TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
부채명사हाते पंखा
날이 더워서 부채로 부채질을 했다. — गर्मी भएकाले मैले पंखाले हावा हालेँ।
부친父親명사पिता; बुबा
부친께서는 올해 칠순이 되셨다. — पिताजी यस वर्ष सत्तरी वर्षको हुनुभयो।
부품部品명사पुर्जा; अंश
공장에서 기계에 들어갈 부품을 만든다. — कारखानामा मेसिनमा लाग्ने पुर्जा बनाइन्छ।
부피명사आयतन; आकार
이 상자는 부피가 커서 옮기기 힘들다. — यो बाकसको आयतन ठूलो भएकाले सार्न गाह्रो छ।
부회장副會長명사उपाध्यक्ष
그는 작년에 회사의 부회장이 되었다. — उनी गत वर्ष कम्पनीको उपाध्यक्ष बने।
북부北部명사उत्तरी भाग
이 나라 북부에는 높은 산이 많다. — यो देशको उत्तरी भागमा अग्ला पहाडहरू धेरै छन्।
북적거리다동사भीडभाड हुनु; चहलपहल हुनु
주말 시장은 사람들로 북적거렸다. — सप्ताहन्तको बजारमा मानिसहरूको भीड लागेको थियो।
북적이다동사भीडभाड हुनु; गुल्जार हुनु
주말이면 시장이 사람들로 북적인다. — सप्ताहान्तमा बजार मानिसहरूले भरिएर गुल्जार हुन्छ।
북풍北風명사उत्तरी हावा
차가운 북풍이 불어서 거리가 몹시 추웠다. — चिसो उत्तरी हावा चल्दा सडक निकै चिसो थियो।
분가分家명사अलग घर बसाउने काम; छुट्टै बसोबास
결혼 후 부모님 집에서 분가했다. — विवाहपछि आमाबुबाको घरबाट छुट्टिएर अलग बस्न थालें।
분개하다憤慨동사आक्रोशित हुनु; रिसाउनु
시민들은 정부의 불공정한 결정에 분개했다. — नागरिकहरू सरकारको अन्यायपूर्ण निर्णयप्रति आक्रोशित भए।
분기分期명사त्रैमास; वर्षको एक चौथाई
이번 분기 매출이 크게 늘었다. — यस त्रैमासमा बिक्री धेरै बढ्यो।
분노憤怒명사आक्रोश; रिस
시민들은 불공정한 판결에 분노를 터뜨렸다. — नागरिकहरूले अनुचित फैसलामा आक्रोश पोखे।
분량分量명사परिमाण; मात्रा
숙제 분량이 너무 많아서 힘들다. — गृहकार्यको मात्रा धेरै भएकाले गाह्रो छ।
분리分離명사अलगाव; छुट्याउने काम
쓰레기는 종류별로 분리하여 버려야 한다. — फोहोरलाई प्रकार अनुसार छुट्याएर फाल्नुपर्छ।
분리되다分離동사छुट्टिनु; अलग हुनु
쓰레기는 종류별로 분리되어 버려진다. — फोहोर प्रकार अनुसार छुट्याएर फालिन्छ।
분리하다分離동사छुट्याउनु; अलग गर्नु
쓰레기를 종류별로 분리하여 버려야 한다. — फोहोरलाई प्रकारअनुसार छुट्याएर फाल्नुपर्छ।
분명하다分明형용사स्पष्ट; निश्चित
이유가 분명해요. — कारण स्पष्ट छ।
분명해지다分明동사स्पष्ट हुनु
조사가 끝나자 사고 원인이 분명해졌다. — छानबिन सकिएपछि दुर्घटनाको कारण स्पष्ट भयो।
분석分析명사विश्लेषण
연구팀이 데이터 분석 결과를 발표했다. — अनुसन्धान टोलीले तथ्याङ्क विश्लेषणको नतिजा सार्वजनिक गर्यो।
분야分野명사क्षेत्र
그는 인공지능 분야에서 세계적으로 인정받고 있다. — उनी कृत्रिम बुद्धिमत्ताको क्षेत्रमा विश्वभर मान्यता प्राप्त छन्।
분열分裂명사विभाजन; फूट
내부 갈등으로 그 정당은 둘로 분열되었다. — आन्तरिक द्वन्द्वका कारण त्यो पार्टी दुई भागमा विभाजित भयो।
분자分子명사अणु
물 분자는 수소와 산소로 이루어져 있다. — पानीको अणु हाइड्रोजन र अक्सिजनबाट बनेको हुन्छ।
분필粉筆명사चक
선생님이 분필로 칠판에 글씨를 쓰셨습니다. — शिक्षकले चकले कालोपाटीमा लेख्नुभयो।
분하다憤형용사चित्त दुख्नु; रिस र पीडा लाग्नु
억울하게 지고 나니 너무 분했다. — अन्यायपूर्ण ढंगले हार्दा निकै चित्त दुख्यो।
분해分解명사अपघटन; विघटन
미생물이 쓰레기를 분해하여 자연으로 되돌린다. — सूक्ष्मजीवले फोहोरलाई अपघटन गरेर प्रकृतिमा फर्काउँछन्।
분해되다分解동사विघटन हुनु; सडेर नष्ट हुनु
플라스틱은 쉽게 분해되지 않는다. — प्लास्टिक सजिलै विघटन हुँदैन।
분홍색粉紅色명사गुलाबी रङ
동생은 분홍색 원피스를 입었다. — सानी बहिनीले गुलाबी रङको फ्रक लगाई।
분화噴火명사ज्वालामुखी विस्फोट; ज्वालामुखी उद्गार
화산이 분화하면서 하늘이 재로 뒤덮였다. — ज्वालामुखी विस्फोट हुँदा आकाश खरानीले ढाकियो।
분화구噴火口명사क्रेटर; ज्वालामुखीको मुख
백두산 분화구에는 큰 호수가 있다. — पैक्तु पर्वतको क्रेटरमा ठूलो ताल छ।
불가피하다不可避형용사अपरिहार्य हुनु
상황이 바뀌어서 일정 변경이 불가피하게 되었다. — परिस्थिति बदलिएकाले तालिका परिवर्तन अपरिहार्य भयो।
불과하다不過형용사मात्र हुनु; भन्दा बढी नहुनु
그 이야기는 소문에 불과하다. — त्यो कुरा अफवाह मात्र हो।
불구하다不拘동사बाबजुद हुनु; तापनि
비가 오는데도 불구하고 많은 사람이 모였다. — पानी परे तापनि धेरै मानिस भेला भए।
불균형不均衡명사असन्तुलन
지역 간 소득 불균형이 심해지고 있다. — क्षेत्रहरूबीच आम्दानीको असन्तुलन गहिरिँदै गएको छ।
불길하다不吉형용사अशुभ; अनिष्टसूचक
꿈자리가 사나워서 왠지 불길한 예감이 들었다. — सपना नराम्रो भएकाले कतै अशुभ पूर्वाभास भयो।
불러일으키다동사जगाउनु; उत्पन्न गर्नु
그 영화는 큰 관심을 불러일으켰다. — त्यो फिल्मले ठूलो चासो जगायो।
불륜不倫명사विवाहेतर सम्बन्ध; व्यभिचार
불륜 사실이 알려지면서 그는 큰 비난을 받았다. — विवाहेतर सम्बन्धको कुरा खुलेपछि उसले ठूलो आलोचना खेप्यो।
불리다동사भिजाउनु; फुलाउनु
콩을 물에 불린 다음 삶으세요. — भटमासलाई पानीमा भिजाएपछि उसिन्नुहोस्।
불리하다不利형용사प्रतिकूल; बेफाइदाजनक
이 조건은 우리에게 매우 불리하다. — यो सर्त हाम्रो लागि निकै प्रतिकूल छ।
불법不法명사गैरकानुनी कुरा; अवैधता
불법으로 주차하면 벌금을 내야 합니다. — गैरकानुनी रूपमा पार्किङ गरे जरिवाना तिर्नुपर्छ।
불볕더위명사चर्को गर्मी; चर्को घाम
불볕더위가 계속되어 온열 질환자가 늘었다. — चर्को गर्मी जारी रहँदा तापघात भएका बिरामी बढे।
불상佛像명사बुद्धको मूर्ति
절 안에는 천 년 된 불상이 모셔져 있다. — मन्दिरभित्र हजार वर्ष पुरानो बुद्धको मूर्ति स्थापना गरिएको छ।
불어오다동사बहेर आउनु
바다 쪽에서 시원한 바람이 불어온다. — समुद्रतिरबाट शीतल हावा बहेर आउँछ।
불완전하다不完全형용사अपूर्ण; अधुरो
이 계획은 아직 불완전해서 수정이 필요하다. — यो योजना अझै अपूर्ण भएकाले संशोधन आवश्यक छ।
불의不義명사अन्याय
그는 불의를 보고도 침묵하지 않았다. — उनले अन्याय देखेर चुप लागेनन्।
불이익不利益명사बेफाइदा; हानि
규칙을 어기면 불이익을 받을 수 있다. — नियम उल्लङ्घन गरे बेफाइदा व्यहोर्नुपर्न सक्छ।
불티나다동사हातहातै बिक्री हुनु; धमाधम बिकिनु
신제품이 출시되자마자 불티나게 팔렸다. — नयाँ उत्पादन बजारमा आउने बित्तिकै हातहातै बिक्री भयो।
불편不便명사असुविधा; झन्झट
이 제도는 시민들에게 큰 불편을 주었다. — यो व्यवस्थाले नागरिकहरूलाई ठूलो असुविधा दियो।
불평不平명사गुनासो; बडबड
그는 늘 음식에 대해 불평을 한다. — ऊ सधैं खानाको बारेमा गुनासो गर्छ।
불평등하다不平等형용사असमान; अन्यायपूर्ण
불평등한 대우에 직원들이 항의했다. — असमान व्यवहारविरुद्ध कर्मचारीहरूले विरोध गरे।
불필요하다不必要형용사अनावश्यक
불필요한 지출을 줄여야 한다. — अनावश्यक खर्च घटाउनुपर्छ।
불행不幸명사दुर्भाग्य; अभागीपन
불행 중 다행으로 아무도 다치지 않았다. — दुर्भाग्यमध्ये पनि राहतको कुरा, कोही घाइते भएनन्।
불화不和명사मनमुटाव; झगडा
부부 사이의 불화가 아이에게 영향을 주었다. — पतिपत्नीबीचको मनमुटावले बच्चामा असर पार्यो।
불확실하다不確實형용사अनिश्चित
경제 전망이 불확실해서 투자를 미루고 있다. — आर्थिक पूर्वानुमान अनिश्चित भएकाले लगानी स्थगित गरिँदै छ।
불효不孝명사मातापिताप्रति अनादर
부모님을 걱정시키는 것은 불효라고 생각해요. — आमाबाबुलाई चिन्तित बनाउनु अनादर हो भन्ने मलाई लाग्छ।
불효자不孝子명사कृतघ्न सन्तान; मातापितालाई वास्ता नगर्ने सन्तान
부모님께 자주 연락하지 못해 불효자가 된 기분이다. — आमाबुबालाई प्रायः सम्पर्क गर्न नसकेकाले आफू कृतघ्न सन्तान भएजस्तो लाग्छ।
붐비다동사भीड हुनु; खचाखच हुनु
주말에는 놀이공원이 사람들로 붐빕니다. — सप्ताहन्तमा मनोरञ्जन पार्क मानिसहरूले खचाखच हुन्छ।
붓글씨명사ब्रसले लेखिने सुलेख; ब्रश क्यालिग्राफी
할아버지는 매일 아침 붓글씨를 쓰신다. — हजुरबुबा हरेक बिहान ब्रसले सुलेख लेख्नुहुन्छ।
붙들다동사च्याप्प समात्नु; पक्रनु
넘어지지 않으려고 난간을 붙들었다. — लड्न नपरोस् भनेर उसले रेलिङ समात्यो।
붙잡다동사समात्नु; पक्राउ गर्नु
경찰이 도망가는 범인을 붙잡았습니다. — प्रहरीले भाग्दै गरेको अपराधीलाई समात्यो।
붙잡히다동사पक्राउ पर्नु; समातिनु
도망치던 범인이 경찰에게 붙잡혔다. — भाग्दै गरेको अपराधी प्रहरीको हातमा पक्राउ प-यो।
브랜드명사ब्रान्ड
유명한 브랜드예요. — यो प्रसिद्ध ब्रान्ड हो।
비관하다悲觀동사निराश हुनु; निराशावादी हुनु
너무 앞날을 비관하지 말고 힘을 내세요. — भविष्यबारे धेरै निराश नभई हिम्मत गर्नुहोस्।
비극悲劇명사त्रासदी; दुःखान्त
전쟁은 많은 사람에게 비극을 남겼다. — युद्धले धेरै मानिसहरूका लागि त्रासदी छाडेर गयो।
비기다동사बराबरी खेल्नु; अनिर्णित हुनु
두 팀은 한 점씩 내고 비겼다. — दुवै टोलीले एक-एक अंक बनाएर बराबरी खेले।
비난非難명사निन्दा; आलोचना
그의 발언은 많은 사람들의 비난을 받았다. — उनको भनाइले धेरै मानिसको निन्दा खेप्यो।
비다동사खाली हुनु
자리가 비어 있어요. — सिट खाली छ।
비둘기명사परेवा
광장에서 비둘기들이 모이를 먹고 있다. — चोकमा परेवाहरू दाना खाइरहेका छन्।
비로소부사त्यसपछि मात्र; अन्ततः
오랜 노력 끝에 비로소 꿈을 이루었다. — लामो प्रयासपछि अन्ततः सपना पूरा भयो।
비롯되다동사सुरु हुनु; उत्पत्ति हुनु
이 갈등은 작은 오해에서 비롯되었다. — यो विवाद सानो गलतफहमीबाट सुरु भएको थियो।
비롯하다동사सुरु हुनु; उत्पन्न हुनु
이 문제는 작은 오해에서 비롯되었다. — यो समस्या सानो गलतफहमीबाट सुरु भएको थियो।
비리非理명사भ्रष्टाचार; अनियमितता
검찰이 공무원의 비리를 조사하고 있다. — अभियोजकले सरकारी कर्मचारीको अनियमितताको छानबिन गरिरहेको छ।
비리다형용사माछा गन्हाउने; गनाउने
이 생선은 너무 비려서 못 먹겠습니다. — यो माछा धेरै गनाउने भएकाले खान सक्दिनँ।
비릿하다형용사माछाको जस्तो हल्का गन्ध आउने
시장에 들어서자 비릿한 냄새가 났다. — बजार छिर्नेबित्तिकै माछाको जस्तो हल्का गन्ध आयो।
비만肥滿명사मोटोपना
어린이 비만이 점점 사회 문제가 되고 있다. — बालबालिकामा मोटोपना क्रमशः सामाजिक समस्या बन्दै गएको छ।
비명悲鳴명사चिच्याहट; चीत्कार
그는 깜짝 놀라서 비명을 질렀다. — उनी झस्किएर चिच्याए।
비바람명사आँधीबेहरी; हावा-पानी
밤새 거센 비바람이 몰아쳤다. — रातभर चर्को हावा-पानी चल्यो।
비방하다誹謗동사निन्दा गर्नु; बदनाम गर्नु
근거 없이 남을 비방하는 글은 처벌받을 수 있다. — आधारविना अरूको निन्दा गर्ने लेखले सजाय पाउन सक्छ।
비비다동사मिसाउनु; मिच्नु
밥에 나물과 고추장을 넣고 비볐다. — भातमा तरकारी र खुर्सानीको पेस्ट हालेर मिसायो।
비상非常명사आपत्काल; आकस्मिक अवस्था
비상 상황에서는 계단을 이용하세요. — आपत्कालीन अवस्थामा भर्याङ प्रयोग गर्नुहोस्।
비우다동사खाली गर्नु; रित्याउनु
그는 그릇을 깨끗이 비웠다. — उसले भाँडो पूरै खाली गर्यो।
비웃다동사खिल्ली उडाउनु; मजाक गर्नु
친구들이 그의 실수를 비웃었다. — साथीहरूले उनको गल्तीको खिल्ली उडाए।
비유比喩명사उपमा; रूपक
시인은 바다를 어머니에 비유했다. — कविले समुद्रलाई आमासँग तुलना गरे।
비율比率명사अनुपात; दर
전체 인구에서 노인이 차지하는 비율이 높아졌다. — कुल जनसंख्यामा वृद्धहरूको अनुपात बढेको छ।
비중比重명사अनुपात; महत्त्व; भार
수출이 경제에서 차지하는 비중이 크다. — अर्थतन्त्रमा निर्यातको अनुपात ठूलो छ।
비참하다悲慘형용사दयनीय हुनु; दुःखद हुनु
전쟁으로 사람들은 비참한 생활을 했다. — युद्धका कारण मानिसहरूले दयनीय जीवन बिताए।
비추다동사उज्यालो पार्नु; प्रकाश पार्नु
달이 방을 비춰요. — चन्द्रमाले कोठामा उज्यालो पार्छ।
비축備蓄명사भण्डारण; मौज्दात
정부는 비상시를 대비해 쌀을 비축한다. — सरकारले आपत्कालका लागि चामल भण्डारण गर्छ।
비치다동사चम्कनु; प्रतिबिम्बित हुनु
호수에 산의 모습이 그대로 비쳤습니다. — तालमा पहाडको स्वरूप जस्ताको तस्तै प्रतिबिम्बित भयो।
비탈명사भिरालो जमिन; भीर
비탈에 밭을 만들어 사과나무를 심었다. — भिरालो जमिनमा बारी बनाएर स्याउका रुख रोपियो।
비통하다悲痛형용사शोकाकुल; दुःखित
유가족들은 비통한 표정으로 장례식장에 서 있었다. — शोकमा डुबेका परिवारजन शोकाकुल अनुहार लिएर अन्त्येष्टि स्थलमा उभिएका थिए।
비판批判명사आलोचना; समालोचना
그 정책은 많은 사람에게 비판을 받았다. — त्यो नीतिको धेरै मानिसले आलोचना गरे।
비판적批判的명사आलोचनात्मक; समालोचनात्मक
정보를 비판적으로 받아들이는 태도가 필요하다. — जानकारीलाई आलोचनात्मक रूपमा ग्रहण गर्ने दृष्टिकोण आवश्यक छ।
비하다比동사तुलना गर्नु; दाँज्नु
작년에 비하면 올해는 눈이 적게 왔다. — गत वर्षको तुलनामा यस वर्ष कम हिउँ परेको छ।
비행飛行명사उडान
비행이 두 시간 걸려요. — उडान दुई घण्टा लाग्छ।
비행장飛行場명사विमानस्थल; हवाईमैदान
비행장에 작은 비행기가 착륙했다. — विमानस्थलमा सानो विमान अवतरण गर्यो।
빈민貧民명사गरिब; निर्धन वर्ग
도시 외곽에는 빈민이 모여 사는 지역이 있다. — सहरको बाहिरी भागमा गरिबहरू मिलेर बस्ने क्षेत्र छ।
빈민가貧民街명사गरिब बस्ती; सुकुम्बासी बस्ती
그는 빈민가에서 자라 가난의 고통을 잘 안다. — ऊ गरिब बस्तीमा हुर्केकाले गरिबीको पीडा राम्ररी जान्दछ।
빈정거리다동사व्यंग्य गर्नु; खिल्ली उडाउनु
그는 내 말마다 빈정거려서 기분이 나빴다. — उसले मेरो हरेक कुरामा व्यंग्य गरेकाले मलाई नराम्रो लाग्यो।
빗방울명사वर्षाको थोपा
창문에 빗방울이 떨어지기 시작했다. — झ्यालमा वर्षाका थोपा खस्न थाले।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।