TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
열매명사फल
가을이 되면 나무에 열매가 가득 열립니다. — शरद ऋतु आएपछि रूखमा प्रशस्त फल फल्छ।
열사병熱射病명사हिटस्ट्रोक; गर्मीले लाग्ने लू
무더운 날씨에는 열사병을 조심해야 한다. — उकुसमुकुस गर्मी हुने मौसममा हिटस्ट्रोकबाट सावधान हुनुपर्छ।
열정熱情명사जोश; उत्साह; लगाव
그는 일에 대한 열정이 대단합니다. — उनमा कामप्रति अद्भुत जोश छ।
열중하다熱中동사मग्न हुनु; लीन हुनु
아이가 게임에 열중해서 부르는 소리를 못 들었다. — बच्चा खेलमा यति मग्न भयो कि बोलाएको आवाज सुनेन।
엷다형용사फिक्का; पातलो; हल्का
하늘에 엷은 구름이 깔려 있었다. — आकाशमा पातलो बादल फैलिएको थियो।
염려念慮명사चिन्ता; फिक्री
염려하지 마세요, 제가 해결하겠습니다. — चिन्ता नगर्नुहोस्, म समाधान गर्छु।
염분鹽分명사नुनको मात्रा; नुन
염분을 너무 많이 먹으면 건강에 해롭다. — धेरै नुन खाँदा स्वास्थ्यलाई हानि गर्छ।
염원念願명사चाहना; आकांक्षा; हार्दिक इच्छा
통일은 우리 민족의 오랜 염원이다. — एकीकरण हाम्रो जातिको लामो समयदेखिको आकांक्षा हो।
염증炎症명사प्रदाह; सूजन
상처에 염증이 생겨서 병원에 갔습니다. — घाउमा प्रदाह भएकाले अस्पताल गएँ।
영부사बिल्कुल; एकदमै
그 사람은 소문과 영 딴판이다. — त्यो मान्छे सुनेको कुरासँग बिल्कुलै फरक छ।
영구永久명사स्थायित्व; चिरस्थायिता
이 건물은 영구 보존 대상으로 지정되었다. — यो भवनलाई स्थायी संरक्षणको लागि तोकिएको छ।
영구적永久的명사स्थायी; चिरस्थायी
이 손상은 영구적인 피해를 남길 수 있다. — यो क्षतिले स्थायी नोक्सान छोड्न सक्छ।
영상映像명사भिडियो; दृश्य
저는 유튜브에서 한국어 공부 영상을 자주 봅니다. — म युट्युबमा कोरियाली भाषा अध्ययनका भिडियो प्रायः हेर्छु।
영양營養명사पोषण
영양이 풍부해요. — पोषण प्रशस्त छ।
영양실조營養失調명사कुपोषण
음식이 부족해서 영양실조에 걸린 아이들이 많습니다. — खाना अभावका कारण कुपोषणबाट पीडित बालबालिका धेरै छन्।
영업營業명사व्यवसाय सञ्चालन; बिक्री
이 가게는 밤 열 시까지 영업합니다. — यो पसल राति दश बजेसम्म खुला रहन्छ।
영역領域명사क्षेत्र; दायरा
이 문제는 제 전문 영역이 아니라서 답하기 어렵습니다. — यो समस्या मेरो विशेषज्ञता क्षेत्र नभएकाले जवाफ दिन गाह्रो छ।
영웅英雄명사वीर; महानायक
그는 나라를 구한 영웅으로 기억된다. — ऊ देश जोगाउने वीरका रूपमा सम्झिइन्छ।
영장令狀명사वारेन्ट
경찰이 법원에서 영장을 발부받았다. — प्रहरीले अदालतबाट वारेन्ट जारी गराएको छ।
영재英才명사प्रतिभाशाली बालक
이 학교는 수학 영재를 위한 특별 과정을 운영한다. — यो विद्यालयले गणितमा प्रतिभाशाली बालबालिकाका लागि विशेष कार्यक्रम सञ्चालन गर्छ।
영해領海명사प्रादेशिक समुद्र
외국 어선이 우리 영해를 침범했다. — विदेशी माछा मार्ने जहाजले हाम्रो प्रादेशिक समुद्रमा अतिक्रमण गर्यो।
영향影響명사प्रभाव; असर
부모의 말투는 아이의 언어 습관에 영향을 미친다. — अभिभावकको बोल्ने शैलीले बच्चाको भाषिक बानीमा प्रभाव पार्छ।
영향력影響力명사प्रभाव; प्रभावशक्ति
그 가수는 젊은이들에게 큰 영향력을 가지고 있다. — ती गायकको युवाहरूमाझ ठूलो प्रभाव छ।
영혼靈魂명사आत्मा; प्राण
그는 영혼이 자유로운 사람이다. — ऊ स्वतन्त्र आत्मा भएको मानिस हो।
영화관映畵館명사सिनेमा हल
영화관에서 영화를 봐요. — म सिनेमा हलमा फिल्म हेर्छु।
영화배우映畵俳優명사चलचित्र कलाकार; फिल्म अभिनेता
그녀는 유명한 영화배우가 되고 싶어 했다. — उनी प्रसिद्ध चलचित्र अभिनेत्री बन्न चाहन्थिन्।
영화제映畵祭명사चलचित्र महोत्सव
올해 영화제에서 한국 영화가 상을 받았다. — यस वर्षको चलचित्र महोत्सवमा कोरियाली फिल्मले पुरस्कार पायो।
옆구리명사कोखा; कम्मरको छेउ
갑자기 달렸더니 옆구리가 아프기 시작했다. — अचानक दौडेकाले कोखा दुख्न थाल्यो।
예명사पुरानो समय; प्राचीन काल
이 마을은 예나 지금이나 조용하다. — यो गाउँ पहिले जस्तै अहिले पनि शान्त छ।
예감豫感명사पूर्वाभास; आभास
왠지 좋은 일이 생길 것 같은 예감이 들었다. — किन हो कुन्नि, केही राम्रो हुने जस्तो पूर्वाभास भयो।
예고하다豫告동사पूर्वसूचना दिनु; पहिले नै घोषणा गर्नु
기상청은 내일부터 비가 많이 올 것이라고 예고했습니다. — मौसम विभागले भोलिदेखि धेरै वर्षा हुने पूर्वसूचना दियो।
예방豫防명사रोकथाम; बचाव
독감 예방을 위해 주사를 맞았다. — फ्लु रोकथामका लागि खोप लगाएँ।
예방하다豫防동사रोकथाम गर्नु; बचाउनु
규칙적인 운동은 성인병을 예방하는 데 도움이 된다. — नियमित व्यायामले जीवनशैलीजन्य रोगबाट बच्न मद्दत गर्छ।
예보豫報명사पूर्वानुमान; पूर्वसूचना
내일 비가 온다는 예보가 있다. — भोलि पानी पर्छ भन्ने पूर्वानुमान छ।
예비豫備명사अतिरिक्त; प्रारम्भिक
비상시에 쓸 예비 열쇠를 준비해 두었다. — आपतकालीन अवस्थामा प्रयोग गर्न अतिरिक्त साँचो तयार राखेको थिएँ।
예산豫算명사बजेट
올해 교육 예산이 작년보다 크게 늘었다. — यस वर्ष शिक्षा बजेट गत वर्षभन्दा धेरै बढ्यो।
예상되다豫想동사अनुमान गरिनु; अपेक्षा गरिनु
내일은 전국에 비가 올 것으로 예상된다. — भोलि देशभर वर्षा हुने अनुमान गरिएको छ।
예상하다豫想동사अनुमान गर्नु; आशा गर्नु
전문가들은 올해 경제가 좋아질 것으로 예상합니다. — विशेषज्ञहरूले यस वर्ष अर्थतन्त्र सुध्रिने अनुमान गरेका छन्।
예선豫選명사प्रारम्भिक चरण; छनोट प्रतियोगिता
우리 팀은 예선을 통과해서 본선에 올라갔다. — हाम्रो टोली प्रारम्भिक चरण पार गरेर मुख्य चरणमा पुग्यो।
예술적藝術的명사कलात्मक
그는 예술적 감각이 뛰어난 디자이너이다. — ऊ कलात्मक संवेदना उत्कृष्ट भएको डिजाइनर हो।
예습豫習명사कक्षा अगाडिको अध्ययन; पूर्वअध्ययन
수업 전에 예습을 해요. — म कक्षा अगाडि पूर्वअध्ययन गर्छु।
예습하다豫習동사पहिले नै पढ्नु; पूर्वअध्ययन गर्नु
내일 배울 단원을 미리 예습해 두었습니다. — भोलि पढाइने पाठ अगाडि नै पढेर राखेको छु।
예식장禮式場명사विवाह हल; विवाह भवन
결혼식은 시내에 있는 예식장에서 열린다. — विवाह समारोह सहरमा रहेको विवाह हलमा हुन्छ।
예약하다豫約동사आरक्षण गर्नु; बुक गर्नु
식당을 예약했어요. — मैले रेस्टुरेन्ट बुक गरें।
예외例外명사अपवाद
규칙에는 예외가 없으므로 모두 지켜야 합니다. — नियममा अपवाद नहुने भएकाले सबैले पालना गर्नुपर्छ।
예의禮儀명사शिष्टाचार; मर्यादा
어른께 인사하는 것은 기본적인 예의입니다. — ठूलाबडालाई अभिवादन गर्नु आधारभूत शिष्टाचार हो।
예정되다豫定동사तय हुनु; निर्धारित हुनु
회의는 내일 오후에 예정되어 있다. — बैठक भोलि दिउँसो तय गरिएको छ।
예측하다豫測동사अनुमान गर्नु; पूर्वानुमान गर्नु
전문가들은 내년 경제 상황을 어둡게 예측했다. — विशेषज्ञहरूले आगामी वर्षको आर्थिक स्थिति निराशाजनक रहने अनुमान गरे।
예컨대例부사उदाहरणका लागि; जस्तै
운동, 예컨대 걷기나 수영은 건강에 좋다. — व्यायाम, उदाहरणका लागि हिँडाइ वा पौडी, स्वास्थ्यका लागि राम्रो हुन्छ।
오락娛樂명사मनोरञ्जन
저는 오락보다는 독서로 시간을 보냅니다. — म मनोरञ्जनभन्दा पढेर समय बिताउँछु।
오로지부사केवल; मात्र
그는 오로지 시험에 합격하기 위해 공부했습니다. — ऊ केवल परीक्षा पास गर्नका लागि पढ्यो।
오르내리다동사उक्लनु र ओर्लनु
계단을 오르내리느라 다리가 아프다. — सिँढी उक्लिँदै ओर्लँदै गर्दा खुट्टा दुखेको छ।
오보誤報명사गलत समाचार; भ्रामक खबर
언론의 오보 때문에 많은 사람이 피해를 보았다. — सञ्चार माध्यमको गलत समाचारका कारण धेरै मानिस पीडित भए।
오붓하다형용사आत्मीय; न्यानो र शान्त
가족끼리 오붓하게 저녁을 먹었다. — परिवारका सदस्यहरूले आत्मीय वातावरणमा बेलुकाको खाना खाए।
오솔길명사गोरेटो बाटो; पैदलबाटो
우리는 숲속 오솔길을 따라 천천히 걸었다. — हामीले जंगलको गोरेटो बाटो हुँदै बिस्तारै हिँड्यौं।
오순도순부사मिलिजुली; न्यानो सद्भावले
온 가족이 오순도순 모여 저녁을 먹었습니다. — सारा परिवारले मिलिजुली भेला भएर बेलुकाको खाना खायो।
오싹하다형용사जिरिङ्ग हुने; डरलाग्दो
귀신 이야기를 들으니 등골이 오싹했다. — भूतको कथा सुन्दा मेरुदण्डमा जिरिङ्ग भयो।
오염汚染명사प्रदूषण
공장 폐수 때문에 강물의 오염이 심각해졌다. — कारखानाको फोहोर पानीले गर्दा नदीको प्रदूषण गम्भीर भएको छ।
오염되다汚染동사प्रदूषित हुनु
강물이 공장 폐수로 오염되었다. — कारखानाको फोहोर पानीले नदीको पानी प्रदूषित भयो।
오존명사ओजोन
오존층이 파괴되면 자외선이 더 많이 지표면에 닿습니다. — ओजोन तह नष्ट भयो भने बढी पराबैगनी किरण पृथ्वीको सतहमा पुग्छ।
오지奧地명사दुर्गम क्षेत्र
그는 오지 마을에서 학생들을 가르쳤습니다. — उनले दुर्गम गाउँमा विद्यार्थीहरूलाई पढाए।
오지랖명사अनावश्यक हस्तक्षेप गर्ने बानी
오지랖이 넓은 친구가 내 일에 참견했다. — अरूको कुरामा धेरै बोल्ने मेरो साथीले मेरो काममा हस्तक्षेप गर्यो।
오차誤差명사त्रुटि; मापन त्रुटि
측정값과 실제 값 사이에 작은 오차가 있었다. — नापिएको मान र वास्तविक मानबीच सानो त्रुटि थियो।
오페라명사ओपेरा
주말에 극장에서 오페라를 봤다. — सप्ताहान्तमा थिएटरमा ओपेरा हेरेँ।
오한惡寒명사कमकमी; जाडो लागेर काम्ने अवस्था
감기에 걸렸는지 오한이 나고 몸이 떨린다. — रुघाखोकी लागेछ क्यारे, जाडो लागेर शरीर काम्दैछ।
오해誤解명사गलतफहमी
말투 때문에 친구와 오해가 생겼다. — बोल्ने शैलीका कारण साथीसँग गलतफहमी भयो।
오히려부사बरु; उल्टै
오히려 제가 더 미안해요. — बरु मलाई नै बढी खेद छ।
옥상屋上명사छत; भवनको माथिल्लो छत
옥상에서 보는 야경이 정말 아름다워요. — छतबाट देखिने रातको दृश्य साँच्चै सुन्दर छ।
온갖관형사सबै थरीका; नाना किसिमका
시장에는 온갖 신선한 채소가 쌓여 있었다. — बजारमा सबै थरीका ताजा तरकारी थुपारिएका थिए।
온기溫氣명사न्यानोपन; तातो
난로 앞에 앉으니 온기가 온몸에 퍼졌다. — हिटरको अगाडि बस्दा न्यानोपन सारा शरीरमा फैलियो।
온대溫帶명사शीतोष्ण क्षेत्र
한국은 사계절이 뚜렷한 온대 지역에 속한다. — कोरिया चार ऋतु स्पष्ट हुने शीतोष्ण क्षेत्रमा पर्छ।
온돌溫突명사ओन्डोल; तातो पारिने भुइँ
한국의 전통 집에는 온돌이 있어서 바닥이 따뜻합니다. — कोरियाको परम्परागत घरमा ओन्डोल हुने भएकाले भुइँ तातो हुन्छ।
온라인명사अनलाइन
요즘은 온라인으로 수업을 듣는 학생이 많습니다. — आजकल अनलाइनबाट कक्षा लिने विद्यार्थी धेरै छन्।
온종일終日명사दिनभरि; दिनभर
아이는 온종일 집에서 게임만 했다. — बच्चाले दिनभरि घरमै गेम मात्र खेल्यो।
올관형사यस वर्षको; यो वर्षको
올 겨울은 유난히 춥다. — यस वर्षको जाडो असाध्यै चिसो छ।
올가을명사यस वर्षको शरद ऋतु
올가을에는 가족과 함께 여행을 가고 싶다. — यस वर्षको शरद ऋतुमा परिवारसँग यात्रामा जान चाहन्छु।
올라서다동사माथि चढ्नु; माथि उक्लनु
그는 산 정상에 올라서서 마을을 내려다보았다. — उनी पहाडको टुप्पोमा उक्लेर गाउँ तल हेरे।
올라타다동사चढ्नु; सवार हुनु
그는 급히 버스에 올라탔다. — ऊ हतारहतार बसमा चढ्यो।
올려다보다동사माथितिर हेर्नु
나는 높은 건물을 올려다보았다. — मैले अग्लो भवनलाई माथितिर हेरेँ।
올리다동사अपलोड गर्नु; माथि उठाउनु
여행 사진을 인터넷에 올렸습니다. — यात्राका फोटो इन्टरनेटमा अपलोड गरें।
올바르다형용사सही; ठीक; उचित
올바른 식습관은 건강의 기본입니다. — सही खानपानको बानी स्वास्थ्यको आधार हो।
올여름명사यो गर्मी; यस वर्षको गर्मी
올여름에는 가족과 바닷가로 여행을 가고 싶다. — यो गर्मीमा परिवारसँग समुद्र किनारमा घुम्न जान चाहन्छु।
옷차림명사पहिरन; पोसाक
면접에는 단정한 옷차림이 좋다. — अन्तर्वार्ताका लागि सफा र मर्यादित पहिरन राम्रो हुन्छ।
옹호하다擁護동사समर्थन गर्नु; रक्षा गर्नु; पक्ष लिनु
그 단체는 소수자의 권리를 옹호한다. — त्यो संस्थाले अल्पसंख्यकहरूको अधिकारको रक्षा गर्छ।
와이셔츠명사ड्रेस शर्ट
아침마다 와이셔츠를 다려서 입고 출근한다. — हरेक बिहान ड्रेस शर्ट इस्त्री गरेर लगाई काममा जान्छ।
완성完成명사पूर्णता; सम्पन्नता
오 년 만에 다리 공사가 완성되었다. — पाँच वर्षपछि पुलको निर्माण कार्य सम्पन्न भयो।
완성되다完成동사पूरा हुनु; सम्पन्न हुनु
오랜 공사 끝에 새 다리가 완성되었다. — लामो निर्माणपछि नयाँ पुल पूरा भयो।
완성하다完成동사पूरा गर्नु; सम्पन्न गर्नु
그는 3년에 걸쳐 소설을 완성했다. — उनले तीन वर्षमा उपन्यास पूरा गरे।
완수하다完遂동사पूरा गर्नु; सम्पन्न गर्नु
우리 팀은 기한 안에 임무를 완수했다. — हाम्रो टोलीले समयसीमाभित्र जिम्मेवारी पूरा गर्यो।
완전完全명사पूर्णता; सम्पूर्णता
완전한 회복까지는 한 달이 걸렸다. — पूर्ण रूपमा निको हुन एक महिना लाग्यो।
완전하다完全형용사पूर्ण; सम्पूर्ण; त्रुटिहीन
이 계획은 아직 완전하지 않다. — यो योजना अझै पूर्ण छैन।
완주完走명사दौड पूरा गर्ने काम
그녀는 힘들었지만 마라톤 완주에 성공했다. — गाह्रो भए पनि उनले म्याराथन पूरा गर्न सफल भइन्।
완쾌完快명사पूर्ण स्वास्थ्यलाभ; पूर्ण रूपमा निको हुनु
빠른 완쾌를 빕니다. — चाँडै निको हुनुहोस् भन्ने कामना गर्दछु।
완행緩行명사लोकल रेल; ढिलो गतिको रेल
완행열차는 작은 역마다 모두 선다. — लोकल रेल हरेक सानो स्टेशनमा रोकिन्छ।
왕국王國명사राज्य; अधिराज्य
고대 이 지역에는 작은 왕국이 여러 개 있었다. — प्राचीन कालमा यस क्षेत्रमा धेरै साना राज्य थिए।
왕궁王宮명사राजदरबार; शाही दरबार
관광객들이 왕궁의 정문 앞에서 사진을 찍었다. — पर्यटकहरूले दरबारको मूल ढोकामा फोटो खिचे।
왕권王權명사राजकीय सत्ता; राजाको अधिकार
왕은 강한 왕권을 가지고 나라를 다스렸다. — राजाले बलियो राजकीय सत्ता राखेर देश शासन गरे।
왕래往來명사आउजाउ; भेटघाट
우리는 이웃과 왕래가 거의 없다. — हाम्रो छिमेकीहरूसँग लगभग आउजाउ छैन।
왕릉王陵명사शाही चिहान; राजाको समाधि
경주에는 신라 시대의 왕릉이 많이 남아 있다. — क्योङजुमा सिल्ला कालका धेरै शाही चिहान अझै बाँकी छन्।
왕비王妃명사रानी
왕비는 왕과 함께 궁궐에서 살았다. — रानी राजासँगै दरबारमा बस्थिन्।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।