TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
학살虐殺명사नरसंहार
전쟁 중에 민간인 학살이 일어났다. — युद्धका बेला नागरिकहरूको नरसंहार भयो।
학설學說명사सिद्धान्त; शैक्षिक मत
새로운 학설이 학계에서 큰 논란을 일으켰다. — नयाँ सिद्धान्तले शैक्षिक क्षेत्रमा ठूलो विवाद ल्यायो।
학술學術명사विद्वत्ता; अकादमिक अध्ययन
그 학술 대회에는 많은 연구자가 참석했다. — त्यो शैक्षिक सम्मेलनमा धेरै अनुसन्धानकर्ताले भाग लिए।
학습자學習者명사सिकारु; सिक्ने व्यक्ति
학습자의 수준에 맞게 수업을 준비한다. — सिकारुको स्तर अनुसार कक्षा तयार गरिन्छ।
학예회學藝會명사विद्यालयको कला प्रदर्शन कार्यक्रम
아이들이 학예회에서 춤을 췄다. — बालबालिकाहरूले विद्यालयको कला प्रदर्शन कार्यक्रममा नाच नाचे।
학용품學用品명사स्कूल सामग्री; पठनपाठन सामग्री
새 학기 전에 학용품을 샀다. — नयाँ सत्र सुरु हुनु अघि स्कूल सामग्री किनेँ।
학우學友명사साथी विद्यार्थी
졸업식에서 학우들과 함께 사진을 찍었다. — दीक्षान्त समारोहमा साथी विद्यार्थीहरूसँग फोटो खिचियो।
학위學位명사शैक्षिक उपाधि; डिग्री
그녀는 박사 학위를 받기 위해 5년 동안 공부했다. — उनले डक्टरेट डिग्री पाउन पाँच वर्षसम्म पढिन्।
학자學者명사विद्वान; अध्येता
그는 역사를 연구하는 학자이다. — उनी इतिहासमा अनुसन्धान गर्ने विद्वान हुन्।
학장學長명사डिन
학장이 입학식에서 신입생에게 축사를 했다. — डिनले प्रवेशोत्सवमा नयाँ विद्यार्थीहरूलाई शुभकामना भाषण दिए।
학점學點명사क्रेडिट; क्रेडिट आवर
졸업하려면 총 140학점을 이수해야 한다. — स्नातक गर्न जम्मा १४० क्रेडिट पूरा गर्नुपर्छ।
학칙學則명사विद्यालय नियम; विद्यालयको विधान
학칙을 어기면 징계를 받을 수 있다. — विद्यालयको नियम उल्लङ्घन गरे अनुशासनात्मक कारबाही हुन सक्छ।
학회學會명사प्राज्ञिक सङ्घ; विद्वत् समाज
그는 국제 학회에서 연구 결과를 발표했다. — उनले अन्तर्राष्ट्रिय प्राज्ञिक सम्मेलनमा आफ्नो अनुसन्धानको नतिजा प्रस्तुत गरे।
한가롭다형용사फुर्सदिलो; निश्चिन्त
일요일 오후에 한가롭게 공원을 거닐었다. — आइतबार दिउँसो आरामले पार्कमा टहलिएँ।
한가운데명사ठीक बीच; केन्द्र
광장 한가운데에 큰 분수가 있다. — चोकको ठीक बीचमा ठूलो फोहोरा छ।
한가하다閑暇형용사फुर्सदिलो; काम नभएको
오늘은 한가해요. — आज म फुर्सदमा छु।
한겨울명사कडा जाडो; हिउँदको बीच
한겨울에도 이 지역은 그다지 춥지 않다. — कडा जाडोमा पनि यो क्षेत्र त्यति चिसो हुँदैन।
한결같다형용사एकनास; अटल
그분은 한결같은 마음으로 우리를 도와주셨다. — उहाँले एकनासको मनले हामीलाई सहयोग गर्नुभयो।
한계限界명사सीमा; सीमितता
혼자 힘으로는 한계가 있다는 것을 느꼈다. — एक्लै प्रयास गर्दा सीमा हुन्छ भन्ने महसुस गरेँ।
한과韓菓명사परम्परागत कोरियाली मिठाई
명절에는 가족과 함께 한과를 먹는다. — चाडपर्वमा परिवारसँग परम्परागत कोरियाली मिठाई खाइन्छ।
한구석명사एउटा कुना
방 한구석에 작은 책상이 놓여 있다. — कोठाको एउटा कुनामा सानो टेबल राखिएको छ।
한글날명사हान्गुल दिवस
한글날에는 한글의 우수성을 알리는 행사가 열립니다. — हान्गुल दिवसमा हान्गुलको उत्कृष्टता चिनाउने कार्यक्रमहरू हुन्छन्।
한나절명사आधा दिन
짐을 옮기는 데 한나절이 걸렸다. — सामान सार्न आधा दिन लाग्यो।
한낮명사मध्यदिन; दिउँसो
한낮에는 햇볕이 너무 뜨겁다. — दिउँसो घाम धेरै चर्को हुन्छ।
한눈명사एक नजर; पहिलो नजर
그녀는 그를 보자마자 한눈에 반했다. — उनी उसलाई देख्नासाथ पहिलो नजरमै मोहित भइन्।
한눈팔다동사ध्यान भड्किनु; अर्कोतिर हेर्नु
운전 중에 한눈팔면 위험하다. — गाडी चलाउँदा ध्यान भड्किनु खतरनाक हुन्छ।
한대寒帶명사शीत कटिबन्ध; अति चिसो क्षेत्र
한대 지역에서는 나무가 거의 자라지 못한다. — शीत कटिबन्ध क्षेत्रमा रूखहरू लगभग उम्रँदैनन्।
한때명사एक समय; कुनै बेला
그는 한때 유명한 가수였다. — उनी एक समय प्रसिद्ध गायक थिए।
한마디명사एक शब्द; केही शब्द
떠나기 전에 한마디만 하고 싶습니다. — जानुअघि म एक शब्द मात्र भन्न चाहन्छु।
한문漢文명사शास्त्रीय चिनियाँ लेखन
할아버지는 한문으로 된 옛날 책을 읽으신다. — हजुरबुबा शास्त्रीय चिनियाँ भाषामा लेखिएका पुराना किताब पढ्नुहुन्छ।
한반도韓半島고유명사कोरियाली प्रायद्वीप
한반도의 평화는 모두의 바람이다. — कोरियाली प्रायद्वीपमा शान्ति सबैको चाहना हो।
한밤중中명사मध्यरात
한밤중에 전화가 와서 잠에서 깼다. — मध्यरातमा फोन आएकाले म ब्युँझिएँ।
한방韓方명사कोरियाली परम्परागत चिकित्सा
허리가 아파서 한방 치료를 받아 보았다. — ढाड दुखेकाले मैले कोरियाली परम्परागत उपचार गराएर हेरें।
한산하다閑散형용사सुनसान; चहलपहल नभएको
평일 낮에는 시장이 한산하다. — हप्ताका दिनमा दिउँसो बजार सुनसान हुन्छ।
한순간瞬間명사एक क्षण; एकछिन
한순간의 실수로 모든 것이 무너졌다. — एक क्षणको गल्तीले सबै कुरा ध्वस्त भयो।
한시적限時的명사सीमित समयको; अस्थायी
이 제도는 한시적으로 운영된다. — यो व्यवस्था सीमित समयका लागि सञ्चालन गरिन्छ।
한식韓食명사कोरियाली खाना
한식을 좋아해요. — मलाई कोरियाली खाना मन पर्छ।
한심하다寒心형용사दयनीय; लाजमर्दो
그런 행동을 하다니 정말 한심하다. — त्यस्तो व्यवहार गर्नु साँच्चै दयनीय छ।
한여름명사भर गर्मी; ग्रीष्मऋतुको बीचभाग
한여름에는 에어컨 없이 지내기 어렵다. — भर गर्मीमा एसी बिना बस्न गाह्रो हुन्छ।
한정限定명사सीमितता; सीमित
이 상품은 한정 수량만 판매한다. — यो सामान सीमित मात्रामा मात्र बिक्री गरिन्छ।
한정되다限定동사सीमित हुनु; सीमित गरिनु
이 혜택은 학생에게만 한정된다. — यो सुविधा विद्यार्थीहरूमा मात्र सीमित छ।
한정하다限定동사सीमित गर्नु; सीमा तोक्नु
참가 자격을 스무 살 이상으로 한정한다. — सहभागिताको योग्यता बीस वर्ष वा सोभन्दा माथिमा सीमित गरिन्छ।
한창부사पूरै जोडमा; चरम अवस्थामा
지금은 벚꽃이 한창 피는 계절입니다. — अहिले चेरी फूल पूरै फुल्ने मौसम हो।
한철명사एक मौसम; छोटो रमाइलो समय
해수욕장은 여름 한철 장사로 먹고산다. — समुद्री किनारका पर्यटकीय क्षेत्रहरू गर्मीको एक मौसमको व्यापारबाट गुजारा चलाउँछन्।
한층層부사अझ; अझ बढी
새 감독이 오자 팀의 분위기가 한층 밝아졌다. — नयाँ प्रशिक्षक आएपछि टोलीको वातावरण अझ सकारात्मक भयो।
한탄하다恨歎동사विलाप गर्नु; पछुताउनु; गुनासो गर्नु
그는 자신의 불운을 한탄하며 술을 마셨다. — उनले आफ्नो दुर्भाग्य सम्झेर विलाप गर्दै रक्सी पिए।
한평생平生명사जीवनभर; सारा जीवन
할머니는 한평생 농사를 지으며 살아오셨다. — हजुरआमा जीवनभर खेतीपाती गर्दै बाँच्नुभएको छ।
할당割當명사बाँडफाँड; कोटा
팀마다 업무량이 균등하게 할당되었다. — प्रत्येक टोलीमा कामको भार बराबर रूपमा बाँडफाँड गरियो।
할증割增명사अतिरिक्त शुल्क
밤에는 택시 요금에 할증이 붙습니다. — राति ट्याक्सी भाडामा अतिरिक्त शुल्क लाग्छ।
함께하다동사सँगै गर्नु; साथ दिनु
어려운 순간을 함께하는 친구가 소중하다. — कठिन क्षणमा साथ दिने साथी अमूल्य हुन्छ।
함양하다涵養동사विकास गर्नु; पोषण गर्नु
독서는 비판적 사고력을 함양하는 데 도움이 된다. — पढ्नुले आलोचनात्मक सोच विकास गर्न मद्दत गर्छ।
합격하다合格동사उत्तीर्ण हुनु
시험에 합격했어요. — परीक्षामा उत्तीर्ण भएँ।
합류合流명사सडक मिल्ने ठाउँ; संगम
두 도로가 만나는 합류 지점은 항상 막힌다. — दुई सडक मिल्ने संगमस्थलमा सधैं जाम हुन्छ।
합리적合理的명사तर्कसंगत; उचित
그는 합리적인 가격으로 좋은 제품을 샀다. — उनले उचित मूल्यमा राम्रो सामान किने।
합리화合理化명사युक्तिसंगतीकरण; सुव्यवस्थितीकरण
회사는 생산 과정의 합리화를 추진하고 있다. — कम्पनीले उत्पादन प्रक्रियालाई सुव्यवस्थित बनाउन प्रयास गरिरहेको छ।
합법合法명사वैधता; कानुनी हुने अवस्था
이 사업은 합법이므로 걱정하지 않아도 됩니다. — यो व्यवसाय वैध भएकाले चिन्ता गर्नुपर्दैन।
합산合算명사जोड; कुल जोड
세 달 치 매출을 합산하면 꽤 큰 금액이 된다. — तीन महिनाको बिक्री जोड्दा निकै ठूलो रकम हुन्छ।
합성合成명사संश्लेषण
이 약은 여러 성분을 합성하여 만든다. — यो औषधि विभिन्न तत्त्वहरू संश्लेषण गरेर बनाइन्छ।
합하다合동사जोड्नु; मिलाउनु
두 회사가 힘을 합하여 새 제품을 만들었다. — दुई कम्पनीले शक्ति मिलाएर नयाँ उत्पादन बनाए।
항공航空명사हवाई सेवा; हवाई यात्रा
항공 요금이 많이 올랐다. — हवाई भाडा धेरै बढेको छ।
항공기航空機명사विमान; वायुयान
항공기가 안전하게 공항에 착륙했다. — विमान सुरक्षित रूपमा विमानस्थलमा अवतरण भयो।
항구港口명사बन्दरगाह
큰 배가 항구에 도착했다. — ठूलो जहाज बन्दरगाहमा पुग्यो।
항로航路명사समुद्री वा हवाई मार्ग
비행기는 폭풍을 피해 새로운 항로로 날아갔습니다. — विमान आँधीबाट जोगिन नयाँ मार्गमा उड्यो।
항만港灣명사बन्दरगाह क्षेत्र
항만 시설을 확대하는 공사가 진행 중입니다. — बन्दरगाह सुविधा विस्तार गर्ने निर्माण कार्य जारी छ।
항문肛門명사गुदद्वार
항문 주위가 가려워서 병원에 갔다. — गुदद्वार वरिपरि चिलाएकाले म अस्पताल गएँ।
항복降伏명사आत्मसमर्पण
적군은 결국 항복을 선언했다. — शत्रु सेनाले अन्ततः आत्मसमर्पणको घोषणा गर्यो।
항시恒時부사सधैँ; सधैँभरि
응급실은 항시 문을 열고 환자를 받는다. — आकस्मिक कक्ष सधैँ खुला रहन्छ र बिरामी लिन्छ।
항의抗議명사विरोध; गुनासो
시민들이 정부의 결정에 강하게 항의했다. — नागरिकहरूले सरकारको निर्णयको कडा विरोध गरे।
해害명사हानि; क्षति
담배는 건강에 해가 된다. — चुरोटले स्वास्थ्यलाई हानि गर्छ।
해결되다解決동사समाधान हुनु; सुल्झिनु
오랫동안 이어진 갈등이 드디어 해결되었다. — लामो समयदेखि चलिआएको द्वन्द्व अन्ततः समाधान भयो।
해군海軍명사नौसेना
형은 해군에 입대해서 배를 탄다. — दाजु नौसेनामा भर्ती भएर जहाजमा काम गर्छन्।
해내다동사पूरा गर्नु; सफल हुनु
어려운 과제를 끝내 혼자 해냈다. — कठिन कार्य अन्ततः एक्लै पूरा गरेँ।
해답解答명사उत्तर; समाधान
이 문제의 해답을 찾기가 쉽지 않다. — यो समस्याको समाधान खोज्न सजिलो छैन।
해당該當명사सम्बन्धित; लागू हुने
해당 서류를 이메일로 보내 주세요. — सम्बन्धित कागजात इमेलमार्फत पठाइदिनुहोस्।
해당되다該當동사लागू हुनु; अन्तर्गत पर्नु
이 규정은 모든 직원에게 해당된다. — यो नियम सबै कर्मचारीमा लागू हुन्छ।
해당하다該當동사लागू हुनु; पर्नु
이 혜택은 만 65세 이상인 분들에게만 해당된다. — यो सुविधा ६५ वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरूलाई मात्र लागू हुन्छ।
해독解讀명사डिकोडिङ; लिपि पढ्ने काम
학자들이 오래된 문서의 해독에 성공했다. — विद्वानहरूले पुरानो कागजातको अर्थ खुलाउन सफल भए।
해동解凍명사बरफ पगाल्ने काम; डिफ्रस्ट
냉동 고기는 해동한 후에 요리하세요. — जमेको मासु बरफ पगालेपछि मात्र पकाउनुहोस्।
해롭다害형용사हानिकारक हुनु
담배는 건강에 해롭습니다. — सुर्ती स्वास्थ्यका लागि हानिकारक छ।
해명解明명사स्पष्टीकरण; सफाइ
회사는 논란에 대해 공식적으로 해명했다. — कम्पनीले विवादबारे आधिकारिक रूपमा स्पष्टीकरण दियो।
해명하다解明동사स्पष्ट पार्नु; सफाइ दिनु
그는 논란에 대해 직접 해명했다. — उनले विवादबारे आफैंले स्पष्टीकरण दिए।
해물海物명사समुद्री खाना
이 식당은 신선한 해물을 넣은 찌개가 유명합니다. — यो रेस्टुरेन्ट ताजा समुद्री खाना हालेको स्ट्यूका लागि प्रसिद्ध छ।
해발海拔명사समुद्र सतहबाट उचाइ
이 산은 해발 천 미터가 넘는다. — यो पहाड समुद्र सतहबाट एक हजार मिटरभन्दा माथि छ।
해방解放명사मुक्ति; स्वतन्त्रता
노예 해방은 인류 역사에서 큰 사건이었다. — दास मुक्ति मानव इतिहासमा ठूलो घटना थियो।
해방감解放感명사मुक्तिको अनुभूति; स्वतन्त्रताको भावना
시험이 끝나자 큰 해방감을 느꼈다. — परीक्षा सकिएपछि मैले ठूलो मुक्तिको अनुभूति गरें।
해산解散명사विघटन; तितरबितर
경찰이 시위대에게 해산을 명령했다. — प्रहरीले प्रदर्शनकारीहरूलाई तितरबितर हुन आदेश दियो।
해석하다解釋동사व्याख्या गर्नु; अर्थ लगाउनु
같은 현상도 보는 관점에 따라 다르게 해석될 수 있다. — एउटै घटनालाई पनि हेर्ने दृष्टिकोणअनुसार फरक ढंगले व्याख्या गर्न सकिन्छ।
해설解說명사व्याख्या; टिप्पणी
이 책에는 문제마다 자세한 해설이 있습니다. — यो किताबमा प्रत्येक प्रश्नको विस्तृत व्याख्या छ।
해소解消명사निवारण; राहत
운동은 스트레스 해소에 큰 도움이 된다. — व्यायामले तनाव कम गर्न धेरै मद्दत गर्छ।
해소하다解消동사हटाउनु; कम गर्नु; समाधान गर्नु
그녀는 친구들과 수다를 떨며 스트레스를 해소한다. — उनी साथीहरूसँग गफ गरेर तनाव कम गर्छिन्।
해수海水명사समुद्रको पानी; नुनिलो पानी
여름에는 해수의 온도가 높아져 해수욕객이 늘어난다. — गर्मीमा समुद्रको पानीको तापक्रम बढ्छ र समुद्रमा नुहाउन आउनेहरू बढ्छन्।
해수욕장海水浴場명사समुद्र तट; समुद्री नुहाउने ठाउँ
여름이면 해수욕장에 사람들이 많이 모인다. — गर्मीमा समुद्र तटमा धेरै मानिस भेला हुन्छन्।
해안海岸명사तट; समुद्र किनारा
해안을 따라 걷는 길이 정말 아름답습니다. — समुद्र किनारै हिँड्ने बाटो साँच्चै सुन्दर छ।
해약解約명사सम्झौता रद्द
보험을 해약하면 손해를 볼 수 있다. — बीमा रद्द गर्दा घाटा हुन सक्छ।
해역海域명사समुद्री क्षेत्र
이 해역에서는 고기가 많이 잡힌다. — यो समुद्री क्षेत्रमा धेरै माछा मारिन्छ।
해운海運명사समुद्री ढुवानी; जल परिवहन
이 회사는 해운 사업으로 큰 이익을 냈다. — यो कम्पनीले समुद्री ढुवानी व्यवसायबाट ठूलो नाफा कमायो।
해임解任명사बर्खास्ती; पदमुक्ति
사장이 부정행위로 해임되었습니다. — कम्पनीका प्रमुख अनुचित आचरणका कारण बर्खास्त भए।
해장解酲명사हैंगओभर हटाउने खाना
어제 과음해서 오늘 아침에 콩나물국으로 해장했다. — हिजो धेरै रक्सी पिएकाले आज बिहान सोयाबिन अंकुराको सूप खाएर हैंगओभर हटाएँ।
해저海底명사समुद्रको फेद; समुद्रतल
해저에는 아직 알려지지 않은 생물이 많습니다. — समुद्रको फेदमा अझै थाहा नभएका धेरै जीवहरू छन्।
해제解除명사सम्झौता रद्द; विमुक्ति
상대방이 약속을 어겨서 계약 해제를 통보했다. — अर्को पक्षले वाचा तोडेकाले सम्झौता रद्द गरेको जानकारी दियौँ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।