TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
호르몬명사हर्मोन
스트레스를 받으면 호르몬 분비가 달라집니다. — तनाव हुँदा हर्मोनको स्राव फरक हुन्छ।
호명하다呼名동사नाम बोलाउनु
선생님이 학생들의 이름을 차례로 호명했다. — शिक्षकले विद्यार्थीहरूको नाम क्रमैसँग बोलाउनुभयो।
호박명사फर्सी; कद्दू
어머니가 호박으로 죽을 끓여 주셨다. — आमाले फर्सीको जाउलो पकाइदिनुभयो।
호봉號俸명사तलब श्रेणी; तलब तह
호봉이 오르면 월급도 조금 올라갑니다. — तलब श्रेणी बढ्दा तलब पनि अलि बढ्छ।
호실號室명사कोठा नम्बर
환자분은 305호실에 계십니다. — बिरामी ३०५ नम्बर कोठामा हुनुहुन्छ।
호우豪雨명사भारी वर्षा
호우로 인해 여러 도로가 물에 잠겼습니다. — भारी वर्षाका कारण धेरै सडक पानीमा डुबे।
호위護衛명사सुरक्षा घेरा; अंगरक्षा
경호원들이 대통령을 호위했다. — अंगरक्षकहरूले राष्ट्रपतिलाई सुरक्षा घेरामा राखे।
호전好轉명사सुधार; राम्रोतर्फको मोड
환자의 상태가 호전되었다. — बिरामीको अवस्थामा सुधार भयो।
호전되다好轉동사सुध्रिनु; राम्रो हुँदै जानु
치료를 받은 후 환자의 상태가 호전되었습니다. — उपचारपछि बिरामीको अवस्था सुध्रियो।
호주머니胡명사खल्ती
그는 두 손을 호주머니에 넣고 천천히 걸었다. — उसले दुवै हात खल्तीमा हालेर बिस्तारै हिँड्यो।
호칭呼稱명사सम्बोधन; पदवी
직장에서는 호칭을 조심해서 써야 한다. — कार्यस्थलमा सम्बोधन सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुपर्छ।
호통명사चर्को हप्की; गाली
아버지가 늦게 들어온 동생에게 호통을 쳤다. — ढिलो घर आएको भाइलाई बुबाले चर्को हप्की दिनुभयो।
호평好評명사राम्रो समीक्षा; प्रशंसा
이 영화는 평론가들에게 호평을 받았다. — यो चलचित्रले समीक्षकहरूबाट राम्रो प्रतिक्रिया पायो।
호화롭다豪華형용사भव्य; विलासी
그들은 호화로운 저택에서 살고 있다. — उनीहरू भव्य महलमा बस्छन्।
호환互換명사अनुकूलता; पारस्परिक उपयोगिता
두 기기 사이에는 호환이 되지 않는다. — ती दुई उपकरणबीच अनुकूलता छैन।
호환되다互換동사अनुकूल हुनु; मेल खानु
이 충전기는 대부분의 기기와 호환된다. — यो चार्जर प्रायः सबै उपकरणसँग मिल्छ।
호흡呼吸명사श्वासप्रश्वास; सास फेर्ने क्रिया
깊게 호흡하면 긴장이 풀리는 데 도움이 된다. — गहिरो सास फेर्दा तनाव कम गर्न मद्दत मिल्छ।
호흡기呼吸器명사श्वासप्रश्वास अंग
겨울에는 호흡기 질환에 걸리기 쉽습니다. — जाडोमा श्वासप्रश्वास सम्बन्धी रोग लाग्न सजिलो हुन्छ।
혹시或是부사कदाचित्; कतै
혹시 시간 있으세요? — कदाचित् तपाईंसँग समय छ?
혹한酷寒명사कडा जाडो; चरम चिसो
올겨울에는 혹한이 보름 동안 이어졌다. — यस जाडोमा कडा चिसो पन्ध्र दिनसम्म रह्यो।
혼나다魂동사कडा गाली खानु; दुःख पाउनु
숙제를 안 해서 선생님께 크게 혼났다. — गृहकार्य नगरेकोले शिक्षकबाट निकै गाली खाएँ।
혼례婚禮명사विवाह समारोह; विवाह संस्कार
전통 혼례는 마당에서 치러졌다. — परम्परागत विवाह संस्कार आँगनमा सम्पन्न भयो।
혼수婚需명사दाइजो; विवाहका सामान
혼수 문제로 두 집안이 다투었다. — दाइजोको विषयमा दुई परिवारबीच झगडा भयो।
혼잣말명사स्वगत; आफैँसँग गरिने कुरा
그는 혼잣말로 무언가를 중얼거렸다. — उसले आफैँसँग केही बडबडायो।
혼합混合명사मिश्रण; मिसावट
두 물질을 혼합하면 색이 변한다. — दुई पदार्थ मिसाउँदा रङ बदलिन्छ।
혼합물混合物명사मिश्रण; मिश्रित पदार्थ
공기는 여러 기체가 섞인 혼합물이다. — हावा विभिन्न ग्यास मिसिएको मिश्रण हो।
홀로부사एक्लै; आफैं
그는 홀로 여행을 떠났다. — उनी एक्लै यात्रामा निस्किए।
홀아비명사विधुर
아내를 잃은 뒤 그는 홀아비로 혼자 아이를 키웠다. — श्रीमती गुमाएपछि उनले विधुर भएर एक्लै बच्चा हुर्काए।
홀어머니명사विधवा आमा
그는 홀어머니를 모시고 작은 집에서 살고 있다. — उनी विधवा आमालाई साथमा राखेर सानो घरमा बस्छन्।
홍보弘報명사प्रचारप्रसार; जनसम्पर्क
회사는 신제품 홍보에 많은 돈을 썼다. — कम्पनीले नयाँ उत्पादनको प्रचारप्रसारमा धेरै पैसा खर्च गर्यो।
홍수洪水명사बाढी
홍수가 났어요. — बाढी आयो।
화로火爐명사अँगेठा; आगो बाल्ने भाँडो
옛날에는 겨울에 화로에 숯불을 피워 방을 데웠다. — पहिले जाडोमा अँगेठामा कोइलाको आगो बालेर कोठा न्यानो पारिन्थ्यो।
화면畵面명사स्क्रिन; पर्दा
화면이 너무 작아서 글씨를 읽기 힘듭니다. — स्क्रिन धेरै सानो भएकाले अक्षर पढ्न गाह्रो छ।
화살명사तीर; वाण
화살이 과녁 한가운데에 꽂혔다. — तीर निशानाको ठ्याक्कै बीचमा गाडियो।
화상火傷명사जलेको चोट; डढेको घाउ
뜨거운 물에 손을 데어 화상을 입었다. — तातो पानीले हात पोलिएर मलाई जलेको चोट लाग्यो।
화석化石명사जीवाश्म
박물관에서 공룡 화석을 구경했습니다. — संग्रहालयमा डाइनोसरको जीवाश्म हेरेँ।
화자話者명사वक्ता; कथावाचक
이 시의 화자는 이별의 슬픔을 노래한다. — यस कवितामा वक्ताले बिछोडको पीडा गाउँछ।
화장化粧명사मेकअप; श्रृङ्गार
화장을 해요. — म मेकअप गर्छु।
화장지化粧紙명사टोइलेट पेपर; टिस्यु
화장지가 떨어져서 새로 사 왔다. — टोइलेट पेपर सकिएकाले नयाँ किनेर ल्याएँ।
화재火災명사आगलागी; अग्निकाण्ड
화재가 발생하면 엘리베이터를 타지 말아야 합니다. — आगलागी भएमा लिफ्ट चढ्नु हुँदैन।
화제話題명사चर्चाको विषय
그 영화가 요즘 큰 화제가 되고 있다. — त्यो फिल्म आजकल ठूलो चर्चाको विषय बनेको छ।
화질畫質명사तस्बिरको गुणस्तर; चित्र स्पष्टता
이 텔레비전은 화질이 매우 선명하다. — यो टेलिभिजनको तस्बिर गुणस्तर निकै स्पष्ट छ।
화초花草명사फूलबुट्टा; फूलका बिरुवा
마당에 여러 가지 화초를 심었다. — आँगनमा थरिथरिका फूलका बिरुवा रोपियो।
화학化學명사रसायनशास्त्र
저는 화학 시간에 실험하는 것을 좋아했습니다. — मलाई रसायनशास्त्रको कक्षामा प्रयोग गर्न मन पर्थ्यो।
화합和合명사मेलमिलाप; एकता
이 행사는 지역 주민의 화합을 위해 열렸습니다. — यो कार्यक्रम स्थानीय बासिन्दाबीच मेलमिलाप बढाउन आयोजना गरिएको थियो।
확부사अचानक; एकाएक; झट्ट
바람이 불자 불길이 확 번졌다. — हावा चल्दा आगो एकाएक फैलियो।
확립하다確立동사स्थापित गर्नु; दृढतापूर्वक स्थापना गर्नु
정부는 새로운 원칙을 확립했다. — सरकारले नयाँ सिद्धान्त स्थापित गर्यो।
확보確保명사प्राप्ति; सुनिश्चितता
회사는 안정적인 물량 확보에 힘쓰고 있다. — कम्पनीले स्थिर मात्रामा आपूर्ति सुनिश्चित गर्न जोड दिइरहेको छ।
확산擴散명사फैलावट; प्रसार
바이러스의 확산을 막아야 합니다. — भाइरसको फैलावट रोक्नुपर्छ।
확산되다擴散동사फैलिनु
소문이 SNS를 통해 순식간에 확산되었다. — हल्ला सामाजिक सञ्जालमार्फत क्षणभरमै फैलियो।
확신確信명사दृढ विश्वास; निश्चितता
그는 성공에 대한 확신이 있었다. — उनलाई सफलताप्रति दृढ विश्वास थियो।
확신하다確信동사विश्वस्त हुनु; पक्का विश्वास गर्नु
저는 이번 계획이 성공할 것이라고 확신합니다. — मलाई यो योजना सफल हुनेमा पूर्ण विश्वास छ।
확인되다確認동사पुष्टि हुनु
사고 원인이 아직 확인되지 않았다. — दुर्घटनाको कारण अझै पुष्टि भएको छैन।
확장擴張명사विस्तार
회사는 매장 확장을 계획하고 있다. — कम्पनीले पसल विस्तार गर्ने योजना बनाइरहेको छ।
확정確定명사टुंगो; पुष्टि
회의 일정이 아직 확정되지 않았다. — बैठकको तालिका अझै टुंगो लागेको छैन।
확충擴充명사सुविधा विस्तार; विस्तार
시는 복지 시설 확충에 예산을 쓰기로 했습니다. — सहरले कल्याणकारी सुविधा विस्तारमा बजेट खर्च गर्ने निर्णय गर्यो।
환경오염環境汚染명사वातावरणीय प्रदूषण
환경오염 때문에 많은 동물이 사라지고 있다. — वातावरणीय प्रदूषणका कारण धेरै जनावर लोप हुँदै छन्।
환대歡待명사न्यानो स्वागत; आतिथ्य
마을 사람들은 외국에서 온 손님을 환대했다. — गाउँलेहरूले विदेशबाट आएका पाहुनालाई न्यानो स्वागत गरे।
환심歡心명사कृपादृष्टि; सद्भाव
그는 상사의 환심을 사려고 선물을 준비했다. — उनले आफ्नो हाकिमको कृपादृष्टि पाउन उपहार तयार पारे।
환영하다歡迎동사स्वागत गर्नु
우리는 새로 온 직원을 따뜻하게 환영했습니다. — हामीले नयाँ आएका कर्मचारीलाई न्यानो स्वागत गर्यौं।
환율換率명사विनिमय दर; सटही दर
환율이 오르면 해외여행 비용이 늘어납니다. — विनिमय दर बढ्यो भने विदेश भ्रमणको खर्च बढ्छ।
환하다형용사उज्यालो; झलमल्ल
아침 햇살에 방 안이 환하다. — बिहानको घामले कोठा उज्यालो छ।
환호歡呼명사जयजयकार; हर्षध्वनि
선수들이 입장하자 관중들이 환호했다. — खेलाडीहरू प्रवेश गर्दा दर्शकहरूले जयजयकार गरे।
환호하다歡呼동사हर्षोल्लास गर्नु; जयजयकार गर्नु
관중들은 골이 들어가자 환호했다. — गोल हुनेबित्तिकै दर्शकहरूले हर्षोल्लास गरे।
활기活氣명사जोश; चहलपहल
시장은 아침부터 사람들로 활기가 넘쳤다. — बजारमा बिहानैदेखि मानिसहरूको चहलपहल थियो।
활력活力명사जीवन शक्ति; स्फूर्ति
운동을 시작한 뒤 생활에 활력이 생겼다. — व्यायाम सुरु गरेपछि जीवनमा स्फूर्ति आयो।
활발해지다活潑동사सक्रिय हुनु; चलायमान हुनु
봄이 되자 시장의 거래가 활발해졌다. — वसन्त आएपछि बजारको कारोबार सक्रिय भयो।
활발히活潑부사सक्रिय रूपमा; जोसका साथ
두 나라는 문화 교류를 활발히 하고 있다. — दुई देशले सांस्कृतिक आदानप्रदान सक्रिय रूपमा गरिरहेका छन्।
활성화活性化명사सक्रियकरण; पुनरुत्थान
정부는 지역 경제 활성화를 위해 노력하고 있습니다. — सरकार स्थानीय अर्थतन्त्रलाई चलायमान बनाउन प्रयासरत छ।
활약活躍명사उत्कृष्ट भूमिका; सक्रिय योगदान
그 선수는 결승전에서 눈부신 활약을 펼쳤다. — ती खेलाडीले फाइनलमा चम्किलो प्रदर्शन गरे।
활용活用명사उपयोग; प्रयोग
자료를 잘 활용하면 시간을 아낄 수 있다. — सामग्रीको राम्रो उपयोग गर्यो भने समय जोगाउन सकिन्छ।
활주로滑走路명사रनवे; विमान दौडने बाटो
비행기가 활주로를 따라 달리기 시작했습니다. — विमान रनवेमा दौडन थाल्यो।
활짝부사पूरै फक्रेर; खुलेर
봄이 되자 벚꽃이 활짝 피었다. — वसन्त आएपछि चेरीका फूलहरू पूरै फक्रिए।
황금기黃金期명사स्वर्णकाल; सुनौलो युग
그 팀은 2000년대 초반에 황금기를 누렸다. — त्यो टोलीले सन् २००० को सुरुवाती वर्षहरूमा स्वर्णकाल भोग्यो।
황량하다荒涼형용사उजाड; सुनसान
눈 덮인 들판은 황량하기 그지없었다. — हिउँले ढाकिएको मैदान अत्यन्तै उजाड थियो।
황실皇室명사शाही परिवार; राजपरिवार
황실의 후손들이 행사에 참석했다. — शाही परिवारका सन्तानहरू कार्यक्रममा सहभागी भए।
황토黃土명사पहेँलो माटो; गेरु माटो
황토로 지은 방은 겨울에 따뜻하다. — पहेँलो माटोले बनाएको कोठा जाडोमा न्यानो हुन्छ।
황홀하다恍惚형용사मनमोहक; मन्त्रमुग्ध पार्ने
사람들은 황홀한 노을을 넋을 잃고 바라보았다. — मानिसहरू मनमोहक सूर्यास्तलाई मन्त्रमुग्ध भएर हेरिरहे।
회回의존명사पटक; संस्करण
이 대회는 올해 제십 회를 맞았다. — यो प्रतियोगिताले यस वर्ष दसौँ संस्करण पूरा गर्यो।
회견會見명사भेटवार्ता; पत्रकार सम्मेलन
장관이 기자 회견을 열어 계획을 설명했다. — मन्त्रीले पत्रकार सम्मेलन गरी योजना स्पष्ट पारे।
회계會計명사लेखा; हिसाबकिताब
그녀는 회계 업무를 담당하고 있습니다. — उनी लेखासम्बन्धी काम सम्हाल्छिन्।
회고하다回顧동사विगत सम्झनु; पछाडि फर्किएर हेर्नु
할아버지는 지난 세월을 회고하며 눈물을 흘리셨다. — हजुरबुबाले बितेका वर्षहरू सम्झँदै आँसु झार्नुभयो।
회관會館명사सभाभवन; सामुदायिक भवन
마을 회관에서 주민 회의가 열렸다. — गाउँको सामुदायिक भवनमा बासिन्दाहरूको बैठक बस्यो।
회담會談명사वार्ता; शिखर वार्ता
두 나라 정상이 오늘 회담을 열었다. — दुई देशका सर्वोच्च नेताहरूले आज वार्ता गरे।
회복回復명사स्वास्थ्यलाभ; पुनर्प्राप्ति
환자의 회복 속도가 매우 빠르다. — बिरामीको स्वास्थ्यलाभको गति निकै छिटो छ।
회복되다回復동사निको हुनु; सुध्रिनु
수술 후 그의 건강이 빠르게 회복되었다. — शल्यक्रियापछि उनको स्वास्थ्य छिट्टै सुध्रियो।
회수하다回收동사फिर्ता लिनु; संकलन गर्नु
회사는 불량 제품을 모두 회수하기로 했습니다. — कम्पनीले सबै खराब उत्पादन फिर्ता लिने निर्णय गर्यो।
회신回信명사जवाफ; प्रत्युत्तर
이메일 회신을 아직 받지 못했습니다. — मैले इमेलको जवाफ अहिलेसम्म पाएको छैन।
회오리바람명사बवण्डर; भुमरी
운동장에 회오리바람이 일어 먼지가 날렸다. — खेल मैदानमा बवण्डर उठेर धुलो उड्यो।
회의감懷疑感명사शंका; संशयको भावना
반복되는 업무에 점점 회의감이 들었다. — दोहोरिइरहने कामप्रति बिस्तारै शंका लाग्न थाल्यो।
회전回轉명사घुमाइ; चक्कर
바퀴가 빠르게 회전하고 있다. — पाङ्ग्रा छिटो घुमिरहेको छ।
회피回避명사पन्छिने काम; मुद्दाबाट अलग हुने काम
판사는 사건과의 관련성 때문에 재판을 회피했다. — न्यायाधीशले मुद्दासँगको सम्बन्धका कारण सुनुवाइबाट आफूलाई अलग गरे।
회피하다回避동사पन्छिनु; टार्नु
그는 책임을 회피하려고 변명만 했다. — उनले जिम्मेवारीबाट पन्छिन बहाना मात्र बनाए।
획득獲得명사प्राप्ति; हासिल
그 선수는 올림픽에서 금메달을 획득했다. — ती खेलाडीले ओलम्पिकमा स्वर्ण पदक हासिल गरे।
획일적劃一的명사एकरूप; एउटै साँचोको
획일적인 교육은 학생들의 개성을 무시할 수 있다. — एकरूप शिक्षाले विद्यार्थीहरूको व्यक्तित्वलाई उपेक्षा गर्न सक्छ।
횟수回數명사पटक; पटकको संख्या
운동 횟수를 늘려요. — व्यायाम गर्ने पटक बढाउँछु।
효과적效果的명사प्रभावकारी
이 방법이 문제를 해결하는 데 가장 효과적이다. — समस्या समाधान गर्न यो तरिका सबैभन्दा प्रभावकारी छ।
효도孝道명사आमाबुबाप्रतिको भक्ति; पितृभक्ति
부모님께 효도하는 것은 자식의 도리이다. — आमाबुबाको सेवा गर्नु सन्तानको कर्तव्य हो।
효도하다孝道동사आमाबुबाको सेवा गर्नु
이제는 열심히 일해서 부모님께 효도하고 싶습니다. — अब मेहनत गरेर आमाबुबाको सेवा गर्न चाहन्छु।
효력效力명사कानुनी प्रभाव; वैधता
이 계약서는 서명한 날부터 효력이 발생한다. — यो सम्झौतापत्र हस्ताक्षर गरेको दिनदेखि प्रभावकारी हुन्छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।