TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
왕실王室명사राजपरिवार; राजदरबार
왕실 사람들은 궁에서 살았다. — राजपरिवारका सदस्यहरू दरबारमा बस्थे।
왕위王位명사राजगद्दी; राजसिंहासन
왕자는 형을 이어 왕위에 올랐다. — राजकुमार दाजुपछि राजगद्दीमा बसे।
왕자王子명사राजकुमार
왕자는 어릴 때부터 말타기를 배웠다. — राजकुमारले सानैदेखि घोडा चढ्न सिके।
왜곡歪曲명사विकृति; तोडमोड
사실을 왜곡한 기사가 큰 논란이 되었다. — तथ्यलाई तोडमोड गरेको समाचार ठूलो विवादको विषय बन्यो।
외갓집外家명사मामाघर; ममाली
방학에 외갓집에 가서 할머니를 뵈었다. — बिदामा मामाघर गएर हजुरआमालाई भेटेँ।
외과外科명사शल्यचिकित्सा विभाग
다리를 다쳐서 외과에서 치료를 받았습니다. — खुट्टामा चोट लागेकोले शल्यचिकित्सा विभागमा उपचार गराएँ।
외곽外廓명사बाहिरी क्षेत्र; सहरको बाहिरी भाग
새 공장은 도시 외곽에 지어질 예정입니다. — नयाँ कारखाना सहरको बाहिरी भागमा बनाइने योजना छ।
외다동사कण्ठ गर्नु; सुनाउनु
학생들이 시를 외고 있다. — विद्यार्थीहरूले कविता कण्ठ गरिरहेका छन्।
외래外來명사विदेशी मूल; बाहिरबाट आएको
외래어는 다른 나라에서 들어와 널리 쓰이는 말이다. — आगन्तुक शब्द भनेको अर्को देशबाट आएर व्यापक रूपमा प्रयोग हुने शब्द हो।
외로움명사एक्लोपन
외로움을 느껴요. — एक्लोपन महसुस गर्छु।
외면하다外面동사मुख फर्काउनु; बेवास्ता गर्नु
사람들은 어려운 이웃을 외면하지 말아야 한다. — मानिसहरूले कठिनाइमा परेका छिमेकीलाई बेवास्ता गर्नु हुँदैन।
외모外貌명사बाहिरी रूप; रूपरंग
외모보다 마음이 더 중요하다고 생각합니다. — रूपरंगभन्दा मन बढी महत्त्वपूर्ण हुन्छ भन्ने मलाई लाग्छ।
외부外部명사बाहिर; बाह्य भाग
외부 사람은 건물에 들어갈 수 없다. — बाहिरका मानिस भवनभित्र जान पाउँदैनन्।
외아들명사एकमात्र छोरा
그는 외아들이라서 부모님의 사랑을 듬뿍 받고 자랐다. — ऊ एकमात्र छोरा भएकाले आमाबुबाको धेरै माया पाएर हुर्कियो।
외제外製명사विदेशी सामान; विदेशमा बनेको
그는 외제 자동차를 한 대 샀다. — उनले एउटा विदेशी गाडी किने।
외지다형용사सुनसान; दुर्गम
외진 골목길을 밤에 혼자 걷는 것은 위험하다. — रातमा सुनसान गल्लीमा एक्लै हिँड्नु खतरनाक छ।
외치다동사चिच्याउनु; ठूलो स्वरले बोलाउनु
관중들은 선수의 이름을 크게 외쳤습니다. — दर्शकहरूले खेलाडीको नाम ठूलो स्वरले चिच्याए।
외침명사चिच्याहट; पुकार
사람들의 외침이 광장에 울려 퍼졌다. — मानिसहरूको चिच्याहट चोकभरि गुञ्जियो।
외톨이명사एक्लो व्यक्ति; एक्ल्याइएको
전학 온 아이는 한동안 외톨이로 지냈다. — सरुवा भएर आएको बच्चा केही समय एक्लै रह्यो।
외할아버지外명사आमाका बुबा; मातृपक्षका हजुरबुबा
방학에 외할아버지 댁에 놀러 갔다. — विदामा आमाका बुबाको घरमा घुम्न गएँ।
요관형사यो; यही
요 앞에서 잠깐 기다려 주세요. — यहीँ अगाडि एकछिन पर्खनुहोस्।
요구要求명사माग; अनुरोध
노동자들이 임금 인상 요구를 계속하고 있다. — श्रमिकहरूले तलब वृद्धिको माग निरन्तर गरिरहेका छन्।
요구되다要求동사आवश्यक पर्नु; माग गरिनु
이 일에는 높은 전문성이 요구된다. — यो काममा उच्च विशेषज्ञता आवश्यक पर्छ।
요기療飢명사हल्का खाजा
배가 고파서 빵으로 간단히 요기를 했다. — भोक लागेकाले मैले पाउरोटीले हल्का खाजा गरेँ।
요리사料理師명사कुक; भान्से; शेफ
요리사가 음식을 만들어요. — कुकले खाना बनाउँछ।
요법療法명사उपचार विधि; चिकित्सा पद्धति
새로운 요법으로 환자의 상태가 좋아졌다. — नयाँ उपचार विधिले बिरामीको अवस्था सुध्रियो।
요약하다要約동사सारांश गर्नु; संक्षेपमा भन्नु
글을 읽고 내용을 세 문장으로 요약해 보세요. — पाठ पढेर सामग्रीलाई तीन वाक्यमा सारांश गरेर हेर्नुहोस्।
요양療養명사स्वास्थ्य लाभ; आराम गरेर उपचार
그는 시골에서 요양하며 건강을 회복했습니다. — उनले गाउँमा आराम गर्दै स्वास्थ्य पुनः प्राप्त गरे।
요청하다要請동사अनुरोध गर्नु
저는 담당자에게 자료를 보내 달라고 요청했다. — मैले सम्बन्धित व्यक्तिलाई सामग्री पठाइदिन अनुरोध गरें।
요통腰痛명사ढाड दुखाइ
오래 앉아서 일하면 요통이 생기기 쉽다. — लामो समय बसेर काम गर्दा ढाड दुख्न सजिलो हुन्छ।
욕辱명사गाली; अपमान
친구에게 욕을 하면 안 된다. — साथीलाई गाली गर्नु हुँदैन।
욕하다辱동사गाली गर्नु; सराप्नु
다른 사람을 욕하는 것은 좋은 습관이 아니다. — अरूलाई गाली गर्नु राम्रो बानी होइन।
용龍명사ड्र्यागन
옛이야기에는 하늘을 나는 용이 자주 나온다. — पुराना कथाहरूमा आकाशमा उड्ने ड्र्यागन प्रायः आउँछ।
용감하다勇敢형용사साहसी; बहादुर
그 소년은 용감하게 아이를 구했다. — त्यो केटाले साहसपूर्वक बच्चालाई बचायो।
용기勇氣명사साहस; हिम्मत
용기를 내세요. — साहस गर्नुहोस्।
용기容器명사भाँडो; कन्टेनर
남은 음식을 용기에 담아 냉장고에 넣었다. — बाँकी खाना भाँडोमा राखेर फ्रिजमा राखियो।
용납하다容納동사सहनु; मञ्जुर गर्नु; स्वीकार गर्नु
회사는 어떤 부정행위도 용납하지 않는다. — कम्पनीले कुनै पनि अनियमितता सहँदैन।
용도用途명사प्रयोजन; उपयोग
이 방은 창고 용도로 사용하고 있습니다. — यो कोठा भण्डारको रूपमा प्रयोग गरिएको छ।
용량容量명사क्षमता; भण्डारण क्षमता
이 휴대폰은 저장 용량이 큽니다. — यो मोबाइलको भण्डारण क्षमता ठूलो छ।
용서容恕명사क्षमा; माफी
잘못을 인정하고 용서를 빌었다. — उनले आफ्नो गल्ती स्वीकार गरेर माफी मागे।
용서하다容恕동사माफ गर्नु
그녀는 친구의 실수를 너그럽게 용서해 주었다. — उनले साथीको गल्ती उदारतापूर्वक माफ गरिदिइन्।
용암鎔巖명사लाभा
화산이 폭발하면서 용암이 흘러내렸다. — ज्वालामुखी विस्फोट हुँदा लाभा बगेर आयो।
용어用語명사शब्दावली; पारिभाषिक शब्द
전문 용어는 처음에 이해하기 어렵다. — प्राविधिक शब्दावली सुरुमा बुझ्न गाह्रो हुन्छ।
우거지다동사झाँगिनु; घना भएर बढ्नु
산길 양옆에 나무가 우거져 있었다. — डाँडाको बाटोको दुवै छेउमा रूखहरू झाँगिएका थिए।
우기雨期명사वर्षायाम; बर्खा याम
동남아시아는 우기에 비가 거의 매일 내린다. — दक्षिणपूर्वी एसियामा वर्षायाममा लगभग हरेक दिन पानी पर्छ।
우두커니부사टोलाएर; अवाक् भएर
그는 문 앞에 우두커니 서서 아무 말도 하지 않았다. — ऊ ढोकाअगाडि टोलाएर उभिइरह्यो, केही बोलेन।
우려憂慮명사चिन्ता; आशंका
물가가 오를 것이라는 우려가 커지고 있다. — मूल्य बढ्ने चिन्ता बढ्दै गइरहेको छ।
우리다동사भिजाएर स्वाद निकाल्नु; झोल निकाल्नु
멸치를 넣고 맛있는 육수를 우렸다. — सुकेको माछा हालेर मैले स्वादिलो झोल निकालेँ।
우박雨雹명사असिना
갑자기 우박이 쏟아져 차가 상했다. — अचानक असिना पर्दा गाडीमा क्षति पुग्यो।
우습다형용사हास्यास्पद; हाँस उठ्दो
그 이야기가 우스워요. — त्यो कुरा हास्यास्पद छ।
우아하다優雅형용사सुरुचिपूर्ण; शालीन
무용수의 동작이 매우 우아했습니다. — नर्तकका चाल अत्यन्तै सुरुचिपूर्ण थिए।
우애友愛명사भ्रातृप्रेम; आपसी स्नेह
형제간의 우애가 깊은 집안은 화목합니다. — दाजुभाइबीच गहिरो स्नेह भएको परिवारमा मेलमिलाप हुन्छ।
우월감優越感명사श्रेष्ठताबोध; उच्चताको भावना
그는 남보다 낫다는 우월감을 숨기지 못했다. — उनले आफू अरूभन्दा राम्रो छु भन्ने श्रेष्ठताको भावना लुकाउन सकेनन्।
우정友情명사मित्रता; दोस्ती
오랜 우정은 쉽게 깨지지 않는다. — पुरानो मित्रता सजिलै टुट्दैन।
우주宇宙명사ब्रह्माण्ड; अन्तरिक्ष
우주에 가 보고 싶어요. — म अन्तरिक्षमा जान चाहन्छु।
우주선宇宙船명사अन्तरिक्ष यान
우주선이 달을 향해 출발했습니다. — अन्तरिक्ष यान चन्द्रमातर्फ प्रस्थान गर्यो।
우천雨天명사वर्षाको मौसम; पानी पर्ने समय
우천 시에는 행사가 다음 주로 연기됩니다. — पानी परेमा कार्यक्रम अर्को हप्तासम्म स्थगित हुनेछ।
우파右派명사दक्षिणपन्थ; दक्षिणपन्थी
우파 정당은 세금을 줄이자고 주장했다. — दक्षिणपन्थी दलले कर घटाउनुपर्ने माग गर्यो।
우편郵便명사हुलाक; हुलाक सेवा
서류를 우편으로 보내 주세요. — कृपया कागजातहरू हुलाकबाट पठाइदिनुहोस्।
우호友好명사मित्रता; मैत्रीपूर्ण सम्बन्ध
두 나라는 우호 관계를 오래 유지했다. — दुई देशले लामो समयसम्म मैत्रीपूर्ण सम्बन्ध कायम राखे।
우화寓話명사नीतिकथा; दृष्टान्त कथा
이솝 우화는 교훈을 쉽게 전달한다. — इसपका नीतिकथाले शिक्षा सजिलै पुर्याउँछन्।
욱신거리다동사टनटन दुख्नु; ठोक्नु
넘어진 뒤로 무릎이 계속 욱신거린다. — लडेदेखि घुँडा लगातार टनटन दुखिरहेको छ।
운명運命명사नियति; भाग्य
두 사람은 운명처럼 만나 결혼하게 되었습니다. — दुई जना नियतिले जस्तै भेटिए र विवाह गर्न पुगे।
운반運搬명사ढुवानी; ओसारपसार
이삿짐 운반은 전문 업체에 맡겼다. — घर सार्दा सामानको ढुवानी विशेषज्ञ कम्पनीलाई सुम्पियौँ।
운수運輸명사यातायात व्यवसाय; ढुवानी
그는 운수 회사에서 일하고 있습니다. — उनी यातायात कम्पनीमा काम गर्छन्।
운영하다運營동사चलाउनु; सञ्चालन गर्नु
그는 작은 서점을 운영하고 있습니다. — उनी एउटा सानो किताब पसल चलाइरहेका छन्।
운임運賃명사भाडा; ढुवानी शुल्क
다음 달부터 버스 운임이 오릅니다. — अर्को महिनादेखि बसको भाडा बढ्छ।
운전사運轉士명사चालक; ड्राइभर
택시 운전사가 친절해요. — ट्याक्सी चालक दयालु छन्।
운하運河명사नहर
운하를 파서 두 강을 연결했다. — नहर खनेर दुई नदी जोडियो।
운항運航명사नियमित उडान/जहाज सञ्चालन; सञ्चालन
안개 때문에 오늘 모든 여객선의 운항이 중단되었습니다. — कुहिरोका कारण आज सबै यात्रुवाहक जहाजको सञ्चालन रोकियो।
운행運行명사सवारी सञ्चालन; सेवा सञ्चालन
눈 때문에 버스 운행이 중단되었다. — हिउँका कारण बस सञ्चालन रोकियो।
울리다동사रुवाउनु
동생이 장난감 때문에 아기를 울렸다. — सानो भाइ/बहिनीले खेलौनाका कारण बच्चालाई रुवायो।
울먹이다동사रुन लाग्नु; आँखा रसाउनु
그녀는 울먹이며 사정을 이야기했다. — उसले रुन लागेको स्वरमा आफ्नो अवस्था सुनाई।
울음소리명사रुवाइको आवाज; रोदनको स्वर
밤새 아기의 울음소리가 들렸다. — रातभर बच्चाको रुवाइको आवाज सुनियो।
울적하다鬱寂형용사मन उदास हुनु; खिन्न हुनु
비가 오는 날에는 마음이 울적하다. — पानी पर्ने दिन मन खिन्न हुन्छ।
울창하다鬱蒼형용사घना; बाक्लो
울창한 숲속에서 시원한 바람이 불어왔다. — घना जंगलभित्र चिसो हावा आयो।
울컥하다동사एकाएक भावुक हुनु; भक्कानिनु
어머니의 편지를 읽다가 갑자기 울컥했다. — आमाको चिठी पढ्दै गर्दा म एकाएक भावुक भएँ।
움직임명사चाल; गति; हलचल
환자의 손가락 움직임이 조금씩 좋아지고 있다. — बिरामीको औँलाको चाल बिस्तारै सुध्रँदै छ।
웃음소리명사हाँसोको आवाज
아이들의 웃음소리가 복도에 가득했다. — बालबालिकाको हाँसोको आवाजले करिडोर भरिएको थियो।
워낙부사स्वभावैले; निकै
그는 워낙 부지런해서 하루도 쉬는 날이 없습니다. — ऊ स्वभावैले निकै मेहनती भएकाले एक दिन पनि आराम गर्दैन।
원감탄사अहो; हे भगवान
원, 세상에 이런 일이 다 있네! — अहो, संसारमा यस्ता कुरा पनि हुँदा रहेछन्!
원圓명사वृत्त; गोलो आकृति
종이 위에 컴퍼스로 큰 원을 그렸다. — कागजमा कम्पासले ठूलो वृत्त कोरें।
원가原價명사लागत मूल्य
원가보다 싸게 팔면 손해를 봅니다. — लागत मूल्यभन्दा सस्तोमा बेच्यो भने घाटा हुन्छ।
원고原稿명사पाण्डुलिपि; मस्यौदा
기자는 마감 전에 원고를 넘겼다. — पत्रकारले म्याद अगावै पाण्डुलिपि बुझाए।
원금元金명사मूलधन; साँवा
매달 이자와 원금을 함께 갚고 있습니다. — हरेक महिना ब्याज र साँवा सँगै तिरिरहेको छु।
원망怨望명사गुनासो; दोषारोपण
그는 실패의 원인을 남의 탓으로 돌리며 원망했다. — उसले असफलताको कारण अरूलाई दोष दिँदै गुनासो गर्यो।
원서願書명사आवेदन फारम; आवेदनपत्र
대학 입학 원서를 오늘까지 제출해야 한다. — विश्वविद्यालय भर्नाको आवेदन फारम आजसम्म बुझाउनुपर्छ।
원시原始명사आदिम अवस्था; आदिकाल
이 섬에는 원시 상태의 숲이 그대로 남아 있다. — यस टापुमा जंगल आदिम अवस्थामै जस्ताको तस्तै रहेको छ।
원예園藝명사बागवानी
그는 은퇴 후 원예에 관심을 갖게 되었다. — उनी अवकाशपछि बागवानीमा रुचि राख्न थाले।
원인原因명사कारण
화재의 정확한 원인은 아직 밝혀지지 않았다. — आगलागीको सही कारण अझै खुलेको छैन।
원자原子명사परमाणु
모든 물질은 원자로 이루어져 있다. — सबै पदार्थ परमाणुबाट बनेका हुन्छन्।
원자재原資材명사कच्चा पदार्थ
원자재 가격이 올라서 제품 값도 인상되었다. — कच्चा पदार्थको मूल्य बढेकाले उत्पादनको मूल्य पनि बढाइयो।
원장院長명사संस्था प्रमुख; निर्देशक
병원 원장이 직접 환자를 살폈다. — अस्पतालका निर्देशकले आफैँ बिरामीहरूलाई जाँच गरे।
원한怨恨명사वैरभाव; बैर; डाही रिस
그는 오랫동안 가슴에 원한을 품고 살았다. — उनले लामो समयसम्म मनमा वैरभाव बोकेर बाँचे।
원형原型명사मौलिक रूप; आदिरूप
이 건물은 원형이 잘 보존되어 있다. — यो भवनको मौलिक रूप राम्ररी संरक्षित छ।
월세月貰명사मासिक भाडा
월세가 비싸요. — मासिक भाडा महँगो छ।
월식月蝕명사चन्द्रग्रहण
어젯밤 하늘에서 월식을 볼 수 있었습니다. — हिजो राति आकाशमा चन्द्रग्रहण देख्न सकियो।
웬관형사कस्तो; कुन (आश्चर्य)
이 늦은 시간에 웬 전화일까? — यति ढिलो समयमा यो कस्तो फोन होला?
웬만하다형용사ठीकठाक; सामान्य
웬만한 일은 혼자서도 충분히 해결할 수 있다. — सामान्य कामहरू एक्लै पनि पर्याप्त रूपमा सम्हाल्न सकिन्छ।
위胃명사आमाशय; पेट
과식을 했더니 위가 아파요. — धेरै खाएकाले पेट दुखिरहेको छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।