TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
대신하다代身동사प्रतिस्थापन गर्नु; को सट्टा गर्नु
아버지를 대신하여 내가 모임에 참석했다. — बुबाको सट्टा म भेलामा उपस्थित भएँ।
대여貸與명사भाडामा दिने काम; सापटी
자전거 대여는 안내 창구에서 할 수 있습니다. — साइकल भाडामा लिने काम सूचना काउन्टरमा गर्न सकिन्छ।
대여섯관형사पाँच-छ
손님이 대여섯 명 왔다. — पाँच-छ जना पाहुना आए।
대응對應명사प्रतिक्रिया; प्रतिकार उपाय
대응이 늦어 피해가 더 커졌다. — प्रतिक्रिया ढिलो भएकाले क्षति झन् बढ्यो।
대응하다對應동사प्रतिक्रिया जनाउनु; सामना गर्नु
정부는 급변하는 상황에 신속하게 대응했다. — सरकारले तीव्र रूपमा परिवर्तन भइरहेको परिस्थितिमा छिटो प्रतिक्रिया जनायो।
대입大入명사विश्वविद्यालय भर्ना; कलेज प्रवेश
그는 대입 시험을 준비하고 있다. — उनी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षाको तयारी गर्दैछन्।
대자연大自然명사विशाल प्रकृति; महान प्रकृति
우리는 대자연의 웅장함 앞에서 겸손해집니다. — हामी विशाल प्रकृतिको भव्यताअगाडि नम्र हुन्छौं।
대장大腸명사ठूलो आन्द्रा
대장 검사는 정기적으로 받는 것이 좋습니다. — ठूलो आन्द्राको जाँच नियमित रूपमा गराउनु राम्रो हुन्छ।
대접待接명사आतिथ्य; सत्कार
집에 온 손님에게 푸짐한 대접을 받았다. — घरमा आएका पाहुनाबाट भव्य सत्कार पाइयो।
대접하다待接동사सत्कार गर्नु; पाहुनालाई खुवाउनु
손님에게 정성껏 차린 음식을 대접했습니다. — पाहुनालाई मन लगाएर तयार पारेको खाना खुवाएर सत्कार गरियो।
대중화大衆化명사लोकप्रियकरण; व्यापक प्रसार
스마트폰의 대중화로 생활이 크게 달라졌다. — स्मार्टफोनको व्यापक प्रसारले जीवन धेरै बदलिएको छ।
대지大地명사धरती; विशाल भूमि
봄비가 내려 메마른 대지를 적셔 주었다. — वसन्तको वर्षाले सुकेको धरतीलाई भिजाइदियो।
대책對策명사प्रतिकारका उपाय; उपाय
교통 체증을 줄일 대책이 시급하다. — ट्राफिक जाम घटाउने उपाय तत्काल आवश्यक छ।
대처하다對處동사सामना गर्नु; सम्हाल्नु
위기 상황에 침착하게 대처하는 것이 중요하다. — सङ्कटको अवस्थामा शान्त भएर सामना गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
대체大體부사आखिर; भन्नुस् त
대체 어디에서 이런 일이 생긴 걸까? — आखिर कहाँ यस्तो घटना भएको होला?
대체로大體부사सामान्यतया; प्रायः; समग्रमा
이번 행사는 대체로 만족스러웠다. — यस पटकको कार्यक्रम समग्रमा सन्तोषजनक थियो।
대출貸出명사कर्जा; ऋण
그는 집을 사기 위해 은행에서 대출을 받았다. — उसले घर किन्न बैंकबाट कर्जा लियो।
대충부사मोटामोटी; जेनतेन
시간이 없어서 방을 대충 치웠습니다. — समय नभएकाले मैले कोठा जेनतेन सफा गरें।
대표하다代表동사प्रतिनिधित्व गर्नु
그는 한국을 대표하는 건축가로 알려져 있다. — उनी कोरियाको प्रतिनिधित्व गर्ने वास्तुकारका रूपमा चिनिन्छन्।
대학로大學路고유명사देहाङ्नो (सोलको थिएटर क्षेत्र)
주말에 대학로에서 연극을 보았다. — सप्ताहान्तमा देहाङ्नोमा नाटक हेरें।
대합실待合室명사प्रतीक्षालय
기차가 올 때까지 대합실에서 기다렸다. — रेल नआउन्जेल प्रतीक्षालयमा पर्खिएँ।
대행代行명사प्रतिनिधिका रूपमा गर्ने काम
이 업무는 전문 업체가 대행한다. — यो काम विशेषज्ञ कम्पनीले प्रतिनिधिका रूपमा गर्छ।
대형大型명사ठूलो आकारको; विशाल
주말에는 대형 마트에서 한 주 동안 먹을 음식을 삽니다. — सप्ताहन्तमा ठूलो मार्टमा एक हप्ताको खाना किन्छु।
댐명사बाँध
비가 많이 와서 댐의 수위가 높아졌다. — धेरै पानी परेकाले बाँधको पानीको सतह बढ्यो।
더더욱부사झन् बढी; झनै
비가 오니까 오늘은 더더욱 나가기 싫다. — पानी परिरहेकाले आज झन् बाहिर निस्कन मन छैन।
더러워지다동사फोहोर हुनु
비가 와서 신발이 더러워졌다. — पानी परेकाले जुत्ता फोहोर भयो।
더욱부사अझ; झन्
비가 오자 날씨가 더욱 추워졌다. — पानी पर्न थालेपछि मौसम झन् चिसो भयो।
더욱더부사झन् बढी; अझ बढी
앞으로 더욱더 노력하겠습니다. — अबदेखि म अझ बढी मेहनत गर्नेछु।
더욱이부사त्यसमाथि; झन्
날씨가 몹시 춥다. 더욱이 비까지 내린다. — मौसम निकै चिसो छ। त्यसमाथि पानी पनि परिरहेको छ।
덕德명사कृपा; सहयोग
친구 덕에 무사히 일을 끝냈다. — साथीको सहयोगले काम सकुशल सम्पन्न भयो।
덤덤하다형용사उदासीन; निर्विकार
소식을 들은 그는 덤덤한 표정이었다. — खबर सुन्दा उसको अनुहार निर्विकार थियो।
덤핑명사डम्पिङ; लागतभन्दा कम मूल्यमा बिक्री
외국 기업의 덤핑 때문에 국내 업체가 어려움을 겪었다. — विदेशी कम्पनीको डम्पिङका कारण स्थानीय कम्पनीहरू कठिनाइमा परे।
덥석부사झट्टै; च्याप्प
아이가 내 손을 덥석 잡았다. — बच्चाले मेरो हात च्याप्प समात्यो।
덧붙이다동사थप्नु; थप भन्नु
그는 한마디 덧붙이고 자리를 떠났다. — उनी एक कुरा थपेर आफ्नो ठाउँबाट गए।
덩굴명사लहरा
담장을 따라 덩굴이 길게 뻗어 올라갔다. — बारको छेउछेउ लहरा लामो भएर माथि फैलियो।
덩어리명사डल्लो; थुप्रो
반죽을 큰 덩어리로 뭉쳤다. — उसले आटाको ठूलो डल्लो बनायो।
덮이다동사ढाकिनु; छोपिनु
겨울이 되자 산이 하얀 눈으로 덮였습니다. — जाडो लागेपछि पहाड सेतो हिउँले ढाकियो।
데우다동사तताउनु; तातो पार्नु
찬 국을 데워서 먹었다. — चिसो सुप तताएर खाएँ।
데이트명사डेट; प्रेमी-प्रेमिकाको भेट
주말에 여자 친구와 영화관에서 데이트를 했다. — सप्ताहन्तमा मैले प्रेमिकासँग सिनेमा हलमा डेट गरें।
도道명사प्रान्त
한국에는 여러 개의 도가 있다. — कोरियामा धेरै प्रान्तहरू छन्।
도度의존명사डिग्री (एकाइ)
오늘 낮 기온은 삼십 도까지 올라갔다. — आज दिउँसोको तापक्रम तीस डिग्रीसम्म पुग्यो।
도달하다到達동사पुग्नु; पहुँच हुनु
등산객들은 세 시간 만에 정상에 도달했다. — पर्वतारोहीहरू तीन घण्टामै शिखरमा पुगे।
도대체都大體부사आखिर; के नै हो
도대체 무슨 일이에요? — आखिर के भएको हो?
도덕道德명사नैतिकता
도덕을 지키는 일은 법을 지키는 것만큼 중요하다. — नैतिकताको पालना गर्नु कानुनको पालना जत्तिकै महत्त्वपूर्ण छ।
도란도란부사बिस्तारै गफगाफ गर्दै
가족이 저녁을 먹으며 도란도란 이야기를 나눴다. — परिवारले बेलुकाको खाना खाँदै बिस्तारै गफगाफ गर्यो।
도리道理명사कर्तव्य; उचित आचरण
자식으로서 부모를 모시는 것은 도리이다. — छोराछोरीका रूपमा आमाबुवाको हेरचाह गर्नु कर्तव्य हो।
도리어부사उल्टै; बरु
사과하기는커녕 도리어 화를 냈습니다. — माफी माग्नु त कहाँ, उल्टै रिसायो।
도마명사चपिङ बोर्ड; काट्ने पाटो
도마 위에서 고기를 썰어요. — चपिङ बोर्डमा मासु काट्छु।
도망逃亡명사पलायन; भागाभाग
범인은 경찰을 피해 도망을 쳤다. — अपराधी प्रहरीबाट बच्न भागे।
도망치다逃亡동사भाग्नु; पलायन गर्नु
도둑은 경찰을 보자 급하게 도망쳤습니다. — चोर प्रहरीलाई देख्नेबित्तिकै हतारमा भाग्यो।
도시화都市化명사सहरीकरण
급격한 도시화로 농촌 인구가 크게 줄었다. — तीव्र सहरीकरणले गर्दा ग्रामीण जनसंख्या निकै घटेको छ।
도심都心명사सहरको केन्द्र; शहर केन्द्र
출퇴근 시간에 도심 도로는 매우 막힌다. — आउजाउको समयमा सहरको केन्द्रका सडकहरू धेरै जाम हुन्छन्।
도예陶藝명사मृत्तिका कला; माटाका भाँडाको कला
주말마다 도예 수업을 들으며 그릇을 만든다. — हरेक सप्ताहन्तमा मृत्तिका कलाको कक्षा लिँदै भाँडा बनाउँछु।
도용盜用명사अनधिकृत प्रयोग; चोरी गरी प्रयोग
타인의 이름을 도용하면 처벌을 받는다. — अरूको नाम चोरी गरी प्रयोग गरे सजाय हुन्छ।
도움말명사सल्लाह; सहयोगी कुरा
전문가의 도움말을 듣고 계획을 고쳤다. — विशेषज्ञको सल्लाह सुनेर योजना परिवर्तन गरियो।
도입導入명사भित्र्याइ; अवलम्बन
새 기술의 도입으로 생산성이 높아졌다. — नयाँ प्रविधि भित्र्याएपछि उत्पादकत्व बढ्यो।
도장圖章명사व्यक्तिगत छाप; मोहर
계약서에 이름을 쓰고 도장을 찍었다. — सम्झौतापत्रमा नाम लेखेर छाप लगाएँ।
도저히到底부사कदापि; कुनै हालतमा
이 많은 일을 오늘 안에 도저히 끝낼 수 없습니다. — यति धेरै काम आज भित्र कुनै हालतमा सक्न सकिँदैन।
도전挑戰명사चुनौती
새로운 분야에 도전하는 것은 쉽지 않다. — नयाँ क्षेत्रमा चुनौती लिनु सजिलो छैन।
도주逃走명사भाग्ने काम; पलायन
범인은 차를 타고 도주하다가 붙잡혔다. — अपराधी गाडीमा भाग्ने क्रममा पक्राउ परे।
독감毒感명사इन्फ्लुएन्जा; कडा रुघाखोकी
독감에 걸렸어요. — मलाई इन्फ्लुएन्जा लागेको छ।
독립獨立명사स्वतन्त्रता; स्वाधीनता
그는 독립을 위해 평생을 바친 운동가였다. — उनी स्वतन्त्रताका लागि जीवनभर समर्पित अभियन्ता थिए।
독립하다獨立동사आत्मनिर्भर हुनु; स्वतन्त्र हुनु
저는 스무 살이 되자 부모님 집에서 나와 독립했습니다. — बीस वर्ष पुगेपछि म आमाबुबाको घरबाट निस्केर आत्मनिर्भर भएँ।
독성毒性명사विषाक्तता; विषालुपन
이 물질은 독성이 강해서 위험하다. — यो पदार्थ अत्यन्त विषाक्त भएकाले खतरनाक छ।
독재獨裁명사तानाशाही
국민은 독재에 맞서 싸웠습니다. — जनताले तानाशाहीविरुद्ध लडे।
독창적獨創的명사मौलिक; सृजनशील
그의 그림은 독창적인 표현으로 유명하다. — उनका चित्र मौलिक अभिव्यक्तिका लागि प्रसिद्ध छन्।
독특하다獨特형용사अनौठो; विशिष्ट
이 가게는 독특한 분위기로 유명하다. — यो पसल आफ्नो अनौठो वातावरणका लागि प्रसिद्ध छ।
독하다毒형용사कडा; तीक्ष्ण; कठोर
이 술은 너무 독해서 많이 마실 수 없다. — यो रक्सी धेरै कडा भएकाले धेरै पिउन सकिँदैन।
돌멩이명사सानो ढुङ्गा; गिटी
아이가 돌멩이를 주워서 강에 던졌다. — बच्चाले ढुङ्गा टिपेर खोलामा फ्याँक्यो।
돌아다니다동사घुमफिर गर्नु; डुल्नु
하루 종일 시장을 돌아다녔더니 다리가 아프다. — दिनभरि बजार डुल्दा खुट्टा दुखिरहेको छ।
돌풍突風명사हुरी; अचानक आउने तेज हावा
갑자기 돌풍이 불어 우산이 뒤집혔다. — अचानक हुरी चल्दा छाता उल्टियो।
동棟의존명사ब्लक (भवन गन्ने एकाइ)
이 아파트 단지는 모두 열 동으로 이루어져 있다. — यो अपार्टमेन्ट परिसर जम्मा दस ब्लकको छ।
동거同居명사सहवास; सँगै बसोबास
결혼 전에 동거를 하는 커플이 늘고 있다. — विवाहअघि सँगै बस्ने जोडीहरू बढ्दै छन्।
동결凍結명사हिमीकरण; जमाइ
정부는 올해 공공요금 동결을 발표했다. — सरकारले यस वर्ष सार्वजनिक सेवाको शुल्क नबढाई स्थिर राख्ने घोषणा गर्यो।
동경하다憧憬동사लालायित हुनु; आदर्श मान्नु
어릴 때부터 나는 우주 비행사를 동경했다. — सानैदेखि म अन्तरिक्ष यात्रीप्रति आकर्षित भएर उनीजस्तै बन्न लालायित थिएँ।
동그라미명사गोलो; गोलो चिन्ह
정답에 동그라미를 치세요. — सही उत्तरमा गोलो चिन्ह लगाउनुहोस्।
동그랗다형용사गोलो
보름달이 동그랗게 떠올랐다. — पूर्णिमाको चन्द्रमा गोलो भएर उदायो।
동기同期명사एउटै ब्याचको साथी; समकक्षी
입사 동기들과 함께 점심을 먹었다. — सँगै कम्पनीमा भर्ना भएका साथीहरूसँग खाजा खाएँ।
동료同僚명사सहकर्मी
동료와 점심을 먹어요. — सहकर्मीसँग खाजा खान्छु।
동면冬眠명사शीतनिद्रा
곰은 겨울 동안 동면을 하며 지낸다. — भालु जाडोभर शीतनिद्रामा बस्छ।
동문同門명사एउटै संस्थाका पूर्व विद्यार्थी
동문 모임에서 옛 친구들을 만났다. — पूर्व विद्यार्थी भेलामा पुराना साथीहरू भेटिए।
동반자同伴者명사साथी; सहयात्री
그는 내 인생의 든든한 동반자이다. — उनी मेरो जीवनका भरपर्दा सहयात्री हुन्।
동부東部명사पूर्वी भाग
한국 동부에는 높은 산이 많다. — कोरियाको पूर्वी भागमा अग्ला पहाडहरू धेरै छन्।
동상凍傷명사शीतदंश
추운 산에서 오래 있다가 발에 동상이 생겼다. — चिसो पहाडमा लामो समय बस्दा खुट्टामा शीतदंश भयो।
동서東西명사पूर्व र पश्चिम
이 도로는 도시를 동서로 가로지른다. — यो सडकले सहरलाई पूर्व-पश्चिम काट्छ।
동서남북東西南北명사चारै दिशा; पूर्व पश्चिम उत्तर दक्षिण
길을 잃어서 동서남북을 구분할 수 없었다. — बाटो हराएकाले चारै दिशा छुट्याउन सकिनँ।
동선動線명사आवागमन मार्ग
건물의 동선을 편리하게 설계했다. — भवनको आवागमन मार्ग सुविधाजनक हुने गरी डिजाइन गरियो।
동시대同時代명사समकालीन युग; उही समय
그는 동시대 작가들에게 영향을 주었다. — उनले समकालीन लेखकहरूलाई प्रभाव पारे।
동양인東洋人명사पूर्वी एसियाली मानिस
그 도시에는 동양인이 많이 살고 있다. — त्यस सहरमा धेरै पूर्वी एसियाली मानिसहरू बस्छन्।
동의同意명사सहमति; मञ्जुरी
부모의 동의 없이는 계약할 수 없다. — अभिभावकको मञ्जुरी बिना सम्झौता गर्न सकिँदैन।
동의하다同意동사सहमत हुनु; मञ्जुरी दिनु
저는 그 의견에 전적으로 동의합니다. — म त्यो विचारसँग पूर्ण रूपमा सहमत छु।
동일하다同一형용사उस्तै; समान
두 제품의 성능은 동일하다. — दुई उत्पादनको कार्यक्षमता समान छ।
동작動作명사चाल; हरकत
그 춤은 동작이 아주 부드럽다. — त्यो नृत्यका चालहरू धेरै कोमल छन्।
동정同情명사सहानुभूति; दया
사람들은 그의 처지를 동정했다. — मानिसहरूले उनको अवस्थाप्रति सहानुभूति देखाए।
동지同志명사साथी; सहयोद्धा; समान विचारका साथी
그는 같은 뜻을 품은 동지들과 함께 일했다. — उनले समान उद्देश्य बोकेका साथीहरूसँग मिलेर काम गरे।
동질감同質感명사समानताको भावना; आत्मीयता
같은 고향 사람을 만나자 깊은 동질감을 느꼈다. — एउटै गाउँका मानिसलाई भेट्दा गहिरो आत्मीयता महसुस भयो।
동파凍破명사जमेर पाइप फुट्ने घटना
한파로 수도관 동파 사고가 잇따랐다. — शीतलहरका कारण पानीका पाइप जमेर फुट्ने घटना लगातार भए।
동포同胞명사देशवासी; स्वजातीय
해외 동포들이 고국을 방문했다. — विदेशमा बस्ने देशवासीहरू मातृभूमि भ्रमणमा आए।
동행同行명사सहयात्रा; साथमा जाने काम
여행에 동행할 사람을 구하고 있다. — यात्रामा साथ जाने मानिस खोजिरहेको छु।
동호인同好人명사समान रुचि भएको व्यक्ति; सौखिन
등산 동호인들이 주말마다 산에 모인다. — पदयात्राका सौखिनहरू हरेक सप्ताहन्तमा पहाडमा भेला हुन्छन्।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।