คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
문제되다問題동사กลายเป็นปัญหา
그 발언이 나중에 크게 문제되었다. — คำพูดนั้นกลายเป็นปัญหาใหญ่ในภายหลัง
문지방門地枋명사ธรณีประตู
문지방을 밟으면 안 된다고 할머니가 말씀하셨다. — คุณยายบอกว่าห้ามเหยียบธรณีประตู
문턱명사ธรณีประตู
문턱에 걸려 넘어지지 않게 조심하세요. — ระวังอย่าให้สะดุดธรณีประตูล้มนะ
문패門牌명사ป้ายชื่อบ้าน
대문 옆에 가족의 이름이 적힌 문패를 달았다. — ติดป้ายชื่อบ้านที่เขียนชื่อครอบครัวไว้ข้างประตูรั้ว
문해력文解力명사ทักษะการอ่านออกเขียนได้; ความสามารถในการอ่านเข้าใจ
학생들의 문해력을 높이기 위한 수업이 늘고 있다. — การเรียนการสอนเพื่อยกระดับทักษะการอ่านเข้าใจของนักเรียนมีเพิ่มมากขึ้น
문헌文獻명사เอกสารโบราณ; หลักฐานลายลักษณ์อักษร
연구자들은 옛 문헌을 바탕으로 당시의 생활을 조사했다. — นักวิจัยศึกษาวิถีชีวิตในสมัยนั้นโดยอาศัยเอกสารโบราณ
문화권文化圈명사เขตวัฒนธรรม; ภูมิภาคทางวัฒนธรรม
같은 문화권에서는 비슷한 인사 예절을 쓴다. — คนในเขตวัฒนธรรมเดียวกันใช้มารยาทการทักทายที่คล้ายกัน
문화재文化財명사มรดกทางวัฒนธรรม; ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
문화재는 후손에게 물려줄 소중한 유산이다. — มรดกทางวัฒนธรรมเป็นมรดกอันล้ำค่าที่ต้องส่งต่อให้คนรุ่นหลัง
문화적文化的명사ทางวัฒนธรรม; เชิงวัฒนธรรม
두 나라는 문화적으로 비슷한 점이 많습니다. — สองประเทศมีจุดที่คล้ายกันทางวัฒนธรรมมาก
묻다동사ฝัง; กลบ
우리는 죽은 강아지를 뒷산에 묻어 주었다. — พวกเราฝังลูกสุนัขที่ตายแล้วไว้ที่ภูเขาหลังบ้าน
묻히다동사ทำให้เปื้อน; ป้าย
아이가 옷에 흙을 잔뜩 묻혔다. — เด็กทำให้เสื้อผ้าเปื้อนดินเต็มไปหมด
묻히다동사ถูกฝัง; ถูกกลบ
지진으로 많은 사람들이 무너진 건물 속에 묻혔습니다. — ผู้คนจำนวนมากถูกฝังอยู่ในอาคารที่พังถล่มจากแผ่นดินไหว
물가物價명사ราคาสินค้า; ค่าครองชีพ
물가가 올라서 장보기가 부담스러워졌다. — ราคาสินค้าสูงขึ้น ทำให้การซื้อของเป็นภาระมากขึ้น
물결명사คลื่น; ระลอกคลื่น
바람이 불자 호수에 잔잔한 물결이 일었다. — พอลมพัด ก็เกิดระลอกคลื่นเบา ๆ บนทะเลสาบ
물기氣명사ความชื้น; ความเปียกชื้น
젖은 머리의 물기를 수건으로 닦았다. — ฉันใช้ผ้าเช็ดตัวซับน้ำออกจากผมที่เปียก
물량物量명사ปริมาณสินค้า
명절에는 택배 물량이 크게 늘어납니다. — ในช่วงเทศกาลปริมาณพัสดุไปรษณีย์เพิ่มขึ้นอย่างมาก
물리학物理學명사ฟิสิกส์
그는 대학에서 물리학을 전공했다. — เขาเรียนเอกฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัย
물질物質명사สาร; วัตถุ; สสาร
이 물질은 높은 온도에서 녹기 시작합니다. — สารนี้เริ่มละลายที่อุณหภูมิสูง
물질적物質的명사ทางวัตถุ; ทางกายภาพ
그는 물질적인 풍요보다 마음의 평화를 원했다. — เขาต้องการความสงบในใจมากกว่าความอุดมสมบูรณ์ทางวัตถุ
물체物體명사วัตถุ; สิ่งของ
물체가 높은 곳에서 빠르게 떨어졌다. — วัตถุตกลงมาจากที่สูงอย่างรวดเร็ว
뭉클하다형용사จุกอก; ตื้นตันใจ; หัวใจพองโต
할머니의 편지를 읽으니 가슴이 뭉클했다. — พออ่านจดหมายของคุณยายก็รู้สึกตื้นตันจุกอก
뭘감탄사ไม่เป็นไรหรอก; ไม่ต้องเกรงใจ
뭘, 이 정도는 누구나 하는 건데요. — ไม่เป็นไรหรอก เรื่องแค่นี้ใครๆ ก็ทำกันค่ะ
뭣대명사อะไร
뭣 때문에 그렇게 화가 났어? — เพราะอะไรถึงโกรธขนาดนั้น?
미美명사ความงาม; ความสวยงาม
이 그림은 전통의 미를 잘 보여 준다. — ภาพนี้แสดงให้เห็นความงามของประเพณีได้เป็นอย่างดี
미각味覺명사ประสาทสัมผัสการรับรส
요리사는 미각이 뛰어나야 합니다. — พ่อครัวต้องมีประสาทรับรสที่ยอดเยี่ยม
미끄러지다동사ลื่น; ลื่นไถล
눈길에서 미끄러져 넘어질 뻔했습니다. — ฉันเกือบล้มเพราะลื่นบนทางที่มีหิมะ
미끄럽다형용사ลื่น
눈이 와서 길이 미끄러워요. — หิมะตก ถนนเลยลื่น
미니명사มินิ; ขนาดเล็ก
가방에 미니 선풍기를 넣고 다닌다. — ฉันใส่พัดลมมินิในกระเป๋าพกติดตัวไปด้วย
미련未練명사ความอาลัยอาวรณ์; ความยึดติด; ความเสียดาย
헤어진 후에도 그는 미련을 버리지 못했다. — แม้เลิกกันไปแล้ว เขาก็ยังตัดความอาลัยอาวรณ์ไม่ได้
미루다동사เลื่อน; ผัดผ่อน
해야 할 일을 자꾸 미루면 나중에 힘들어집니다. — ถ้าผัดผ่อนสิ่งที่ต้องทำบ่อยๆ ภายหลังจะลำบาก
미만未滿명사ต่ำกว่า; น้อยกว่า
십팔 세 미만은 이 영화를 볼 수 없습니다. — ผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปีไม่สามารถดูภาพยนตร์เรื่องนี้ได้
미사일명사ขีปนาวุธ; มิสไซล์
그 나라는 새로운 미사일을 개발했다. — ประเทศนั้นพัฒนาขีปนาวุธแบบใหม่
미생물微生物명사จุลินทรีย์; สิ่งมีชีวิตขนาดเล็ก
미생물이 음식물 쓰레기를 분해한다. — จุลินทรีย์ย่อยสลายขยะเศษอาหาร
미스명사มิส; คุณ (คำนำหน้าชื่อผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน)
미스 김은 회사에서 일을 잘한다고 소문났다. — มิสคิมมีชื่อเสียงว่าทำงานเก่งในบริษัท
미역명사สาหร่ายทะเล; สาหร่ายวากาเมะ
생일에는 미역국을 끓여 먹는다. — วันเกิดจะต้มซุปสาหร่ายทะเลกิน
미용실美容室명사ร้านทำผม; ร้านเสริมสวย
미용실에서 머리를 잘랐어요. — ไปตัดผมที่ร้านทำผมมา
미움명사ความเกลียดชัง; ความชิงชัง
그는 동료들의 미움을 받았다. — เขาถูกเพื่อนร่วมงานเกลียดชัง
미처부사ยังไม่ทัน; ไม่ทัน
너무 급해서 미처 인사도 못 하고 나왔습니다. — รีบมากจนไม่ทันได้ทักทายก็ออกมาแล้ว
미혼未婚명사การยังไม่แต่งงาน; โสด
미혼 직장인의 주거 문제가 사회적 관심을 받고 있다. — ปัญหาที่อยู่อาศัยของพนักงานบริษัทที่ยังโสดกำลังได้รับความสนใจจากสังคม
민간民間명사ภาคเอกชน; พลเรือน
민간 기업이 그 사업에 참여했다. — บริษัทเอกชนเข้าร่วมโครงการนั้น
민법民法명사กฎหมายแพ่ง
민법에 따르면 이 계약은 효력이 없습니다. — ตามกฎหมายแพ่ง สัญญานี้ไม่มีผลบังคับ
민사民事명사คดีแพ่ง; เรื่องแพ่ง
이 사건은 형사가 아니라 민사 소송으로 진행됩니다. — คดีนี้ดำเนินการเป็นคดีแพ่ง ไม่ใช่คดีอาญา
민생民生명사ปากท้องของประชาชน; ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน
국회는 민생 안정을 위한 법안을 논의했다. — รัฐสภาได้พิจารณาร่างกฎหมายเพื่อเสริมสร้างเสถียรภาพด้านปากท้องของประชาชน
민영民營명사การดำเนินการโดยเอกชน; กิจการเอกชน
그 병원은 민영으로 운영된다. — โรงพยาบาลแห่งนั้นดำเนินงานโดยเอกชน
민족주의民族主義명사ชาตินิยม; ลัทธิชาตินิยม
극단적인 민족주의는 갈등을 부를 수 있다. — ชาตินิยมสุดโต่งอาจก่อให้เกิดความขัดแย้งได้
민주民主명사ประชาธิปไตย; เป็นประชาธิปไตย
민주 사회에서는 표현의 자유가 보장된다. — ในสังคมประชาธิปไตย เสรีภาพในการแสดงออกได้รับการรับรอง
민주주의民主主義명사ประชาธิปไตย
민주주의는 국민의 참여로 발전합니다. — ประชาธิปไตยพัฒนาขึ้นได้ด้วยการมีส่วนร่วมของประชาชน
민주화民主化명사การเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย
그 나라는 민주화를 위해 오랫동안 노력했다. — ประเทศนั้นพยายามมาอย่างยาวนานเพื่อสร้างประชาธิปไตย
민중民衆명사ประชาชน; มวลชน; สามัญชน
민중의 목소리를 무시하는 정치는 오래갈 수 없다. — การเมืองที่เพิกเฉยต่อเสียงของประชาชนไม่อาจยืนยาวได้
믿어지다동사เชื่อได้; น่าเชื่อ
그 이야기는 도저히 믿어지지 않았다. — เรื่องนั้นไม่อาจเชื่อได้เลย
밀도密度명사ความหนาแน่น
물보다 밀도가 낮은 물질은 물 위에 뜬다. — สารที่มีความหนาแน่นต่ำกว่าน้ำจะลอยอยู่บนน้ำ
밀리다동사ค้าง; คั่งค้าง; ล่าช้า
일이 밀려서 오늘도 야근을 해야 합니다. — งานค้างอยู่ วันนี้ก็ต้องทำงานล่วงเวลาอีก
밀림密林명사ป่าทึบ; ป่าดงดิบ
탐험대는 밀림 속에서 길을 잃고 말았다. — คณะสำรวจหลงทางอยู่ในป่าทึบ
밀물명사น้ำขึ้น
밀물이 들어오기 전에 갯벌에서 나와야 한다. — ต้องออกจากหาดโคลนก่อนน้ำขึ้น
밀접하다密接형용사ใกล้ชิด; เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
건강은 생활 습관과 밀접한 관계가 있다. — สุขภาพมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนิสัยการใช้ชีวิต
밀집하다密集동사หนาแน่น; กระจุกตัว; แออัด
서울에는 인구가 밀집해 있어 집값이 비싸다. — โซลมีประชากรหนาแน่น ราคาบ้านจึงแพง
밑바닥명사ก้น; พื้นล่างสุด; ระดับต่ำสุด
가방 밑바닥에서 열쇠를 찾았다. — หากุญแจเจอที่ก้นกระเป๋า
밑반찬명사กับข้าวที่ทำเก็บไว้กินได้นาน; กับข้าวถนอมอาหาร
엄마가 밑반찬을 여러 가지 만들어 주셨다. — แม่ทำกับข้าวเก็บไว้กินได้นานหลายอย่างให้
바가지명사กระบวย; ขัน
바가지로 물을 떠서 마셨다. — ตักน้ำด้วยกระบวยแล้วดื่ม
바구니명사ตะกร้า
바구니에 과일을 가득 담았다. — ใส่ผลไม้เต็มตะกร้า
바깥쪽명사ด้านนอก
문 바깥쪽에 우산을 두었다. — วางร่มไว้ด้านนอกประตู
바람명사ความหวัง; ความปรารถนา
부모님의 바람은 내가 건강하게 지내는 것이다. — ความหวังของพ่อแม่คือให้ฉันมีสุขภาพแข็งแรง
바람직하다형용사พึงปรารถนา; น่าสนับสนุน; ควรทำ
아이들이 책을 많이 읽는 것은 바람직한 일입니다. — การที่เด็กๆ อ่านหนังสือมากเป็นเรื่องที่พึงปรารถนา
바로잡다동사แก้ไขให้ถูกต้อง; ปรับให้ถูกต้อง
잘못된 습관을 바로잡아야 합니다. — ต้องแก้นิสัยที่ผิดให้ถูกต้อง
바싹부사แห้งสนิท; ชิดติด
빨래가 햇볕에 바싹 말랐다. — ผ้าที่ซักไว้ถูกแดดตากจนแห้งสนิท
바이러스명사ไวรัส; เชื้อไวรัส
바이러스는 눈에 보이지 않아서 예방이 중요하다. — ไวรัสมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า การป้องกันจึงสำคัญ
바치다동사อุทิศ; มอบถวาย
그는 평생을 교육에 바쳤다. — เขาอุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการศึกษา
바퀴명사ล้อ
자전거 바퀴에 바람이 빠졌다. — ลมในล้อจักรยานรั่วหมด
바퀴의존명사รอบ (ลักษณนามนับการหมุนหรือการวิ่งเวียน)
운동장을 두 바퀴 달렸다. — วิ่งรอบสนามไปสองรอบ
바탕명사พื้นฐาน; รากฐาน
경험을 바탕으로 조언을 해 주었다. — ให้คำแนะนำโดยอาศัยประสบการณ์เป็นพื้นฐาน
박泊의존명사คืน (ลักษณนามของการพักแรม)
2박 3일 동안 제주도를 여행했다. — เดินทางท่องเที่ยวเกาะเชจู 3 วัน 2 คืน
박다동사ตอก; ตรึง; ปัก
벽에 못을 박아서 액자를 걸었습니다. — ฉันตอกตะปูลงบนผนังแล้วแขวนกรอบรูป
박식하다博識형용사รอบรู้; มีความรู้กว้างขวาง
할아버지는 역사에 대해 매우 박식하시다. — คุณปู่รอบรู้เรื่องประวัติศาสตร์เป็นอย่างมาก
박히다동사ปักอยู่; ฝังอยู่; ติดอยู่
손에 가시가 박혀서 아팠다. — เสี้ยนปักอยู่ที่มือ จึงเจ็บ
반기다동사ต้อนรับอย่างยินดี; ดีใจที่ได้พบ
가족들은 돌아온 나를 반겼다. — ครอบครัวต่างดีใจต้อนรับฉันที่กลับมา
반대편反對便명사ฝั่งตรงข้าม; อีกฝั่ง
버스 정류장은 길 반대편에 있다. — ป้ายรถเมล์อยู่อีกฝั่งของถนน
반란叛亂명사การกบฏ; การก่อกบฏ
군인들이 반란을 일으켜 왕을 몰아냈다. — ทหารก่อกบฏและขับไล่พระราชาออกไป
반려자伴侶者명사คู่ชีวิต; คู่สมรส
좋은 반려자를 만나는 것은 큰 행운이다. — การได้พบคู่ชีวิตที่ดีเป็นโชคอันยิ่งใหญ่
반론反論명사การโต้แย้ง; ข้อโต้แย้ง; การแย้ง
그의 주장에 대해 여러 사람이 반론을 제기했다. — หลายคนโต้แย้งข้ออ้างของเขา
반말半명사คำพูดไม่เป็นทางการ; ภาษาพูดแบบไม่สุภาพ
처음 만난 사람에게 반말을 하면 안 된다. — ไม่ควรพูดจาแบบไม่สุภาพกับคนที่เพิ่งพบกันครั้งแรก
반면反面명사ในทางกลับกัน; ขณะที่
이 일은 보수가 높은 반면 매우 힘들다. — งานนี้ค่าตอบแทนสูง แต่ในทางกลับกันก็หนักมาก
반발反撥명사การต่อต้าน; การคัดค้านอย่างรุนแรง
시민들은 새로운 정책에 강하게 반발했다. — ประชาชนคัดค้านนโยบายใหม่อย่างรุนแรง
반복되다反復동사ถูกทำซ้ำ; เกิดซ้ำ
같은 실수가 계속 반복되면 안 된다. — ไม่ควรให้ความผิดพลาดเดิมเกิดซ้ำอีกเรื่อยๆ
반사反射명사การสะท้อน; การสะท้อนแสง
거울은 빛을 반사한다. — กระจกสะท้อนแสง
반성反省명사การสำนึกผิด; การไตร่ตรองตนเอง
그는 자신의 잘못에 대해 깊이 반성했다. — เขาสำนึกผิดอย่างลึกซึ้งต่อความผิดของตนเอง
반성하다反省동사สำนึกผิด; ทบทวนตนเอง
그는 자신의 잘못을 깊이 반성했다. — เขาสำนึกในความผิดของตนเองอย่างลึกซึ้ง
반세기半世紀명사ครึ่งศตวรรษ; ห้าสิบปี
이 회사는 반세기 동안 한 가지 제품만 만들었다. — บริษัทนี้ผลิตสินค้าเพียงอย่างเดียวมาเป็นเวลาครึ่งศตวรรษ
반영하다反映동사สะท้อน; นำมาปรับใช้
고객의 의견을 반영하여 제품을 개선했다. — ปรับปรุงผลิตภัณฑ์โดยนำความคิดเห็นของลูกค้ามาปรับใช้
반응反應명사ปฏิกิริยา; การตอบรับ
새 제품에 대한 소비자의 반응이 매우 좋습니다. — ผู้บริโภคตอบรับผลิตภัณฑ์ใหม่เป็นอย่างดีมาก
반죽명사แป้งนวด; ส่วนผสมที่นวดแล้ว
밀가루에 물을 넣고 반죽을 오래 치댔다. — ใส่น้ำลงในแป้งสาลีแล้วนวดแป้งอยู่นาน
반짝거리다동사ระยิบระยับ; ส่องประกาย
밤하늘에서 별이 반짝거린다. — ดวงดาวระยิบระยับบนท้องฟ้ายามค่ำคืน
반짝이다동사ระยิบระยับ; เปล่งประกาย; วิบวับ
밤하늘에 별들이 반짝이고 있었다. — ดวงดาวกำลังส่องแสงระยิบระยับบนท้องฟ้ายามค่ำคืน
발간發刊명사การตีพิมพ์; การจัดพิมพ์
연구소는 매년 보고서를 발간한다. — สถาบันวิจัยจัดพิมพ์รายงานทุกปี
발걸음명사ก้าวเดิน; ฝีเท้า; เสียงฝีเท้า
아이는 가벼운 발걸음으로 학교에 갔습니다. — เด็กเดินไปโรงเรียนด้วยก้าวเดินที่เบาสบาย
발굴發掘명사การขุดค้น; การค้นพบ
이 유적에서 옛 도자기가 발굴되었다. — มีการขุดค้นพบเครื่องปั้นดินเผาโบราณจากแหล่งโบราณคดีแห่งนี้
발길명사ฝีเท้า; การมาเยือน
비가 오자 손님들의 발길이 끊겼다. — พอฝนตก ลูกค้าก็หยุดมาเยือน
발끝명사ปลายเท้า
긴장해서 발끝까지 떨렸다. — ตื่นเต้นจนสั่นไปถึงปลายเท้า
발달되다發達동사ได้รับการพัฒนา; เจริญก้าวหน้า
이 도시는 교통이 잘 발달되어 있다. — เมืองนี้มีระบบคมนาคมที่พัฒนาไปอย่างดี
발레명사บัลเลต์
그녀는 어릴 때부터 발레를 배웠다. — เธอเรียนบัลเลต์มาตั้งแต่เด็ก
발령發令명사คำสั่งแต่งตั้ง; คำสั่งโยกย้าย
인사 발령으로 다음 달부터 부산 지점에서 근무한다. — จากคำสั่งโยกย้ายบุคลากร เขาจะไปทำงานที่สาขาปูซานตั้งแต่เดือนหน้า
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS