คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5

4,381 คำ

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ

• 안부安否명사คำฝากความระลึกถึง; ข่าวคราวความเป็นอยู่

  안부를 전해 주세요. — ช่วยฝากความคิดถึงด้วยนะคะ

• 안색顔色명사สีหน้า; sสีผิว

  안색이 안 좋아 보이는데 어디 아파요? — สีหน้าดูไม่ดีเลย เจ็บป่วยตรงไหนหรือเปล่า

• 안식처安息處명사แหล่งพักพิง; ที่พักใจ; ที่หลบภัย

  나에게 집은 가장 편안한 안식처이다. — สำหรับฉัน บ้านคือที่พักใจที่สบายที่สุด

• 안심하다安心동사สบายใจ; โล่งใจ

  아이가 무사하다는 말을 듣고 안심했다. — ได้ยินว่าเด็กปลอดภัยก็โล่งใจ

• 안쓰럽다형용사น่าสงสาร; น่าเห็นใจ; อดสงสารไม่ได้

  밤늦게까지 일하는 아들이 안쓰럽다. — สงสารลูกชายที่ทำงานจนดึกดื่น

• 안절부절못하다동사กระวนกระวายใจ; ลุกลี้ลุกลน; อยู่ไม่สุข

  결과를 기다리며 안절부절못했다. — รอผลด้วยความกระวนกระวายใจ

• 안정安定명사ความมั่นคง; เสถียรภาพ

  안정적인 직장을 구하는 사람들이 많습니다. — มีคนจำนวนมากที่มองหางานที่มั่นคง

• 안정되다安定동사มั่นคง; คงที่; ทรงตัว

  물가가 안정되어 생활이 편해졌다. — ราคาสินค้าคงที่ ชีวิตจึงสะดวกสบายขึ้น

• 안채명사เรือนหลัก; เรือนใน

  안채에는 집안 어른들이 머무르셨습니다. — ผู้ใหญ่ของบ้านพักอยู่ที่เรือนหลัก

• 안팎명사ภายในและภายนอก; ราว ๆ; ประมาณ

  건물 안팎을 깨끗이 청소했다. — ทำความสะอาดทั้งภายในและภายนอกอาคารจนสะอาดเอี่ยม

• 앉히다동사ให้นั่ง; จัดให้นั่ง

  엄마가 아이를 의자에 앉히고 밥을 먹였다. — แม่จับลูกให้นั่งบนเก้าอี้แล้วป้อนข้าว

• 알뜰살뜰부사อย่างประหยัดรอบคอบ; อย่างมัธยัสถ์

  그녀는 살림을 알뜰살뜰 꾸려 간다. — เธอบริหารจัดการครัวเรือนอย่างประหยัดและรอบคอบ

• 알루미늄명사อะลูมิเนียม

  알루미늄 캔은 분리수거해야 한다. — กระป๋องอะลูมิเนียมต้องแยกทิ้งเพื่อรีไซเคิล

• 알선斡旋명사การจัดหา; การเป็นสื่อกลาง; การจัดการให้

  직업 알선 센터에서 일자리를 소개받았다. — ฉันได้รับการแนะนำงานจากศูนย์จัดหางาน

• 알쏭달쏭하다형용사ก้ำกึ่ง; คลุมเครือ; ไม่แน่ใจ

  그 말이 무슨 뜻인지 알쏭달쏭하다. — ยังไม่แน่ใจเลยว่าคำพูดนั้นมีความหมายว่าอะไรกันแน่

• 알아내다동사สืบหาจนรู้; ค้นพบ

  경찰이 범인의 정체를 알아냈다. — ตำรวจสืบจนรู้ตัวตนที่แท้จริงของคนร้าย

• 알아보다동사สืบหา; หาข้อมูล; จำได้

  버스 시간을 알아봐요. — หาข้อมูลเวลารถบัส

• 알아주다동사เห็นคุณค่า; ยอมรับ; รับรู้

  아무도 내 노력을 알아주지 않아서 속상했다. — ฉันเสียใจที่ไม่มีใครเห็นคุณค่าความพยายามของฉัน

• 알코올명사แอลกอฮอล์

  알코올은 간에 부담을 준다. — แอลกอฮอล์เป็นภาระต่อตับ

• 앓아눕다동사ล้มป่วย; นอนซม

  감기에 걸려서 일주일 동안 앓아누웠습니다. — ฉันเป็นหวัดจึงล้มป่วยนอนซมอยู่หนึ่งสัปดาห์

• 암벽巖壁명사หน้าผาหิน; ผาหิน

  그는 맨손으로 암벽을 오르는 데 성공했다. — เขาปีนหน้าผาหินด้วยมือเปล่าสำเร็จ

• 암석巖石명사หิน; ก้อนหิน

  산 정상에는 큰 암석이 많이 있습니다. — บนยอดเขามีก้อนหินขนาดใหญ่อยู่มากมาย

• 암시暗示명사การบอกเป็นนัย; ข้อบ่งชี้

  그 말은 나쁜 일이 생길 것이라는 암시였다. — คำพูดนั้นเป็นการบอกเป็นนัยว่าจะมีเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น

• 암컷명사ตัวเมีย

  암컷이 새끼를 정성껏 돌본다. — ตัวเมียดูแลลูกอย่างเอาใจใส่

• 압력壓力명사ความดัน; แรงดัน

  압력이 높아지면 물의 끓는점도 올라간다. — เมื่อความดันสูงขึ้น จุดเดือดของน้ำก็สูงขึ้นด้วย

• 압수押收명사การยึด; การยึดหลักฐาน

  검찰이 사무실에서 증거물을 압수했다. — อัยการยึดหลักฐานจากสำนักงาน

• 앙숙怏宿명사ศัตรูคู่อาฆาต; คู่อริ

  두 사람은 만나기만 하면 싸우는 앙숙이다. — สองคนนั้นเป็นคู่อริที่เจอกันทีไรก็ทะเลาะกันทุกที

• 앞날명사อนาคต; วันข้างหน้า

  부모는 아이들의 앞날을 늘 걱정한다. — พ่อแม่เป็นห่วงอนาคตของลูก ๆ เสมอ

• 앞두다동사ใกล้จะถึง; อีกไม่นานจะถึง

  시험을 앞두고 도서관에 사람이 많다. — คนเยอะในห้องสมุดเพราะใกล้สอบ

• 앞문門명사ประตูหน้า

  버스는 앞문으로 타고 뒷문으로 내립니다. — รถบัสขึ้นทางประตูหน้าและลงทางประตูหลัง

• 앞바다명사ทะเลใกล้ชายฝั่ง; ทะเลหน้าหมู่บ้าน

  마을 앞바다에서 고기를 잡았다. — จับปลาในทะเลหน้าหมู่บ้าน

• 앞서부사ก่อนหน้านี้; ก่อนหน้า; เมื่อครู่

  앞서 말씀드린 것처럼 회의 일정이 바뀌었습니다. — ตามที่เรียนไปก่อนหน้านี้ ตารางการประชุมมีการเปลี่ยนแปลง

• 앞세우다동사ยกขึ้นมานำ; ให้ไปก่อน

  그는 자신의 경험을 앞세워 사람들을 설득했다. — เขายกประสบการณ์ของตนขึ้นมานำเพื่อโน้มน้าวผู้คน

• 앞장서다동사เป็นผู้นำ; เป็นแนวหน้า; นำหน้า

  그는 환경 보호 운동에 앞장서고 있습니다. — เขาเป็นแนวหน้าในการรณรงค์อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

• 애명사ความกังวล; ความร้อนใจ

  시험 결과를 기다리며 애가 탔다. — ฉันรู้สึกร้อนใจขณะรอผลสอบ

• 애도哀悼명사การไว้ทุกข์; การแสดงความเสียใจ

  국민들은 사고 희생자들에게 깊은 애도를 표했다. — ประชาชนแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ

• 애독하다愛讀동사อ่านอย่างชื่นชอบ; ติดตามอ่านเป็นประจำ

  저는 이 작가의 소설을 오래 애독해 왔습니다. — ฉันติดตามอ่านนิยายของนักเขียนคนนี้มาเป็นเวลานานแล้วค่ะ

• 애쓰다동사พยายาม; ขวนขวาย; พากเพียร

  그는 목표를 이루려고 열심히 애썼다. — เขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

• 애정愛情명사ความรัก; ความเสน่หา; ความผูกพัน

  그는 자기 일에 깊은 애정을 가지고 있다. — เขามีความผูกพันอย่างลึกซึ้งต่องานของตน

• 애착愛着명사ความผูกพัน; ความรักใคร่หวงแหน

  나는 오래 쓴 가방에 애착이 많다. — ฉันผูกพันกับกระเป๋าใบที่ใช้มานานมาก

• 애초初명사แรกเริ่ม; ตอนแรกสุด

  애초에 계획이 잘못되어 있었다. — ตั้งแต่แรกเริ่ม แผนการก็ผิดพลาดอยู่แล้ว

• 애틋하다형용사รักใคร่ผูกพัน; อาทรห่วงใย; อ่อนโยนด้วยความรัก

  할머니는 손자를 애틋한 눈빛으로 바라보셨다. — คุณยายมองหลานชายด้วยสายตาที่เปี่ยมด้วยความรักและห่วงใย

• 애호愛好명사ความชื่นชอบ; ความหลงใหล

  그는 오래된 시계에 대한 애호가 남다르다. — เขามีความหลงใหลในนาฬิกาเก่าเป็นพิเศษ

• 애호가愛好家명사ผู้หลงใหล; ผู้ชื่นชอบ

  이 잡지는 커피 애호가들 사이에서 인기가 많다. — นิตยสารเล่มนี้ได้รับความนิยมมากในหมู่ผู้หลงใหลกาแฟ

• 액수額數명사จำนวนเงิน; ยอดเงิน

  기부한 액수는 공개되지 않았다. — ไม่มีการเปิดเผยจำนวนเงินที่บริจาค

• 앨범명사อัลบั้ม; สมุดภาพ

  오래된 앨범에서 어릴 때 사진을 찾았다. — ฉันพบรูปตอนเด็กในอัลบั้มเก่า ๆ

• 야간夜間명사กลางคืน; ช่วงกลางคืน

  야간에는 공사 소음을 줄여야 한다. — ในช่วงกลางคืนต้องลดเสียงดังจากการก่อสร้าง

• 야구장野球場명사สนามเบสบอล

  주말에 친구와 야구장에 가서 경기를 봤다. — วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันไปสนามเบสบอลกับเพื่อนและดูการแข่งขัน

• 야권野圈명사ฝ่ายค้าน; ฝ่ายตรงข้ามรัฐบาล

  야권은 선거를 앞두고 후보 단일화를 논의했다. — ฝ่ายค้านหารือเรื่องการรวมตัวส่งผู้สมัครเพียงคนเดียวก่อนการเลือกตั้ง

• 야단惹端명사การดุว่า; การตำหนิ; ความโกลาหล

  숙제를 안 해서 선생님께 야단을 맞았다. — ฉันไม่ทำการบ้านเลยถูกครูดุ

• 야생野生명사ป่า; ตามธรรมชาติ

  이 공원에서는 야생 동물을 만날 수 있다. — ในสวนสาธารณะแห่งนี้สามารถพบสัตว์ป่าได้

• 야속하다野俗형용사น้อยใจที่อีกฝ่ายเย็นชา; ใจจืดใจดำ

  도와주지 않는 친구가 야속하게 느껴졌다. — รู้สึกน้อยใจเพื่อนที่ไม่ช่วยเหลือ

• 야영野營명사การตั้งแคมป์; การพักแรมกลางแจ้ง

  주말에 산에서 야영을 했어요. — สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาฉันไปพักแรมบนภูเขา

• 야하다冶형용사ฉูดฉาด; วาบหวิว

  옷차림이 너무 야해서 눈길을 끌었다. — การแต่งกายวาบหวิวเกินไปจนเรียกสายตา

• 약명사ความหงุดหงิด; ความโมโห

  동생이 계속 놀려서 약이 올랐다. — น้องชายแกล้งไม่เลิกจนฉันหงุดหงิด

• 약물藥物명사ยา; สารเคมีที่ใช้รักษา

  이 약물은 부작용이 거의 없다. — ยานี้แทบไม่มีผลข้างเคียง

• 약수藥水명사น้ำแร่; น้ำพุแร่

  산에서 약수를 마시고 내려왔다. — ดื่มน้ำแร่บนภูเขาแล้วจึงลงมา

• 약점弱點명사จุดอ่อน; จุดด้อย

  면접에서는 자신의 약점도 솔직하게 말하는 것이 좋다. — ในการสัมภาษณ์งาน ควรพูดถึงจุดอ่อนของตัวเองอย่างตรงไปตรงมาด้วย

• 약정約定명사ข้อตกลง; สัญญา

  은행과 대출 약정을 맺었다. — ฉันทำสัญญาเงินกู้กับธนาคาร

• 약품藥品명사ยา; ผลิตภัณฑ์ยา

  이 공장은 약품을 안전하게 보관해야 한다. — โรงงานแห่งนี้ต้องเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ยาอย่างปลอดภัย

• 약해지다弱동사อ่อนแอลง; ทรุดโทรมลง

  병을 앓은 뒤 몸이 많이 약해졌다. — หลังจากป่วย ร่างกายก็อ่อนแอลงมาก

• 약혼녀約婚女명사คู่หมั้น (ผู้หญิง); ว่าที่เจ้าสาว

  그는 약혼녀와 함께 결혼식을 준비하고 있습니다. — เขากำลังเตรียมงานแต่งงานร่วมกับคู่หมั้น

• 약혼자約婚者명사คู่หมั้น

  그녀는 약혼자를 부모님께 소개했습니다. — เธอแนะนำคู่หมั้นให้พ่อแม่รู้จัก

• 양兩관형사ทั้งสอง; สองข้าง

  그는 양 손에 무거운 짐을 들고 있었다. — เขาถือของหนักไว้ในมือทั้งสองข้าง

• 양국兩國명사สองประเทศ; ทั้งสองประเทศ

  양국은 무역 협정을 맺었다. — ทั้งสองประเทศทำข้อตกลงทางการค้าร่วมกัน

• 양도讓渡명사การโอนสิทธิ; การโอน

  그는 자신의 권리를 동생에게 양도했다. — เขาโอนสิทธิของตนให้น้อง

• 양력陽曆명사ปฏิทินสุริยคติ; ปฏิทินสากล

  생일을 양력으로 쇠는 사람이 많습니다. — หลายคนฉลองวันเกิดตามปฏิทินสุริยคติ

• 양보讓步명사การยอม; การยอมผ่อนปรน

  서로 조금씩 양보해야 싸움이 끝난다. — ต้องยอมกันคนละนิดการทะเลาะจึงจะจบ

• 양부모養父母명사พ่อแม่บุญธรรม

  그는 어릴 때 양부모에게 입양되어 자랐다. — เขาถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมของพ่อแม่บุญธรรมตั้งแต่เด็กและเติบโตมากับท่าน

• 양상추洋명사ผักกาดแก้ว

  샌드위치에 양상추를 넣었다. — ใส่ผักกาดแก้วลงในแซนด์วิช

• 양성陽性명사ผลเป็นบวก; ผลบวก

  검사 결과가 양성으로 나와 집에서 격리했다. — ผลตรวจออกมาเป็นบวก จึงกักตัวอยู่ที่บ้าน

• 양식洋食명사อาหารตะวันตก

  점심에 가족과 함께 양식을 먹었습니다. — มื้อกลางวันฉันกินอาหารตะวันตกกับครอบครัว

• 양식樣式명사แบบฟอร์ม; รูปแบบ

  서류는 정해진 양식에 맞게 작성해 주세요. — กรุณากรอกเอกสารให้ตรงตามแบบฟอร์มที่กำหนด

• 양심良心명사มโนธรรม; ความสำนึกผิดชอบชั่วดี

  그는 양심에 따라 사실을 있는 그대로 증언했다. — เขาให้การตามความจริงทุกอย่างตามมโนธรรมของตน

• 양옆兩명사สองข้าง; สองฝั่ง

  길 양옆에 나무가 줄지어 서 있다. — มีต้นไม้เรียงรายอยู่สองข้างทาง

• 양육養育명사การเลี้ยงดูบุตร; การอบรมเลี้ยงดู

  아이의 양육은 부모의 큰 책임입니다. — การเลี้ยงดูเด็กเป็นความรับผิดชอบอันใหญ่หลวงของพ่อแม่

• 양육비養育費명사ค่าเลี้ยงดูบุตร

  이혼 후에도 양육비를 매달 보내고 있다. — แม้หลังหย่าแล้ว ฉันก็ยังส่งค่าเลี้ยงดูบุตรทุกเดือน

• 양육하다養育동사เลี้ยงดู; เลี้ยงดูบุตร

  부부는 세 자녀를 정성껏 양육했습니다. — สองสามีภรรยาเลี้ยงดูลูกสามคนด้วยความทุ่มเทเอาใจใส่

• 양자養子명사ลูกบุญธรรมชาย; บุตรบุญธรรม

  그는 어릴 때 친척 집의 양자로 들어갔습니다. — เขาถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมของบ้านญาติตั้งแต่ยังเด็ก

• 양주洋酒명사เหล้านอก; วิสกี้

  그는 손님에게 양주를 한 잔 권했다. — เขาเสนอเหล้านอกให้แขกหนึ่งแก้ว

• 양친兩親명사บิดามารดา; พ่อแม่ทั้งสอง

  그는 일찍 양친을 여의고 혼자 자랐습니다. — เขาสูญเสียพ่อแม่ตั้งแต่เด็กและเติบโตมาด้วยตัวเอง

• 얕보다동사ดูถูก; มองข้าม; ประมาท

  적을 얕보다가 경기에서 지고 말았다. — เพราะประมาทคู่ต่อสู้ สุดท้ายจึงแพ้การแข่งขัน

• 얘감탄사นี่; เฮ้

  얘, 이리 좀 와 봐. — นี่ มาทางนี้หน่อยสิ

• 어감語感명사น้ำเสียงของคำ; ความรู้สึกของคำ; นัยของคำ

  두 단어는 뜻은 같지만 어감이 다르다. — สองคำนี้มีความหมายเหมือนกันแต่ให้ความรู้สึกต่างกัน

• 어귀명사ทางเข้า; ปากทาง

  마을 어귀에는 커다란 느티나무가 서 있다. — ที่ปากทางเข้าหมู่บ้านมีต้นเซลโควาใหญ่ตั้งอยู่

• 어기다동사ฝ่าฝืน; ละเมิด

  규칙을 어긴 학생은 벌점을 받는다. — นักเรียนที่ฝ่าฝืนกฎจะถูกหักคะแนนความประพฤติ

• 어느덧부사ไม่ทันรู้ตัว; แป๊บเดียวก็

  어느덧 한국에서 산 지 오 년이 되었습니다. — ไม่ทันรู้ตัว ก็อยู่เกาหลีมาห้าปีแล้ว

• 어려워지다동사ยากขึ้น; ลำบากขึ้น

  경제 상황이 어려워져서 회사가 직원을 줄였다. — สถานการณ์เศรษฐกิจแย่ลง บริษัทจึงลดจำนวนพนักงาน

• 어렴풋이부사อย่างเลือนราง; อย่างลาง ๆ

  어릴 때 일이 어렴풋이 기억난다. — จำเรื่องตอนเด็กได้ลาง ๆ

• 어루만지다동사ลูบไล้; ปลอบประโลม

  어머니는 아이의 머리를 부드럽게 어루만졌다. — แม่ลูบศีรษะของเด็กอย่างอ่อนโยน

• 어리석다형용사โง่; โง่เขลา

  그때 그를 믿은 것은 어리석은 선택이었다. — การที่เชื่อเขาในตอนนั้นเป็นทางเลือกที่โง่เขลา

• 어법語法명사ไวยากรณ์; หลักภาษา; การใช้ภาษาที่ถูกต้อง

  이 문장은 어법에 맞지 않는다. — ประโยคนี้ไม่ถูกหลักไวยากรณ์

• 어수선하다형용사รกรุงรัง; วุ่นวาย; ไม่เป็นระเบียบ

  이사 직후라 집 안이 어수선했다. — เพิ่งย้ายบ้านเสร็จ ในบ้านเลยรกรุงรัง

• 어슬렁거리다동사เดินเตร็ดเตร่; เดินเอื่อย ๆ

  고양이가 마당을 어슬렁거린다. — แมวเดินเอื่อย ๆ ไปมาในลานบ้าน

• 어엿하다형용사สมเป็นผู้ใหญ่; น่านับถือ; ดูดี

  동생이 어엿한 직장인이 되었다. — น้องชายกลายเป็นมนุษย์เงินเดือนที่สมเป็นผู้ใหญ่แล้ว

• 어저께명사เมื่อวาน

  어저께 비가 많이 와서 집에만 있었습니다. — เมื่อวานฝนตกหนัก เลยอยู่แต่ในบ้าน

• 어조語調명사น้ำเสียง; ทำนองการพูด

  그는 단호한 어조로 자신의 생각을 말했다. — เขาพูดความคิดของตนด้วยน้ำเสียงเด็ดขาด

• 어지럽다형용사เวียนหัว; มึนหัว

  머리가 어지러워요. — เวียนหัว

• 어째서준말ทำไม; เพราะเหตุใด

  어째서 아직도 연락이 없는지 모르겠다. — ไม่รู้ว่าทำไมถึงยังไม่มีการติดต่อมา

• 어쨌든부사อย่างไรก็ตาม; ยังไงก็ตาม

  어쨌든 약속한 시간까지는 끝내야 한다. — ยังไงก็ต้องทำให้เสร็จภายในเวลาที่นัดไว้

รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS