คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
그러다동사ทำเช่นนั้น; ทำแบบนั้น
자꾸 그러면 다른 사람들이 싫어합니다. — ถ้าทำแบบนั้นบ่อย ๆ คนอื่นก็จะไม่ชอบ
그런대로부사พอใช้ได้; พอไปได้
집은 작지만 살기에는 그런대로 괜찮다. — บ้านเล็กแต่พออยู่อาศัยได้
그럴듯하다형용사น่าเชื่อ; ฟังขึ้น; เข้าท่า
그의 변명은 꽤 그럴듯하게 들렸다. — ข้อแก้ตัวของเขาฟังดูน่าเชื่อทีเดียว
그루의존명사ต้น (ลักษณนามของต้นไม้)
마당에 감나무 두 그루를 심었다. — ฉันปลูกต้นพลับสองต้นในลานบ้าน
그리로부사ไปที่นั่น; ไปทางนั้น
약속 시간에 맞춰 그리로 갈게요. — ฉันจะไปที่นั่นให้ทันเวลานัดนะ
그리움명사ความคิดถึง; ความโหยหา
고향에 대한 그리움이 커요. — คิดถึงบ้านเกิดมาก
그리워하다동사คิดถึง; โหยหา
그는 고향의 가족을 늘 그리워했다. — เขาคิดถึงครอบครัวที่บ้านเกิดอยู่เสมอ
그리하여부사ดังนั้น; ด้วยเหตุนี้; จึง
그는 열심히 노력했다. 그리하여 마침내 성공했다. — เขาพยายามอย่างหนัก ด้วยเหตุนี้ในที่สุดเขาจึงประสบความสำเร็จ
그사이명사ระหว่างนั้น; ในช่วงนั้น
잠깐 자리를 비운 그사이에 손님이 다녀갔다. — ระหว่างที่ฉันลุกออกไปชั่วครู่ ก็มีแขกมาหา
그야말로부사อย่างแท้จริง; ช่างเป็น...จริง ๆ
이번 경기는 그야말로 최고였다. — การแข่งขันครั้งนี้ยอดเยี่ยมที่สุดอย่างแท้จริง
그이대명사เขา; ท่านผู้นั้น
그이는 늘 다른 사람을 먼저 배려한다. — เขาคนนั้นคอยเกรงใจและคำนึงถึงคนอื่นก่อนเสมอ
그저부사เพียงแค่; แค่; เฉยๆ
나는 그저 도와주고 싶었을 뿐이다. — ฉันแค่อยากช่วยเท่านั้น
그저께명사เมื่อวานซืน
그저께 비가 왔어요. — เมื่อวานซืนฝนตก
그전前명사ก่อนหน้านั้น; เมื่อก่อน
그전에는 이 길에 가게가 하나도 없었다. — เมื่อก่อนถนนสายนี้ไม่มีร้านค้าสักร้านเลย
그제서야부사ถึงตอนนั้นจึง; เมื่อถึงตอนนั้นเอง
그제서야 내가 길을 잘못 들었다는 것을 알았다. — ถึงตอนนั้นฉันจึงรู้ว่าเดินผิดทาง
그제야부사ถึงตอนนั้นจึง; เมื่อถึงตอนนั้นเอง
설명을 듣고 그제야 상황을 이해했다. — พอได้ฟังคำอธิบายแล้ว ถึงตอนนั้นจึงเข้าใจสถานการณ์
그토록부사ถึงขนาดนั้น; มากมายขนาดนั้น
그토록 바라던 일이 드디어 이루어졌다. — เรื่องที่ปรารถนามาตลอดถึงขนาดนั้นก็เป็นจริงเสียที
극劇명사ละคร; ละครเวที
학생들이 학교 축제에서 극을 공연했다. — นักเรียนแสดงละครในงานเทศกาลของโรงเรียน
극복克服명사การเอาชนะ; การฝ่าฟัน
그는 병을 극복하고 다시 무대에 섰다. — เขาเอาชนะโรคร้ายและกลับมายืนบนเวทีอีกครั้ง
극복하다克服동사เอาชนะ; ฝ่าฟัน; ก้าวผ่าน
그는 어려운 환경을 극복하고 의사가 되었다. — เขาฝ่าฟันสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากจนได้เป็นแพทย์
극작가劇作家명사นักเขียนบทละคร
그 극작가는 많은 연극 대본을 썼다. — นักเขียนบทละครคนนั้นเขียนบทละครเวทีไว้มากมาย
극히極부사อย่างยิ่ง; ที่สุด
이런 일은 극히 드물게 일어난다. — เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้น้อยมากอย่างยิ่ง
근거根據명사หลักฐาน; เหตุผลสนับสนุน; พื้นฐาน
그의 주장은 뚜렷한 근거가 부족하다. — ข้อโต้แย้งของเขาขาดหลักฐานที่ชัดเจน
근거하다根據동사อิงตาม; อ้างอิงจาก; อาศัยหลัก
이 보고서는 정확한 자료에 근거하여 작성되었다. — รายงานฉบับนี้จัดทำขึ้นโดยอิงข้อมูลที่ถูกต้อง
근교近郊명사ชานเมือง; เขตปริมณฑล
주말에 서울 근교로 나들이를 갔다. — สุดสัปดาห์ไปเที่ยวชานกรุงโซล
근대화近代化명사การทำให้ทันสมัย; การพัฒนาสู่ความเป็นสมัยใหม่
근대화 과정에서 사회 구조가 크게 바뀌었다. — ในกระบวนการทำให้ทันสมัย โครงสร้างของสังคมเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก
근래近來명사ช่วงนี้; ระยะนี้; เมื่อเร็ว ๆ นี้
근래 들어 물가가 많이 올랐다. — ช่วงนี้ราคาสินค้าสูงขึ้นมาก
근력筋力명사กำลังกล้ามเนื้อ; พละกำลัง
나이가 들수록 근력 운동이 필요합니다. — ยิ่งอายุมากขึ้นยิ่งต้องออกกำลังกายเพื่อสร้างกล้ามเนื้อ
근로勤勞명사แรงงาน; การทำงาน
근로 시간은 법으로 정해져 있다. — ชั่วโมงทำงานถูกกำหนดไว้ตามกฎหมาย
근본根本명사รากฐาน; รากเหง้า; ต้นตอ
문제의 근본 원인을 찾아야 한다. — ต้องหาสาเหตุที่เป็นต้นตอของปัญหา
근본적根本的명사รากฐาน; เป็นหลักสำคัญ
문제를 근본적으로 해결하려면 원인부터 찾아야 한다. — หากต้องการแก้ปัญหาให้ตรงจุดจากรากเหง้า ต้องหาสาเหตุก่อน
근원根源명사ต้นตอ; ที่มา; รากเหง้า
문제의 근원을 찾아야 해결할 수 있다. — ต้องหาต้นตอของปัญหาจึงจะแก้ไขได้
근육筋肉명사กล้ามเนื้อ
운동해서 근육이 생겼어요. — ออกกำลังกายแล้วมีกล้ามเนื้อขึ้นมา
근해近海명사น่านน้ำชายฝั่ง; ทะเลใกล้ฝั่ง
근해에서 잡은 생선이 시장에 나왔다. — ปลาที่จับได้จากทะเลใกล้ฝั่งมาวางขายที่ตลาดแล้ว
긁다동사เกา; ขูด
가려워서 팔을 계속 긁었다. — เพราะคัน จึงเกาแขนอยู่เรื่อย ๆ
금명사เส้น; รอยร้าว
종이에 금을 긋고 그 안에 글씨를 쓰세요. — ขีดเส้นบนกระดาษแล้วเขียนตัวอักษรไว้ข้างในเส้น
금강산金剛山고유명사เขาคึมกัง
금강산은 경치가 아름답기로 유명한 산입니다. — เขาคึมกังเป็นภูเขาที่มีชื่อเสียงด้านทัศนียภาพอันสวยงาม
금고金庫명사ตู้เซฟ
귀중품은 금고에 넣어 두었다. — ฉันเก็บของมีค่าไว้ในตู้เซฟ
금메달金명사เหรียญทอง
우리 선수가 올림픽에서 금메달을 땄습니다. — นักกีฬาของเราได้เหรียญทองในโอลิมปิก
금세부사ทันที; ในพริบตา
아이가 금세 잠이 들었다. — เด็กหลับไปในพริบตา
금식禁食명사การงดอาหาร
검사 전에는 열두 시간 동안 금식해야 합니다. — ก่อนการตรวจต้องงดอาหารเป็นเวลาสิบสองชั่วโมง
금액金額명사จำนวนเงิน; ยอดเงิน
결제 금액을 다시 한번 확인해 주세요. — กรุณาตรวจสอบยอดชำระเงินอีกครั้ง
금주禁酒명사การงดดื่มสุรา; การเลิกเหล้า
의사가 건강을 위해 금주를 권했다. — แพทย์แนะนำให้งดดื่มสุราเพื่อสุขภาพ
금지되다禁止동사ถูกห้าม; ถูกสั่งห้าม
이 구역에서는 주차가 금지되어 있다. — บริเวณนี้ห้ามจอดรถ
금하다禁동사ห้าม; ห้ามปราม
이곳에서는 흡연을 금합니다. — ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่
급격히急激부사อย่างรวดเร็ว; อย่างฮวบฮาบ
최근 몇 년 사이 물가가 급격히 올랐다. — ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ราคาสินค้าสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
급료給料명사เงินเดือน; ค่าจ้าง
이 회사는 급료를 매달 말에 지급한다. — บริษัทนี้จ่ายเงินเดือนทุกสิ้นเดือน
급류急流명사กระแสน้ำเชี่ยว; แก่ง
급류에 휩쓸리지 않도록 조심해야 한다. — ต้องระวังไม่ให้ถูกกระแสน้ำเชี่ยวพัดไป
급성急性명사เฉียบพลัน; ชนิดเฉียบพลัน
급성 위염 때문에 입원했습니다. — เข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลเพราะกระเพาะอาหารอักเสบเฉียบพลัน
급속하다急速형용사รวดเร็ว; เร็วมาก
우리나라는 급속하게 고령화되고 있다. — ประเทศของเรากำลังเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุอย่างรวดเร็ว
급속히急速부사อย่างรวดเร็ว; อย่างฉับพลัน
도시가 급속히 발전하면서 환경 문제가 생겼습니다. — เมืองพัฒนาอย่างรวดเร็ว จึงเกิดปัญหาสิ่งแวดล้อม
급우級友명사เพื่อนร่วมชั้น; เพื่อนร่วมห้อง
그는 급우들과 함께 소풍 계획을 세웠다. — เขาวางแผนไปปิกนิกกับเพื่อนร่วมชั้น
급정거急停車명사การหยุดรถกะทันหัน; การเบรกกะทันหัน
버스가 급정거해서 승객들이 넘어질 뻔했습니다. — รถบัสเบรกกะทันหัน ผู้โดยสารเกือบล้ม
급증하다急增동사เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว; พุ่งสูงขึ้น
여름철에는 에어컨 판매량이 급증한다. — ในช่วงฤดูร้อน ยอดขายเครื่องปรับอากาศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
급훈級訓명사คติพจน์ประจำห้อง; คำขวัญประจำชั้น
우리 반 급훈은 '최선을 다하자'이다. — คติพจน์ประจำห้องของเราคือ 'ทำให้เต็มที่'
급히急부사อย่างเร่งรีบ; อย่างด่วน
급히 나오느라 지갑을 집에 두고 왔습니다. — รีบออกมาจนลืมกระเป๋าสตางค์ไว้ที่บ้าน
긋다동사ขีด; ลากเส้น
자로 종이에 줄을 곧게 그었다. — ใช้ไม้บรรทัดขีดเส้นบนกระดาษให้ตรง
기旗명사ธง
운동장에 큰 기가 바람에 휘날리고 있다. — ธงผืนใหญ่ในสนามกีฬากำลังปลิวไสวตามลม
기관機關명사สถาบัน; หน่วยงาน; องค์กร
은행이나 병원 같은 기관은 공휴일에 문을 닫습니다. — หน่วยงานอย่างธนาคารหรือโรงพยาบาลปิดทำการในวันหยุดนักขัตฤกษ์
기관사機關士명사พนักงานขับรถไฟ; คนขับรถไฟ
기관사가 안전하게 열차를 운행하고 있다. — พนักงานขับรถไฟกำลังขับขบวนรถไฟอย่างปลอดภัย
기관지氣管支명사หลอดลม; หลอดลมแขนง
먼지가 많으면 기관지에 좋지 않습니다. — ถ้ามีฝุ่นมากจะไม่ดีต่อหลอดลม
기구器具명사เครื่องมือ; อุปกรณ์; เครื่องใช้
운동 기구를 사용한 후에는 깨끗이 닦아 주세요. — หลังใช้อุปกรณ์ออกกำลังกายแล้วกรุณาเช็ดให้สะอาด
기구機構명사องค์กร; หน่วยงาน; สถาบัน
정부는 새로운 기구를 만들기로 했다. — รัฐบาลตัดสินใจจัดตั้งองค์กรใหม่
기기機器명사อุปกรณ์; เครื่องมือ; เครื่องใช้
새로 산 전자 기기가 하루 만에 고장 났다. — อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เพิ่งซื้อมาเสียภายในวันเดียว
기념記念명사การรำลึก; การฉลอง; ที่ระลึก
졸업을 기념하여 친구들과 사진을 찍었다. — ถ่ายรูปกับเพื่อน ๆ เพื่อเป็นที่ระลึกในโอกาสสำเร็จการศึกษา
기념일記念日명사วันครบรอบ; วันระลึก
오늘은 우리 부부의 결혼 기념일입니다. — วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานของเราสองสามีภรรยา
기념품記念品명사ของที่ระลึก
여행에서 가족에게 줄 기념품을 샀습니다. — ฉันซื้อของที่ระลึกให้ครอบครัวจากการเดินทาง
기념하다記念동사รำลึก; เฉลิมฉลอง
이 탑은 전쟁의 승리를 기념하기 위해 세워졌습니다. — หอคอยนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะในสงคราม
기능技能명사ทักษะ; ฝีมือ
그는 용접 기능을 익혀서 공장에 취직했다. — เขาฝึกทักษะการเชื่อมโลหะจนได้เข้าทำงานในโรงงาน
기능機能명사ฟังก์ชัน; ฟีเจอร์; ความสามารถ
이 앱에는 번역 기능이 있어서 편리합니다. — แอปนี้มีฟีเจอร์แปลภาษา จึงสะดวกมาก
기다동사คลาน; เลื้อย
아기가 바닥을 기어서 장난감 쪽으로 갔다. — ทารกคลานไปบนพื้นตรงไปยังของเล่น
기대다동사พึ่งพา; พึ่งพิง; พิง
힘들 때는 친구에게 기대도 괜찮다. — ยามลำบาก พึ่งพาเพื่อนก็ไม่เป็นไร
기대되다期待동사น่าตั้งตารอ; น่าคาดหวัง
다음 시즌이 정말 기대된다. — ฤดูกาลหน้าน่าตั้งตารอจริงๆ
기도하다祈禱동사อธิษฐาน; สวดมนต์
할머니는 매일 아침 가족을 위해 기도하신다. — คุณยายอธิษฐานเพื่อครอบครัวทุกเช้า
기독교基督敎명사ศาสนาคริสต์
기독교는 세계에서 신자가 가장 많은 종교 중 하나다. — ศาสนาคริสต์เป็นหนึ่งในศาสนาที่มีผู้นับถือมากที่สุดในโลก
기둥명사เสา; เสาหลัก
집의 기둥이 튼튼해야 오래 간다. — เสาของบ้านต้องแข็งแรง บ้านจึงจะอยู่ได้นาน
기량技倆명사ฝีมือ; ความสามารถ; ทักษะ
선수들이 평소의 기량을 마음껏 발휘했다. — นักกีฬาแสดงฝีมือที่มีอยู่ได้อย่างเต็มที่
기록記錄명사บันทึก; การจดบันทึก; สถิติ
그 선수는 세계 기록을 새로 세웠습니다. — นักกีฬาคนนั้นสร้างสถิติโลกใหม่
기록되다記錄동사ถูกบันทึก; ถูกจดบันทึก
이 사건은 역사책에 자세히 기록되어 있다. — เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกไว้อย่างละเอียดในหนังสือประวัติศาสตร์
기류氣流명사กระแสอากาศ
비행기가 불안정한 기류 때문에 많이 흔들렸다. — เครื่องบินสั่นอย่างแรงเพราะกระแสอากาศแปรปรวน
기막히다氣형용사สุดยอด; น่าทึ่ง
기막힌 아이디어가 갑자기 떠올랐다. — ไอเดียสุดยอดผุดขึ้นมาในหัวทันที
기법技法명사เทคนิค; วิธีการ; กลวิธี
이 화가는 독특한 기법으로 그림을 그린다. — จิตรกรคนนี้วาดภาพด้วยเทคนิคที่เป็นเอกลักษณ์
기본적基本的명사พื้นฐาน; เบื้องต้น
기본적인 예의는 누구나 지켜야 한다. — มารยาทพื้นฐานเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องปฏิบัติตาม
기상이변氣象異變명사สภาพอากาศผิดปกติ; ภูมิอากาศแปรปรวน
기상이변 때문에 올여름에는 폭우가 자주 내렸다. — เพราะสภาพอากาศแปรปรวน ฤดูร้อนนี้ฝนจึงตกหนักบ่อยครั้ง
기상학氣象學명사อุตุนิยมวิทยา
그는 대학에서 기상학을 전공했다. — เขาเรียนเอกอุตุนิยมวิทยาที่มหาวิทยาลัย
기생충寄生蟲명사ปรสิต; พยาธิ
이 약은 장 속의 기생충을 없애 준다. — ยานี้ช่วยกำจัดพยาธิในลำไส้
기성旣成명사ที่มีอยู่เดิม; สำเร็จรูป
젊은 작가는 기성 문단의 틀을 깨고 싶어 했다. — นักเขียนหนุ่มอยากทลายกรอบของวงการวรรณกรรมเดิม
기성세대旣成世代명사คนรุ่นเก่า; คนรุ่นก่อน
기성세대와 젊은 세대는 생각이 다를 수 있다. — คนรุ่นเก่ากับคนรุ่นใหม่อาจมีความคิดแตกต่างกัน
기소起訴명사การสั่งฟ้อง; การฟ้องคดีอาญา
검사는 그 남자를 사기 혐의로 기소했습니다. — อัยการสั่งฟ้องชายคนนั้นในข้อหาฉ้อโกง
기술자技術者명사ช่างเทคนิค; วิศวกร
그는 자동차 기술자로 일한다. — เขาทำงานเป็นช่างเทคนิคด้านรถยนต์
기술하다記述동사บรรยาย; พรรณนา; บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร
이 보고서는 실험 결과를 자세히 기술했다. — รายงานฉบับนี้บรรยายผลการทดลองอย่างละเอียด
기슭명사เชิงเขา; ตีนเขา
우리 마을은 산기슭에 자리 잡고 있다. — หมู่บ้านของเราตั้งอยู่ที่เชิงเขา
기승氣勝명사ความรุนแรงไม่ลดละ; ฤทธิ์เดช
늦더위가 기승을 부려 낮에는 밖에 나가기 힘들다. — อากาศร้อนปลายฤดูแผลงฤทธิ์ ตอนกลางวันออกไปข้างนอกลำบาก
기억되다記憶동사ถูกจดจำ
그 선생님은 제자들에게 오래 기억될 것이다. — คุณครูท่านนั้นจะอยู่ในความทรงจำของลูกศิษย์ไปอีกนาน
기업企業명사บริษัท; วิสาหกิจ; องค์กรธุรกิจ
많은 기업이 신입 사원 채용을 줄이고 있다. — บริษัทจำนวนมากกำลังลดการรับพนักงานใหม่
기업인企業人명사นักธุรกิจ; ผู้ประกอบการ
그는 성공한 기업인으로 알려져 있다. — เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
기여寄與명사การมีส่วนช่วย; การมีส่วนสนับสนุน
그는 지역 발전에 크게 기여했다. — เขามีส่วนช่วยพัฒนาท้องถิ่นอย่างมาก
기여하다寄與동사มีส่วนช่วย; มีส่วนร่วม; สนับสนุน
그는 지역 발전에 크게 기여한 공로로 상을 받았다. — เขาได้รับรางวัลจากการมีส่วนสำคัญในการพัฒนาท้องถิ่น
기와명사กระเบื้องมุงหลังคา
한옥 지붕에는 기와가 곱게 얹혀 있습니다. — หลังคาบ้านฮันอกมีกระเบื้องมุงหลังคาวางเรียงอย่างสวยงาม
기울다동사เอียง; คล้อย
오후가 되자 해가 서쪽으로 기울기 시작했습니다. — พอถึงช่วงบ่าย ดวงอาทิตย์ก็เริ่มคล้อยไปทางทิศตะวันตก
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS