คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
초원草原명사ทุ่งหญ้า; ทุ่งหญ้าสเตปป์
초원에서 말들이 풀을 먹고 있다. — ม้ากำลังกินหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า
초저녁初명사หัวค่ำ; ช่วงหัวค่ำ
아이들은 초저녁부터 졸기 시작했다. — เด็ก ๆ เริ่มสัปหงกตั้งแต่หัวค่ำ
초점焦點명사จุดสนใจ; จุดโฟกัส; ประเด็นสำคัญ
이번 토론의 초점은 교육 개혁이다. — ประเด็นสำคัญของการอภิปรายครั้งนี้คือการปฏิรูปการศึกษา
초조하다焦燥형용사กระวนกระวายใจ; กระสับกระส่าย
합격 발표를 기다리는 동안 초조해서 잠을 못 잤다. — ระหว่างรอประกาศผลสอบผ่าน ฉันกระวนกระวายใจจนนอนไม่หลับ
초창기草創期명사ช่วงเริ่มก่อตั้ง; ยุคเริ่มแรก
회사 초창기에는 직원이 열 명뿐이었다. — ในช่วงเริ่มก่อตั้งบริษัท มีพนักงานเพียงสิบคนเท่านั้น
초청招請명사การเชิญ; คำเชิญ
대학은 외국 학자를 초청해 강연을 열었다. — มหาวิทยาลัยเชิญนักวิชาการต่างชาติมาจัดการบรรยาย
초청하다招請동사เชิญ; เชิญอย่างเป็นทางการ
회사는 외국 전문가를 강연에 초청했다. — บริษัทเชิญผู้เชี่ยวชาญต่างชาติมาบรรยาย
촉각觸覺명사ประสาทสัมผัสการสัมผัส
손가락 끝은 촉각이 매우 예민합니다. — ปลายนิ้วมือไวต่อการสัมผัสมาก
촌수寸數명사ระดับความเป็นญาติ; ลำดับชั้นญาติ
우리는 촌수로 따지면 사촌이다. — ถ้านับตามลำดับชั้นญาติ เราเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน
촌스럽다村형용사เชย; บ้านนอก; ตกยุค
이 옷은 요즘 유행과 맞지 않아서 조금 촌스러워 보입니다. — เสื้อตัวนี้ไม่เข้ากับแฟชั่นช่วงนี้ เลยดูเชยไปหน่อย
촛불명사แสงเทียน; เปลวเทียน
촛불을 켜고 소원을 빌었다. — จุดเทียนแล้วขอพร
총總관형사ทั้งหมด; รวม; รวมทั้งสิ้น
이번 행사에는 총 오백 명이 참가했다. — งานครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมทั้งหมดห้าร้อยคน
총銃명사ปืน
경찰은 총을 든 범인을 체포했다. — ตำรวจจับกุมผู้ร้ายที่ถือปืน
총각總角명사ชายโสด; หนุ่มโสด
그는 아직 결혼하지 않은 총각이다. — เขาเป็นหนุ่มโสดที่ยังไม่ได้แต่งงาน
총리總理명사นายกรัฐมนตรี
총리가 오늘 새로운 정책을 발표했습니다. — นายกรัฐมนตรีแถลงนโยบายใหม่ในวันนี้
총액總額명사ยอดรวม; จำนวนเงินรวม
올해 수출 총액이 작년보다 늘었습니다. — ยอดรวมการส่งออกปีนี้เพิ่มขึ้นจากปีที่แล้ว
최고급最高級명사ระดับสูงสุด; ชั้นเลิศ
이 호텔은 최고급 침구를 사용한다. — โรงแรมนี้ใช้เครื่องนอนระดับสูงสุด
최대한最大限명사ขีดสูงสุด; ระดับสูงสุด
우리는 최대한의 노력을 기울였다. — พวกเราทุ่มเทความพยายามอย่างเต็มที่
최소最小명사ต่ำสุด; น้อยที่สุด
최소한 하루에 일곱 시간은 자는 것이 좋습니다. — อย่างน้อยที่สุดควรนอนวันละเจ็ดชั่วโมง
최신最新명사ล่าสุด; ใหม่ล่าสุด
최신 기술을 소개하는 전시회가 열렸다. — มีการจัดนิทรรศการแนะนำเทคโนโลยีล่าสุด
최악最惡명사เลวร้ายที่สุด; แย่ที่สุด
최악의 상황에 대비해야 한다. — ต้องเตรียมรับมือกับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
최저最低명사ต่ำสุด; ขั้นต่ำ
올해 최저 임금이 작년보다 올랐다. — ค่าแรงขั้นต่ำปีนี้สูงขึ้นกว่าปีที่แล้ว
최종最終명사สุดท้าย; ขั้นสุดท้าย
최종 합격자는 다음 주에 발표됩니다. — ผู้ผ่านการคัดเลือกรอบสุดท้ายจะประกาศในสัปดาห์หน้า
최후最後명사ช่วงสุดท้าย; จุดจบ; วาระสุดท้าย
그 장군은 전쟁터에서 비참한 최후를 맞았다. — นายพลผู้นั้นพบจุดจบอันน่าสังเวชในสนามรบ
추가追加명사การเพิ่ม; การเพิ่มเติม
주문을 추가하고 싶은데 가능한가요? — อยากสั่งเพิ่มได้ไหมคะ
추가되다追加동사ถูกเพิ่ม; ถูกเพิ่มเติม
새로운 기능이 프로그램에 추가되었다. — ฟังก์ชันใหม่ถูกเพิ่มเข้าไปในโปรแกรมแล้ว
추가하다追加동사เพิ่ม; เพิ่มเติม
주문한 음식에 국수를 추가했습니다. — เพิ่มเส้นก๋วยเตี๋ยวในอาหารที่สั่งไว้แล้ว
추돌追突명사การชนท้าย
안개 속에서 차 세 대가 추돌하는 사고가 났습니다. — เกิดอุบัติเหตุรถสามคันชนท้ายกันท่ามกลางหมอก
추론推論명사การอนุมาน; การสรุปโดยใช้เหตุผล
연구자는 자료를 바탕으로 결과를 추론했다. — นักวิจัยอนุมานผลลัพธ์จากข้อมูล
추모追慕명사การรำลึกถึงผู้ล่วงลับ; การไว้อาลัย
유족과 친구들이 모여 고인을 추모하는 행사를 열었다. — ญาติและเพื่อน ๆ มารวมตัวกันจัดงานรำลึกถึงผู้ล่วงลับ
추석秋夕명사เทศกาลไหว้พระจันทร์ของเกาหลี; เทศกาลชูซ็อก
추석에 가족이 모여요. — ครอบครัวมารวมตัวกันในเทศกาลชูซ็อก
추월追越명사การแซง; การแซงรถ
커브 길에서는 앞차를 추월하면 안 됩니다. — ห้ามแซงรถคันหน้าบนทางโค้ง
추이推移명사แนวโน้ม; ทิศทางการเปลี่ยนแปลง
전문가들은 물가의 추이를 계속 지켜보고 있다. — ผู้เชี่ยวชาญยังคงจับตาดูแนวโน้มของราคาสินค้าอย่างต่อเนื่อง
추진推進명사การผลักดัน; การดำเนินการ
사업 추진이 예정보다 늦어지고 있다. — การดำเนินโครงการล่าช้ากว่ากำหนด
추진하다推進동사ผลักดัน; ดำเนินการ; สนับสนุน
시는 도심 재개발 사업을 추진하고 있다. — เมืองกำลังผลักดันโครงการพัฒนาย่านใจกลางเมืองใหม่
추천推薦명사การแนะนำ; คำแนะนำ
친구의 추천으로 이 식당에 와 보았다. — ฉันมาร้านอาหารนี้เพราะเพื่อนแนะนำ
추천하다推薦동사แนะนำ; เสนอแนะ
이 책을 한국어 공부하는 친구들에게 추천합니다. — ฉันขอแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้เพื่อน ๆ ที่เรียนภาษาเกาหลี
추측推測명사การคาดเดา; การเดา; การสันนิษฐาน
그 소문은 추측에 불과해요. — ข่าวลือนั้นเป็นเพียงการคาดเดาเท่านั้น
축구장蹴球場명사สนามฟุตบอล
주말에 친구들과 축구장에서 공을 찼습니다. — วันเสาร์อาทิตย์ไปเตะบอลกับเพื่อน ๆ ที่สนามฟุตบอล
축산물畜産物명사ผลิตภัณฑ์จากปศุสัตว์; ผลผลิตปศุสัตว์
수입 축산물의 가격이 많이 올랐습니다. — ราคาผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์นำเข้าขึ้นสูงมาก
축소縮小명사การลดขนาด; การย่อส่วน; การลดทอน
회사는 올해 사업 규모의 축소를 발표했다. — บริษัทประกาศลดขนาดการดำเนินธุรกิจในปีนี้
출결出缺명사การเข้าเรียนและการขาดเรียน; บันทึกการเข้าเรียน
교수님은 매 수업마다 출결을 꼼꼼히 확인한다. — อาจารย์ตรวจสอบการเข้าเรียนอย่างละเอียดทุกคาบ
출고出庫명사การส่งสินค้าออกจากคลัง; สินค้าออกจากคลัง
주문하신 제품은 오늘 출고되었습니다. — สินค้าที่คุณสั่งได้ออกจากคลังเมื่อวันนี้แล้ว
출국出國명사การออกนอกประเทศ; การเดินทางออกจากประเทศ
내일 출국해요. — พรุ่งนี้ฉันเดินทางออกนอกประเทศ
출마出馬명사การลงสมัครรับเลือกตั้ง; การลงชิงตำแหน่ง
그는 다음 선거에 출마하기로 결심했다. — เขาตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งหน้า
출발점出發點명사จุดเริ่มต้น; จุดออกเดินทาง
이곳이 우리 여행의 출발점이다. — ที่นี่คือจุดเริ่มต้นของการเดินทางของเรา
출산出産명사การคลอดบุตร; การคลอด
출산 후 육아휴직을 쓰는 아빠들이 늘고 있다. — พ่อที่ลาเลี้ยงลูกหลังภรรยาคลอดมีเพิ่มมากขึ้น
출산율出産率명사อัตราการเกิด
출산율이 낮아져 학교가 문을 닫고 있다. — อัตราการเกิดลดลง โรงเรียนจึงต้องปิดตัวลง
출석하다出席동사เข้าเรียน; เข้าร่วม; มาเข้าชั้นเรียน
수업에 열심히 출석해야 학점을 받을 수 있습니다. — ต้องเข้าเรียนอย่างขยันขันแข็งจึงจะได้หน่วยกิต
출신出身명사ภูมิหลัง; ผู้ที่จบจาก; ผู้ที่มาจาก
그는 시골 출신이지만 서울에서 성공했습니다. — เขามาจากต่างจังหวัดแต่ประสบความสำเร็จในโซล
출연出演명사การแสดง; การปรากฏตัวในรายการหรือภาพยนตร์
그녀는 영화 출연 제안을 받았다. — เธอได้รับข้อเสนอให้แสดงภาพยนตร์
출입국出入國명사การเข้าและออกนอกประเทศ; ตม.
출입국 심사를 받으려고 길게 줄을 섰다. — ฉันยืนต่อแถวยาวเพื่อผ่านการตรวจคนเข้าออกเมือง
출제出題명사การออกข้อสอบ
선생님은 시험 문제를 출제하느라 바쁘시다. — คุณครูกำลังยุ่งอยู่กับการออกข้อสอบ
출처出處명사แหล่งที่มา; แหล่งอ้างอิง
인용한 자료의 출처를 반드시 밝혀야 한다. — ต้องระบุแหล่งที่มาของข้อมูลที่อ้างอิงให้ชัดเจน
출퇴근出退勤명사การเดินทางไปกลับที่ทำงาน
출퇴근 시간에는 지하철이 매우 혼잡하다. — ช่วงเวลาเดินทางไปและกลับจากที่ทำงาน รถไฟใต้ดินแออัดมาก
출판出版명사การตีพิมพ์; การจัดพิมพ์
이 책은 내년에 출판될 예정이다. — หนังสือเล่มนี้มีกำหนดตีพิมพ์ในปีหน้า
출판사出版社명사สำนักพิมพ์
그는 출판사에서 편집자로 일하고 있다. — เขาทำงานเป็นบรรณาธิการอยู่ที่สำนักพิมพ์
출항出航명사การออกเรือ; การเรือออกจากท่า
태풍 때문에 배의 출항이 취소되었습니다. — พายุไต้ฝุ่นทำให้การออกเรือถูกยกเลิก
출현하다出現동사ปรากฏขึ้น; อุบัติขึ้น
새로운 기술이 출현하면서 산업이 크게 변했다. — เมื่อเทคโนโลยีใหม่ปรากฏขึ้น อุตสาหกรรมก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก
출혈出血명사เลือดออก; การเสียเลือด
사고로 출혈이 심해서 바로 수술을 받았다. — เลือดออกมากจากอุบัติเหตุ จึงได้รับการผ่าตัดทันที
충격적衝擊的명사น่าตกตะลึง; สะเทือนใจ
충격적인 소식에 모두 말을 잃었다. — ข่าวที่น่าตกตะลึงทำให้ทุกคนพูดไม่ออก
충고忠告명사คำแนะนำ; คำตักเตือน
친구의 충고를 들었어요. — ฟังคำตักเตือนของเพื่อน
충돌衝突명사การชน; การปะทะ
교차로에서 두 차량의 충돌 사고가 일어났다. — เกิดอุบัติเหตุรถสองคันชนกันที่ทางแยก
충돌하다衝突동사ชน; ปะทะ; ขัดแย้งกัน
두 차가 교차로에서 충돌했다. — รถสองคันชนกันที่สี่แยก
충동衝動명사แรงกระตุ้น; แรงขับ
충동을 이기지 못하고 옷을 샀다. — ทนต่อแรงกระตุ้นไม่ไหวจึงซื้อเสื้อผ้า
충신忠臣명사ขุนนางผู้ภักดี; ข้าราชบริพารผู้จงรักภักดี
그는 끝까지 왕을 지킨 충신이었다. — เขาเป็นขุนนางผู้ภักดีที่คอยปกป้องพระราชาจนถึงที่สุด
취급하다取扱동사จำหน่าย; ค้าขาย; จัดการ
이 가게는 수입 과일만 취급한다. — ร้านนี้จำหน่ายเฉพาะผลไม้นำเข้า
취약하다脆弱형용사เปราะบาง; อ่อนแอ; เสี่ยงง่าย
노인과 아이는 재난에 취약하다. — ผู้สูงอายุและเด็กเปราะบางต่อภัยพิบัติ
취업就業명사การได้งานทำ; การหางานทำ
취업 준비를 해요. — ฉันกำลังเตรียมตัวหางานทำ
취임就任명사การเข้ารับตำแหน่ง
새 사장이 어제 취임했습니다. — ประธานบริษัทคนใหม่เข้ารับตำแหน่งเมื่อวานนี้
취재取材명사การหาข่าว; การเก็บข้อมูลข่าว
기자들이 사건 현장에서 열심히 취재를 하고 있다. — นักข่าวกำลังทำข่าวที่จุดเกิดเหตุอย่างขะมักเขม้น
취재진取材陣명사ทีมผู้สื่อข่าว; คณะสื่อมวลชน
사고 현장에 취재진이 몰려들었다. — ทีมข่าวแห่กันมาที่จุดเกิดเหตุ
취향趣向명사รสนิยม; ความชอบ
사람마다 음악 취향이 다릅니다. — แต่ละคนมีรสนิยมทางดนตรีต่างกัน
측정測定명사การวัด; การตรวจวัด
의사가 체온을 측정했습니다. — หมอวัดอุณหภูมิร่างกาย
치다동사พัดกระหน่ำ; ถล่ม
어젯밤 폭풍우가 쳐서 잠을 못 잤다. — เมื่อคืนพายุฝนกระหน่ำจนนอนไม่หลับ
치다동사ทอด (แห, อวน); ขึงตาข่าย
어부들이 새벽 바다에 그물을 쳤다. — ชาวประมงทอดอวนในทะเลยามรุ่งสาง
치다동사นับว่า; ถือว่า
이 정도면 잘한 것으로 치자. — แค่นี้ก็ถือว่าทำได้ดีแล้วกัน
치료법治療法명사วิธีรักษา; วิธีการรักษา
이 병은 아직 뚜렷한 치료법이 없다. — โรคนี้ยังไม่มีวิธีรักษาที่ชัดเจน
치르다동사ผ่าน (การสอบ); จัด (งานพิธี)
우리는 다음 주에 중요한 시험을 치른다. — สัปดาห์หน้าพวกเราจะสอบที่สำคัญ
치아齒牙명사ฟัน
치아가 건강해요. — ฟันแข็งแรง
치안治安명사ความสงบเรียบร้อย; ความปลอดภัยของสังคม
이 지역은 치안이 좋아서 밤에도 안전하다. — พื้นที่นี้ความปลอดภัยดี จึงปลอดภัยแม้ในเวลากลางคืน
치우다보조용언...เสียให้หมด; ...ไปเลย
그는 밥 한 그릇을 순식간에 먹어 치웠다. — เขากินข้าวหนึ่งชามหมดเกลี้ยงในพริบตา
치유治癒명사การรักษาให้หาย; การเยียวยา
이 병은 일찍 발견하면 치유가 가능하다. — โรคนี้ถ้าตรวจพบเร็วก็สามารถรักษาให้หายได้
친권親權명사อำนาจปกครองบุตร
이혼할 때 부부는 아이의 친권과 양육권을 정해야 한다. — เมื่อหย่ากัน คู่สมรสต้องกำหนดอำนาจปกครองและสิทธิในการเลี้ยงดูบุตร
친목親睦명사ความสนิทสนมกลมเกลียว; มิตรภาพ
동호회는 회원 간의 친목을 다지기 위해 모였다. — ชมรมนัดรวมตัวกันเพื่อกระชับมิตรภาพระหว่างสมาชิก
친밀하다親密형용사สนิทสนม; ใกล้ชิด
두 사람은 오랜 시간 친밀한 관계를 유지해 왔다. — ทั้งสองคนรักษาความสัมพันธ์ที่สนิทสนมกันมาเป็นเวลานาน
친선親善명사ความเป็นมิตร; สัมพันธไมตรี
두 나라는 친선 경기를 열어 우정을 다졌습니다. — ทั้งสองประเทศจัดการแข่งขันกระชับมิตรเพื่อสานมิตรภาพ
친인척親姻戚명사ญาติพี่น้องและญาติทางการสมรส
명절에는 친인척이 한자리에 모인다. — ในช่วงเทศกาลใหญ่ ญาติพี่น้องจะมารวมตัวกันที่เดียว
친정親庭명사บ้านพ่อแม่ของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว
명절에 아내는 친정에 다녀왔다. — ช่วงเทศกาล ภรรยาไปเยี่ยมบ้านพ่อแม่
친족親族명사ญาติพี่น้อง; เครือญาติ
결혼식에 친족들이 모두 모였다. — ญาติพี่น้องทุกคนมารวมตัวกันในงานแต่งงาน
친해지다親동사สนิทกัน; สนิทสนม
새로 온 친구와 금방 친해졌다. — ฉันสนิทกับเพื่อนใหม่ได้อย่างรวดเร็ว
칠하다漆동사ทา; ลงสี
벽에 하얀 페인트를 칠했다. — ฉันทาสีขาวบนผนัง
침명사น้ำลาย
맛있는 음식을 보면 침이 고인다. — พอเห็นอาหารอร่อยก็น้ำลายสอ
침공侵攻명사การบุกรุก; การรุกราน; การยกทัพเข้าตี
적국의 침공으로 전쟁이 시작되었다. — สงครามเริ่มต้นขึ้นจากการรุกรานของประเทศศัตรู
침략侵略명사การรุกราน; การบุกรุก
외국의 침략에 맞서 백성들이 일어섰다. — ประชาชนลุกขึ้นต่อสู้กับการรุกรานของต่างชาติ
침몰沈沒명사การจม; การอับปาง
폭풍 때문에 어선이 침몰하는 사고가 났다. — เกิดอุบัติเหตุเรือประมงอับปางเพราะพายุ
침묵沈명사ความเงียบ; การนิ่งเงียบ
그는 질문에 대해 끝내 침묵으로 일관했다. — เขานิ่งเงียบตลอดต่อคำถามนั้นจนถึงที่สุด
침범하다侵犯동사รุกราน; ล่วงล้ำ; ละเมิด
적군이 국경을 침범해서 전쟁이 시작되었다. — ทหารข้าศึกรุกรานชายแดน สงครามจึงเริ่มขึ้น
침샘명사ต่อมน้ำลาย
침샘이 부어서 음식을 삼키기 불편하다. — ต่อมน้ำลายบวม จึงกลืนอาหารลำบาก
침수浸水명사น้ำท่วม; การจมน้ำ
폭우로 지하 주차장이 침수되었다. — ฝนตกหนักทำให้ลานจอดรถใต้ดินถูกน้ำท่วม
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS