คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
대신하다代身동사ทำแทน; แทน
아버지를 대신하여 내가 모임에 참석했다. — ฉันเข้าร่วมการประชุมแทนพ่อ
대여貸與명사การให้เช่า; การให้ยืม
자전거 대여는 안내 창구에서 할 수 있습니다. — สามารถเช่าจักรยานได้ที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์
대여섯관형사ห้าหก; ประมาณห้าหก
손님이 대여섯 명 왔다. — มีแขกมาประมาณห้าหกคน
대응對應명사การรับมือ; การตอบโต้; มาตรการรับมือ
대응이 늦어 피해가 더 커졌다. — การรับมือล่าช้า ความเสียหายจึงเพิ่มมากขึ้น
대응하다對應동사รับมือ; ตอบสนอง
정부는 급변하는 상황에 신속하게 대응했다. — รัฐบาลรับมือกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วได้อย่างทันท่วงที
대입大入명사การสอบเข้ามหาวิทยาลัย; การเข้ามหาวิทยาลัย
그는 대입 시험을 준비하고 있다. — เขากำลังเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัย
대자연大自然명사ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่; ธรรมชาติอันกว้างใหญ่
우리는 대자연의 웅장함 앞에서 겸손해집니다. — เราจะอ่อนน้อมถ่อมตนต่อหน้าความยิ่งใหญ่ตระการตาของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่
대장大腸명사ลำไส้ใหญ่
대장 검사는 정기적으로 받는 것이 좋습니다. — ควรตรวจลำไส้ใหญ่เป็นประจำ
대접待接명사การต้อนรับ; การเลี้ยงรับรอง
집에 온 손님에게 푸짐한 대접을 받았다. — แขกที่มาที่บ้านได้รับการต้อนรับอย่างเต็มที่
대접하다待接동사เลี้ยงรับรอง; ต้อนรับแขก
손님에게 정성껏 차린 음식을 대접했습니다. — ฉันเลี้ยงรับรองแขกด้วยอาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างตั้งใจ
대중화大衆化명사การทำให้เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชน; การแพร่หลายสู่มวลชน
스마트폰의 대중화로 생활이 크게 달라졌다. — เมื่อสมาร์ตโฟนแพร่หลายสู่มวลชน ชีวิตผู้คนก็เปลี่ยนไปอย่างมาก
대지大地명사แผ่นดิน; ผืนดินกว้างใหญ่
봄비가 내려 메마른 대지를 적셔 주었다. — ฝนฤดูใบไม้ผลิตกลงมาชโลมแผ่นดินที่แห้งแล้ง
대책對策명사มาตรการรับมือ; แนวทางแก้ไข
교통 체증을 줄일 대책이 시급하다. — มาตรการลดปัญหารถติดเป็นเรื่องเร่งด่วน
대처하다對處동사รับมือ; จัดการ; แก้ไขสถานการณ์
위기 상황에 침착하게 대처하는 것이 중요하다. — การรับมือกับสถานการณ์วิกฤตอย่างใจเย็นเป็นสิ่งสำคัญ
대체大體부사ตกลง; กันแน่; ในโลกนี้
대체 어디에서 이런 일이 생긴 걸까? — เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นที่ไหนกันแน่นะ?
대체로大體부사โดยทั่วไป; โดยรวม; ส่วนใหญ่
이번 행사는 대체로 만족스러웠다. — งานครั้งนี้โดยรวมแล้วน่าพอใจ
대출貸出명사เงินกู้; การกู้เงิน
그는 집을 사기 위해 은행에서 대출을 받았다. — เขากู้เงินจากธนาคารเพื่อซื้อบ้าน
대충부사ลวกๆ; พอเป็นพิธี; คร่าวๆ
시간이 없어서 방을 대충 치웠습니다. — เพราะไม่มีเวลา จึงเก็บห้องแบบลวกๆ
대표하다代表동사เป็นตัวแทน; เป็นสัญลักษณ์
그는 한국을 대표하는 건축가로 알려져 있다. — เขาเป็นที่รู้จักในฐานะสถาปนิกตัวแทนของเกาหลี
대학로大學路고유명사ถนนแทฮักโน (ย่านโรงละครของโซล)
주말에 대학로에서 연극을 보았다. — สุดสัปดาห์ฉันไปดูละครเวทีที่ถนนแทฮักโน
대합실待合室명사ห้องรอ; ห้องพักผู้โดยสาร
기차가 올 때까지 대합실에서 기다렸다. — รอที่ห้องรอจนกว่ารถไฟจะมา
대행代行명사การทำแทน; การดำเนินการแทน
이 업무는 전문 업체가 대행한다. — งานนี้บริษัทผู้เชี่ยวชาญเป็นผู้ดำเนินการแทน
대형大型명사ขนาดใหญ่
주말에는 대형 마트에서 한 주 동안 먹을 음식을 삽니다. — ช่วงสุดสัปดาห์ฉันซื้ออาหารสำหรับหนึ่งสัปดาห์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่
댐명사เขื่อน
비가 많이 와서 댐의 수위가 높아졌다. — ฝนตกหนักทำให้ระดับน้ำในเขื่อนสูงขึ้น
더더욱부사ยิ่งกว่านั้น; ยิ่งขึ้นไปอีก
비가 오니까 오늘은 더더욱 나가기 싫다. — เพราะฝนตก วันนี้เลยยิ่งไม่อยากออกไปข้างนอกเข้าไปใหญ่
더러워지다동사สกปรกขึ้น; กลายเป็นสกปรก
비가 와서 신발이 더러워졌다. — ฝนตกทำให้รองเท้าสกปรก
더욱부사ยิ่งขึ้น; มากขึ้นไปอีก
비가 오자 날씨가 더욱 추워졌다. — พอฝนตก อากาศก็หนาวยิ่งขึ้น
더욱더부사ยิ่งขึ้นไปอีก; มากยิ่งขึ้น
앞으로 더욱더 노력하겠습니다. — ต่อไปนี้ฉันจะพยายามให้มากยิ่งขึ้น
더욱이부사ยิ่งไปกว่านั้น; ซ้ำยัง
날씨가 몹시 춥다. 더욱이 비까지 내린다. — อากาศหนาวมาก ยิ่งไปกว่านั้นฝนยังตกอีกด้วย
덕德명사ความช่วยเหลือ; ต้องขอบคุณ
친구 덕에 무사히 일을 끝냈다. — ต้องขอบคุณเพื่อน ฉันจึงทำงานเสร็จเรียบร้อย
덤덤하다형용사เฉยเมย; ไม่รู้สึกรู้สา; นิ่งเฉย
소식을 들은 그는 덤덤한 표정이었다. — หลังได้ยินข่าว เขามีสีหน้าเฉยเมย
덤핑명사การทุ่มตลาด; การขายตัดราคา
외국 기업의 덤핑 때문에 국내 업체가 어려움을 겪었다. — บริษัทในประเทศประสบความยากลำบากเพราะการทุ่มตลาดของบริษัทต่างชาติ
덥석부사คว้าหมับ; ฉวยหมับ
아이가 내 손을 덥석 잡았다. — เด็กคว้ามือฉันหมับ
덧붙이다동사พูดเสริม; กล่าวเพิ่ม
그는 한마디 덧붙이고 자리를 떠났다. — เขาพูดเสริมอีกประโยคหนึ่งแล้วก็ลุกออกไป
덩굴명사เถาวัลย์; เถา; เครือ
담장을 따라 덩굴이 길게 뻗어 올라갔다. — เถาวัลย์เลื้อยยาวขึ้นไปตามกำแพง
덩어리명사ก้อน
반죽을 큰 덩어리로 뭉쳤다. — นวดแป้งรวมเป็นก้อนใหญ่
덮이다동사ถูกปกคลุม; ถูกคลุม
겨울이 되자 산이 하얀 눈으로 덮였습니다. — พอถึงฤดูหนาว ภูเขาก็ถูกปกคลุมด้วยหิมะสีขาว
데우다동사อุ่น; อุ่นให้ร้อน
찬 국을 데워서 먹었다. — ฉันอุ่นซุปที่เย็นแล้วแล้วกิน
데이트명사การนัดพบกับคนรัก; การพาแฟนไปเที่ยว
주말에 여자 친구와 영화관에서 데이트를 했다. — สุดสัปดาห์ฉันไปดูหนังที่โรงภาพยนตร์กับแฟนสาว
도道명사จังหวัด; มณฑล
한국에는 여러 개의 도가 있다. — เกาหลีมีจังหวัดอยู่หลายแห่ง
도度의존명사องศา
오늘 낮 기온은 삼십 도까지 올라갔다. — อุณหภูมิตอนกลางวันวันนี้สูงขึ้นถึงสามสิบองศา
도달하다到達동사ถึง; บรรลุ; ไปถึง
등산객들은 세 시간 만에 정상에 도달했다. — นักปีนเขาไปถึงยอดเขาภายในสามชั่วโมง
도대체都大體부사ตกลง...กันแน่; ...บ้าอะไรกันแน่
도대체 무슨 일이에요? — ตกลงเกิดอะไรขึ้นกันแน่
도덕道德명사ศีลธรรม; จริยธรรม
도덕을 지키는 일은 법을 지키는 것만큼 중요하다. — การรักษาศีลธรรมสำคัญไม่น้อยไปกว่าการปฏิบัติตามกฎหมาย
도란도란부사อย่างกระซิบกระซาบ; พูดคุยกันเบา ๆ อย่างอบอุ่น
가족이 저녁을 먹으며 도란도란 이야기를 나눴다. — ครอบครัวรับประทานอาหารเย็นไปพลางพูดคุยกันเบา ๆ อย่างอบอุ่น
도리道理명사หน้าที่; สิ่งที่ควรปฏิบัติ
자식으로서 부모를 모시는 것은 도리이다. — การดูแลพ่อแม่ในฐานะลูกเป็นหน้าที่ที่ควรทำ
도리어부사กลับ; กลับกลายเป็น; ในทางตรงกันข้าม
사과하기는커녕 도리어 화를 냈습니다. — ไม่เพียงไม่ขอโทษ แต่กลับโกรธอีกด้วย
도마명사เขียง
도마 위에서 고기를 썰어요. — หั่นเนื้อบนเขียง
도망逃亡명사การหนี; การหลบหนี
범인은 경찰을 피해 도망을 쳤다. — คนร้ายหนีหลบตำรวจไป
도망치다逃亡동사หนี; หลบหนี; วิ่งหนี
도둑은 경찰을 보자 급하게 도망쳤습니다. — โจรเห็นตำรวจก็รีบหนีไป
도시화都市化명사การขยายตัวของเมือง; ความเป็นเมือง
급격한 도시화로 농촌 인구가 크게 줄었다. — เพราะการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว ประชากรในชนบทจึงลดลงอย่างมาก
도심都心명사ใจกลางเมือง
출퇴근 시간에 도심 도로는 매우 막힌다. — ในช่วงเวลาเร่งด่วนไปและกลับจากที่ทำงาน ถนนในใจกลางเมืองรถติดมาก
도예陶藝명사เครื่องปั้นดินเผา; งานปั้นเซรามิก
주말마다 도예 수업을 들으며 그릇을 만든다. — ทุกสุดสัปดาห์ฉันเรียนวิชาปั้นเครื่องปั้นดินเผาและทำภาชนะ
도용盜用명사การแอบอ้างใช้; การสวมรอยใช้; การขโมยใช้
타인의 이름을 도용하면 처벌을 받는다. — ถ้าแอบอ้างใช้ชื่อของผู้อื่นจะถูกลงโทษ
도움말명사คำแนะนำ; ถ้อยคำช่วยเหลือ
전문가의 도움말을 듣고 계획을 고쳤다. — ฉันฟังคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญแล้วแก้ไขแผน
도입導入명사การนำเข้ามาใช้; การริเริ่มใช้
새 기술의 도입으로 생산성이 높아졌다. — การนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้ทำให้ผลิตภาพสูงขึ้น
도장圖章명사ตราประทับ; ตรายาง
계약서에 이름을 쓰고 도장을 찍었다. — เขียนชื่อลงในสัญญาแล้วประทับตรา
도저히到底부사อย่างไรก็(ไม่); ไม่มีทาง
이 많은 일을 오늘 안에 도저히 끝낼 수 없습니다. — งานมากขนาดนี้ ยังไงก็ทำให้เสร็จภายในวันนี้ไม่ได้
도전挑戰명사การท้าทาย; ความท้าทาย
새로운 분야에 도전하는 것은 쉽지 않다. — การท้าทายตัวเองในสาขาใหม่ๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย
도주逃走명사การหลบหนี; การหนี
범인은 차를 타고 도주하다가 붙잡혔다. — คนร้ายขับรถหลบหนีแต่ถูกจับได้
독감毒感명사ไข้หวัดใหญ่
독감에 걸렸어요. — ฉันเป็นไข้หวัดใหญ่
독립獨立명사เอกราช; การเป็นอิสระ
그는 독립을 위해 평생을 바친 운동가였다. — เขาเป็นนักเคลื่อนไหวที่อุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่อเอกราช
독립하다獨立동사เป็นอิสระ; แยกไปอยู่เอง
저는 스무 살이 되자 부모님 집에서 나와 독립했습니다. — พอฉันอายุยี่สิบปี ก็ออกจากบ้านพ่อแม่และแยกไปอยู่เอง
독성毒性명사ความเป็นพิษ; พิษ
이 물질은 독성이 강해서 위험하다. — สารชนิดนี้มีความเป็นพิษสูงจึงอันตราย
독재獨裁명사เผด็จการ; ระบอบเผด็จการ
국민은 독재에 맞서 싸웠습니다. — ประชาชนต่อสู้กับเผด็จการ
독창적獨創的명사เป็นต้นฉบับ; แปลกใหม่
그의 그림은 독창적인 표현으로 유명하다. — ภาพวาดของเขาโด่งดังด้วยการแสดงออกที่เป็นเอกลักษณ์
독특하다獨特형용사เป็นเอกลักษณ์; โดดเด่น; แปลกเฉพาะตัว
이 가게는 독특한 분위기로 유명하다. — ร้านนี้มีชื่อเสียงจากบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์
독하다毒형용사แรง; เข้มข้น; ใจแข็ง
이 술은 너무 독해서 많이 마실 수 없다. — เหล้านี้แรงเกินไป ดื่มได้ไม่มาก
돌멩이명사ก้อนหิน; หินก้อนเล็ก
아이가 돌멩이를 주워서 강에 던졌다. — เด็กเก็บก้อนหินแล้วขว้างลงแม่น้ำ
돌아다니다동사เดินเตร่; เดินไปเดินมา; เดินเที่ยว
하루 종일 시장을 돌아다녔더니 다리가 아프다. — เดินเที่ยวตลาดทั้งวัน ขาเลยปวด
돌풍突風명사ลมกระโชก; ลมกระชาก
갑자기 돌풍이 불어 우산이 뒤집혔다. — ลมกระโชกพัดมาอย่างกะทันหันจนร่มพลิกกลับ
동棟의존명사ตึก; อาคาร
이 아파트 단지는 모두 열 동으로 이루어져 있다. — คอนโดนี้มีทั้งหมดสิบตึก
동거同居명사การอยู่ด้วยกัน; การอยู่กินกันฉันสามีภรรยา
결혼 전에 동거를 하는 커플이 늘고 있다. — คู่รักที่อยู่ด้วยกันก่อนแต่งงานมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น
동결凍結명사การแช่แข็ง; การตรึง
정부는 올해 공공요금 동결을 발표했다. — รัฐบาลประกาศตรึงค่าบริการสาธารณะในปีนี้
동경하다憧憬동사ใฝ่ฝันถึง; ชื่นชม; หลงใหล
어릴 때부터 나는 우주 비행사를 동경했다. — ตั้งแต่เด็ก ฉันใฝ่ฝันอยากเป็นนักบินอวกาศ
동그라미명사วงกลม; เครื่องหมายวงกลม
정답에 동그라미를 치세요. — ให้วงกลมคำตอบที่ถูกต้อง
동그랗다형용사กลม; กลมเป็นวง
보름달이 동그랗게 떠올랐다. — พระจันทร์เต็มดวงลอยขึ้นมากลมโต
동기同期명사เพื่อนรุ่นเดียวกัน; คนที่เข้าพร้อมกัน
입사 동기들과 함께 점심을 먹었다. — ฉันไปกินข้าวเที่ยงกับเพื่อนที่เข้าบริษัทรุ่นเดียวกัน
동료同僚명사เพื่อนร่วมงาน
동료와 점심을 먹어요. — กินข้าวเที่ยงกับเพื่อนร่วมงาน
동면冬眠명사การจำศีลในฤดูหนาว; การจำศีล
곰은 겨울 동안 동면을 하며 지낸다. — หมีจำศีลตลอดฤดูหนาว
동문同門명사ศิษย์เก่า; เพื่อนร่วมสถาบัน
동문 모임에서 옛 친구들을 만났다. — ในงานชุมนุมศิษย์เก่า ฉันได้พบเพื่อนเก่า
동반자同伴者명사เพื่อนร่วมทาง; คู่หู
그는 내 인생의 든든한 동반자이다. — เขาเป็นเพื่อนร่วมทางที่ไว้ใจได้ในชีวิตของฉัน
동부東部명사ภาคตะวันออก; ส่วนตะวันออก
한국 동부에는 높은 산이 많다. — ทางภาคตะวันออกของเกาหลีมีภูเขาสูงมากมาย
동상凍傷명사หิมะกัด; อาการเยือกแข็ง
추운 산에서 오래 있다가 발에 동상이 생겼다. — อยู่บนภูเขาที่หนาวเย็นนานจนเท้าเป็นหิมะกัด
동서東西명사ตะวันออกและตะวันตก
이 도로는 도시를 동서로 가로지른다. — ถนนสายนี้พาดผ่านเมืองในแนวตะวันออก-ตะวันตก
동서남북東西南北명사ทิศทั้งสี่; เหนือ ใต้ ตะวันออก ตะวันตก
길을 잃어서 동서남북을 구분할 수 없었다. — หลงทางจนแยกทิศไม่ออก
동선動線명사เส้นทางสัญจร; เส้นทางการเคลื่อนที่
건물의 동선을 편리하게 설계했다. — ออกแบบเส้นทางสัญจรภายในอาคารให้สะดวก
동시대同時代명사ยุคเดียวกัน; สมัยเดียวกัน
그는 동시대 작가들에게 영향을 주었다. — เขาส่งอิทธิพลต่อนักเขียนในยุคเดียวกัน
동양인東洋人명사ชาวเอเชียตะวันออก; ชาวตะวันออก
그 도시에는 동양인이 많이 살고 있다. — มีชาวเอเชียตะวันออกอาศัยอยู่ในเมืองนั้นเป็นจำนวนมาก
동의同意명사ความยินยอม; ความเห็นชอบ; การเห็นด้วย
부모의 동의 없이는 계약할 수 없다. — ไม่สามารถทำสัญญาได้หากไม่ได้รับความยินยอมจากพ่อแม่
동의하다同意동사เห็นด้วย; ยินยอม
저는 그 의견에 전적으로 동의합니다. — ฉันเห็นด้วยกับความเห็นนั้นอย่างเต็มที่
동일하다同一형용사เหมือนกัน; เท่ากัน
두 제품의 성능은 동일하다. — ประสิทธิภาพของสินค้าทั้งสองชนิดเท่ากัน
동작動作명사ท่าทาง; การเคลื่อนไหว
그 춤은 동작이 아주 부드럽다. — ท่าเต้นนั้นอ่อนช้อยมาก
동정同情명사ความเห็นอกเห็นใจ; ความสงสาร
사람들은 그의 처지를 동정했다. — ผู้คนเห็นอกเห็นใจสถานการณ์ของเขา
동지同志명사สหาย; พวกพ้อง; พันธมิตร
그는 같은 뜻을 품은 동지들과 함께 일했다. — เขาทำงานร่วมกับสหายที่มีอุดมการณ์เดียวกัน
동질감同質感명사ความรู้สึกเป็นพวกเดียวกัน; ความรู้สึกคล้ายกัน
같은 고향 사람을 만나자 깊은 동질감을 느꼈다. — เมื่อได้พบคนบ้านเกิดเดียวกัน ก็รู้สึกผูกพันเป็นพวกเดียวกันอย่างลึกซึ้ง
동파凍破명사ท่อแตกจากความเย็นจัด; การแตกเพราะน้ำแข็งตัว
한파로 수도관 동파 사고가 잇따랐다. — เพราะคลื่นความหนาว จึงเกิดเหตุท่อประปาแตกต่อเนื่อง
동포同胞명사เพื่อนร่วมชาติ; ชนร่วมเชื้อชาติ
해외 동포들이 고국을 방문했다. — เพื่อนร่วมชาติที่อยู่ต่างประเทศมาเยือนบ้านเกิดเมืองนอน
동행同行명사การเดินทางไปด้วยกัน; การติดตามไป
여행에 동행할 사람을 구하고 있다. — กำลังหาคนที่จะไปเที่ยวด้วยกัน
동호인同好人명사ผู้มีงานอดิเรกเดียวกัน; สมาชิกชมรม
등산 동호인들이 주말마다 산에 모인다. — กลุ่มผู้รักการปีนเขามารวมตัวกันบนภูเขาทุกสุดสัปดาห์
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS