TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
결론結論명사निष्कर्ष
오랜 토론 끝에 우리는 결론을 내렸다. — लामो छलफलपछि हामीले निष्कर्ष निकाल्यौं।
결리다동사च्वास्स दुख्नु; दुख्नु
자고 일어났더니 옆구리가 결립니다. — सुतेर उठ्दा कोखा दुखिरहेको छ।
결별하다訣別동사सम्बन्ध तोड्नु; छुट्टिनु
그는 오랜 친구와 결별하고 고향을 떠났다. — उनले पुरानो साथीसँग सम्बन्ध तोडेर जन्मस्थान छोडे।
결빙結氷명사बरफ जम्ने क्रिया; हिमीकरण
도로가 결빙되어 사고가 많이 났다. — सडकमा बरफ जमेकाले धेरै दुर्घटना भए।
결석缺席명사अनुपस्थिति; गैरहाजिरी
감기 때문에 오늘 수업에 결석했다. — रुघाखोकीका कारण आज कक्षामा अनुपस्थित भएँ।
결석하다缺席동사अनुपस्थित हुनु
아파서 오늘 수업에 결석했습니다. — बिरामी भएकाले आज कक्षामा अनुपस्थित भएँ।
결속結束명사एकजुटता; एकता
위기 속에서 팀원들의 결속이 더 단단해졌다. — सङ्कटका बेला टोलीका सदस्यहरूबीच एकजुटता झन् बलियो भयो।
결승決勝명사फाइनल; अन्तिम खेल
우리 팀이 드디어 결승에 올라갔습니다. — हाम्रो टोली अन्ततः फाइनलमा पुग्यो।
결심決心명사संकल्प; दृढ निश्चय
나는 올해부터 운동을 하기로 결심했다. — मैले यस वर्षदेखि व्यायाम गर्ने संकल्प गरेँ।
결의決議명사प्रस्ताव; निर्णय
회의에서 결의를 채택했다. — बैठकले प्रस्ताव पारित गर्यो।
결재決裁명사माथिल्लो अधिकारीको स्वीकृति
이 서류는 부장님의 결재를 받아야 합니다. — यो कागजात विभागीय प्रमुखबाट स्वीकृत गराउनुपर्छ।
결코決부사कदापि; कहिल्यै पनि
나는 그의 도움을 결코 잊지 않을 것이다. — म उसको सहयोग कहिल्यै बिर्सने छैन।
결함缺陷명사दोष; त्रुटि
제품에 결함이 발견되어 회수했다. — उत्पादनमा दोष फेला परेकाले फिर्ता मगाइयो।
결핵結核명사क्षयरोग; टीबी
그는 결핵에 걸려서 몇 달 동안 치료를 받았다. — उनलाई क्षयरोग लागेकाले धेरै महिनासम्म उपचार गराउनुपर्यो।
겸연쩍다慊然형용사अप्ठ्यारो लाग्नु; झेप्नु
그는 겸연쩍은 듯 머리를 긁적였다. — ऊ झेपेझैँ गरी टाउको कन्यायो।
경계境界명사सीमा; सीमाना
두 나라의 경계에는 높은 산이 있습니다. — दुई देशको सीमामा अग्लो पहाड छ।
경고警告명사चेतावनी
기상청은 태풍 경고를 발표했습니다. — मौसम विभागले आँधीको चेतावनी जारी गर्यो।
경고하다警告동사चेतावनी दिनु
기상청은 태풍이 올 수 있다고 경고했다. — मौसम विज्ञान विभागले आँधी आउन सक्ने चेतावनी दियो।
경과經過명사व्यतीत; समय बित्ने क्रिया
계약 후 한 달이 경과했습니다. — सम्झौतापछि एक महिना बितिसकेको छ।
경과하다經過동사बित्नु; व्यतीत हुनु
계약 후 한 달이 경과했다. — सम्झौता भएको एक महिना बित्यो।
경관景觀명사दृश्य; भू-दृश्य
이 도시는 바다와 어우러진 경관이 좋습니다. — यो सहरमा समुद्रसँग मिसिएको सुन्दर दृश्य छ।
경기景氣명사आर्थिक स्थिति; बजारको अवस्था
경기가 나빠져서 가게 손님이 줄었다. — आर्थिक स्थिति बिग्रिएपछि पसलमा ग्राहक घटे।
경력經歷명사कार्य अनुभव; पेसागत अनुभव
이 일은 경력이 3년 이상인 사람을 뽑습니다. — यो कामका लागि ३ वर्षभन्दा बढी अनुभव भएका व्यक्ति छानिन्छन्।
경매競賣명사लिलामी
이 그림은 경매에서 높은 값에 팔렸다. — यो चित्र लिलामीमा उच्च मूल्यमा बिक्यो।
경멸하다輕蔑동사तिरस्कार गर्नु; हेपाइ गर्नु
그는 약한 사람을 경멸하는 태도를 버려야 한다. — उसले कमजोर मानिसलाई तिरस्कार गर्ने मनोवृत्ति त्याग्नुपर्छ।
경비經費명사खर्च; लागत
출장 경비는 회사에서 지급한다. — भ्रमण खर्च कम्पनीले दिन्छ।
경영하다經營동사व्यवसाय चलाउनु; सञ्चालन गर्नु
부모님은 시장에서 작은 식당을 경영하고 계십니다. — बुबाआमा बजारमा सानो रेस्टुरेन्ट चलाउनुहुन्छ।
경쟁競爭명사प्रतिस्पर्धा
요즘은 취업 경쟁이 매우 치열합니다. — आजकल जागिरको प्रतिस्पर्धा निकै चर्को छ।
경쟁력競爭力명사प्रतिस्पर्धात्मक क्षमता
우리 제품은 품질과 가격 면에서 경쟁력이 있다. — हाम्रो उत्पादन गुणस्तर र मूल्य दुवैमा प्रतिस्पर्धी छ।
경적警笛명사हर्न; चेतावनी सिट्ठी
뒤차가 계속 경적을 울려서 깜짝 놀랐습니다. — पछाडिको गाडीले लगातार हर्न बजाएकाले म झसङ्ग भएँ।
경제난經濟難명사आर्थिक कठिनाइ; आर्थिक संकट
경제난 때문에 문을 닫는 가게가 많아졌습니다. — आर्थिक कठिनाइका कारण बन्द हुने पसलहरू धेरै भएका छन्।
경제력經濟力명사आर्थिक शक्ति; आर्थिक क्षमता
이 나라는 경제력이 크게 성장했다. — यस देशको आर्थिक शक्ति धेरै बढेको छ।
경제학經濟學명사अर्थशास्त्र
동생은 대학에서 경제학을 공부하고 있다. — मेरो सानो भाइ/बहिनी विश्वविद्यालयमा अर्थशास्त्र पढ्दै छ।
경증輕症명사हल्का रोग; सामान्य लक्षण
경증 환자는 집에서 치료를 받을 수 있다. — हल्का लक्षण भएका बिरामीले घरमै उपचार गराउन सक्छन्।
경청하다傾聽동사ध्यानपूर्वक सुन्नु
학생들은 선생님의 말씀을 경청했다. — विद्यार्थीहरूले शिक्षकको कुरा ध्यानपूर्वक सुने।
경품景品명사लोटरीको पुरस्कार; उपहार पुरस्कार
추첨 행사에서 경품으로 텔레비전을 받았다. — चिट्ठा कार्यक्रममा पुरस्कारस्वरूप टेलिभिजन पाएँ।
경향傾向명사प्रवृत्ति; झुकाव
요즘 젊은이들은 혼자 지내려는 경향이 있다. — आजकल युवाहरूमा एक्लै बस्न चाहने प्रवृत्ति देखिन्छ।
계곡溪谷명사उपत्यका; खोँच
여름에 계곡에서 놀아요. — गर्मीमा खोँचमा खेल्छु।
계급階級명사वर्ग
계급 간의 격차가 점점 커지고 있다. — वर्गहरू बीचको खाडल बढ्दै गएको छ।
계모繼母명사सौतेनी आमा
그녀는 계모와 사이좋게 지내려고 노력했습니다. — उनले सौतेनी आमासँग मिलेर बस्न प्रयास गरिन्।
계부繼父명사सौतेनो बुबा
어머니가 재혼하면서 그에게 계부가 생겼다. — आमाले पुनर्विवाह गरेपछि उनको सौतेनो बुबा भयो।
계승繼承명사उत्तराधिकार; परम्पराको निरन्तरता
우리는 전통문화를 계승해야 합니다. — हामीले परम्परागत संस्कृति जोगाएर निरन्तरता दिनुपर्छ।
계절풍季節風명사मनसुन; मौसमी हावा
계절풍의 영향으로 여름에는 비가 많이 온다. — मनसुनको प्रभावले गर्मीमा धेरै पानी पर्छ।
계좌計座명사बैंक खाता
이 계좌로 돈을 보내 주시면 됩니다. — यो खातामा पैसा पठाइदिनुभयो भने हुन्छ।
계층階層명사वर्ग; तह
사회 각 계층의 의견을 들어야 한다. — समाजका सबै वर्गका विचार सुन्नुपर्छ।
계파系派명사गुट; पार्टीभित्रको धारा
여당 안에서 계파 갈등이 커지고 있다. — सत्तारूढ दलभित्र गुटगत द्वन्द्व बढ्दै गएको छ।
고가高價명사उच्च मूल्य; महँगो दाम
고가의 물건은 할부로 사는 사람이 많다. — महँगो मूल्यका सामान धेरै मानिसले किस्तामा किन्छन्।
고가도로高架道路명사फ्लाइओभर; माथिल्लो सडक
고가도로 아래에 작은 공원이 만들어졌다. — फ्लाइओभरमुनि सानो पार्क बनाइएको छ।
고갈枯渴명사निःशेषता; ह्रास
자원 고갈은 앞으로 큰 문제가 될 것이다. — स्रोतहरू सकिँदै जानु भविष्यमा ठूलो समस्या बन्नेछ।
고개명사भञ्ज्याङ; डाँडा
그 마을은 높은 고개 너머에 있다. — त्यो गाउँ अग्लो भञ्ज्याङ पारि छ।
고구려高句麗고유명사कोगुर्यो राज्य
고구려는 삼국 시대에 북쪽 지역을 다스린 나라입니다. — कोगुर्यो तीन राज्यको युगमा उत्तरी क्षेत्र शासन गरेको राज्य हो।
고국故國명사मातृभूमि; आफ्नो देश
오랜만에 고국으로 돌아가 가족을 만났다. — धेरै समयपछि मातृभूमि फर्केर परिवारसँग भेटेँ।
고궁古宮명사पुरानो राजदरबार
고궁에서 사진을 찍었어요. — मैले पुरानो राजदरबारमा फोटो खिचें।
고급스럽다高級형용사उच्च स्तरको; शानदार
이 호텔은 인테리어가 고급스러워서 인기가 많다. — यो होटलको भित्री सजावट उच्च स्तरको भएकाले लोकप्रिय छ।
고기압高氣壓명사उच्च चाप; उच्च चापीय प्रणाली
고기압의 영향으로 맑고 건조한 날씨가 이어지겠습니다. — उच्च चापको प्रभावले मौसम खुला र सुक्खा रहिरहनेछ।
고도古都명사प्राचीन राजधानी; पुरानो सहर
경주는 천 년의 역사를 지닌 고도이다. — क्योङजु हजार वर्षको इतिहास बोकेको प्राचीन राजधानी हो।
고독孤獨명사एक्लोपन; एकान्त
그는 깊은 고독을 느꼈다. — उनले गहिरो एक्लोपन महसुस गरे।
고려高麗고유명사कोर्यो राजवंश
고려 시대에는 불교가 크게 발전했습니다. — कोर्यो कालमा बौद्ध धर्मको ठूलो विकास भयो।
고령高齡명사वृद्धावस्था; ज्येष्ठ उमेर
고령의 환자는 수술 후 회복이 더디다. — वृद्ध बिरामीको शल्यक्रियापछि निको हुन ढिलो हुन्छ।
고막鼓膜명사कानको जाली; कर्णपटल
큰 소리 때문에 고막이 상할 수 있다. — ठूलो आवाजले कानको जाली बिग्रन सक्छ।
고무신명사रबरको जुत्ता
할머니는 마당에서 흰 고무신을 신고 계셨다. — हजुरआमा आँगनमा सेतो रबरको जुत्ता लगाएर बस्नुभएको थियो।
고발告發명사उजुरी; आरोप
시민단체가 회사를 환경 오염 혐의로 고발했습니다. — नागरिक संस्थाले कम्पनीविरुद्ध वातावरण प्रदूषणको आरोपमा उजुरी दिए।
고사성어故事成語명사चार अक्षरको ऐतिहासिक उक्ति
그는 연설에서 고사성어를 자주 인용한다. — उनी भाषणमा प्रायः चार अक्षरे उक्ति उद्धृत गर्छन्।
고소告訴명사फौजदारी उजुरी; उजुरी
피해자는 사기 혐의로 그를 고소했다. — पीडितले ठगीको आरोपमा उनीविरुद्ध उजुरी दिए।
고소하다형용사बदामे स्वादको; मीठो र चिल्लो स्वादको
참기름을 넣으면 맛이 고소해집니다. — तिलको तेल हाल्दा स्वाद बदामजस्तो मीठो हुन्छ।
고요하다형용사शान्त; सुनसान
밤이 고요해요. — रात शान्त छ।
고용주雇傭主명사रोजगारदाता; मालिक
고용주는 근로자에게 약속한 임금을 지급해야 한다. — रोजगारदाताले कामदारलाई वाचा गरिएको ज्याला दिनुपर्छ।
고원高原명사पठार; उच्च भूमि
고원에서는 여름에도 날씨가 서늘하다. — पठारमा गर्मीमा पनि मौसम चिसो हुन्छ।
고의故意명사जानाजान; इरादा
사고가 고의였는지 경찰이 조사하고 있다. — दुर्घटना जानाजान गरिएको थियो कि थिएन भनेर प्रहरीले छानबिन गरिरहेको छ।
고인故人명사दिवङ्गत व्यक्ति; स्वर्गीय
사람들은 고인의 명복을 빌며 조용히 묵념했다. — मानिसहरूले दिवङ्गतको आत्माको शान्तिको कामना गर्दै शान्तपूर्वक मौन धारण गरे।
고작부사जम्मा; मात्रै
고작 한 시간 일하고 쉬겠다고 하다니 놀랍다. — जम्मा एक घण्टा काम गरेर आराम गर्छु भन्नु आश्चर्यजनक छ।
고전古典명사क्लासिक कृति; शास्त्रीय ग्रन्थ
방학 동안 고전 문학을 읽기로 했다. — बिदाको बेला शास्त्रीय साहित्य पढ्ने निर्णय गरें।
고지대高地帶명사उच्च भूभाग; अग्लो ठाउँ
고지대에서는 공기가 희박해 숨쉬기가 힘들다. — अग्लो ठाउँमा हावा पातलो भएकाले सास फेर्न गाह्रो हुन्छ।
고집固執명사जिद्दी; हठ
그는 고집이 세서 다른 사람의 말을 잘 듣지 않습니다. — ऊ धेरै जिद्दी भएकाले अरूको कुरा राम्ररी सुन्दैन।
고집하다固執동사हठ गर्नु; जिद्दी गर्नु
그는 끝까지 자기 의견만 고집했다. — उनले अन्त्यसम्म आफ्नै रायमा अडान लिइरहे।
고통스럽다苦痛형용사पीडादायी; कष्टकर
이별은 생각보다 훨씬 고통스러웠다. — बिछोड सोचेभन्दा धेरै पीडादायी थियो।
고함高喊명사चिच्याहट; ठूलो आवाज
밖에서 누군가 고함을 지르는 소리가 들렸다. — बाहिर कसैले चिच्याएको आवाज सुनियो।
곡曲명사सङ्गीत रचना; गीत
이 곡은 작곡가가 젊을 때 쓴 작품이다. — यो रचना सङ्गीतकारले जवान छँदा लेखेको कृति हो।
곡물穀物명사अन्न; अनाज
쌀과 보리 같은 곡물은 중요한 식량입니다. — चामल र जौ जस्ता अन्न महत्त्वपूर्ण खाद्यान्न हुन्।
곡식穀食명사अन्न; अनाज
가을에는 농부들이 곡식을 거둔다. — शरद ऋतुमा किसानहरूले अन्न भित्र्याउँछन्।
곤란하다困難형용사कठिन; अप्ठ्यारो
지금은 말하기 곤란해요. — अहिले भन्न अप्ठ्यारो छ।
곤혹스럽다困惑형용사अप्ठ्यारो; अलमलिएको
예상치 못한 질문에 그는 곤혹스러운 표정을 지었다. — अप्रत्याशित प्रश्न सुनेर उनी अप्ठ्यारो मान्दै अलमलिएको मुद्रामा देखिए।
곧다형용사सिधा; सोझो
나무가 곧게 자랐다. — रूख सिधा हुर्कियो।
곧이어부사त्यसपछि तुरुन्तै; ठीक त्यसपछि
발표가 끝나고 곧이어 질문 시간이 시작되었다. — प्रस्तुति सकिएलगत्तै प्रश्नोत्तरको समय सुरु भयो।
곧잘부사राम्ररी नै; प्रायः
동생은 어려운 노래도 곧잘 부른다. — मेरो सानो भाइ/बहिनी गाह्रो गीत पनि राम्ररी गाउँछ।
곧장부사सिधै; तुरुन्तै
수업이 끝나자 곧장 집으로 갔다. — कक्षा सकिनासाथ सिधै घर गएँ।
골명사गोल
그 선수가 경기 마지막에 골을 넣었다. — त्यो खेलाडीले खेलको अन्त्यमा गोल गर्यो।
골격骨格명사कंकाल; ढाँचा
아이의 골격은 빠르게 자랍니다. — बच्चाको कंकाल छिटो बढ्छ।
골고루부사समान रूपमा; बराबर
음식을 골고루 먹어야 건강하다. — सबै प्रकारका खाना बराबर खाए मात्र स्वास्थ्य राम्रो हुन्छ।
골동품骨董品명사पुरातन वस्तु; एन्टिक
할아버지는 오래된 골동품을 모으신다. — हजुरबुबाले पुराना एन्टिक सामान जम्मा गर्नुहुन्छ।
골절骨折명사हाडको भाँचाइ; फ्र्याक्चर
넘어져서 다리가 골절되었습니다. — लडेर खुट्टाको हाड भाँचियो।
골짜기명사खोँच; उपत्यका
깊은 골짜기에 맑은 물이 흐른다. — गहिरो खोँचमा सफा पानी बगिरहेको छ।
골치명사टाउको; टाउको दुखाइ; झन्झट
이 문제 때문에 골치가 아프다. — यो समस्याका कारण टाउको दुखेको छ।
곯아떨어지다동사गहिरो निद्रामा पर्नु
피곤해서 눕자마자 곯아떨어졌다. — थकित भएकाले ओछ्यानमा पल्टनासाथ गहिरो निद्रामा परेँ।
곰곰이부사राम्ररी; गहिरो गरी
곰곰이 생각해 보니 내 잘못이 컸다. — गहिरो गरी सोच्दा मेरै गल्ती ठूलो थियो।
곱씹다동사मनन गर्नु; बारम्बार सोच्नु
선생님의 조언을 곱씹어 보았다. — मैले शिक्षकको सल्लाहलाई मनन गरेर हेरेँ।
곳간庫間명사भण्डारघर; गोदाम
쌀과 곡식을 곳간에 가득 쌓아 두었다. — चामल र अन्न भण्डारघरमा भरेर राखियो।
공개公開명사सार्वजनिकीकरण; खुलासा
회사는 새 제품을 다음 달에 공개할 예정이다. — कम्पनीले नयाँ उत्पादन अर्को महिना सार्वजनिक गर्ने योजना बनाएको छ।
공개하다公開동사सार्वजनिक गर्नु; खुलासा गर्नु
회사는 신제품의 디자인을 처음으로 공개했다. — कम्पनीले नयाँ उत्पादनको डिजाइन पहिलो पटक सार्वजनिक गर्यो।
공격攻擊명사आक्रमण; प्रहार
상대 팀의 공격이 매우 날카로웠다. — विपक्षी टोलीको आक्रमण निकै तीखो थियो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।