คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
검역檢疫명사การตรวจกักกันโรค; การกักกัน
공항에서 동물 검역을 철저히 한다. — ที่สนามบินมีการตรวจกักกันโรคสัตว์อย่างเข้มงวด
견문見聞명사ความรู้ความเห็น; ประสบการณ์
여행을 다니며 견문을 넓혔다. — เดินทางท่องเที่ยวจนมีความรู้ความเห็นกว้างขึ้น
경관景觀명사ทัศนียภาพ; ภูมิทัศน์
이 도시는 바다와 어우러진 경관이 좋습니다. — เมืองนี้มีทัศนียภาพที่ดี ผสมผสานกลมกลืนกับทะเล
고궁古宮명사พระราชวังโบราณ
고궁에서 사진을 찍었어요. — ฉันถ่ายรูปที่พระราชวังโบราณ
관광버스觀光명사รถบัสนำเที่ยว; รถทัวร์
관광버스를 타고 경주를 구경했다. — นั่งรถทัวร์ไปเที่ยวชมเมืองคยองจู
귀향歸鄕명사การกลับบ้านเกิด; การคืนถิ่น
명절에는 귀향 행렬이 길게 이어집니다. — ในช่วงเทศกาล ขบวนคนกลับบ้านเกิดยาวเหยียด
귀환歸還명사การกลับ; การเดินทางกลับ; การกลับคืนสู่ที่เดิม
우주선이 무사히 지구로 귀환했다. — ยานอวกาศกลับสู่โลกได้อย่างปลอดภัย
기행문紀行文명사บันทึกการเดินทาง; สารคดีท่องเที่ยว
그녀는 유럽 여행을 기행문으로 남겼다. — เธอบันทึกการเดินทางท่องเที่ยวยุโรปไว้เป็นบันทึกการเดินทาง
길잡이명사ผู้นำทาง; ผู้ชี้ทาง; คู่มือ
이 책은 초보자에게 좋은 길잡이가 된다. — หนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือที่ดีสำหรับมือใหม่
나그네명사คนเดินทาง; นักเดินทางผู้ผ่านทาง
지나가던 나그네가 하룻밤 묵어 가기를 청했다. — นักเดินทางที่ผ่านมาขอพักค้างคืนหนึ่งคืน
나들이명사การไปเที่ยวนอกบ้าน; การเที่ยวสั้น ๆ
주말에 가족과 함께 나들이를 갔다. — ช่วงสุดสัปดาห์ไปเที่ยวนอกบ้านกับครอบครัว
나침반羅針盤명사เข็มทิศ
산에서 길을 잃어 나침반을 꺼냈다. — หลงทางในภูเขาเลยหยิบเข็มทิศออกมา
넘어오다동사ข้ามมา; เข้ามา
국경을 넘어온 사람들이 도움을 요청했다. — ผู้คนที่ข้ามพรมแดนมาได้ขอความช่วยเหลือ
노숙露宿명사การนอนข้างถนน; การนอนกลางแจ้ง
겨울에 노숙하는 사람들을 위한 쉼터가 문을 열었다. — ศูนย์พักพิงสำหรับคนไร้บ้านที่นอนข้างถนนในฤดูหนาวได้เปิดให้บริการแล้ว
답사踏査명사การสำรวจภาคสนาม; การศึกษานอกสถานที่
학생들이 유적지 답사를 다녀왔습니다. — นักเรียนไปสำรวจแหล่งโบราณสถานกลับมาแล้ว
동선動線명사เส้นทางสัญจร; เส้นทางการเคลื่อนที่
건물의 동선을 편리하게 설계했다. — ออกแบบเส้นทางสัญจรภายในอาคารให้สะดวก
동행同行명사การเดินทางไปด้วยกัน; การติดตามไป
여행에 동행할 사람을 구하고 있다. — กำลังหาคนที่จะไปเที่ยวด้วยกัน
등정登頂명사การพิชิตยอดเขา; การขึ้นสู่ยอดเขา
그는 높은 산의 등정에 성공했다. — เขาพิชิตยอดเขาสูงได้สำเร็จ
머물다동사พัก; พำนัก; อยู่
우리는 제주도의 작은 호텔에 며칠 동안 머물렀다. — พวกเราพักที่โรงแรมเล็ก ๆ บนเกาะเชจูหลายวัน
면세免稅명사การยกเว้นภาษี; ปลอดภาษี
외국인 관광객은 일부 물건을 면세로 살 수 있습니다. — นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถซื้อสินค้าบางอย่างแบบปลอดภาษีได้
명물名物명사ของขึ้นชื่อ; สถานที่เด่นประจำท้องถิ่น
이 다리는 우리 도시의 명물로 유명하다. — สะพานนี้โด่งดังเป็นสัญลักษณ์ของเมืองเรา
명승名勝명사แหล่งทิวทัศน์งาม; สถานที่ชมวิวที่มีชื่อเสียง
이곳은 경치가 아름다운 명승으로 유명하다. — ที่นี่มีชื่อเสียงในฐานะแหล่งทิวทัศน์ที่สวยงาม
명승지名勝地명사แหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง; สถานที่ทิวทัศน์งาม
설악산은 이름난 명승지입니다. — ภูเขาซอรัคเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง
묵다동사พัก; พักแรม
우리는 바닷가 근처 호텔에서 묵었다. — พวกเราพักที่โรงแรมใกล้ชายทะเล
박泊의존명사คืน (ลักษณนามของการพักแรม)
2박 3일 동안 제주도를 여행했다. — เดินทางท่องเที่ยวเกาะเชจู 3 วัน 2 คืน
별장別莊명사บ้านพักตากอากาศ; วิลล่า
그들은 바닷가에 별장을 하나 지었습니다. — พวกเขาสร้างบ้านพักตากอากาศไว้ที่ริมทะเลหลังหนึ่ง
사적지史蹟地명사แหล่งประวัติศาสตร์; โบราณสถาน
이곳은 보존 가치가 높은 사적지로 지정되었다. — ที่นี่ได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่าสูงในการอนุรักษ์
숙식宿食명사ที่พักและอาหาร
회사에서 숙식을 제공해 준다. — บริษัทจัดที่พักและอาหารให้
순례巡禮명사การแสวงบุญ; การจาริกแสวงบุญ
그는 해마다 성지 순례를 떠난다. — เขาออกเดินทางไปแสวงบุญที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทุกปี
순회巡廻명사การเดินตรวจ; การเวียนไปตามที่ต่าง ๆ
의사가 마을을 순회하며 환자를 진료했다. — แพทย์เวียนไปตามหมู่บ้านเพื่อตรวจรักษาผู้ป่วย
승선乘船명사การขึ้นเรือ
승선 전에 신분증을 확인합니다. — ก่อนขึ้นเรือ เราจะตรวจสอบบัตรประจำตัวประชาชน
시찰視察명사การตรวจเยี่ยม; การตรวจราชการ; การตรวจสอบพื้นที่
장관이 공사 현장을 시찰했다. — รัฐมนตรีไปตรวจเยี่ยมสถานที่ก่อสร้าง
안내案內명사การแนะนำ; การนำทาง; ข้อมูลข่าวสาร
안내 방송이 나와요. — มีเสียงประกาศแจ้งข้อมูล
야영野營명사การตั้งแคมป์; การพักแรมกลางแจ้ง
주말에 산에서 야영을 했어요. — สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาฉันไปพักแรมบนภูเขา
여독旅毒명사ความอ่อนล้าจากการเดินทาง
긴 여행에서 돌아와 며칠 동안 여독을 풀었다. — หลังกลับจากการเดินทางไกล เขาใช้เวลาหลายวันเพื่อพักฟื้นจากความอ่อนล้า
여비旅費명사ค่าเดินทาง; ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
회사에서 출장 여비를 지급했다. — บริษัทจ่ายค่าเดินทางไปทำงานต่างพื้นที่ให้
여정旅程명사การเดินทาง; กำหนดการเดินทาง
이번 여정은 열흘 동안 이어질 예정입니다. — การเดินทางครั้งนี้มีกำหนดยาวสิบวัน
예약하다豫約동사จอง
식당을 예약했어요. — จองร้านอาหารแล้ว
유람遊覽명사การเที่ยวชม; การท่องเที่ยวเพื่อความเพลิดเพลิน
가족과 함께 제주도를 유람했습니다. — ฉันไปเที่ยวชมเกาะเชจูกับครอบครัว
이국적異國的명사ลักษณะแปลกตาแบบต่างแดน; ความเป็นต่างชาติ
이 거리는 이국적인 분위기가 있습니다. — ถนนสายนี้มีบรรยากาศแบบต่างแดน
이정표里程標명사ป้ายบอกทาง; หลักบอกระยะทาง
이정표를 보고 길을 찾았습니다. — ฉันดูป้ายบอกทางแล้วหาทางเจอ
인파人波명사ฝูงชน; มวลชนที่หลั่งไหล
축제 날에는 거리마다 인파가 가득했다. — ในวันเทศกาล ถนนทุกสายเต็มไปด้วยฝูงชน
일주一周명사การเที่ยวรอบ; การเดินทางรอบหนึ่งรอบ
우리는 자전거로 섬을 일주했습니다. — พวกเราปั่นจักรยานรอบเกาะ
일행一行명사คณะเดินทาง; กลุ่มเพื่อนร่วมทาง
일행이 모두 도착한 후에 출발했다. — พวกเราออกเดินทางหลังจากสมาชิกในกลุ่มมาถึงครบทุกคน
입국入國명사การเข้าประเทศ
입국 심사를 받아요. — ฉันเข้ารับการตรวจคนเข้าเมือง
전망展望명사วิว; ทิวทัศน์; แนวโน้ม
이 방은 전망이 좋아요. — ห้องนี้วิวดี
절경絶景명사ทิวทัศน์งดงามเลิศ; วิวตระการตา
산 정상에서 보는 절경이 정말 아름답습니다. — ทิวทัศน์ที่เห็นจากยอดเขางดงามมาก
종단縱斷명사การเดินทางตัดผ่านจากเหนือจรดใต้
우리는 국토를 종단하는 도보 여행을 계획했다. — พวกเราวางแผนเดินทางด้วยเท้าตัดผ่านประเทศจากเหนือจรดใต้
출국出國명사การออกนอกประเทศ; การเดินทางออกจากประเทศ
내일 출국해요. — พรุ่งนี้ฉันเดินทางออกนอกประเทศ
출발점出發點명사จุดเริ่มต้น; จุดออกเดินทาง
이곳이 우리 여행의 출발점이다. — ที่นี่คือจุดเริ่มต้นของการเดินทางของเรา
출입국出入國명사การเข้าและออกนอกประเทศ; ตม.
출입국 심사를 받으려고 길게 줄을 섰다. — ฉันยืนต่อแถวยาวเพื่อผ่านการตรวจคนเข้าออกเมือง
출항出航명사การออกเรือ; การเรือออกจากท่า
태풍 때문에 배의 출항이 취소되었습니다. — พายุไต้ฝุ่นทำให้การออกเรือถูกยกเลิก
코스명사เส้นทาง; คอร์ส
이번 여행 코스는 바다를 따라 이어진다. — เส้นทางท่องเที่ยวครั้งนี้ทอดไปตามชายทะเล
타국他國명사ต่างประเทศ; ต่างแดน; ต่างถิ่น
그는 타국에서 오랫동안 외롭게 살았다. — เขาใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวอยู่ในต่างแดนมานาน
탐방探訪명사การเยี่ยมชม; การท่องสำรวจ
우리는 옛 마을 탐방에 참가했습니다. — เราเข้าร่วมการเยี่ยมชมหมู่บ้านเก่า
탐험探險명사การสำรวจ; การผจญภัย
그들은 밀림 탐험을 떠났습니다. — พวกเขาออกเดินทางไปสำรวจป่าดงดิบ
토산품土産品명사ของพื้นเมือง; สินค้าท้องถิ่น; ของที่ระลึกประจำท้องถิ่น
관광객들이 시장에서 토산품을 많이 샀다. — นักท่องเที่ยวซื้อสินค้าท้องถิ่นที่ตลาดกันมากมาย
통관通關명사การผ่านพิธีการศุลกากร; การตรวจปล่อยสินค้า
수입 화물의 통관 절차가 길어졌다. — ขั้นตอนผ่านพิธีการศุลกากรของสินค้านำเข้าใช้เวลานานขึ้น
투숙投宿명사การเข้าพัก; การพักค้างคืน
손님들은 오후에 호텔에 투숙했습니다. — แขกเข้าพักที่โรงแรมในช่วงบ่าย
피서지避暑地명사แหล่งตากอากาศ; สถานที่หลบร้อน
여름에는 시원한 피서지로 사람들이 몰립니다. — ในฤดูร้อนผู้คนต่างแห่ไปยังแหล่งตากอากาศที่เย็นสบาย
하선下船명사การลงจากเรือ
승객들은 항구에 도착하자 차례로 하선했다. — เมื่อมาถึงท่าเรือ ผู้โดยสารก็ลงจากเรือตามลำดับ
해수욕장海水浴場명사ชายหาดสำหรับเล่นน้ำทะเล; ชายหาด
여름이면 해수욕장에 사람들이 많이 모인다. — พอถึงฤดูร้อน ผู้คนก็มารวมตัวกันที่ชายหาดมากมาย
행선지行先地명사จุดหมายปลายทาง; ปลายทาง
택시 기사가 행선지를 물었다. — คนขับแท็กซี่ถามว่าจะไปที่ไหน
향토鄕土명사ท้องถิ่น; บ้านเกิด; ถิ่นฐานบ้านเกิด
그는 향토 음식을 연구하는 학자이다. — เขาเป็นนักวิชาการที่ศึกษาอาหารพื้นเมือง
휴양休養명사การพักผ่อนฟื้นฟูสุขภาพ; การพักฟื้น
그는 시골에서 휴양하며 건강을 되찾았습니다. — เขาพักฟื้นอยู่ที่ชนบทจนสุขภาพกลับมาดีขึ้น
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS