TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
젖명사आमाको दूध; स्तनको दूध
아기가 엄마 젖을 먹고 잠들었다. — बच्चा आमाको दूध खाएर सुत्यो।
제거하다除去동사हटाउनु; निर्मूल पार्नु
옷에 묻은 얼룩을 깨끗이 제거했다. — लुगामा लागेको दाग सफासँग हटाएँ।
제공提供명사प्रदान; उपलब्ध गराइ
회사의 식사 제공 덕분에 직원들이 만족한다. — कम्पनीले खाना उपलब्ध गराएकाले कर्मचारीहरू सन्तुष्ट छन्।
제과점製菓店명사बेकरी; पाउरोटी पसल
아침마다 제과점에서 갓 구운 빵을 삽니다. — हरेक बिहान बेकरीमा भर्खरै पकाएको पाउरोटी किन्छु।
제국帝國명사साम्राज्य
로마는 오랫동안 큰 제국을 이루었다. — रोमले लामो समयसम्म विशाल साम्राज्य बनाएको थियो।
제국주의帝國主義명사साम्राज्यवाद
제국주의 국가들은 식민지를 넓히려고 경쟁했다. — साम्राज्यवादी राष्ट्रहरूले उपनिवेश फैलाउन प्रतिस्पर्धा गरे।
제대하다除隊동사सेनाबाट बिदा हुनु; सैन्य सेवाबाट मुक्त हुनु
그는 작년에 군대에서 제대했다. — उनी गत वर्ष सेनाबाट बिदा भए।
제도적制度的명사संस्थागत; प्रणालीगत
문제를 해결하려면 제도적 장치가 필요하다. — समस्या समाधान गर्न संस्थागत व्यवस्था आवश्यक छ।
제보提報명사सञ्चार माध्यमलाई सूचना दिने काम; सूचना
시민의 제보로 사건의 진실이 밝혀졌다. — नागरिकको सूचनाबाट घटनाको सत्य बाहिर आयो।
제비명사अबाबिल
봄이 되자 처마 밑에 제비가 집을 지었다. — वसन्त आएपछि छानाको छेउमुनि अबाबिलले गुँड बनायो।
제사祭祀명사पितृपूजा; श्राद्ध
할아버지 제사 때문에 친척들이 모두 모였습니다. — हजुरबुबाको श्राद्धका कारण सबै नातेदार भेला भए।
제삿날祭祀명사श्राद्धको दिन
제삿날에는 온 가족이 모여 음식을 차린다. — श्राद्धको दिन सारा परिवार भेला भएर खाना तयार गर्छन्।
제시提示명사प्रस्तुति; प्रस्ताव
선생님은 학생들에게 구체적인 기준을 제시했다. — शिक्षकले विद्यार्थीहरूलाई स्पष्ट मापदण्ड प्रस्तुत गर्नुभयो।
제시되다提示동사प्रस्तुत गरिनु; सुझाइनु
회의에서 여러 해결책이 제시되었다. — बैठकमा विभिन्न समाधानहरू प्रस्तुत गरिए।
제시하다提示동사प्रस्तुत गर्नु; सुझाउनु
전문가는 문제를 해결할 새로운 방법을 제시했다. — विशेषज्ञले समस्या समाधान गर्ने नयाँ उपाय प्रस्तुत गरे।
제안提案명사प्रस्ताव; सुझाव
우리는 그의 제안을 받아들이기로 했다. — हामीले उनको प्रस्ताव स्वीकार्ने निर्णय गर्यौँ।
제안하다提案동사प्रस्ताव गर्नु; सुझाव दिनु
팀장은 회의 시간을 줄이자고 제안했다. — टोली प्रमुखले बैठकको समय घटाउन प्रस्ताव गरे।
제약制約명사प्रतिबन्ध; सीमा
시간의 제약 때문에 계획을 바꿔야 했다. — समयको सीमाका कारण योजना बदल्नुपर्यो।
제외되다除外동사बहिष्कृत हुनु; छुटाइनु
이번 조사에서 미성년자는 제외되었다. — यस सर्वेक्षणमा नाबालिगहरू छुटाइए।
제외하다除外동사बाहेक गर्नु; छुटाउनु
일요일을 제외하고 매일 문을 엽니다. — हामी आइतबार बाहेक हरेक दिन खुल्छौं।
제의提議명사प्रस्ताव; सुझाव
그는 회사의 제의를 받아들였다. — उनले कम्पनीको प्रस्ताव स्वीकार गरे।
제의하다提議동사प्रस्ताव राख्नु; सुझाव दिनु
그는 회의에서 새로운 방안을 제의했다. — उनले बैठकमा नयाँ उपाय प्रस्ताव गरे।
제자弟子명사शिष्य; चेला
선생님은 제자들을 아끼셨다. — गुरुले आफ्ना शिष्यहरूलाई माया गर्नुभयो।
제자리명사आफ्नै ठाउँ; सही ठाउँ
책을 다 읽은 후에는 제자리에 꽂아 두세요. — किताब पढिसकेपछि आफ्नै ठाउँमा राख्नुहोस्।
제작製作명사निर्माण; उत्पादन
이 영화는 제작에 삼 년이 걸렸다. — यो चलचित्र बनाउन तीन वर्ष लाग्यो।
제작하다製作동사निर्माण गर्नु; बनाउनु
그 감독은 환경 문제를 다룬 다큐멘터리를 제작했다. — ती निर्देशकले वातावरणीय समस्यासम्बन्धी वृत्तचित्र बनाए।
제재制裁명사प्रतिबन्ध; दण्डात्मक कारबाही
국제사회는 그 나라에 경제 제재를 가했다. — अन्तर्राष्ट्रिय समुदायले त्यस देशमाथि आर्थिक प्रतिबन्ध लगायो।
제출提出명사पेश; बुझाउने काम
보고서 제출 기한이 내일까지입니다. — प्रतिवेदन बुझाउने म्याद भोलिसम्म हो।
제한되다制限동사सीमित हुनु; प्रतिबन्धित हुनु
입장 인원이 열 명으로 제한된다. — प्रवेश गर्न पाउने संख्या दश जनामा सीमित छ।
제한하다制限동사सीमित गर्नु; प्रतिबन्ध लगाउनु
정부는 차량의 출입을 제한하기로 했다. — सरकारले सवारीसाधनको प्रवेश सीमित गर्ने निर्णय गर्यो।
제휴提携명사साझेदारी; सहकार्य
두 회사는 기술 제휴를 맺었다. — दुई कम्पनीले प्राविधिक साझेदारी सम्झौता गरे।
조組의존명사समूह; टोली
우리는 네 명씩 한 조가 되어 발표했다. — हामीले चार-चार जनाको एक समूह बनेर प्रस्तुति दियौं।
조각명사टुक्रा; खण्ड
컵 안에 얼음 조각이 떠 있다. — कपभित्र बरफका टुक्राहरू तैरिरहेका छन्।
조개명사सिपी
조개를 삶아요. — म सिपी उमाल्छु।
조교助敎명사शिक्षण सहायक; सहायक शिक्षक
조교가 학생들의 과제를 확인했다. — शिक्षण सहायकले विद्यार्थीहरूको गृहकार्य जाँच गरे।
조그마하다형용사सानो; सानोतिनो
집 앞에 조그마한 가게가 하나 있다. — घरको अगाडि एउटा सानो पसल छ।
조기早期명사प्रारम्भिक चरण; सुरुको अवस्था
암은 조기 발견이 매우 중요하다. — क्यान्सरको सुरुमै पत्ता लगाउनु अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ।
조깅명사जगिङ; हल्का दौड
아침에 공원에서 조깅을 하면 기분이 상쾌합니다. — बिहान पार्कमा जगिङ गर्दा मन ताजा हुन्छ।
조례條例명사स्थानीय कानुन; नगर अध्यादेश
시의회가 새로운 조례를 만들었습니다. — नगर सभाले नयाँ स्थानीय कानुन बनायो।
조류鳥類명사पक्षी वर्ग; चराचुरुङ्गी
이 섬에는 다양한 조류가 서식한다. — यस टापुमा विभिन्न प्रकारका चराचुरुङ्गी बसोबास गर्छन्।
조르다동사तंग्याउनु; जिद्दी गरेर माग्नु
아이가 장난감을 사 달라고 부모님을 졸랐습니다. — बच्चाले खेलौना किनिदिन भनेर आमाबाबुलाई तंग्यायो।
조마조마하다형용사आत्तिएको; डरले छटपटिएको; चिन्तित
결과 발표를 기다리는 동안 마음이 조마조마했다. — नतिजा घोषणा हुने कुर्दा मन आत्तिइरह्यो।
조명照明명사प्रकाश व्यवस्था; बत्ती
무대 조명이 꺼지자 관객이 조용해졌다. — मञ्चको बत्ती निभेपछि दर्शकहरू चुप लागे।
조문弔問명사समवेदना; शोक भेट
많은 사람이 장례식장을 찾아 조문을 했다. — धेरै मानिस अन्त्येष्टि स्थलमा गएर समवेदना जनाए।
조미료調味料명사मसला; स्वादवर्धक
이 음식은 조미료를 넣지 않고 만들었다. — यो खाना स्वादवर्धक नहालीकन बनाइएको हो।
조바심명사छटपटी; अधीरता
합격 발표를 기다리며 조바심이 났다. — उत्तीर्णको नतिजा घोषणाको प्रतीक्षा गर्दा छटपटी भयो।
조선朝鮮고유명사जोसन राजवंश
조선 시대에는 유교가 사회의 중심이었다. — जोसन कालमा कन्फ्युसियस धर्म समाजको केन्द्रमा थियो।
조율調律명사वाद्ययन्त्रको सुर मिलाइ
연주회 전에 조율사가 피아노를 조율했다. — कन्सर्ट अघि ट्युनरले पियानोको सुर मिलाए।
조작造作명사जालसाजी; तोडमोड
조작된 사진이 인터넷에 퍼져 논란이 되었다. — तोडमोड गरिएको फोटो इन्टरनेटमा फैलिएर विवाद भयो।
조절調節명사समायोजन; नियन्त्रण
에어컨으로 실내 온도를 조절했다. — मैले एयर कन्डिसनरले कोठाको तापक्रम समायोजन गरें।
조절하다調節동사मिलाउनु; नियन्त्रण गर्नु
에어컨 온도를 알맞게 조절해 주세요. — कृपया एयर कन्डिसनरको तापक्रम उपयुक्त हुने गरी मिलाइदिनुहोस्।
조정調整명사समायोजन
다음 주 일정 조정이 필요하다. — आगामी हप्ताको तालिका समायोजन गर्नुपर्ने छ।
조정하다調整동사मिलाउनु; समायोजन गर्नु
회의 일정을 참석자들에게 맞게 조정했다. — बैठकको तालिका सहभागीहरूअनुसार मिलाइयो।
조종操縱명사विमान चालन; सञ्चालन
그는 헬리콥터를 조종할 수 있습니다. — उनी हेलिकप्टर चलाउन सक्छन्।
조직組織명사संगठन; संरचना
회사의 조직을 개편하여 일의 효율을 높였습니다. — कम्पनीको संगठन पुनर्संरचना गरेर कामको कार्यकुशलता बढाइयो।
조항條項명사धारा; दफा
계약서의 이 조항을 다시 확인하세요. — सम्झौतापत्रको यो धारा फेरि जाँच गर्नुहोस्।
조화되다調和동사मेल खानु; सामञ्जस्य हुनु
전통과 현대가 조화된 건물이 인기를 끌고 있다. — परम्परा र आधुनिकताको सामञ्जस्य भएको भवन लोकप्रिय हुँदै छ।
존경하다尊敬동사सम्मान गर्नु; आदर गर्नु
저는 부모님을 깊이 존경합니다. — म मेरा आमाबुबालाई गहिरो सम्मान गर्छु।
존대尊待명사आदरपूर्ण व्यवहार; सम्मान
어른에게는 존대를 해야 한다. — ठूलाहरूसँग आदरार्थी भाषा प्रयोग गर्नुपर्छ।
존엄尊嚴명사गरिमा; मर्यादा
모든 인간의 존엄은 지켜져야 한다. — सबै मानिसको गरिमाको रक्षा गरिनुपर्छ।
존재存在명사अस्तित्व; विद्यमानता
외계인이 존재하는지 궁금해하는 사람이 많다. — एलियन अस्तित्वमा छन् कि छैनन् भनेर जान्न चाहने धेरै मानिस छन्।
존재하다存在동사अस्तित्वमा हुनु; हुनु
우주에 다른 생명체가 존재하는지는 아직 알 수 없다. — ब्रह्माण्डमा अन्य जीव अस्तित्वमा छन् कि छैनन् भन्ने अझै थाहा छैन।
존중하다尊重동사सम्मान गर्नु; कदर गर्नु
서로의 의견을 존중하는 태도가 필요하다. — एकअर्काको विचारलाई सम्मान गर्ने व्यवहार आवश्यक छ।
졸리다동사निद्रा लाग्नु
점심을 먹은 뒤에는 늘 졸려서 일하기 힘들다. — खाना खाएपछि सधैँ निद्रा लागेर काम गर्न गाह्रो हुन्छ।
졸음명사निद्रा; निद्रालुपन
운전 중에 졸음이 오면 잠시 쉬어야 한다. — गाडी चलाउँदा निद्रा लाग्यो भने केही बेर आराम गर्नुपर्छ।
졸이다동사मन्दो आगोमा पकाउँदै सुकाउनु; झोल घटाउनु
생선을 간장에 졸이면 맛있습니다. — माछालाई सोयासससमा झोल घटाउँदै पकाउँदा स्वादिलो हुन्छ।
좁히다동사साँघुरो पार्नु; अन्तर घटाउनु
두 팀은 점수 차이를 좁혔다. — दुवै टोलीले अंकको अन्तर घटाए।
종鐘명사घण्टा
학교 종이 울리자 학생들이 교실로 들어갔다. — स्कूलको घण्टा बज्नासाथ विद्यार्थीहरू कक्षाकोठामा पसे।
종교적宗敎的명사धार्मिक
이것은 종교적 의미가 있는 행사이다. — यो धार्मिक महत्त्व भएको कार्यक्रम हो।
종단縱斷명사उत्तर-दक्षिण पार गर्ने काम; दक्षिणोत्तर यात्रा
우리는 국토를 종단하는 도보 여행을 계획했다. — हामीले देशलाई उत्तरदेखि दक्षिणसम्म पैदल पार गर्ने यात्राको योजना बनायौं।
종말終末명사अन्त्य; समाप्ति
이 영화는 인류의 종말을 다루고 있다. — यो चलचित्रले मानव जातिको अन्त्यबारे देखाएको छ।
종사하다從事동사संलग्न हुनु; काममा लाग्नु
그는 오랫동안 교육 분야에 종사해 왔다. — उनी लामो समयदेखि शिक्षा क्षेत्रमा संलग्न छन्।
종소리鐘명사घण्टाको आवाज
새벽에 멀리서 절의 종소리가 들렸다. — बिहानै टाढाबाट मन्दिरको घण्टाको आवाज सुनियो।
종전從前명사पहिले; अघि
종전보다 가격이 많이 올랐다. — पहिलेभन्दा मूल्य धेरै बढेको छ।
종종種種부사प्रायः; समय समयमा
그는 종종 퇴근 후에 혼자 산책을 한다. — ऊ प्रायः काम सकेपछि एक्लै हिँड्न जान्छ।
종합하다綜合동사एकीकृत गर्नु; सारांशित गर्नु
위원회는 여러 의견을 종합해서 결론을 내렸다. — समितिले विभिन्न विचारहरू समेटेर निष्कर्ष निकाल्यो।
좋아감탄사ल!; ठीक छ!; हुन्छ!
좋아, 그럼 내일 만나자. — ठीक छ, त्यसो भए भोलि भेटौँ।
좌우左右명사दायाँबायाँ
길을 건너기 전에 좌우를 잘 살피세요. — बाटो काट्नुअघि दायाँबायाँ राम्ररी हेर्नुहोस्।
좌파左派명사वामपन्थ; वामपन्थी
그는 좌파 성향의 정당을 지지한다. — उनी वामपन्थी झुकाव भएको दललाई समर्थन गर्छन्।
죄罪명사अपराध; पाप
그는 죄를 짓고 감옥에 갔다. — उनले अपराध गरेर जेल गए।
죄인罪人명사पापी; अपराधी
그는 스스로를 죄인이라고 생각했다. — उनले आफूलाई पापी ठाने।
죄책감罪責感명사अपराधबोध; दोषभावना
그는 사고에 대한 죄책감에 시달렸다. — ऊ दुर्घटनाको अपराधबोधले पीडित भयो।
주主관형사मुख्य; प्रमुख
이 가게의 주 고객은 대학생이다. — यो पसलका मुख्य ग्राहक विश्वविद्यालयका विद्यार्थी हुन्।
주거住居명사आवास; बसोबास
주거 환경이 좋은 동네로 이사를 갔다. — आवासीय वातावरण राम्रो भएको टोलमा सरें।
주고받다동사आदानप्रदान गर्नु
친구와 편지를 주고받으며 오랫동안 연락했다. — साथीसँग चिठी आदानप्रदान गर्दै लामो समयसम्म सम्पर्कमा रहें।
주관적主觀的명사व्यक्तिगत; आत्मनिष्ठ
그것은 어디까지나 내 주관적인 생각일 뿐이다. — त्यो जे भए पनि मेरो व्यक्तिगत विचार मात्र हो।
주권主權명사सार्वभौमसत्ता; सार्वभौमिकता
국민에게 나라의 주권이 있습니다. — देशको सार्वभौमसत्ता जनतामा निहित हुन्छ।
주기週期명사चक्र; अवधि
달은 약 한 달 주기로 모양이 변합니다. — चन्द्रमाको आकार लगभग एक महिनाको चक्रमा परिवर्तन हुन्छ।
주년周年의존명사वर्षगाँठ; वार्षिकोत्सव
올해는 회사 창립 10주년이 되는 해이다. — यो वर्ष कम्पनीको स्थापनाको १०औं वार्षिकोत्सव हो।
주량酒量명사पिउन सक्ने मात्रा; मद्यपान क्षमता
그는 주량이 세서 소주 두 병을 마셔도 괜찮다. — उनको पिउने क्षमता राम्रो छ, त्यसैले सोजुका दुई बोतल पिए पनि ठिकै हुन्छ।
주름명사चाउरी
나이가 들면서 얼굴에 주름이 늘었다. — उमेर बढ्दै जाँदा अनुहारमा चाउरी बढ्यो।
주름살명사चाउरी
웃을 때 눈가에 주름살이 생긴다. — हाँस्दा आँखाको छेउमा चाउरी पर्छ।
주문注文명사अर्डर; फर्माइस
주문이 많아서 공장이 눈코 뜰 새 없이 바쁘다. — अर्डर धेरै भएकाले कारखाना सास फेर्न फुर्सद नपाउने गरी व्यस्त छ।
주민住民명사बासिन्दा; स्थानीय बासिन्दा
아파트 주민들이 모여 관리비 문제를 논의했다. — अपार्टमेन्टका बासिन्दाहरू भेला भएर व्यवस्थापन शुल्कको विषयमा छलफल गरे।
주방廚房명사भान्सा
식당 주방에서는 요리사들이 바쁘게 일하고 있다. — रेस्टुरेन्टको भान्सामा कुकहरू व्यस्त भएर काम गरिरहेका छन्।
주범主犯명사मुख्य अपराधी
그는 사건의 주범으로 지목되었다. — उनलाई घटनाका मुख्य अपराधीका रूपमा औँल्याइयो।
주식株式명사सेयर; स्टक
주식 시장이 불안해서 많은 사람들이 투자를 망설이고 있다. — सेयर बजार अस्थिर भएकाले धेरै मानिस लगानी गर्न हिचकिचाइरहेका छन्।
주어지다동사दिइनु; तोकिनु
우리에게 주어진 시간은 한 시간뿐이다. — हामीलाई दिइएको समय एक घण्टा मात्र हो।
주요하다主要형용사मुख्य; प्रमुख
이번 회의에서 주요한 문제를 논의했다. — यस बैठकमा मुख्य समस्याबारे छलफल गरियो।
주의注意명사ध्यान; सावधानी
길을 건널 때는 주의가 필요하다. — सडक पार गर्दा सावधानी आवश्यक छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।