TOPIK लेभल 5 शब्दावली
4,381 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
위位의존명사स्थान; दर्जा
우리 팀은 대회에서 1위를 했다. — हाम्रो टोली प्रतियोगितामा पहिलो स्थानमा आयो।
위기危機명사संकट
회사는 큰 위기를 겪었지만 잘 극복했다. — कम्पनीले ठूलो संकट भोग्यो तर राम्ररी पार गर्यो।
위대하다偉大형용사महान्; भव्य
그는 위대한 업적을 남긴 학자였다. — उनी महान् उपलब्धि छाड्ने विद्वान् थिए।
위독하다危篤형용사नाजुक अवस्थामा हुनु; गम्भीर बिरामी हुनु
할아버지가 위독하셔서 가족이 모두 모였다. — हजुरबुबाको अवस्था नाजुक भएकाले सबै परिवार जम्मा भयो।
위로慰勞명사सान्त्वना; ढाडस
친구의 따뜻한 위로가 큰 힘이 되었다. — साथीको न्यानो सान्त्वना ठूलो बल भयो।
위로하다慰勞동사सान्त्वना दिनु
친구는 시험에 떨어진 저를 따뜻하게 위로해 주었습니다. — परीक्षामा फेल भएको मलाई साथीले न्यानो मनले सान्त्वना दिनुभयो।
위반하다違反동사उल्लङ्घन गर्नु; तोड्नु
교통 신호를 위반하면 벌금을 내야 합니다. — ट्राफिक बत्तीको नियम उल्लङ्घन गरे जरिवाना तिर्नुपर्छ।
위성衛星명사उपग्रह
인공위성 덕분에 날씨를 정확하게 예측할 수 있다. — कृत्रिम उपग्रहका कारण मौसमको सही पूर्वानुमान गर्न सकिन्छ।
위약금違約金명사सम्झौता उल्लङ्घन जरिबाना
계약을 취소하면 위약금을 내야 한다. — सम्झौता रद्द गरे जरिबाना तिर्नुपर्छ।
위염胃炎명사ग्यास्ट्राइटिस; पेटको सूजन
스트레스를 많이 받으면 위염이 생기기 쉽다. — धेरै तनाव भयो भने ग्यास्ट्राइटिस हुन सजिलो हुन्छ।
위원委員명사समिति सदस्य; आयोगका सदस्य
그는 심사 위원으로 뽑혔다. — उनी मूल्यांकन समितिको सदस्यमा छानिए।
위원장委員長명사समितिको अध्यक्ष; सभापति
위원장은 회의를 시작하겠다고 말했다. — अध्यक्षले बैठक सुरु गर्ने बताए।
위임하다委任동사जिम्मा दिनु; अधिकार सुम्पनु
사장은 업무 일부를 부장에게 위임했다. — सञ्चालकले केही काम विभागीय प्रमुखलाई सुम्पे।
위자료慰藉料명사क्षतिपूर्ति रकम; पीडा क्षतिपूर्ति
법원은 그에게 위자료를 지급하라고 판결했다. — अदालतले उसलाई क्षतिपूर्ति रकम तिर्न आदेश दियो।
위조僞造명사जालसाजी; नक्कल
그는 여권을 위조한 혐의로 조사를 받았다. — उनी राहदानी जालसाजी गरेको आरोपमा अनुसन्धानमा परे।
위주爲主명사मुख्यता; केन्द्रबिन्दु
이 식당은 채소 위주의 음식을 판다. — यो रेस्टुरेन्टले मुख्यतः तरकारीमा आधारित खाना बेच्छ।
위축되다萎縮동사खुम्चिनु; सङ्कुचित हुनु
큰 무대에 서자 긴장해서 위축되었다. — ठूलो मञ्चमा उभिँदा नर्भस भएर म खुम्चिएँ।
위탁委託명사जिम्मा दिने काम; सुपुर्दगी
시는 쓰레기 수거를 민간 업체에 위탁했다. — सहरले फोहोर संकलनको काम निजी कम्पनीलाई जिम्मा दियो।
위헌違憲명사असंवैधानिकता
헌법재판소는 그 법이 위헌이라고 결정했습니다. — संवैधानिक अदालतले त्यो कानुन असंवैधानिक भएको निर्णय गर्यो।
위험성危險性명사जोखिम; खतरा
이 약은 부작용의 위험성이 크다. — यो औषधिमा नकारात्मक असरको जोखिम ठूलो छ।
위협威脅명사धम्की; खतरा
이 사건은 시민의 안전에 큰 위협이 되었다. — यो घटना नागरिकको सुरक्षामाथि ठूलो खतरा बन्यो।
윗몸명사माथिल्लो शरीर; शरीरको माथिल्लो भाग
그는 윗몸을 앞으로 숙였다. — उनले आफ्नो माथिल्लो शरीर अगाडि झुकाए।
윗사람명사ठूलाबडा; वरिष्ठ व्यक्ति
윗사람에게는 항상 예의를 갖춰 말해야 한다. — ठूलाबडासँग सधैँ आदरपूर्वक बोल्नुपर्छ।
유가油價명사तेलको मूल्य
유가가 오르면서 물가도 함께 상승했다. — तेलको मूल्य बढ्दा महँगी पनि सँगै बढ्यो।
유감遺憾명사खेद; असन्तोष
회사는 이번 사고에 깊은 유감을 표했다. — कम्पनीले यस दुर्घटनाप्रति गहिरो खेद प्रकट गर्यो।
유권자有權者명사मतदाता
유권자의 절반이 아직 후보를 정하지 못했다. — आधा मतदाताले अझै उम्मेदवार टुंगो लगाएका छैनन्।
유능하다有能형용사सक्षम; दक्ष
그 직원은 유능해서 빨리 승진했다. — ती कर्मचारी सक्षम भएकाले चाँडै बढुवा भए।
유대紐帶명사बन्धन; सम्बन्ध
공동 작업은 팀원 사이의 유대를 강하게 한다. — सामूहिक काम टोलीका सदस्यबीचको बन्धन बलियो बनाउँछ।
유람遊覽명사घुमफिर; भ्रमण
가족과 함께 제주도를 유람했습니다. — मैले परिवारसँग जेजु टापु घुमफिर गरें।
유리하다有利형용사फाइदाजनक; अनुकूल
영어를 잘하면 취업에 유리하다. — अंग्रेजी राम्रो आउँछ भने जागिर पाउन फाइदा हुन्छ।
유머명사हास्य; मजाक
그는 유머 감각이 뛰어나서 인기가 많다. — उनको हास्यबोध उत्कृष्ट भएकाले उनी धेरै लोकप्रिय छन्।
유방乳房명사स्तन
정기적으로 유방 검진을 받는 것이 좋다. — नियमित रूपमा स्तन परीक्षण गराउनु राम्रो हुन्छ।
유배流配명사निर्वासन; देशनिकाला
그는 왕의 미움을 받아 먼 섬으로 유배를 갔다. — राजाको रिसमा परेकाले उनी टाढाको टापुमा निर्वासनमा गए।
유사하다類似형용사मिल्दोजुल्दो हुनु; समान हुनु
두 사건은 수법이 매우 유사하다. — दुई घटनाको तरिका निकै मिल्दोजुल्दो छ।
유산遺産명사विरासत; पैतृक सम्पत्ति
이 건물은 유네스코 세계 유산으로 지정되었습니다. — यो भवन युनेस्को विश्व सम्पदामा सूचीकृत गरिएको छ।
유언遺言명사वसीयत; अन्तिम वचन
할아버지는 재산에 대한 유언을 남기셨습니다. — हजुरबुबाले सम्पत्तिबारे वसीयत छोड्नुभयो।
유언비어流言蜚語명사आधारहीन अफवाह; हल्ला
유언비어를 퍼뜨리면 처벌을 받을 수 있다. — आधारहीन अफवाह फैलाएमा सजाय हुन सक्छ।
유역流域명사नदी बेसिन; जलाधार क्षेत्र
한강 유역에는 많은 사람이 살고 있다. — हान नदी बेसिनमा धेरै मानिस बस्छन्।
유연하다柔軟형용사लचिलो; नरम
요가를 하면 몸이 유연해진다. — योग गर्दा शरीर लचिलो हुन्छ।
유의하다留意동사ध्यान दिनु; सावधान रहनु
환절기에는 건강에 유의하시기 바랍니다. — ऋतु परिवर्तनको बेला स्वास्थ्यमा ध्यान दिनुहोला।
유적지遺跡地명사ऐतिहासिक स्थल; पुरातात्त्विक स्थल
경주에는 유명한 유적지가 많다. — क्योङजुमा धेरै प्रसिद्ध ऐतिहासिक स्थलहरू छन्।
유족遺族명사शोकाकुल परिवार; मृतकका परिवारजन
사고 희생자의 유족들이 정부에 진상 규명을 요구했다. — दुर्घटनामा मारिएकाहरूका परिवारले सरकारसँग सत्य तथ्य खोजी गर्न माग गरे।
유지되다維持동사कायम रहनु; कायम हुनु
실내 온도가 항상 일정하게 유지된다. — कोठाको तापक्रम सधैं स्थिर रहन्छ।
유지하다維持동사कायम राख्नु
건강을 유지하려면 규칙적으로 운동해야 한다. — स्वास्थ्य कायम राख्न नियमित व्यायाम गर्नुपर्छ।
유출流出명사चुहावट; बगेर निस्कनु
기름 유출 사고로 바다가 오염되었다. — तेल चुहावट दुर्घटनाले समुद्र प्रदूषित भयो।
유해하다有害형용사हानिकारक; विषाक्त
이 물질은 사람 몸에 유해합니다. — यो पदार्थ मानव शरीरका लागि हानिकारक छ।
유형類型명사प्रकार; किसिम
사기 범죄의 유형이 점점 다양해지고 있다. — ठगी अपराधका प्रकार क्रमशः विविध हुँदै गइरहेका छन्।
유혹誘惑명사प्रलोभन; लोभ्याउने कुरा
나는 달콤한 음식의 유혹을 이기지 못했다. — मैले मीठो खानेकुराको प्रलोभन जित्न सकिनँ।
유흥가遊興街명사मनोरञ्जन क्षेत्र; रमाइलो क्षेत्र
밤이 되면 유흥가는 사람들로 붐빈다. — राति मनोरञ्जन क्षेत्र मानिसहरूले भरिन्छ।
육군陸軍명사स्थल सेना
그는 육군에서 이 년 동안 복무했다. — उनले स्थल सेनामा दुई वर्ष सेवा गरे।
육로陸路명사स्थलमार्ग
폭설로 육로 운송이 끊겼다. — भारी हिमपातका कारण स्थलमार्गबाट ढुवानी ठप्प भयो।
육상陸上명사एथलेटिक्स; स्थल
그는 육상 대회에서 금메달을 땄다. — उसले एथलेटिक्स प्रतियोगितामा स्वर्ण पदक जित्यो।
육성하다育成동사हुर्काउनु; विकास गर्नु
정부는 우수한 인재를 육성하기 위해 장학금을 늘렸다. — सरकारले उत्कृष्ट प्रतिभा विकास गर्न छात्रवृत्ति बढायो।
육수肉水명사मासुको झोल; स्टक
사골로 육수를 내서 국수를 말았다. — हड्डीको झोल बनाएर त्यसमा नुडल्स राखेँ।
육식肉食명사मांसाहार
육식을 줄이면 건강에 도움이 됩니다. — मांसाहार घटाउँदा स्वास्थ्यलाई फाइदा हुन्छ।
육체肉體명사शरीर; देह
정신뿐 아니라 육체도 건강해야 한다. — मन मात्र होइन, शरीर पनि स्वस्थ हुनुपर्छ।
육체적肉體的명사शारीरिक
육체적 피로가 쌓이면 마음도 약해진다. — शारीरिक थकान जम्मा हुँदा मन पनि कमजोर हुन्छ।
융합融合명사सम्मिश्रण; एकीकरण
이 제품은 예술과 기술이 융합된 결과이다. — यो उत्पादन कला र प्रविधिको सम्मिश्रणको परिणाम हो।
으레부사सधैंझैं; नियमित रूपमा
그는 퇴근하면 으레 운동을 하러 간다. — उनी काम सकेपछि सधैंझैं व्यायाम गर्न जान्छन्।
은銀명사चाँदी
은으로 만든 반지를 선물로 받았다. — मैले चाँदीको औंठी उपहार पाएँ।
은사恩師명사आदरणीय गुरु; गुरु
졸업 후에 은사님을 찾아뵈었다. — पढाइ सकेपछि म आफ्ना आदरणीय गुरुलाई भेट्न गएँ।
은신처隱身處명사लुक्ने ठाउँ; गुप्तस्थल
범인은 산속 오두막을 은신처로 삼았다. — अपराधीले पहाडको छाप्रोलाई लुक्ने ठाउँ बनायो।
은유隱喩명사रूपक
이 시는 은유를 통해 삶의 외로움을 표현한다. — यो कविताले रूपकमार्फत जीवनको एक्लोपन व्यक्त गर्छ।
은인恩人명사उपकारी; भलो गर्ने व्यक्ति
어려울 때 도와준 그분은 내 평생의 은인이다. — कठिन समयमा मलाई सहयोग गर्ने उहाँ मेरो जीवनभरका उपकारी हुनुहुन्छ।
은하銀河명사आकाशगङ्गा; ग्यालेक्सी
우주에는 수많은 은하가 존재한다고 합니다. — ब्रह्माण्डमा असङ्ख्य आकाशगङ्गा छन् भनिन्छ।
은행나무銀杏명사जिन्कगो रूख
가을이 되면 은행나무 잎이 노랗게 물든다. — शरद ऋतु आएपछि जिन्कगोका पात पहेँलो हुन्छन्।
음력陰曆명사चान्द्र पात्रो; चन्द्रमास
설날은 음력 1월 1일이다. — कोरियाली नयाँ वर्ष चान्द्र पात्रोको पहिलो महिनाको पहिलो दिन पर्छ।
음미하다吟味동사स्वाद लिनु; रसास्वादन गर्नु
그는 커피 향을 음미하며 천천히 마셨다. — उनले कफीको बास्ना लिँदै बिस्तारै पिए।
음반音盤명사संगीत एल्बम; रेकर्ड
그 가수는 올해 새 음반을 발표했다. — ती गायकले यस वर्ष नयाँ एल्बम सार्वजनिक गरे।
음성音聲명사आवाज; स्वर
전화기에서 낯선 음성이 들려왔다. — फोनमा अपरिचित आवाज सुनियो।
음식물飮食物명사खाद्य पदार्थ; खानेकुरा
음식물 쓰레기는 따로 모아서 버려야 합니다. — खानेकुराको फोहोर छुट्टै जम्मा गरेर फाल्नुपर्छ।
음식점飮食店명사रेस्टुरेन्ट; भोजनालय
이 근처에는 맛있는 음식점이 많다. — यो वरपर मीठो खाना पाइने धेरै रेस्टुरेन्ट छन्।
음주飮酒명사मद्यपान
지나친 음주는 간 건강에 해롭다. — अत्यधिक मद्यपान कलेजको स्वास्थ्यका लागि हानिकारक छ।
응대하다應對동사ग्राहकलाई सेवा दिनु; जवाफ दिनु
직원은 손님을 친절하게 응대했다. — कर्मचारीले ग्राहकलाई मिलनसार ढंगले सेवा दियो।
응석명사बच्चाको लाडप्यार; नखरा
막내는 엄마 앞에서 자주 응석을 부린다. — कान्छो छोरा आमाको अगाडि प्रायः नखरा गर्छ।
응시하다應試동사परीक्षा दिनु; परीक्षामा सहभागी हुनु
그는 한국어능력시험에 응시했다. — उनले कोरियाली भाषा दक्षता परीक्षा दिए।
응용應用명사प्रयोग; अनुप्रयोग
이 기술은 여러 분야에 응용됩니다. — यो प्रविधि विभिन्न क्षेत्रमा प्रयोग गरिन्छ।
응하다應동사मान्नु; माग स्वीकार गर्नु
회사는 고객의 요구에 응했다. — कम्पनीले ग्राहकको मागलाई स्वीकार गर्यो।
의결議決명사निर्णय; पारित
국회는 예산안을 표결로 의결했다. — संसद्ले बजेट प्रस्ताव मतदानद्वारा पारित गर्यो।
의기소침하다意氣銷沈형용사निरुत्साहित हुनु; मन मर्नु
시험에 떨어진 후 그는 의기소침해 있다. — परीक्षामा फेल भएपछि ऊ निरुत्साहित छ।
의논議論명사छलफल; सल्लाह
이사 문제는 부모님과 의논을 한 뒤에 결정하겠다. — घर सर्ने विषयमा आमाबुबासँग सल्लाह गरेपछि निर्णय गर्छु।
의논하다議論동사छलफल गर्नु; सल्लाह गर्नु
결정하기 전에 가족들과 먼저 의논해 보겠다. — निर्णय गर्नुअघि पहिले परिवारसँग सल्लाह गर्नेछु।
의도意圖명사मनसाय; इरादा
그의 말에는 다른 의도가 숨어 있는 것 같았다. — उसको कुरामा अर्कै मनसाय लुकेको जस्तो लाग्यो।
의도적意圖的명사जानाजानको; सोद्देश्य
그는 의도적으로 나를 피하는 것 같았다. — उनले जानाजान मलाई बेवास्ता गरेजस्तो लाग्यो।
의례儀禮명사संस्कार; अनुष्ठान; समारोह
결혼식은 중요한 의례 중 하나이다. — विवाह समारोह महत्त्वपूर्ण संस्कारहरूमध्ये एक हो।
의류衣類명사लुगाफाटा; पोशाक
이 가게는 여성 의류를 판매한다. — यो पसलले महिलाहरूका लुगा बेच्छ।
의무義務명사कर्तव्य; दायित्व
모든 국민은 세금을 낼 의무가 있다. — सबै नागरिकको कर तिर्ने कर्तव्य हुन्छ।
의문疑問명사शंका; प्रश्न
그의 설명을 듣고도 의문이 풀리지 않았습니다. — उसको व्याख्या सुनेपछि पनि शंका मेटिएन।
의복衣服명사लुगा; पोशाक
의복은 계절에 맞게 입어야 한다. — लुगा मौसम अनुसार लगाउनुपर्छ।
의사意思명사इच्छा; मनसाय; अभिप्राय
그는 자신의 의사를 분명하게 밝혔다. — उनले आफ्नो इच्छा स्पष्ट रूपमा व्यक्त गरे।
의석議席명사संसदीय सिट
그 정당은 국회에서 과반 의석을 차지했습니다. — त्यो पार्टीले संसद्मा बहुमत सिट हासिल गर्यो।
의식意識명사चेतना; सचेतता
시민들의 환경 의식이 많이 높아졌습니다. — नागरिकहरूको वातावरणीय चेतना धेरै बढेको छ।
의식儀式명사अनुष्ठान; समारोह
졸업식은 엄숙한 의식으로 진행되었다. — स्नातक समारोह गम्भीर अनुष्ठानका रूपमा सम्पन्न भयो।
의식주衣食住명사गाँस, बास र कपास
의식주는 인간 생활의 가장 기본적인 요소이다. — गाँस, बास र कपास मानव जीवनका सबैभन्दा आधारभूत तत्व हुन्।
의식하다意識동사सचेत हुनु; ख्याल गर्नु
다른 사람의 시선을 너무 의식하면 자유롭게 행동하기 어렵습니다. — अरूको नजरलाई धेरै ख्याल गर्दा स्वतन्त्र रूपमा व्यवहार गर्न गाह्रो हुन्छ।
의심疑心명사शंका; सन्देह
나는 그 사람에 대한 의심을 버리지 못했다. — मैले त्यो व्यक्तिप्रतिको शंका त्याग्न सकिनँ।
의약품醫藥品명사औषधि; दवाइ
의약품은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두세요. — औषधि बालबालिकाको पहुँचभन्दा टाढा राख्नुहोस्।
의외로意外부사आश्चर्यजनक रूपमा; अनपेक्षित रूपमा
이 시험은 의외로 쉬워서 모두 높은 점수를 받았다. — यो परीक्षा आश्चर्यजनक रूपमा सजिलो भएकाले सबैले राम्रो अंक पाए।
의욕意欲명사उत्साह; इच्छा
요즘 너무 피곤해서 아무 일도 할 의욕이 없습니다. — आजकल धेरै थकित भएकाले कुनै काम गर्ने उत्साह छैन।
의원議員명사सांसद
의원들은 예산안을 두고 밤늦게까지 토론했다. — सांसदहरूले बजेटबारे राति अबेरसम्म छलफल गरे।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।