คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
열매명사ผล; ผลไม้
가을이 되면 나무에 열매가 가득 열립니다. — พอถึงฤดูใบไม้ร่วง ต้นไม้ก็ออกผลเต็มต้น
열사병熱射病명사โรคลมร้อน
무더운 날씨에는 열사병을 조심해야 한다. — ในสภาพอากาศร้อนอบอ้าวต้องระวังโรคลมร้อน
열정熱情명사ความหลงใหล; ความกระตือรือร้น
그는 일에 대한 열정이 대단합니다. — เขามีความหลงใหลในงานอย่างมาก
열중하다熱中동사มุ่งมั่น; จดจ่อ; หมกมุ่น
아이가 게임에 열중해서 부르는 소리를 못 들었다. — เด็กจดจ่ออยู่กับเกมจนไม่ได้ยินเสียงเรียก
엷다형용사บาง; จาง; อ่อน
하늘에 엷은 구름이 깔려 있었다. — มีเมฆบางๆ ปกคลุมอยู่บนท้องฟ้า
염려念慮명사ความกังวล; ความเป็นห่วง
염려하지 마세요, 제가 해결하겠습니다. — อย่ากังวลไปเลย ผมจะแก้ไขเอง
염분鹽分명사ปริมาณเกลือ; ความเค็ม
염분을 너무 많이 먹으면 건강에 해롭다. — การกินเกลือมากเกินไปเป็นอันตรายต่อสุขภาพ
염원念願명사ความปรารถนาอันแรงกล้า; ความใฝ่ฝัน
통일은 우리 민족의 오랜 염원이다. — การรวมชาติเป็นความปรารถนาอันยาวนานของชนชาติเรา
염증炎症명사การอักเสบ
상처에 염증이 생겨서 병원에 갔습니다. — แผลอักเสบ จึงไปโรงพยาบาล
영부사ไม่...เลย; โดยสิ้นเชิง
그 사람은 소문과 영 딴판이다. — คนนั้นต่างจากข่าวลืออย่างสิ้นเชิง
영구永久명사ความถาวร; ตลอดไป
이 건물은 영구 보존 대상으로 지정되었다. — อาคารหลังนี้ได้รับการกำหนดให้อนุรักษ์ไว้อย่างถาวร
영구적永久的명사ถาวร; ตลอดไป
이 손상은 영구적인 피해를 남길 수 있다. — ความเสียหายนี้อาจทิ้งผลเสียหายถาวรไว้ได้
영상映像명사วิดีโอ; ภาพเคลื่อนไหว
저는 유튜브에서 한국어 공부 영상을 자주 봅니다. — ฉันมักดูวิดีโอเรียนภาษาเกาหลีใน YouTube
영양營養명사คุณค่าทางอาหาร; โภชนาการ
영양이 풍부해요. — มีคุณค่าทางอาหารสูง
영양실조營養失調명사ภาวะทุพโภชนาการ; ภาวะขาดสารอาหาร
음식이 부족해서 영양실조에 걸린 아이들이 많습니다. — มีเด็กจำนวนมากที่ขาดสารอาหารเพราะอาหารไม่เพียงพอ
영업營業명사การดำเนินกิจการ; การเปิดให้บริการ; การขาย
이 가게는 밤 열 시까지 영업합니다. — ร้านนี้เปิดให้บริการถึงสี่ทุ่ม
영역領域명사ขอบเขต; สาขา; ด้าน
이 문제는 제 전문 영역이 아니라서 답하기 어렵습니다. — ปัญหานี้ไม่ได้อยู่ในสาขาที่ฉันเชี่ยวชาญ จึงตอบได้ยาก
영웅英雄명사วีรบุรุษ; ฮีโร่
그는 나라를 구한 영웅으로 기억된다. — เขาได้รับการจดจำในฐานะวีรบุรุษผู้ช่วยชาติ
영장令狀명사หมายศาล
경찰이 법원에서 영장을 발부받았다. — ตำรวจขอออกหมายจากศาลและได้รับอนุมัติ
영재英才명사เด็กอัจฉริยะ; เด็กปัญญาเลิศ
이 학교는 수학 영재를 위한 특별 과정을 운영한다. — โรงเรียนนี้เปิดหลักสูตรพิเศษสำหรับเด็กอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์
영해領海명사น่านน้ำอาณาเขต
외국 어선이 우리 영해를 침범했다. — เรือประมงต่างชาติล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำอาณาเขตของเรา
영향影響명사อิทธิพล; ผลกระทบ
부모의 말투는 아이의 언어 습관에 영향을 미친다. — น้ำเสียงในการพูดของพ่อแม่ส่งผลต่อนิสัยการใช้ภาษาของเด็ก
영향력影響力명사อิทธิพล; อำนาจในการชักจูง
그 가수는 젊은이들에게 큰 영향력을 가지고 있다. — นักร้องคนนั้นมีอิทธิพลอย่างมากต่อคนหนุ่มสาว
영혼靈魂명사วิญญาณ; จิตวิญญาณ
그는 영혼이 자유로운 사람이다. — เขาเป็นคนที่มีจิตวิญญาณอิสระ
영화관映畵館명사โรงภาพยนตร์
영화관에서 영화를 봐요. — ดูหนังที่โรงภาพยนตร์
영화배우映畵俳優명사นักแสดงภาพยนตร์; ดาราหนัง
그녀는 유명한 영화배우가 되고 싶어 했다. — เธออยากเป็นนักแสดงภาพยนตร์ชื่อดัง
영화제映畵祭명사เทศกาลภาพยนตร์
올해 영화제에서 한국 영화가 상을 받았다. — ในเทศกาลภาพยนตร์ปีนี้ ภาพยนตร์เกาหลีได้รับรางวัล
옆구리명사สีข้าง; ข้างลำตัว
갑자기 달렸더니 옆구리가 아프기 시작했다. — อยู่ๆ ก็วิ่งขึ้นมา แล้วก็เริ่มปวดสีข้าง
예명사สมัยก่อน; อดีต; กาลก่อน
이 마을은 예나 지금이나 조용하다. — หมู่บ้านนี้เงียบสงบทั้งในอดีตและปัจจุบัน
예감豫感명사ลางสังหรณ์; ลางสังหรณ์ใจ
왠지 좋은 일이 생길 것 같은 예감이 들었다. — ไม่รู้ทำไม รู้สึกเหมือนมีลางสังหรณ์ว่าจะมีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้น
예고하다豫告동사ประกาศล่วงหน้า; แจ้งล่วงหน้า
기상청은 내일부터 비가 많이 올 것이라고 예고했습니다. — กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศล่วงหน้าว่าตั้งแต่พรุ่งนี้ฝนจะตกหนัก
예방豫防명사การป้องกัน
독감 예방을 위해 주사를 맞았다. — ฉันไปฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันไข้หวัดใหญ่
예방하다豫防동사ป้องกัน
규칙적인 운동은 성인병을 예방하는 데 도움이 된다. — การออกกำลังกายสม่ำเสมอช่วยป้องกันโรคที่พบในวัยผู้ใหญ่
예보豫報명사การพยากรณ์; การแจ้งล่วงหน้า
내일 비가 온다는 예보가 있다. — มีการพยากรณ์ว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
예비豫備명사สำรอง; เบื้องต้น
비상시에 쓸 예비 열쇠를 준비해 두었다. — ฉันเตรียมกุญแจสำรองไว้ใช้ยามฉุกเฉิน
예산豫算명사งบประมาณ
올해 교육 예산이 작년보다 크게 늘었다. — งบประมาณด้านการศึกษาในปีนี้เพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
예상되다豫想동사คาดว่าจะ; ถูกคาดการณ์
내일은 전국에 비가 올 것으로 예상된다. — คาดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตกทั่วประเทศ
예상하다豫想동사คาดการณ์; คาดว่า; ทำนาย
전문가들은 올해 경제가 좋아질 것으로 예상합니다. — ผู้เชี่ยวชาญคาดว่าเศรษฐกิจปีนี้จะดีขึ้น
예선豫選명사รอบคัดเลือก
우리 팀은 예선을 통과해서 본선에 올라갔다. — ทีมของเราผ่านรอบคัดเลือกเข้าสู่รอบสุดท้าย
예술적藝術的명사เชิงศิลปะ; ทางศิลปะ
그는 예술적 감각이 뛰어난 디자이너이다. — เขาเป็นนักออกแบบที่มีความรู้สึกทางศิลปะโดดเด่น
예습豫習명사การเตรียมบทเรียนล่วงหน้า
수업 전에 예습을 해요. — เตรียมบทเรียนก่อนเข้าเรียน
예습하다豫習동사อ่านทบทวนล่วงหน้า; เตรียมบทเรียนล่วงหน้า
내일 배울 단원을 미리 예습해 두었습니다. — ฉันอ่านบทเรียนที่จะเรียนพรุ่งนี้ล่วงหน้าไว้แล้ว
예식장禮式場명사ห้องจัดงานแต่งงาน; สถานที่จัดพิธีแต่งงาน
결혼식은 시내에 있는 예식장에서 열린다. — พิธีแต่งงานจัดขึ้นที่ห้องจัดงานแต่งงานในตัวเมือง
예약하다豫約동사จอง
식당을 예약했어요. — จองร้านอาหารแล้ว
예외例外명사ข้อยกเว้น; ข้อจำกัด
규칙에는 예외가 없으므로 모두 지켜야 합니다. — กฎไม่มีข้อยกเว้น ทุกคนจึงต้องปฏิบัติตาม
예의禮儀명사มารยาท; กิริยามารยาท
어른께 인사하는 것은 기본적인 예의입니다. — การทักทายผู้ใหญ่เป็นมารยาทพื้นฐาน
예정되다豫定동사มีกำหนดการ; ถูกกำหนดไว้
회의는 내일 오후에 예정되어 있다. — การประชุมมีกำหนดในบ่ายวันพรุ่งนี้
예측하다豫測동사คาดการณ์; ทำนาย
전문가들은 내년 경제 상황을 어둡게 예측했다. — ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าสภาพเศรษฐกิจปีหน้าจะมืดมน
예컨대例부사ตัวอย่างเช่น; เช่น; อาทิ
운동, 예컨대 걷기나 수영은 건강에 좋다. — การออกกำลังกาย เช่น การเดินหรือการว่ายน้ำ ดีต่อสุขภาพ
오락娛樂명사ความบันเทิง; การพักผ่อนหย่อนใจ
저는 오락보다는 독서로 시간을 보냅니다. — ฉันใช้เวลาไปกับการอ่านหนังสือมากกว่าความบันเทิง
오로지부사เพียงอย่างเดียว; มุ่งเฉพาะ
그는 오로지 시험에 합격하기 위해 공부했습니다. — เขาเรียนโดยมุ่งหวังเพียงเพื่อสอบให้ผ่าน
오르내리다동사เดินขึ้นเดินลง; ขึ้นลง
계단을 오르내리느라 다리가 아프다. — ขาเจ็บเพราะเดินขึ้นลงบันได
오보誤報명사ข่าวผิดพลาด; ข่าวคลาดเคลื่อน
언론의 오보 때문에 많은 사람이 피해를 보았다. — เพราะข่าวที่ผิดพลาดของสื่อ ผู้คนจำนวนมากจึงได้รับความเสียหาย
오붓하다형용사อบอุ่นเป็นกันเอง; เงียบสงบเป็นส่วนตัว
가족끼리 오붓하게 저녁을 먹었다. — ครอบครัวกินข้าวเย็นกันอย่างอบอุ่นตามลำพัง
오솔길명사ทางเดินเล็กๆ; ทางเดินแคบในป่า
우리는 숲속 오솔길을 따라 천천히 걸었다. — พวกเราเดินช้าๆ ตามทางเดินเล็กๆ ในป่า
오순도순부사อย่างอบอุ่นกลมเกลียว; อย่างรักใคร่ปรองดอง
온 가족이 오순도순 모여 저녁을 먹었습니다. — ทั้งครอบครัวมารวมตัวกันรับประทานอาหารเย็นอย่างอบอุ่นกลมเกลียว
오싹하다형용사ขนลุก; สยองขวัญ; หนาวสะท้าน
귀신 이야기를 들으니 등골이 오싹했다. — พอได้ฟังเรื่องผี ก็รู้สึกขนลุกไปทั้งสันหลัง
오염汚染명사มลพิษ; การปนเปื้อน
공장 폐수 때문에 강물의 오염이 심각해졌다. — น้ำเสียจากโรงงานทำให้แม่น้ำมีมลพิษรุนแรงขึ้น
오염되다汚染동사ปนเปื้อน; เป็นมลพิษ
강물이 공장 폐수로 오염되었다. — แม่น้ำปนเปื้อนจากน้ำเสียของโรงงาน
오존명사โอโซน
오존층이 파괴되면 자외선이 더 많이 지표면에 닿습니다. — หากชั้นโอโซนถูกทำลาย รังสีอัลตราไวโอเลตจะส่องมาถึงพื้นผิวโลกมากขึ้น
오지奧地명사พื้นที่ห่างไกล; แดนทุรกันดาร
그는 오지 마을에서 학생들을 가르쳤습니다. — เขาสอนนักเรียนในหมู่บ้านห่างไกล
오지랖명사นิสัยชอบสอดเรื่องชาวบ้าน; ความช่างสอด
오지랖이 넓은 친구가 내 일에 참견했다. — เพื่อนที่ชอบสอดเรื่องชาวบ้านมายุ่งเรื่องของฉัน
오차誤差명사ค่าความคลาดเคลื่อน; ความผิดพลาดในการวัด
측정값과 실제 값 사이에 작은 오차가 있었다. — มีความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยระหว่างค่าที่วัดได้กับค่าจริง
오페라명사โอเปร่า
주말에 극장에서 오페라를 봤다. — สุดสัปดาห์ไปดูโอเปร่าที่โรงละคร
오한惡寒명사อาการหนาวสั่น
감기에 걸렸는지 오한이 나고 몸이 떨린다. — คงเป็นหวัด เลยรู้สึกหนาวสั่นและตัวสั่นไปหมด
오해誤解명사ความเข้าใจผิด
말투 때문에 친구와 오해가 생겼다. — ฉันเกิดความเข้าใจผิดกับเพื่อนเพราะน้ำเสียงในการพูด
오히려부사กลับ; ตรงกันข้าม; ต่างหาก
오히려 제가 더 미안해요. — ฉันต่างหากที่รู้สึกผิดมากกว่า
옥상屋上명사ดาดฟ้า; หลังคาอาคาร
옥상에서 보는 야경이 정말 아름다워요. — วิวกลางคืนที่มองจากดาดฟ้าสวยมากจริง ๆ
온갖관형사สารพัด; ทุกชนิด; ทุกอย่าง
시장에는 온갖 신선한 채소가 쌓여 있었다. — ที่ตลาดมีผักสดสารพัดชนิดวางกองอยู่
온기溫氣명사ไออุ่น; ความอบอุ่น
난로 앞에 앉으니 온기가 온몸에 퍼졌다. — พอนั่งหน้าเตาผิง ไออุ่นก็แผ่ซ่านไปทั่วร่างกาย
온대溫帶명사เขตอบอุ่น
한국은 사계절이 뚜렷한 온대 지역에 속한다. — เกาหลีอยู่ในเขตอบอุ่นที่มีสี่ฤดูชัดเจน
온돌溫突명사ระบบพื้นทำความร้อนแบบดั้งเดิม; พื้นอุ่น
한국의 전통 집에는 온돌이 있어서 바닥이 따뜻합니다. — บ้านแบบดั้งเดิมของเกาหลีมีระบบพื้นทำความร้อน พื้นจึงอุ่น
온라인명사ออนไลน์
요즘은 온라인으로 수업을 듣는 학생이 많습니다. — ทุกวันนี้มีนักเรียนจำนวนมากเรียนผ่านออนไลน์
온종일終日명사ตลอดทั้งวัน; ทั้งวัน
아이는 온종일 집에서 게임만 했다. — เด็กเล่นเกมอยู่แต่ในบ้านตลอดทั้งวัน
올관형사ปีนี้
올 겨울은 유난히 춥다. — ฤดูหนาวปีนี้หนาวเป็นพิเศษ
올가을명사ฤดูใบไม้ร่วงนี้
올가을에는 가족과 함께 여행을 가고 싶다. — ฤดูใบไม้ร่วงนี้อยากไปเที่ยวกับครอบครัว
올라서다동사ก้าวขึ้นไปยืน; ขึ้นไปสู่
그는 산 정상에 올라서서 마을을 내려다보았다. — เขาขึ้นไปยืนบนยอดเขาและมองลงมาที่หมู่บ้าน
올라타다동사ขึ้น (ยานพาหนะ); ขึ้นคร่อม
그는 급히 버스에 올라탔다. — เขารีบขึ้นรถบัส
올려다보다동사แหงนมอง; มองขึ้นไป
나는 높은 건물을 올려다보았다. — ฉันแหงนมองตึกสูง
올리다동사อัปโหลด; โพสต์; ยกขึ้น
여행 사진을 인터넷에 올렸습니다. — ฉันอัปโหลดรูปเที่ยวลงอินเทอร์เน็ต
올바르다형용사ถูกต้อง; เหมาะสม; ที่ถูกที่ควร
올바른 식습관은 건강의 기본입니다. — นิสัยการกินที่ถูกต้องเป็นพื้นฐานของสุขภาพ
올여름명사ฤดูร้อนนี้; หน้าร้อนปีนี้
올여름에는 가족과 바닷가로 여행을 가고 싶다. — ฤดูร้อนนี้ฉันอยากไปเที่ยวทะเลกับครอบครัว
옷차림명사การแต่งกาย; การแต่งตัว
면접에는 단정한 옷차림이 좋다. — การแต่งกายเรียบร้อยเหมาะสำหรับการสัมภาษณ์งาน
옹호하다擁護동사ปกป้อง; สนับสนุน
그 단체는 소수자의 권리를 옹호한다. — องค์กรนั้นปกป้องสิทธิของคนกลุ่มน้อย
와이셔츠명사เสื้อเชิ้ต
아침마다 와이셔츠를 다려서 입고 출근한다. — ทุกเช้าฉันรีดเสื้อเชิ้ตใส่ไปทำงาน
완성完成명사ความสมบูรณ์; การเสร็จสมบูรณ์
오 년 만에 다리 공사가 완성되었다. — งานก่อสร้างสะพานแล้วเสร็จหลังผ่านไปห้าปี
완성되다完成동사เสร็จสมบูรณ์; สำเร็จ
오랜 공사 끝에 새 다리가 완성되었다. — หลังจากการก่อสร้างอันยาวนาน สะพานใหม่ก็สร้างเสร็จ
완성하다完成동사ทำให้เสร็จสมบูรณ์; ทำให้สำเร็จ
그는 3년에 걸쳐 소설을 완성했다. — เขาเขียนนิยายจนเสร็จภายในเวลา 3 ปี
완수하다完遂동사ทำให้สำเร็จ; ปฏิบัติจนลุล่วง
우리 팀은 기한 안에 임무를 완수했다. — ทีมของเราปฏิบัติภารกิจจนลุล่วงภายในกำหนด
완전完全명사ความสมบูรณ์; ความครบถ้วน; ความสมบูรณ์แบบ
완전한 회복까지는 한 달이 걸렸다. — กว่าจะฟื้นตัวสมบูรณ์ใช้เวลาหนึ่งเดือน
완전하다完全형용사สมบูรณ์; สมบูรณ์แบบ
이 계획은 아직 완전하지 않다. — แผนการนี้ยังไม่สมบูรณ์
완주完走명사การวิ่งจนจบการแข่งขัน; การวิ่งเข้าเส้นชัย
그녀는 힘들었지만 마라톤 완주에 성공했다. — แม้จะเหนื่อยยาก แต่เธอก็วิ่งมาราธอนจนจบได้สำเร็จ
완쾌完快명사การหายดีเป็นปกติ; การหายป่วยสนิท
빠른 완쾌를 빕니다. — ขอให้หายป่วยไวๆ นะครับ
완행緩行명사รถไฟธรรมดา; รถไฟชานเมืองจอดทุกสถานี
완행열차는 작은 역마다 모두 선다. — รถไฟธรรมดาจอดทุกสถานีเล็ก ๆ
왕국王國명사อาณาจักร; ราชอาณาจักร
고대 이 지역에는 작은 왕국이 여러 개 있었다. — ในสมัยโบราณ บริเวณนี้มีอาณาจักรเล็ก ๆ หลายแห่ง
왕궁王宮명사พระราชวัง
관광객들이 왕궁의 정문 앞에서 사진을 찍었다. — นักท่องเที่ยวถ่ายรูปกันหน้าประตูใหญ่ของพระราชวัง
왕권王權명사พระราชอำนาจ; อำนาจของกษัตริย์
왕은 강한 왕권을 가지고 나라를 다스렸다. — พระราชาทรงปกครองประเทศด้วยพระราชอำนาจที่เข้มแข็ง
왕래往來명사การไปมาหาสู่; การติดต่อกัน
우리는 이웃과 왕래가 거의 없다. — เราแทบไม่ไปมาหาสู่กับเพื่อนบ้านเลย
왕릉王陵명사สุสานหลวง; สุสานกษัตริย์
경주에는 신라 시대의 왕릉이 많이 남아 있다. — ในเมืองคย็องจูยังมีสุสานหลวงสมัยชิลลาหลงเหลืออยู่มากมาย
왕비王妃명사พระราชินี; พระมเหสี
왕비는 왕과 함께 궁궐에서 살았다. — พระราชินีทรงประทับอยู่ในพระราชวังพร้อมกับพระราชา
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS