TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
침입하다侵入동사आक्रमण गर्नु; घुसपैठ गर्नु
적군이 국경을 넘어 침입했다. — शत्रुको सेनाले सीमा पार गरेर आक्रमण गर्यो।
침착하다沈着형용사शान्त; धैर्यवान
불이 났을 때도 그는 침착하게 행동했다. — आगो लागेको बेला पनि उनी शान्त भएर व्यवहार गरे।
침체沈滯명사मन्दी; शिथिलता
경기 침체로 가게 손님이 많이 줄었습니다. — आर्थिक मन्दीका कारण पसलमा ग्राहक धेरै घटे।
칭찬하다稱讚동사प्रशंसा गर्नु
선생님이 저를 칭찬했어요. — शिक्षकले मेरो प्रशंसा गर्नुभयो।
칸명사खाना; कोठा; खाली ठाउँ
빈칸에 알맞은 말을 쓰세요. — खाली ठाउँमा उपयुक्त शब्द लेख्नुहोस्।
칼국수명사हातले काटेको नुडल्स सूप
비 오는 날에는 따뜻한 칼국수가 생각난다. — वर्षा हुने दिन तातो नुडल्स सूपको याद आउँछ।
칼럼명사स्तम्भ; पत्रिकाको स्तम्भ
그는 신문에 정기적으로 칼럼을 쓴다. — उनी पत्रिकामा नियमित रूपमा स्तम्भ लेख्छन्।
칼바람명사छाला काट्ने चिसो हावा
겨울 바닷가에는 살을 에는 칼바람이 불었다. — जाडोमा समुद्री किनारमा छाला काट्ने चिसो हावा चल्यो।
캄캄하다형용사घुप्प अँध्यारो; घनघोर अँध्यारो
정전이 되어 방 안이 캄캄하다. — बिजुली गएकाले कोठाभित्र घुप्प अँध्यारो छ।
캐릭터명사पात्र; क्यारेक्टर
이 만화의 캐릭터는 아이들에게 인기가 많다. — यो कमिक्सका पात्रहरू बालबालिकाबीच धेरै लोकप्रिय छन्।
캠페인명사अभियान
환경 보호 캠페인에 많은 시민이 참여했다. — वातावरण संरक्षण अभियानमा धेरै नागरिकले भाग लिए।
컨디션명사शारीरिक अवस्था; कन्डिसन
시합 전날에는 컨디션 관리에 신경을 써야 합니다. — खेलको अघिल्लो दिन शारीरिक अवस्थाको हेरचाहमा ध्यान दिनुपर्छ।
컬러명사रङ; रंगीन
이 사진은 흑백이 아니라 컬러로 찍었다. — यो फोटो कालोसेतो होइन, रंगीन खिचिएको हो।
케첩명사केचप
감자튀김에 케첩을 찍어 먹었습니다. — फ्रेन्च फ्राइजलाई केचपमा चोपेर खाएँ।
코끝명사नाकको टुप्पो
추운 날씨에 코끝이 빨개졌다. — जाडो मौसममा नाकको टुप्पो रातो भयो।
코드명사कोड; सङ्केत
개발자가 코드를 수정해서 오류를 고쳤다. — विकासकर्ताले कोड सच्याएर त्रुटि ठीक गरे।
코미디명사हास्य; कमेडी
그 코미디 영화를 보고 많이 웃었다. — त्यो हास्य फिल्म हेरेर धेरै हाँसेँ।
코스명사मार्ग; कोर्स
이번 여행 코스는 바다를 따라 이어진다. — यस पटकको यात्राको मार्ग समुद्रको किनारै किनार जान्छ।
코스모스명사कसमस फूल
가을 길가에 코스모스가 활짝 피었다. — शरद ऋतुमा बाटोछेउमा कसमस फूल पूर्ण रूपमा फक्रिएका छन्।
코치명사प्रशिक्षक; कोच
코치가 선수들에게 새로운 기술을 가르쳤다. — प्रशिक्षकले खेलाडीहरूलाई नयाँ प्रविधि सिकाए।
코트명사कोट
겨울에 코트를 입어요. — जाडोमा म कोट लगाउँछु।
콘크리트명사कंक्रिट
인부들이 바닥에 콘크리트를 부었다. — मजदुरहरूले भुइँमा कंक्रिट खन्याए।
콜레스테롤명사कोलेस्ट्रोल
콜레스테롤 수치가 높아서 약을 먹고 있습니다. — कोलेस्ट्रोलको स्तर उच्च भएकाले औषधि खाइरहेको छु।
콩팥명사मिर्गौला
콩팥은 피 속의 노폐물을 걸러 내는 일을 한다. — मिर्गौलाले रगतमा भएको फोहोर तत्त्वलाई छान्ने काम गर्छ।
쾌유快癒명사शीघ्र स्वास्थ्यलाभ; चाँडो निको हुने
선생님의 빠른 쾌유를 진심으로 바랍니다. — गुरुको शीघ्र स्वास्थ्यलाभको हार्दिक कामना गर्दछु।
쿠데타명사कू; सैन्य विद्रोह
군인들이 쿠데타를 일으켜 정권을 잡았다. — सैनिकहरूले कू गरेर सत्ता कब्जा गरे।
크림명사क्रिम
얼굴에 크림을 발라요. — म अनुहारमा क्रिम लगाउँछु।
큰딸명사जेठी छोरी
큰딸은 올해 대학교에 입학했다. — जेठी छोरी यसै वर्ष विश्वविद्यालयमा भर्ना भई।
큰아들명사जेठो छोरा
큰아들은 올해 대학교를 졸업한다. — जेठो छोरा यस वर्ष विश्वविद्यालयबाट स्नातक हुँदैछ।
큰아버지명사ठूलोबुबा; बुबाका जेठा दाजु
큰아버지는 명절마다 용돈을 주신다. — ठूलोबुबाले हरेक चाडपर्वमा पैसा दिनुहुन्छ।
큰어머니명사ठूली आमा
큰어머니께서 설날에 한복을 선물해 주셨습니다. — ठूली आमाले कोरियाली नयाँ वर्षमा हानबोक उपहार दिनुभयो।
큰절명사औपचारिक साष्टाङ्ग प्रणाम
설날에 할아버지께 큰절을 드렸다. — नयाँ वर्षको दिन हजुरबुबालाई साष्टाङ्ग प्रणाम गरेँ।
클래식명사शास्त्रीय संगीत
저는 공부할 때 클래식을 즐겨 듣습니다. — म पढ्दा शास्त्रीय संगीत सुन्न मन पराउँछु।
클럽명사क्लब; समूह
나는 대학에서 사진 클럽에 가입했다. — मैले विश्वविद्यालयमा फोटोग्राफी क्लबको सदस्यता लिएँ।
키스명사चुम्बन
두 사람은 영화 마지막 장면에서 키스를 했다. — दुवैजनाले फिल्मको अन्तिम दृश्यमा चुम्बन गरे।
타결妥結명사सम्झौता; वार्ताको समाधान
노사 협상이 밤늦게 극적으로 타결되었다. — श्रमिक र व्यवस्थापनबीचको वार्ता राति अबेर नाटकीय रूपमा सम्झौतामा पुग्यो।
타고나다동사जन्मजात पाउनु; जन्मैदेखि हुनु
그녀는 노래를 잘하는 재능을 타고났다. — उनी राम्रो गाउने प्रतिभा लिएरै जन्मिएकी हुन्।
타국他國명사विदेश; परदेश
그는 타국에서 오랫동안 외롭게 살았다. — उनी परदेशमा लामो समयसम्म एक्लै बसे।
타다동사जल्नु; आगो लाग्नु
장작이 활활 타서 방 안이 따뜻해졌다. — दाउरा भलभल जलेर कोठा न्यानो भयो।
타다동사घोल्नु; मिसाउनु
따뜻한 물에 설탕을 타서 마셨다. — तातो पानीमा चिनी घोलेर पिएँ।
타다동사पाउनु; प्राप्त गर्नु
그는 매달 이십오일에 월급을 탄다. — उसले हरेक महिनाको २५ गते तलब पाउँछ।
타오르다동사दन्किनु; बल्नु
장작불이 활활 타오르고 있다. — दाउराको आगो दन्किरहेको छ।
타이르다동사नरमसँग सम्झाउनु; फकाउनु
어머니는 화난 아들을 부드럽게 타일렀다. — आमाले रिसाएको छोरालाई नरमसँग सम्झाइन्।
타입명사प्रकार; किसिम
그는 내가 좋아하는 타입이 아니다. — ऊ मलाई मन पर्ने प्रकारको मान्छे होइन।
타지他地명사अर्को ठाउँ; परदेश
그는 타지에서 혼자 생활하며 대학에 다녔다. — उनले परदेशमा एक्लै बस्दै विश्वविद्यालयमा पढे।
탁부사ठाट्ट; एक्कासि
그는 책상을 탁 치며 일어섰다. — उसले टेबल ठाट्ट ठोक्दै उठ्यो।
탁구卓球명사टेबल टेनिस
친구와 탁구를 쳐요. — म साथीसँग टेबल टेनिस खेल्छु।
탁월하다卓越형용사उत्कृष्ट हुनु; उत्कृष्ट
그는 문제 해결 능력이 탁월하다. — उनको समस्या समाधान गर्ने क्षमता उत्कृष्ट छ।
탁자卓子명사टेबुल
탁자 위에 꽃병을 올려놓았다. — टेबुलमाथि फूलदानी राखेँ।
탄생誕生명사जन्म; उत्पत्ति
아기의 탄생을 온 가족이 축하했다. — बच्चाको जन्ममा सारा परिवारले खुसी मनायो।
탄생하다誕生동사जन्मनु; अस्तित्वमा आउनु
우리 동네에 새로운 도서관이 탄생했다. — हाम्रो टोलमा एउटा नयाँ पुस्तकालयको जन्म भयो।
탄식歎息명사निःश्वास; विलाप; आह
결과를 들은 가족들은 깊은 탄식을 내뱉었다. — नतिजा सुनेपछि परिवारका सदस्यहरूले लामो निःश्वास छाडे।
탄압彈壓명사दमन; कडा कारबाही
정부는 시위대를 강하게 탄압했습니다. — सरकारले प्रदर्शनकारीहरूमाथि कडा दमन गर्यो।
탈선脫線명사रेल पटरीबाट खस्नु
기차가 탈선하는 사고로 많은 사람이 다쳤다. — रेल पटरीबाट खसेको दुर्घटनामा धेरै मानिस घाइते भए।
탈세脫稅명사कर छली; कर छल्ने काम
그는 탈세 혐의로 조사를 받고 있다. — उनी कर छली गरेको आरोपमा अनुसन्धानको घेरामा छन्।
탈출하다脫出동사भाग्नु; उम्कनु
불이 나자 사람들은 건물에서 급히 탈출했다. — आगो लागेपछि मानिसहरू हतारहतार भवनबाट भागे।
탈춤명사मुकुन्डो नाच
축제에서 사람들이 탈을 쓰고 탈춤을 추었습니다. — चाडमा मानिसहरूले मुकुन्डो लगाएर मुकुन्डो नाच नाचे।
탐구探究명사खोजबिन; अन्वेषण
학생들은 자연 현상의 원리를 탐구했다. — विद्यार्थीहरूले प्राकृतिक घटनाको सिद्धान्तको खोजबिन गरे।
탐방探訪명사अन्वेषण भ्रमण; स्थलभ्रमण
우리는 옛 마을 탐방에 참가했습니다. — हामीले पुरानो गाउँको भ्रमण कार्यक्रममा भाग लियौं।
탐험探險명사अन्वेषण; खोजयात्रा
그들은 밀림 탐험을 떠났습니다. — उनीहरू घना जङ्गलको अन्वेषणमा निस्किए।
태교胎敎명사गर्भ शिक्षा; गर्भावस्थाको शिक्षा
임신한 아내는 매일 음악을 들으며 태교를 한다. — गर्भवती श्रीमतीले हरेक दिन संगीत सुनेर गर्भ शिक्षा दिन्छिन्।
태아胎兒명사भ्रूण
임신 중에는 태아의 건강을 살펴야 한다. — गर्भावस्थामा भ्रूणको स्वास्थ्यमा ध्यान दिनुपर्छ।
태양계太陽系명사सौर्यमण्डल
지구는 태양계에서 세 번째 행성이다. — पृथ्वी सौर्यमण्डलको तेस्रो ग्रह हो।
태양열太陽熱명사सौर्य ताप
이 집은 태양열로 물을 데워서 씁니다. — यो घरमा सौर्य तापले पानी तताएर प्रयोग गरिन्छ।
택하다擇동사छान्नु; रोज्नु
그는 여러 방법 중 가장 안전한 길을 택했다. — उनले धेरै उपायमध्ये सबैभन्दा सुरक्षित बाटो रोजे।
터명사स्थान; जग्गा
이 터에 새 학교가 들어설 예정이다. — यो जग्गामा नयाँ विद्यालय बन्ने तयारी छ।
터놓다동사मनको कुरा खोल्नु; खुलेर भन्नु
친한 친구에게 고민을 터놓고 이야기했다. — घनिष्ठ साथीसँग चिन्ता खुलेर सुनाएँ।
터전명사जीविकाको आधार; बसोबासको थलो
홍수로 사람들이 삶의 터전을 잃었습니다. — बाढीका कारण मानिसहरूले जीवनको आधार गुमाए।
터지다동사फुट्नु; पड्किनु
풍선이 갑자기 터져서 아이가 울음을 터뜨렸습니다. — बेलुन अचानक फुट्यो र बच्चा रुन थाल्यो।
턱뼈명사बङ्गारा; जबडाको हड्डी
넘어지면서 턱뼈를 다쳐 수술을 받았다. — लड्दा बङ्गारामा चोट लागेकाले मैले शल्यक्रिया गराएँ।
텅부사रित्तो; खाली
방학이라 교실이 텅 비어 있다. — बिदा भएकाले कक्षाकोठा रित्तो छ।
테러명사आतंकवाद; आतंकवादी आक्रमण
정부는 테러 예방을 위해 공항 경비를 강화했다. — सरकारले आतंकवाद रोकथामका लागि विमानस्थलको सुरक्षा कडा बनायो।
텍스트명사पाठ; लिखित सामग्री
이 프로그램은 사진에서 텍스트를 추출한다. — यो प्रोग्रामले फोटोबाट पाठ निकाल्छ।
토론자討論者명사छलफलकर्ता; वादविवादकर्ता
토론자들은 환경 문제에 대해 활발히 의견을 나누었다. — छलफलकर्ताहरूले वातावरणीय समस्याबारे सक्रिय रूपमा विचार आदानप्रदान गरे।
토론하다討論동사छलफल गर्नु; बहस गर्नु
우리는 환경 문제에 대해 토론했습니다. — हामीले वातावरणीय समस्याबारे छलफल गर्यौं।
토론회討論會명사छलफल कार्यक्रम; वादविवाद सभा
대학에서 환경 문제에 관한 토론회가 열렸다. — विश्वविद्यालयमा वातावरणीय समस्यासम्बन्धी छलफल कार्यक्रम आयोजना गरियो।
토산품土産品명사स्थानीय उत्पादन; स्वदेशी सामान
관광객들이 시장에서 토산품을 많이 샀다. — पर्यटकहरूले बजारमा धेरै स्थानीय उत्पादन किने।
토의討議명사छलफल; सामूहिक छलफल
학생들은 환경 문제에 대해 모둠별로 토의했다. — विद्यार्थीहरूले वातावरणीय समस्याबारे समूह-समूहमा छलफल गरे।
토하다吐동사बान्ता गर्नु
너무 많이 먹어서 결국 토하고 말았다. — धेरै खाएकाले अन्त्यमा बान्ता गर्नुपर्यो।
통계統計명사तथ्याङ्क; तथ्याङ्कशास्त्र
통계에 따르면 혼자 사는 사람이 계속 늘고 있습니다. — तथ्याङ्कअनुसार एक्लै बस्ने मानिसको संख्या निरन्तर बढिरहेको छ।
통과通過명사पारगमन; पारित
그 법안이 국회를 통과했다. — त्यो विधेयक संसदबाट पारित भयो।
통과하다通過동사पार गर्नु; पास गर्नु
그 법안은 국회를 통과했습니다. — त्यो विधेयक संसदबाट पारित भयो।
통관通關명사भन्सार निकासी; भन्सार पास
수입 화물의 통관 절차가 길어졌다. — आयातित सामानको भन्सार निकासी प्रक्रिया लामो भयो।
통로通路명사गलियारा; बाटो
통로에 짐을 두면 안 됩니다. — गलियारामा सामान राख्नु हुँदैन।
통보하다通報동사सूचित गर्नु; जानकारी दिनु
회사는 그에게 해고 사실을 통보했다. — कम्पनीले उनलाई बर्खास्त गरिएको कुरा सूचित गर्यो।
통신사通信社명사समाचार एजेन्सी
통신사가 속보를 가장 먼저 보도했다. — समाचार एजेन्सीले ताजा समाचार सबैभन्दा पहिले प्रसारण गर्यो।
통역通譯명사मौखिक अनुवाद; दोभाषे
통역을 부탁했어요. — मैले दोभाषेको लागि अनुरोध गरें।
통일하다統一동사एकीकृत गर्नु; एकरूप बनाउनु
회원들의 의견을 하나로 통일해야 한다. — सदस्यहरूको विचारलाई एउटै बनाउनुपर्छ।
통제統制명사नियन्त्रण; प्रतिबन्ध
사고가 나서 도로 통제가 시작되었다. — दुर्घटना भएकाले सडकमा आवागमन नियन्त्रण सुरु भयो।
통증痛症명사दुखाइ; पीडा
허리에 심한 통증이 있어서 병원에 갔다. — ढाडमा चर्को दुखाइ भएकाले अस्पताल गएँ।
통치統治명사शासन; राज्य सञ्चालन
왕은 오랫동안 나라를 통치했습니다. — राजाले लामो समयसम्म देशमा शासन गरे।
통치하다統治동사शासन गर्नु
그 왕은 나라를 40년 동안 통치했다. — ती राजाले देशमा ४० वर्षसम्म शासन गरे।
통쾌하다痛快형용사मन हर्षले भरिनु; सन्तोष र हर्ष लाग्नु
우리 팀이 역전승을 거두어 정말 통쾌했다. — हाम्रो टोलीले पछाडिबाट पलट्याएर जित्दा साँच्चै मन हर्षले भरियो।
통합統合명사एकीकरण; विलय
사회 통합을 위해서는 서로를 이해하려는 노력이 필요하다. — सामाजिक एकीकरणका लागि एकअर्कालाई बुझ्ने प्रयास आवश्यक छ।
통화通貨명사मुद्रा
그 나라의 통화 가치가 크게 떨어졌다. — त्यो देशको मुद्राको मूल्य ठूलो मात्रामा घट्यो।
통화通話명사फोन कुराकानी; टेलिफोन वार्ता
통화 중이에요. — फोनमा कुरा गर्दै छु।
퇴거退去명사घर खाली गर्ने काम; निष्कासन
집주인이 세입자에게 퇴거를 요구했다. — घरबेटीले भाडामा बस्नेलाई घर खाली गर्न भन्यो।
퇴비堆肥명사कम्पोस्ट मल; प्राङ्गारिक मल
농부가 밭에 퇴비를 뿌렸다. — किसानले खेतमा कम्पोस्ट मल छर्यो।
퇴원退院명사अस्पतालबाट डिस्चार्ज
아버지는 다음 주에 퇴원하실 예정이다. — बुबा अर्को हप्ता अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुने हुनुहुन्छ।
퇴원하다退院동사अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुनु
내일 퇴원해요. — भोलि अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुन्छु।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।