的명사परिणामगत; नतिजाको रूपमा
결과적으로 그 선택이 옳았다. — परिणामस्वरूप त्यो छनोट सही थियो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।