TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
숨지다동사मर्नु; प्राण त्याग्नु
이번 사고로 두 명이 숨졌다. — यो दुर्घटनामा दुई जनाको मृत्यु भयो।
숨통명사श्वासनली; सास फेर्ने बाटो
연기 때문에 숨통이 막히는 것 같았다. — धुवाँका कारण सास फेर्ने बाटो थुनिएजस्तो भयो।
숭늉명사पोलिएको भातको तातो पेय
밥을 먹은 뒤 따뜻한 숭늉을 마셨다. — भात खाएपछि मैले पोलिएको भातको तातो पेय पिएँ।
스산하다형용사उराठलाग्दो; चिसो र सुनसान
가을바람이 불자 거리가 스산하게 느껴졌다. — शरद ऋतुको हावा चल्न थालेपछि सडक उराठलाग्दो लाग्यो।
스스럼없다형용사बेझिझक; खुला
그는 처음 만난 사람에게도 스스럼없이 말을 걸었다. — उनले पहिलो पटक भेटेको मानिससँग पनि बेझिझक कुरा गरे।
스승명사गुरु; शिक्षक
나는 스승의 가르침을 평생 잊지 않을 것이다. — म गुरुको शिक्षा जीवनभर बिर्सने छैन।
스위치명사स्विच
방에 들어가서 전등 스위치를 눌렀다. — कोठामा पसेर मैले बत्तीको स्विच थिचें।
스치다동사छोएर जानु; झल्किनु
그 순간 한 가지 생각이 머릿속을 스쳤습니다. — त्यही क्षण एउटा विचार मनमा झल्कियो।
스튜디오명사स्टुडियो
가수가 스튜디오에서 새 앨범을 녹음하고 있다. — गायकले स्टुडियोमा नयाँ एल्बम रेकर्ड गरिरहेका छन्।
슬그머니부사चुपचाप; बिस्तारै
그는 회의 중에 슬그머니 자리를 떴다. — उ बैठकको बेला चुपचाप उठेर गयो।
슬쩍부사चुपचाप; हल्कासँग
그는 친구의 접시에서 슬쩍 음식을 집어 먹었습니다. — उसले साथीको थालबाट चुपचाप खाना टिपेर खायो।
습기濕氣명사चिस्यान; आर्द्रता; ओस
장마철에는 방에 습기가 많이 찬다. — वर्षा याममा कोठामा धेरै चिस्यान हुन्छ।
승객乘客명사यात्रु
승객이 많아요. — यात्रुहरू धेरै छन्।
승급昇級명사श्रेणी वृद्धि; बढुवा
그는 열심히 일해서 올해 승급했습니다. — उनले कडा मेहनत गरेकाले यस वर्ष श्रेणी वृद्धि पाए।
승리勝利명사जित; विजय
우리 팀의 승리로 경기가 끝났습니다. — हाम्रो टोलीको जितसँगै खेल समाप्त भयो।
승리하다勝利동사जित्नु; विजयी हुनु
우리 팀이 결승전에서 승리했다. — हाम्रो टोली फाइनलमा विजयी भयो।
승마乘馬명사घोडचढी
제주도에서 승마를 체험해 보았다. — मैले जेजु टापुमा घोडचढीको अनुभव गरेर हेरें।
승부勝負명사हारजित; प्रतिस्पर्धा
마지막 순간까지 승부를 알 수 없는 경기였다. — अन्तिम क्षणसम्म हारजित थाहा नहुने खेल थियो।
승선乘船명사जहाजमा चढ्ने काम; जहाजारोहण
승선 전에 신분증을 확인합니다. — जहाजमा चढ्नुअघि परिचयपत्र जाँच गरिन्छ।
승진昇進명사पदोन्नति
그녀는 성과를 인정받아 팀장으로 승진했다. — उनले कार्यसम्पादनको मान्यता पाएर टिम लिडरमा पदोन्नति पाइन्।
승합차乘合車명사यात्रुवाहक भ्यान; मिनिबस
우리는 승합차를 빌려 가족 여행을 떠났다. — हामीले भ्यान भाडामा लिएर पारिवारिक यात्रामा निस्क्यौं।
시詩명사कविता
그는 매일 밤 시를 한 편씩 읽는다. — ऊ हरेक रात एउटा कविता पढ्छ।
시가지市街地명사सहरी क्षेत्र; बजार क्षेत्र
시가지 한가운데에 큰 공원이 새로 생겼다. — सहरी क्षेत्रको बीचमा ठूलो नयाँ पार्क बन्यो।
시각視角명사दृष्टिकोण; नजरिया
출발 시각이 몇 시예요? — प्रस्थान समय कति बजे हो?
시공施工명사निर्माण कार्य
건물 시공은 내년 봄에 시작된다. — भवन निर्माण कार्य आउँदो वसन्तमा सुरु हुन्छ।
시금치명사पालुंगो
시금치를 무쳐요. — म पालुंगो मसलासँग मिसाउँछु।
시기時機명사समय; बेला
지금이 좋은 시기예요. — अहिले राम्रो समय हो।
시기하다猜忌동사डाहा गर्नु; ईर्ष्या गर्नु
그는 친구의 성공을 시기했다. — उनले साथीको सफलतामा डाहा गरे।
시나리오명사पटकथा; सिनारियो
그는 영화 시나리오를 쓰는 작가이다. — उनी चलचित्रको पटकथा लेख्ने लेखक हुन्।
시댁媤宅명사ससुराली घर; श्रीमान्को परिवारको घर
명절에 시댁에 가서 음식을 함께 만들었다. — चाडपर्वमा ससुरालीमा गएर सबैले मिलेर खाना बनाए।
시도試圖명사प्रयास; कोसिस
우리는 새로운 방법을 시도해 보기로 했다. — हामीले नयाँ तरिका प्रयास गरेर हेर्ने निर्णय गर्यौं।
시들다동사ओइलाउनु; मुर्झाउनु
물을 주지 않아서 꽃이 시들었다. — पानी नदिएकाले फूल ओइलायो।
시디명사सीडी
예전에는 음악을 시디로 들었다. — पहिले सङ्गीत सीडीमा सुनिन्थ्यो।
시멘트명사सिमेन्ट
벽에 시멘트를 발라 구멍을 막았다. — भित्तामा सिमेन्ट लगाएर प्वाल टालियो।
시무룩하다형용사मुख मलिन हुनु; मुखभारी हुनु
동생은 혼이 난 뒤 시무룩한 얼굴로 앉아 있었다. — भाइ गाली खाएपछि मलिन अनुहार लिएर बस्यो।
시민권市民權명사नागरिकता; नागरिक अधिकार
그는 오랜 노력 끝에 시민권을 얻었다. — उनले लामो प्रयासपछि नागरिकता पाए।
시사時事명사समसामयिक विषय; सामयिक घटना
나는 매일 아침 시사 프로그램을 본다. — म हरेक बिहान समसामयिक कार्यक्रम हेर्छु।
시사회試寫會명사पूर्वावलोकन प्रदर्शन; विशेष प्रदर्शन
배우들이 영화 시사회에 참석했다. — कलाकारहरू फिल्मको विशेष प्रदर्शनमा उपस्थित भए।
시샘하다동사डाह गर्नु; ईर्ष्या गर्नु
친구의 성공을 시샘하면 마음이 편하지 않다. — साथीको सफलतामा डाह गर्दा मन शान्त हुँदैन।
시선視線명사नजर; ध्यान
사람들의 시선이 부담스러워서 모자를 눌러썼습니다. — मानिसहरूको नजरले असहज लागेकाले टोपी तल तानेँ।
시세時勢명사बजार भाउ; बजार मूल्य
요즘 금 시세가 많이 올랐다. — आजकल सुनको बजार भाउ धेरै बढेको छ।
시스템명사प्रणाली; सिस्टम
회사는 새로운 관리 시스템을 도입했다. — कम्पनीले नयाँ व्यवस्थापन प्रणाली लागू गर्यो।
시시각각時時刻刻부사क्षणक्षणमा; हरेक क्षण
상황이 시시각각 변하고 있다. — अवस्था क्षणक्षणमा परिवर्तन भइरहेको छ।
시야視野명사दृष्टिक्षेत्र; दृश्यता
안개 때문에 시야가 좋지 않다. — कुहिरोका कारण दृश्यता राम्रो छैन।
시외버스市外명사अन्तरसहर बस
시외버스를 타고 부산에 다녀왔다. — अन्तरसहर बस चढेर बुसान गएर आएँ।
시위示威명사विरोध प्रदर्शन; प्रदर्शन
수천 명이 광장에 모여 평화 시위를 벌였다. — हजारौं मानिस चोकमा भेला भएर शान्तिपूर्ण प्रदर्शन गरे।
시일時日명사समय; दिन
일을 끝내려면 시일이 걸릴 것이다. — काम सकाउन केही दिन लाग्नेछ।
시장市長명사मेयर; नगरप्रमुख
시장은 새로운 정책을 발표했다. — मेयरले नयाँ नीति घोषणा गरे।
시장하다형용사भोक लाग्नु
많이 시장하실 텐데 식사부터 하세요. — तपाईंलाई धेरै भोक लागेको होला, पहिले खाना खानुहोस्।
시점時點명사समयबिन्दु; क्षण
현 시점에서는 어떤 결론도 내리기 어렵다. — अहिलेको समयमा कुनै निष्कर्ष निकाल्न गाह्रो छ।
시제時制명사काल (व्याकरण)
한국어 문법에서 시제는 과거, 현재, 미래로 나뉜다. — कोरियाली व्याकरणमा काल भूत, वर्तमान र भविष्यमा विभाजित हुन्छ।
시조始祖명사आदिपुर्खा; मूल पुर्खा
이 마을 사람들은 같은 시조의 후손입니다. — यस गाउँका मानिसहरू एउटै आदिपुर्खाका सन्तान हुन्।
시중市中명사बजार; खुला बजार
시중에 가짜 상품이 많이 나돌고 있다. — बजारमा नक्कली सामान धेरै फैलिरहेको छ।
시즌명사सिजन; खेलकुद आदिको मौसम
새 시즌이 시작되어 경기장이 붐빈다. — नयाँ सिजन सुरु भएकाले रङ्गशाला भीडभाड छ।
시집詩集명사कविता संग्रह
서점에서 좋아하는 시인의 시집을 샀다. — किताबपसलमा मनपर्ने कविको कविता संग्रह किनें।
시집가다媤동사विवाह गरेर पतिको घर जानु
그녀는 스물다섯 살에 시집갔다. — उनी पच्चीस वर्षको उमेरमा विवाह गरेर पतिको घर गइन्।
시찰視察명사निरीक्षण; अवलोकन भ्रमण
장관이 공사 현장을 시찰했다. — मन्त्रीले निर्माण स्थलको निरीक्षण गरे।
시책施策명사नीतिगत उपाय; नीति
시는 노인 복지를 위한 새 시책을 발표했다. — नगरपालिकाले ज्येष्ठ नागरिकको कल्याणका लागि नयाँ नीति सार्वजनिक गर्यो।
시청률視聽率명사दर्शक रेटिङ
새 드라마는 시청률 20퍼센트를 넘겼다. — नयाँ नाटकको दर्शक रेटिङ २० प्रतिशत नाघ्यो।
시큰둥하다형용사उदासीन; अरुचि देखाउने
내 제안에 친구는 시큰둥한 반응을 보였다. — मेरो प्रस्तावमा साथीले उदासीन प्रतिक्रिया देखायो।
시큼하다형용사अमिलो; अलिकति अमिलो
김치가 푹 익어서 시큼한 냄새가 난다. — किमची राम्ररी पाकेकाले अमिलो गन्ध आउँछ।
시한時限명사समयसीमा; अन्तिम म्याद
신청 시한이 내일까지입니다. — आवेदनको अन्तिम म्याद भोलिसम्म हो।
시합試合명사खेल; प्रतियोगिता
내일 오후에 축구 시합이 열린다. — भोलि दिउँसो फुटबल खेल हुँदैछ।
식감食感명사खानाको बनोट; चपाउँदाको अनुभूति
이 과자는 식감이 바삭해서 자꾸 손이 간다. — यो नास्ता कुरकुरे हुनाले बारम्बार खान मन लाग्छ।
식기食器명사भाँडाकुँडा; खाने भाँडा
식사 후에 식기를 깨끗이 씻었다. — खाना खाइसकेपछि भाँडा सफा गरी धोएँ।
식단食單명사खानाको तालिका; मेनु
건강을 위해 식단을 바꾸기로 했습니다. — स्वास्थ्यका लागि खानाको तालिका बदल्ने निर्णय गरें।
식도食道명사अन्ननली
음식이 식도를 지나 위로 내려갑니다. — खाना अन्ननली हुँदै पेटमा जान्छ।
식량食糧명사खाद्यान्न; खाद्य सामग्री
가뭄 때문에 식량이 부족해졌다. — खडेरीका कारण खाद्यान्नको अभाव भयो।
식료품食料品명사खाद्यान्न; किराना सामान
마트에서 식료품을 한꺼번에 사 두었다. — सुपरमार्केटबाट किराना सामान एकैचोटि किनेर राखेँ।
식생활食生活명사खानपान; खानपिनको बानी
건강하려면 식생활을 바꿔야 한다. — स्वस्थ हुन खानपान बदल्नुपर्छ।
식성食性명사खानपिनको रुचि; स्वाद
동생은 식성이 까다로워서 가리는 음식이 많습니다. — भाइको खानपिनको रुचि छनौटे भएकाले उसले नखाने खाना धेरै छन्।
식욕食慾명사भोक; खाने रुचि
더운 여름에는 식욕이 없어서 밥을 잘 못 먹습니다. — गर्मीको समयमा भोक नलाग्ने भएकाले म राम्ररी भात खान सक्दिनँ।
식용食用명사खाने प्रयोग; खाद्य प्रयोजन
이 기름은 식용으로만 사용해야 한다. — यो तेल खानका लागि मात्र प्रयोग गर्नुपर्छ।
식자재食資材명사खाद्य सामग्री
식당에서는 신선한 식자재를 매일 새로 구입합니다. — रेस्टुरेन्टमा हरेक दिन नयाँ ताजा खाद्य सामग्री खरिद गरिन्छ।
식탐食貪명사खानेकुराको लोभ; खानेकुराप्रतिको लालच
동생은 식탐이 많아서 늘 간식을 더 먹는다. — भाइलाई खानेकुराको धेरै लोभ छ, त्यसैले ऊ सधैँ थप खाजा खान्छ।
식품점食品店명사खाद्य पसल; किराना पसल
퇴근길에 식품점에 들러 과일을 샀습니다. — काम सकेर फर्कंदा खाद्य पसलमा रोकिएर फलफूल किनें।
식히다동사चिसो पार्नु; ठण्डा पार्नु
국이 너무 뜨거우니 잠시 식혀서 먹어라. — सूप धेरै तातो छ, केही बेर चिसो पारेर खाऊ।
신神명사देवता; भगवान
옛사람들은 자연 속에 신이 있다고 믿었다. — पुराना मानिसहरू प्रकृतिमा देवता हुन्छन् भन्ने विश्वास गर्थे।
신경神經명사स्नायु; नसा
시험 때문에 신경이 예민해져서 잠을 잘 못 잤습니다. — परीक्षाका कारण स्नायु संवेदनशील भएर म राम्ररी सुत्न सकिनँ।
신고하다申告동사खबर गर्नु; उजुरी गर्नु
사고가 나면 바로 경찰에 신고해야 합니다. — दुर्घटना भएमा तुरुन्तै प्रहरीलाई खबर गर्नुपर्छ।
신규新規명사नयाँ; नयाँ स्थापित
회사는 신규 사업을 시작했다. — कम्पनीले नयाँ व्यवसाय सुरु गर्यो।
신기하다神奇형용사अचम्मलाग्दो; रोचक
한국 문화가 신기해요. — कोरियाली संस्कृति अचम्मलाग्दो छ।
신념信念명사विश्वास; दृढ आस्था
그는 자신의 신념을 끝까지 지켰다. — उसले आफ्नो विश्वास अन्त्यसम्म जोगायो।
신라新羅고유명사सिल्ला राज्य
경주는 신라의 옛 수도였다. — क्योङजु सिल्लाको पुरानो राजधानी थियो।
신뢰성信賴性명사विश्वसनीयता
이 조사 자료는 신뢰성이 높다. — यो सर्वेक्षणका तथ्याङ्कको विश्वसनीयता उच्च छ।
신부神父명사क्याथोलिक पादरी; फादर
신부님이 성당에서 미사를 집전하셨다. — पादरीले चर्चमा मिसा सञ्चालन गर्नुभयो।
신분身分명사पहिचान; सामाजिक हैसियत
신분증이 없으면 건물에 들어갈 수 없습니다. — परिचयपत्र छैन भने भवनभित्र छिर्न सकिँदैन।
신비神秘명사रहस्य; अद्भुत रहस्य
과학자들은 우주의 신비를 연구한다. — वैज्ञानिकहरूले ब्रह्माण्डको रहस्यको अध्ययन गर्छन्।
신비롭다神祕형용사रहस्यमय; अद्भुत
안개 낀 호수는 신비로운 느낌을 주었다. — कुहिरोले ढाकेको तालले रहस्यमय अनुभूति दियो।
신사紳士명사भद्र पुरुष; सज्जन
그는 언제나 예의 바른 신사이다. — उनी सधैँ शिष्ट भद्र पुरुष हुन्।
신설新設명사नयाँ स्थापना
대학이 새 학과를 신설했다. — विश्वविद्यालयले नयाँ विभाग खोल्यो।
신세대新世代명사नयाँ पुस्ता
신세대는 새로운 문화를 빠르게 받아들인다. — नयाँ पुस्ताले नयाँ संस्कृति चाँडै अपनाउँछ।
신속하다迅速형용사छिटो; तत्पर; फुर्तिलो
사고가 나면 신속하게 대처해야 한다. — दुर्घटना भएमा छिटो र तत्परतापूर्वक कदम चाल्नुपर्छ।
신앙信仰명사धार्मिक विश्वास; आस्था
그는 깊은 신앙을 가지고 살아간다. — उनी गहिरो आस्था राखेर जीवन बिताउँछन्।
신의信義명사निष्ठा; वफादारी
친구 사이에는 신의가 가장 중요하다. — साथीहरूबीच निष्ठा सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
신인新人명사नयाँ अनुहार; नवागन्तुक
이번 영화제에서 신인 배우가 상을 받았다. — यस चलचित्र महोत्सवमा नयाँ अभिनेताले पुरस्कार पाए।
신장腎臟명사मृगौला; वृक्क
신장이 나빠지면 몸이 많이 붓습니다. — मृगौला बिग्रिएपछि शरीर धेरै सुन्निन्छ।
신제품新製品명사नयाँ उत्पादन
회사는 올봄에 신제품을 출시했다. — कम्पनीले यस वसन्तमा नयाँ उत्पादन बजारमा ल्यायो।
신중하다愼重형용사सावधान; विवेकी
이런 중요한 결정은 신중하게 내려야 한다. — यस्ता महत्त्वपूर्ण निर्णय सोचविचार गरेर लिनुपर्छ।
신청서申請書명사आवेदन फारम; निवेदन पत्र
신청서를 작성하여 창구에 제출해 주십시오. — कृपया आवेदन फारम भरेर काउन्टरमा बुझाउनुहोस्।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।