TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
안부安否명사कुशलक्षेम; सोधनी
안부를 전해 주세요. — कृपया मेरो कुशलक्षेम भनिदिनुहोस्।
안색顔色명사अनुहारको रङ; मुहारको भाव
안색이 안 좋아 보이는데 어디 아파요? — अनुहार राम्रो देखिँदैन, कतै बिरामी हुनुहुन्छ?
안식처安息處명사शरणस्थल; विश्रामस्थल
나에게 집은 가장 편안한 안식처이다. — मेरा लागि घर सबैभन्दा आरामदायी शरणस्थल हो।
안심하다安心동사ढुक्क हुनु; निश्चिन्त हुनु
아이가 무사하다는 말을 듣고 안심했다. — बच्चा सुरक्षित छ भन्ने सुनेर ढुक्क भएँ।
안쓰럽다형용사दया लाग्नु; पीर लाग्नु
밤늦게까지 일하는 아들이 안쓰럽다. — राति अबेरसम्म काम गर्ने छोराप्रति दया लाग्छ।
안절부절못하다동사बेचैन हुनु; छटपटिनु
결과를 기다리며 안절부절못했다. — नतिजाको प्रतीक्षा गर्दै म बेचैन भएँ।
안정安定명사स्थिरता
안정적인 직장을 구하는 사람들이 많습니다. — स्थिर जागिर खोज्ने मानिसहरू धेरै छन्।
안정되다安定동사स्थिर हुनु
물가가 안정되어 생활이 편해졌다. — मूल्य स्थिर भएकाले जीवन सजिलो भयो।
안채명사घरको भित्री मुख्य भवन
안채에는 집안 어른들이 머무르셨습니다. — भित्री मुख्य भवनमा घरका ज्येष्ठ सदस्यहरू बस्नुहुन्थ्यो।
안팎명사भित्र र बाहिर; करिब
건물 안팎을 깨끗이 청소했다. — भवनको भित्र र बाहिर सफासँग सरसफाइ गरियो।
앉히다동사बसाउनु
엄마가 아이를 의자에 앉히고 밥을 먹였다. — आमाले बच्चालाई कुर्सीमा बसाएर खाना खुवाइन्।
알뜰살뜰부사मितव्ययी रूपमा; किफायतसाथ
그녀는 살림을 알뜰살뜰 꾸려 간다. — उनी घरखर्च मितव्ययी तरिकाले चलाउँछिन्।
알루미늄명사एल्युमिनियम
알루미늄 캔은 분리수거해야 한다. — एल्युमिनियमका क्यान छुट्टै छुट्याएर फाल्नुपर्छ।
알선斡旋명사मध्यस्थता; मिलाइदिने काम
직업 알선 센터에서 일자리를 소개받았다. — रोजगार सेवा केन्द्रबाट मैले काम सिफारिस पाएँ।
알쏭달쏭하다형용사अस्पष्ट हुनु; अलमल हुनु
그 말이 무슨 뜻인지 알쏭달쏭하다. — त्यो कुराको अर्थ के हो भन्ने अलमल लाग्छ।
알아내다동사पत्ता लगाउनु
경찰이 범인의 정체를 알아냈다. — प्रहरीले अपराधीको वास्तविक पहिचान पत्ता लगायो।
알아보다동사पत्ता लगाउनु; चिन्नु
버스 시간을 알아봐요. — म बसको समय पत्ता लगाउँछु।
알아주다동사कदर गर्नु; मान्यता दिनु
아무도 내 노력을 알아주지 않아서 속상했다. — कसैले मेरो मेहनतको कदर नगरेकोले मन दुख्यो।
알코올명사अल्कोहल; मद्य
알코올은 간에 부담을 준다. — अल्कोहलले कलेजोमा बोझ पार्छ।
앓아눕다동사बिरामी भई ओछ्यान पर्नु
감기에 걸려서 일주일 동안 앓아누웠습니다. — रुघाखोकी लागेर एक हप्तासम्म ओछ्यान परेँ।
암벽巖壁명사चट्टानको भित्ता; ठाडो चट्टान
그는 맨손으로 암벽을 오르는 데 성공했다. — उसले खाली हातले चट्टान चढ्न सफल भयो।
암석巖石명사चट्टान; ढुङ्गा
산 정상에는 큰 암석이 많이 있습니다. — पहाडको टुप्पोमा ठूला चट्टानहरू धेरै छन्।
암시暗示명사संकेत; इशारा
그 말은 나쁜 일이 생길 것이라는 암시였다. — त्यो कुरा नराम्रो घटना हुने संकेत थियो।
암컷명사पोथी
암컷이 새끼를 정성껏 돌본다. — पोथीले बच्चाको मायाले हेरचाह गर्छ।
압력壓力명사चाप; दबाब
압력이 높아지면 물의 끓는점도 올라간다. — चाप बढ्दा पानीको क्वथनाङ्क पनि बढ्छ।
압수押收명사जफत
검찰이 사무실에서 증거물을 압수했다. — अभियोजकले कार्यालयबाट प्रमाण सामग्री जफत गरे।
앙숙怏宿명사कट्टर बैरी; जन्मजात शत्रु
두 사람은 만나기만 하면 싸우는 앙숙이다. — ती दुई भेट्नेबित्तिकै झगडा गर्ने कट्टर बैरी हुन्।
앞날명사भविष्य; आगामी दिन
부모는 아이들의 앞날을 늘 걱정한다. — आमाबुबा सधैं बच्चाहरूको भविष्यको चिन्ता गर्छन्।
앞두다동사नजिकै हुनु; अगाडि राख्नु
시험을 앞두고 도서관에 사람이 많다. — परीक्षा नजिकिँदै गर्दा पुस्तकालयमा धेरै मानिस छन्।
앞문門명사अगाडिको ढोका
버스는 앞문으로 타고 뒷문으로 내립니다. — बसमा अगाडिको ढोकाबाट चढेर पछाडिको ढोकाबाट ओर्लिन्छ।
앞바다명사किनारनजिकको समुद्र
마을 앞바다에서 고기를 잡았다. — गाउँअगाडिको समुद्रमा माछा मारियो।
앞서부사पहिले; अघि
앞서 말씀드린 것처럼 회의 일정이 바뀌었습니다. — पहिले भनिएझैं बैठकको तालिका परिवर्तन भएको छ।
앞세우다동사अगाडि सार्नु; अगाडि राख्नु
그는 자신의 경험을 앞세워 사람들을 설득했다. — उनले आफ्नो अनुभव अगाडि सारेर मानिसहरूलाई मनाए।
앞장서다동사अगुवाइ गर्नु; अग्रसर हुनु
그는 환경 보호 운동에 앞장서고 있습니다. — ऊ वातावरण संरक्षण अभियानमा अग्रसर छ।
애명사चिन्ता; छटपटी
시험 결과를 기다리며 애가 탔다. — परीक्षाको नतिजा पर्खँदा मन छटपटियो।
애도哀悼명사शोक; संवेदना
국민들은 사고 희생자들에게 깊은 애도를 표했다. — जनताले दुर्घटनाका पीडितहरूप्रति गहिरो शोक व्यक्त गरे।
애독하다愛讀동사मन पराएर पढ्नु; माया गरेर पढ्नु
저는 이 작가의 소설을 오래 애독해 왔습니다. — म यस लेखकका उपन्यास लामो समयदेखि मन पराएर पढ्दै आएको छु।
애쓰다동사प्रयास गर्नु; मेहनत गर्नु
그는 목표를 이루려고 열심히 애썼다. — उनले लक्ष्य प्राप्त गर्न कडा मेहनत गरे।
애정愛情명사माया; स्नेह
그는 자기 일에 깊은 애정을 가지고 있다. — उनलाई आफ्नो काममा गहिरो माया छ।
애착愛着명사गहिरो लगाव; माया
나는 오래 쓴 가방에 애착이 많다. — मलाई धेरै वर्ष चलाएको झोलाप्रति ठूलो लगाव छ।
애초初명사सुरु; शुरुवात
애초에 계획이 잘못되어 있었다. — सुरुमै योजना गलत थियो।
애틋하다형용사स्नेहपूर्ण; माया लाग्दो
할머니는 손자를 애틋한 눈빛으로 바라보셨다. — हजुरआमाले नातिलाई मायालु नजरले हेर्नुभयो।
애호愛好명사रुचि; लगाव
그는 오래된 시계에 대한 애호가 남다르다. — उनको पुराना घडीप्रति विशेष लगाव छ।
애호가愛好家명사सौखिन; प्रेमी
이 잡지는 커피 애호가들 사이에서 인기가 많다. — यो पत्रिका कफी प्रेमीहरूबीच धेरै लोकप्रिय छ।
액수額數명사रकम
기부한 액수는 공개되지 않았다. — दान गरिएको रकम सार्वजनिक गरिएको छैन।
앨범명사एल्बम
오래된 앨범에서 어릴 때 사진을 찾았다. — पुरानो एल्बममा बाल्यकालको फोटो भेटेँ।
야간夜間명사रात्रिकाल; राति
야간에는 공사 소음을 줄여야 한다. — रात्रिकालमा निर्माण कार्यको आवाज कम गर्नुपर्छ।
야구장野球場명사बेसबल रङ्गशाला
주말에 친구와 야구장에 가서 경기를 봤다. — सप्ताहन्तमा साथीसँग बेसबल रङ्गशालामा गएर खेल हेरेँ।
야권野圈명사विपक्षी खेमा; प्रतिपक्ष
야권은 선거를 앞두고 후보 단일화를 논의했다. — विपक्षी खेमाले चुनावअघि साझा उम्मेदवारबारे छलफल गर्यो।
야단惹端명사गाली; हल्लाखल्ला
숙제를 안 해서 선생님께 야단을 맞았다. — गृहकार्य नगरेकाले शिक्षकबाट गाली खाएँ।
야생野生명사वन्य; जङ्गली
이 공원에서는 야생 동물을 만날 수 있다. — यो उद्यानमा वन्यजन्तु भेट्न सकिन्छ।
야속하다野俗형용사निष्ठुर लाग्नु; मन दुख्नु
도와주지 않는 친구가 야속하게 느껴졌다. — सहयोग नगर्ने साथी निष्ठुर लाग्यो।
야영野營명사क्याम्पिङ; खुला स्थानमा बास
주말에 산에서 야영을 했어요. — सप्ताहन्तमा मैले पहाडमा क्याम्पिङ गरें।
야하다冶형용사भड्किलो; उत्तेजक
옷차림이 너무 야해서 눈길을 끌었다. — पहिरन निकै भड्किलो भएकाले सबैको ध्यान तान्यो।
약명사रिस; झोंक
동생이 계속 놀려서 약이 올랐다. — भाइले लगातार जिस्काएकाले रिस उठ्यो।
약물藥物명사औषधि
이 약물은 부작용이 거의 없다. — यो औषधिको साइड इफेक्ट लगभग छैन।
약수藥水명사औषधीय मूलको पानी
산에서 약수를 마시고 내려왔다. — पहाडमा औषधीय मूलको पानी पिएर तल आएँ।
약점弱點명사कमजोरी; कमजोर पक्ष
면접에서는 자신의 약점도 솔직하게 말하는 것이 좋다. — अन्तर्वार्तामा आफ्ना कमजोरीबारे पनि इमानदारीपूर्वक भन्नु राम्रो हुन्छ।
약정約定명사सम्झौता; करार
은행과 대출 약정을 맺었다. — बैंकसँग ऋण सम्झौता गरियो।
약품藥品명사औषधि; औषधिजन्य सामग्री
이 공장은 약품을 안전하게 보관해야 한다. — यो कारखानाले औषधिजन्य सामग्री सुरक्षित रूपमा भण्डारण गर्नुपर्छ।
약해지다弱동사कमजोर हुनु
병을 앓은 뒤 몸이 많이 약해졌다. — बिरामी परेपछि शरीर धेरै कमजोर भयो।
약혼녀約婚女명사मंगेतर; वाग्दत्ता
그는 약혼녀와 함께 결혼식을 준비하고 있습니다. — उनी आफ्नी मंगेतरसँग विवाहको तयारी गरिरहेका छन्।
약혼자約婚者명사मंगेतर; वाग्दत्त
그녀는 약혼자를 부모님께 소개했습니다. — उनले आफ्नो मंगेतरलाई आमाबुबासँग चिनाइन्।
양兩관형사दुवै; दुई
그는 양 손에 무거운 짐을 들고 있었다. — उनले दुवै हातमा गह्रौं भारी बोकेका थिए।
양국兩國명사दुवै देश
양국은 무역 협정을 맺었다. — दुवै देशले व्यापार सम्झौता गरे।
양도讓渡명사हस्तान्तरण
그는 자신의 권리를 동생에게 양도했다. — उनले आफ्नो अधिकार भाइलाई हस्तान्तरण गरे।
양력陽曆명사सौर्य पात्रो; अंग्रेजी पात्रो
생일을 양력으로 쇠는 사람이 많습니다. — धेरै मानिसहरू आफ्नो जन्मदिन सौर्य पात्रो अनुसार मनाउँछन्।
양보讓步명사झुक्ने कार्य; सम्झौता
서로 조금씩 양보해야 싸움이 끝난다. — एकअर्कालाई अलिअलि झुक्यौं भने मात्र झगडा सकिन्छ।
양부모養父母명사दत्तक आमाबुवा
그는 어릴 때 양부모에게 입양되어 자랐다. — सानै हुँदा उनी दत्तक आमाबुवाको छोरा भएर हुर्किए।
양상추洋명사आइसबर्ग लेट्युस; सलाद पात
샌드위치에 양상추를 넣었다. — स्यान्डविचमा आइसबर्ग लेट्युस हालेँ।
양성陽性명사पोजिटिभ नतीजा
검사 결과가 양성으로 나와 집에서 격리했다. — जाँचको नतीजा पोजिटिभ आएकाले म घरमै एकान्तवासमा बसेँ।
양식洋食명사पश्चिमी खाना
점심에 가족과 함께 양식을 먹었습니다. — दिउँसोको खानामा परिवारसँग पश्चिमी खाना खाएँ।
양식樣式명사ढाँचा; शैली
서류는 정해진 양식에 맞게 작성해 주세요. — कागजात तोकिएको ढाँचा अनुसार तयार गर्नुहोस्।
양심良心명사अन्तरात्मा; विवेक
그는 양심에 따라 사실을 있는 그대로 증언했다. — उसले आफ्नो अन्तरात्माअनुसार तथ्य जस्ताको तस्तै गवाही दियो।
양옆兩명사दुवै छेउ; दायाँबायाँ
길 양옆에 나무가 줄지어 서 있다. — सडकको दुवै छेउमा रूखहरू लहरै उभिएका छन्।
양육養育명사लालनपालन; हुर्काइ
아이의 양육은 부모의 큰 책임입니다. — बच्चाको लालनपालन आमाबाबुको ठूलो जिम्मेवारी हो।
양육비養育費명사बाल पालनपोषण खर्च
이혼 후에도 양육비를 매달 보내고 있다. — सम्बन्धविच्छेदपछि पनि हरेक महिना बच्चाको पालनपोषण खर्च पठाइरहेको छु।
양육하다養育동사हुर्काउनु; पालनपोषण गर्नु
부부는 세 자녀를 정성껏 양육했습니다. — दम्पतीले तीन सन्तानलाई मेहनतसाथ हुर्काए।
양자養子명사धर्मपुत्र
그는 어릴 때 친척 집의 양자로 들어갔습니다. — उनी सानै हुँदा आफन्तको घरमा धर्मपुत्र भएर गए।
양주洋酒명사विदेशी मदिरा; ह्विस्की आदि
그는 손님에게 양주를 한 잔 권했다. — उनले पाहुनालाई एक गिलास विदेशी मदिरा दिए।
양친兩親명사बाबुआमा; मातापिता
그는 일찍 양친을 여의고 혼자 자랐습니다. — उनले सानैमा बाबुआमा गुमाए र एक्लै हुर्किए।
얕보다동사कम आँक्नु; तुच्छ ठान्नु; हेला गर्नु
적을 얕보다가 경기에서 지고 말았다. — शत्रुलाई कम आँक्दा खेलमा हार्नुपर्यो।
얘감탄사ए नानी; ए तिमी
얘, 이리 좀 와 봐. — ए नानी, यता आऊ त।
어감語感명사शब्दको भाव; अर्थछाया
두 단어는 뜻은 같지만 어감이 다르다. — दुई शब्दको अर्थ उस्तै छ तर भावछाया फरक छ।
어귀명사प्रवेशस्थल; मुख
마을 어귀에는 커다란 느티나무가 서 있다. — गाउँको प्रवेशस्थलमा एउटा ठूलो जेल्कोवा रूख उभिएको छ।
어기다동사उल्लङ्घन गर्नु; तोड्नु
규칙을 어긴 학생은 벌점을 받는다. — नियम उल्लङ्घन गर्ने विद्यार्थीले दण्ड अङ्क पाउँछन्।
어느덧부사पत्तै नपाई; के थाहा कहिले
어느덧 한국에서 산 지 오 년이 되었습니다. — पत्तै नपाई कोरियामा बसेको पाँच वर्ष भइसक्यो।
어려워지다동사गाह्रो हुनु; कठिन हुनु
경제 상황이 어려워져서 회사가 직원을 줄였다. — आर्थिक अवस्था कठिन भएकाले कम्पनीले कर्मचारी घटायो।
어렴풋이부사धमिलो रूपमा; अस्पष्ट रूपमा
어릴 때 일이 어렴풋이 기억난다. — सानो हुँदाका कुरा धमिलो सम्झना आउँछ।
어루만지다동사सुम्सुम्याउनु; सान्त्वना दिनु
어머니는 아이의 머리를 부드럽게 어루만졌다. — आमाले बच्चाको टाउको कोमलतापूर्वक सुम्सुम्याइन्।
어리석다형용사मूर्ख हुनु; नासमझ
그때 그를 믿은 것은 어리석은 선택이었다. — त्यतिबेला उसलाई विश्वास गर्नु मूर्खतापूर्ण छनोट थियो।
어법語法명사व्याकरण; सही प्रयोग
이 문장은 어법에 맞지 않는다. — यो वाक्य व्याकरणअनुसार मिल्दैन।
어수선하다형용사अस्तव्यस्त; अव्यवस्थित
이사 직후라 집 안이 어수선했다. — सरेको लगत्तै भएकाले घर भित्र अस्तव्यस्त थियो।
어슬렁거리다동사डुल्नु; मन्द गतिमा हिँड्नु
고양이가 마당을 어슬렁거린다. — बिरालो आँगनमा डुलिरहेको छ।
어엿하다형용사सम्मानित; प्रतिष्ठित
동생이 어엿한 직장인이 되었다. — मेरो कान्छो भाइबहिनी अब एक सम्मानित जागिरे भएको छ।
어저께명사हिजो
어저께 비가 많이 와서 집에만 있었습니다. — हिजो धेरै पानी परेकोले घरमै बसें।
어조語調명사बोल्ने लवज; स्वर
그는 단호한 어조로 자신의 생각을 말했다. — उसले दृढ स्वरमा आफ्नो विचार राख्यो।
어지럽다형용사चक्कर लाग्ने
머리가 어지러워요. — मलाई चक्कर लागिरहेको छ।
어째서준말किन; के कारणले
어째서 아직도 연락이 없는지 모르겠다. — किन अहिलेसम्म सम्पर्क छैन, थाहा छैन।
어쨌든부사जे भए पनि; जसरी भए पनि
어쨌든 약속한 시간까지는 끝내야 한다. — जे भए पनि तोकिएको समयसम्म सक्नुपर्छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।