คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
주의하다注意동사ระวัง; ระมัดระวัง; ใส่ใจ
약을 먹을 때는 사용 방법에 주의해야 합니다. — เวลากินยาต้องระวังเรื่องวิธีใช้
주일週日의존명사สัปดาห์
여행은 이 주일 동안 계속되었다. — การเดินทางดำเนินต่อไปสองสัปดาห์
주장主張명사ข้ออ้าง; ข้อเรียกร้อง; การยืนยัน
그의 주장에는 근거가 부족합니다. — ข้อเรียกร้องของเขามีหลักฐานสนับสนุนไม่เพียงพอ
주저앉다동사ทรุดลงนั่ง; ทรุดตัวลง
다리에 힘이 풀려 그 자리에 주저앉았다. — ขาอ่อนแรงจนทรุดลงนั่งตรงนั้น
주전부리명사ของกินเล่น; การกินจุบจิบ
영화를 보면서 주전부리를 많이 먹었다. — ฉันกินของกินเล่นเยอะมากระหว่างดูหนัง
주전자酒煎子명사กาน้ำ
주전자에 물을 끓여요. — ต้มน้ำในกาน้ำ
주주株主명사ผู้ถือหุ้น
주주들이 주주 총회에 모여 안건을 논의했다. — ผู้ถือหุ้นมารวมตัวกันที่การประชุมผู้ถือหุ้นและหารือวาระต่าง ๆ
주춧돌명사หินรองเสา; หินฐานราก
기둥 아래에는 커다란 주춧돌이 놓여 있다. — ใต้เสามีหินรองเสาก้อนใหญ่วางอยู่
주행走行명사การขับขี่; การแล่น
이 차는 고속도로 주행 안정성이 좋다. — รถคันนี้มีเสถียรภาพในการขับขี่บนทางหลวงดี
죽부사รวดเดียว; เป็นแนวยาว
종이에 줄을 죽 그었다. — เขาขีดเส้นบนกระดาษเป็นแนวยาวรวดเดียว
준수하다遵守동사ปฏิบัติตาม; ถือปฏิบัติ
모든 직원은 안전 규칙을 준수해야 한다. — พนักงานทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎความปลอดภัย
줄거리명사เรื่องย่อ; เค้าโครงเรื่อง
이 드라마의 줄거리는 간단하지만 감동적입니다. — เรื่องย่อของละครเรื่องนี้เรียบง่ายแต่ซาบซึ้งใจ
줄곧부사ตลอด; ตลอดมา; ต่อเนื่อง
줄곧 비가 왔어요. — ฝนตกตลอด
줄어들다동사ลดลง; หดตัว
출산율이 낮아져서 학생 수가 계속 줄어들고 있습니다. — เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำลง จำนวนนักเรียนจึงลดลงเรื่อย ๆ
중개仲介명사การเป็นนายหน้า; นายหน้า
부동산 중개 수수료가 너무 비싸다. — ค่านายหน้าอสังหาริมทรัพย์แพงเกินไป
중계中繼명사การถ่ายทอด; การถ่ายทอดสด
월드컵 경기가 전 세계에 생중계되었다. — การแข่งขันฟุตบอลโลกถูกถ่ายทอดสดไปทั่วโลก
중계방송中繼放送명사การถ่ายทอดสด
경기 중계방송을 보려고 일찍 퇴근했다. — ฉันเลิกงานเร็วเพื่อดูการถ่ายทอดสดการแข่งขัน
중금속重金屬명사โลหะหนัก
토양에서 기준치를 넘는 중금속이 검출되었습니다. — ตรวจพบโลหะหนักในดินเกินค่ามาตรฐาน
중년中年명사วัยกลางคน
중년이 되면 건강을 더 챙겨야 한다. — เมื่อเข้าสู่วัยกลางคนต้องดูแลสุขภาพให้มากขึ้น
중단中斷명사การหยุดชะงัก; การระงับ
폭우로 공사가 중단되었다. — การก่อสร้างถูกระงับเพราะฝนตกหนัก
중단되다中斷동사ถูกหยุด; ถูกระงับ; หยุดชะงัก
폭설 때문에 공사가 잠시 중단되었다. — เพราะหิมะตกหนัก การก่อสร้างจึงหยุดชะงักไปชั่วคราว
중단하다中斷동사หยุด; ระงับ; ยุติชั่วคราว
폭우 때문에 공사를 잠시 중단했습니다. — หยุดการก่อสร้างชั่วคราวเพราะฝนตกหนัก
중대하다重大형용사สำคัญยิ่ง; ร้ายแรง; ใหญ่หลวง
이번 결정은 회사의 미래를 좌우하는 중대한 문제이다. — การตัดสินใจครั้งนี้เป็นเรื่องสำคัญยิ่งที่กำหนดอนาคตของบริษัท
중독中毒명사การเสพติด; การได้รับพิษ
게임 중독은 심각한 사회 문제가 되고 있다. — การติดเกมกำลังกลายเป็นปัญหาสังคมร้ายแรง
중력重力명사แรงโน้มถ่วง
달의 중력은 지구의 중력보다 훨씬 약합니다. — แรงโน้มถ่วงของดวงจันทร์อ่อนกว่าแรงโน้มถ่วงของโลกมาก
중립中立명사ความเป็นกลาง
그 나라는 전쟁에서 중립을 지켰다. — ประเทศนั้นรักษาความเป็นกลางในสงคราม
중매仲媒명사การจัดแมทช์; การจัดคู่; การเป็นแม่สื่อ
두 사람은 이모의 중매로 만나 결혼했습니다. — ทั้งสองคนพบกันผ่านการจับคู่ของน้าสาวและแต่งงานกัน
중반中盤명사ช่วงกลาง; กลางเกม
경기가 중반에 접어들면서 분위기가 달라졌다. — เมื่อการแข่งขันเข้าสู่ช่วงกลาง บรรยากาศก็เปลี่ยนไป
중부中部명사ภาคกลาง
내일 중부 지방에는 비가 내리겠습니다. — พรุ่งนี้ภาคกลางจะมีฝนตก
중산층中産層명사ชนชั้นกลาง
경기 침체로 중산층의 소비가 줄었다. — เศรษฐกิจซบเซาทำให้การบริโภคของชนชั้นกลางลดลง
중소기업中小企業명사วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม; เอสเอ็มอี
정부는 중소기업을 위한 지원 정책을 발표했다. — รัฐบาลประกาศนโยบายสนับสนุนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
중순中旬명사กลางเดือน; ช่วงสิบวันกลางเดือน
이번 달 중순에 여행을 갈 계획이다. — ฉันวางแผนจะไปเที่ยวช่วงกลางเดือนนี้
중식中食명사อาหารจีน
오늘 저녁은 중식을 먹으러 가기로 했습니다. — มื้อเย็นวันนี้ตกลงกันว่าจะไปกินอาหารจีน
중심지中心地명사ศูนย์กลาง; ย่านใจกลาง
이 도시는 문화의 중심지로 알려져 있다. — เมืองนี้เป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรม
중앙中央명사ศูนย์กลาง; ตรงกลาง; กลาง
광장 중앙에 큰 나무가 서 있다. — มีต้นไม้ใหญ่ยืนอยู่กลางลาน
중얼거리다동사พึมพำ
그는 혼잣말로 무언가를 중얼거리고 있었습니다. — เขาพูดพึมพำกับตัวเองอะไรบางอย่างอยู่
중요시하다重要視동사ให้ความสำคัญ; ถือว่าสำคัญ
요즘 회사들은 팀워크를 중요시한다. — ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ให้ความสำคัญกับการทำงานเป็นทีม
중재仲裁명사การไกล่เกลี่ย; การอนุญาโตตุลาการ
노사 갈등은 제3자의 중재로 해결되었다. — ความขัดแย้งระหว่างแรงงานกับนายจ้างได้รับการแก้ไขด้วยการไกล่เกลี่ยของบุคคลที่สาม
중증重症명사อาการหนัก; โรคร้ายแรง
중증 환자는 중환자실로 옮겨졌다. — ผู้ป่วยอาการหนักถูกย้ายไปห้องผู้ป่วยหนัก
중추中樞명사ศูนย์กลางประสาท; ศูนย์ควบคุม
뇌와 척수는 신경계의 중추 역할을 한다. — สมองและไขสันหลังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของระบบประสาท
즉석卽席명사ทันที; ณ ที่นั้น; สำเร็จรูป
즉석에서 요리를 만들어 주는 식당이다. — เป็นร้านอาหารที่ทำอาหารให้ทันทีตรงนั้น
즉흥卽興명사การด้นสด; การแสดงสด; การทำตามอารมณ์
그는 즉흥으로 멋진 노래를 불렀다. — เขาร้องเพลงไพเราะแบบด้นสด
증가增加명사การเพิ่มขึ้น; การเติบโต
최근 외국인 관광객의 증가가 눈에 띈다. — การเพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วงนี้เห็นได้ชัด
증가하다增加동사เพิ่มขึ้น; เพิ่มจำนวน
혼자 사는 가구가 해마다 증가하고 있다. — ครัวเรือนที่อยู่คนเดียวเพิ่มขึ้นทุกปี
증감增減명사การเพิ่มและลด; การเปลี่ยนแปลงเพิ่มลด
매출의 증감을 월별로 비교해 보았다. — ฉันลองเปรียบเทียบการเพิ่มขึ้นและลดลงของยอดขายเป็นรายเดือน
증거證據명사หลักฐาน
경찰은 결정적인 증거를 확보하지 못했다. — ตำรวจไม่สามารถรวบรวมหลักฐานสำคัญที่ชี้ขาดได้
증권證券명사หลักทรัพย์; หุ้นและพันธบัตร
그는 증권 회사에서 일하고 있다. — เขาทำงานอยู่ที่บริษัทหลักทรัพย์
증권사證券社명사บริษัทหลักทรัพย์
그는 증권사에서 일하고 있다. — เขาทำงานอยู่ที่บริษัทหลักทรัพย์
증류蒸溜명사การกลั่น
이 술은 증류 과정을 거쳐 만들어집니다. — เหล้านี้ผลิตผ่านกระบวนการกลั่น
증명하다證明동사พิสูจน์; ยืนยัน; รับรอง
그는 실력으로 자신의 가치를 증명했다. — เขาพิสูจน์คุณค่าของตัวเองด้วยความสามารถ
증발蒸發명사การระเหย
햇볕에 바닷물이 증발하면서 소금이 남는다. — เมื่อน้ำทะเลระเหยไปด้วยแสงแดด ก็เหลือเกลืออยู่
증시證市명사ตลาดหุ้น
오늘 증시는 하루 종일 불안한 모습을 보였습니다. — วันนี้ตลาดหุ้นผันผวนตลอดทั้งวัน
증언證言명사คำให้การ; การเป็นพยาน
그녀의 증언이 재판의 결과를 바꿨습니다. — คำให้การของเธอเปลี่ยนผลของการพิจารณาคดี
증오憎惡명사ความเกลียดชัง; ความชิงชัง
전쟁은 사람들 사이에 증오를 키운다. — สงครามทำให้ความเกลียดชังเติบโตขึ้นในหมู่ผู้คน
증인證人명사พยาน; พยานในศาล
증인이 법정에서 본 것을 이야기했습니다. — พยานเล่าสิ่งที่ตนเห็นในศาล
증정贈呈명사การมอบเป็นของขวัญ; การแจกฟรี
구매 고객에게 사은품을 증정합니다. — ขอมอบของสมนาคุณให้แก่ลูกค้าที่ซื้อสินค้า
증조부曾祖父명사ปู่ทวด; ตาทวด
증조부의 사진이 거실 벽에 걸려 있습니다. — รูปถ่ายของปู่ทวดแขวนอยู่บนผนังห้องนั่งเล่น
증진增進명사การส่งเสริม; การพัฒนาให้ดีขึ้น
정부는 국민의 건강 증진을 위한 정책을 발표했다. — รัฐบาลประกาศนโยบายเพื่อส่งเสริมสุขภาพของประชาชน
지겹다형용사น่าเบื่อ; เบื่อหน่าย
매일 같은 일을 하니 너무 지겹다. — ทำแต่งานเดิมๆ ทุกวัน เบื่อมากเหลือเกิน
지경地境의존명사ขั้น; ถึงขนาด; สภาพ
너무 피곤해서 쓰러질 지경이다. — เหนื่อยมากจนจะล้มลงอยู่แล้ว
지금껏只今부사จนถึงตอนนี้; ที่ผ่านมา
지금껏 이렇게 맛있는 음식은 먹어 본 적이 없습니다. — จนถึงตอนนี้ ฉันไม่เคยกินอาหารอร่อยขนาดนี้มาก่อนเลย
지급支給명사การจ่าย; การมอบให้
성과급 지급은 다음 달로 미뤄졌다. — การจ่ายโบนัสตามผลงานถูกเลื่อนไปเดือนหน้า
지급하다支給동사จ่าย; มอบให้; จัดสรรให้
회사는 직원들에게 성과급을 지급했다. — บริษัทจ่ายโบนัสตามผลงานให้พนักงาน
지긋지긋하다형용사เอือมระอา; เบื่อหน่ายเต็มทน
매일 반복되는 야근이 지긋지긋하다. — การทำงานล่วงเวลาซ้ำๆ ทุกวันทำให้เอือมระอา
지나치다동사ผ่านไป; เลยเถิด; เกินพอดี
친구의 농담이 지나쳐서 기분이 나빴습니다. — มุกตลกของเพื่อนเลยเถิดไป ฉันเลยรู้สึกไม่ดี
지난날명사อดีต; วันวาน
그는 지난날의 잘못을 후회했다. — เขาเสียใจกับความผิดพลาดในอดีต
지능知能명사สติปัญญา; ความฉลาด
아이의 지능은 주변 환경에 따라 발달한다. — สติปัญญาของเด็กพัฒนาไปตามสภาพแวดล้อมรอบตัว
지니다동사พกติดตัว; มี
그는 항상 작은 수첩을 지니고 다닌다. — เขาพกสมุดเล่มเล็กติดตัวไปทุกที่เสมอ
지다동사เกิดเงา; ทอดเงา
큰 나무 아래에 시원한 그늘이 졌다. — ใต้ต้นไม้ใหญ่มีร่มเงาเย็นสบาย
지대地帶명사เขต; พื้นที่; โซน
이 지대는 산사태 위험이 높다. — พื้นที่นี้มีความเสี่ยงดินถล่มสูง
지도指導명사การแนะนำ; การสอน; การให้คำปรึกษา
교수님의 지도로 논문을 완성했다. — ฉันทำวิทยานิพนธ์เสร็จด้วยการแนะนำของอาจารย์
지도자指導者명사ผู้นำ
훌륭한 지도자는 구성원의 의견을 잘 듣습니다. — ผู้นำที่ดีรับฟังความคิดเห็นของสมาชิกเป็นอย่างดี
지도하다指導동사แนะนำ; ชี้แนะ; กำกับดูแล
교수님은 학생들의 논문을 직접 지도하신다. — อาจารย์ให้คำปรึกษาวิทยานิพนธ์ของนักศึกษาด้วยตนเอง
지루하다형용사น่าเบื่อ
이 영화는 지루해요. — หนังเรื่องนี้น่าเบื่อ
지류支流명사แม่น้ำสาขา; สาขาของแม่น้ำ
작은 지류들이 모여 큰 강을 이룬다. — แม่น้ำสาขาเล็ก ๆ หลายสายมารวมกันเป็นแม่น้ำใหญ่
지름길명사ทางลัด
이 골목이 학교로 가는 지름길이에요. — ซอยนี้เป็นทางลัดไปโรงเรียนค่ะ
지리산智異山고유명사ภูเขาจิริซาน
지리산은 우리나라 최초의 국립공원이다. — ภูเขาจิริซานเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของประเทศเรา
지반地盤명사พื้นดินที่รองรับ; ชั้นดินฐานราก
지반이 약해서 건물을 높이 지을 수 없다. — เพราะชั้นดินอ่อน จึงไม่สามารถสร้างอาคารให้สูงได้
지방脂肪명사ไขมัน
지방이 많은 음식은 건강에 좋지 않다. — อาหารที่มีไขมันมากไม่ดีต่อสุขภาพ
지배하다支配동사ปกครอง; ครอบงำ
그 나라는 오랫동안 이웃 나라의 지배를 받았습니다. — ประเทศนั้นตกอยู่ใต้การปกครองของประเทศเพื่อนบ้านเป็นเวลานาน
지불하다支拂동사จ่าย; ชำระเงิน
물건 값을 카드로 지불했다. — ฉันจ่ายค่าสินค้าด้วยบัตร
지사支社명사สาขา; สำนักงานสาขา
우리 회사는 해외에 지사를 세웠습니다. — บริษัทของเราตั้งสาขาในต่างประเทศ
지성知性명사สติปัญญา; ปัญญา; ภูมิปัญญา
그는 깊은 지성과 따뜻한 마음을 겸비한 학자이다. — เขาเป็นนักวิชาการที่มีทั้งสติปัญญาลึกซึ้งและจิตใจอบอุ่น
지속되다持續동사ต่อเนื่อง; ดำเนินต่อไป
더운 날씨가 일주일 동안 지속되었다. — อากาศร้อนต่อเนื่องเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
지속적持續的명사ต่อเนื่อง; อย่างสม่ำเสมอ
지속적인 관심과 노력이 변화를 만든다. — ความสนใจและความพยายามอย่างต่อเนื่องทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
지시指示명사คำสั่ง; การชี้แนะ
부장님의 지시에 따라 보고서를 다시 썼다. — ฉันเขียนรายงานใหม่ตามคำสั่งของหัวหน้าแผนก
지시하다指示동사สั่งการ; สั่ง; ชี้แนะ
팀장이 보고서를 다시 쓰라고 지시했다. — หัวหน้าทีมสั่งให้เขียนรายงานใหม่
지식知識명사ความรู้
책에서 지식을 얻어요. — ได้ความรู้จากหนังสือ
지식인知識人명사ปัญญาชน; ผู้มีความรู้
지식인은 사회에 대한 책임이 있다. — ปัญญาชนมีความรับผิดชอบต่อสังคม
지우다동사ให้แบกรับภาระ; มอบภาระให้
무거운 짐을 아이에게 지우지 마세요. — อย่าให้เด็กต้องแบกสัมภาระหนัก ๆ เลย
지워지다동사ถูกลบ; เลือนหาย
오래된 사진 속 글씨가 지워져서 읽을 수 없다. — ตัวหนังสือในรูปถ่ายเก่าถูกลบเลือนจนอ่านไม่ออก
지원支援명사การสนับสนุน; การช่วยเหลือ
정부는 청년 창업을 위한 지원을 늘렸다. — รัฐบาลเพิ่มการสนับสนุนการเริ่มต้นธุรกิจของคนรุ่นใหม่
지원하다支援동사สนับสนุน; ช่วยเหลือ
저는 이 회사의 마케팅 부서에 지원하려고 합니다. — ฉันตั้งใจจะสมัครเข้าทำงานที่แผนกการตลาดของบริษัทนี้
지위地位명사ตำแหน่ง; สถานะ
그녀는 회사에서 높은 지위에 올랐다. — เธอก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในบริษัท
지저분하다형용사รก; สกปรกเลอะเทอะ
방이 지저분해요. — ห้องรก
지적指摘명사การชี้ข้อบกพร่อง; การตำหนิ; การวิจารณ์
선생님의 지적을 듣고 보고서를 고쳤다. — ฉันแก้รายงานหลังจากฟังข้อชี้แนะของอาจารย์
지적되다指摘동사ถูกชี้ให้เห็น; ถูกชี้ประเด็น
보고서의 오류가 회의에서 지적되었다. — ข้อผิดพลาดของรายงานถูกชี้ให้เห็นในที่ประชุม
지적하다指摘동사ชี้; ชี้ให้เห็น; ชี้ข้อบกพร่อง
교수님은 논문의 문제점을 정확하게 지적하셨다. — อาจารย์ชี้ปัญหาของวิทยานิพนธ์ได้อย่างตรงจุด
지점支店명사สาขา
우리 은행은 전국에 지점이 백 개 있다. — ธนาคารของเรามีสาขาร้อยแห่งทั่วประเทศ
지지支持명사การสนับสนุน; การหนุนหลัง
많은 시민이 새 정책에 지지를 보냈다. — ประชาชนจำนวนมากแสดงการสนับสนุนนโยบายใหม่
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS