คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
공격하다攻擊동사โจมตี; บุกโจมตี
우리 팀은 상대 팀을 거세게 공격했다. — ทีมของเราโจมตีทีมคู่แข่งอย่างดุเดือด
공공公共명사สาธารณะ; ส่วนรวม; ของสาธารณชน
공공 도서관은 누구나 무료로 이용할 수 있다. — ห้องสมุดสาธารณะทุกคนสามารถใช้บริการได้ฟรี
공군空軍명사กองทัพอากาศ
그는 공군 조종사로 일하고 있다. — เขาทำงานเป็นนักบินกองทัพอากาศ
공급供給명사การจัดหา; อุปทาน; การป้อนสินค้า
원자재 공급이 부족해서 생산이 늦어지고 있다. — วัตถุดิบขาดแคลน ทำให้การผลิตล่าช้า
공기空器명사ถ้วยข้าว; ชาม (ลักษณนามของข้าวหนึ่งชาม)
그는 밥 한 공기를 다 먹었다. — เขากินข้าวหมดหนึ่งชาม
공단工團명사นิคมอุตสาหกรรม
공단 근처에 많은 근로자가 살고 있다. — มีคนงานจำนวนมากอาศัยอยู่ใกล้นิคมอุตสาหกรรม
공모共謀명사การสมคบคิด; การร่วมมือกันกระทำผิด
그들은 공모하여 회사의 돈을 빼돌렸다. — พวกเขาสมคบคิดกันยักยอกเงินของบริษัท
공방工房명사โรงงานหัตถกรรม; เวิร์กช็อปงานฝีมือ
도자기 공방에서 직접 그릇을 만들어 보았다. — ฉันได้ลองปั้นชามด้วยตัวเองที่เวิร์กช็อปเครื่องปั้นดินเผา
공범共犯명사ผู้สมรู้ร่วมคิด; ผู้ร่วมกระทำความผิด
경찰은 공범을 쫓고 있다. — ตำรวจกำลังติดตามตัวผู้ร่วมกระทำความผิด
공산주의共産主義명사ลัทธิคอมมิวนิสต์; คอมมิวนิสต์
공산주의는 사유 재산을 인정하지 않는 사상이다. — ลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นแนวคิดที่ไม่ยอมรับกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคล
공식公式명사ทางการ; เป็นทางการ
정부는 공식 발표를 통해 사실을 확인했습니다. — รัฐบาลยืนยันข้อเท็จจริงผ่านการแถลงอย่างเป็นทางการ
공식적公式的명사เป็นทางการ
이것은 회사의 공식적인 입장이다. — นี่คือจุดยืนอย่างเป็นทางการของบริษัท
공업工業명사อุตสาหกรรม
이 지역은 중화학 공업이 발달했다. — พื้นที่นี้มีอุตสาหกรรมเคมีและอุตสาหกรรมหนักที่เจริญก้าวหน้า
공연되다公演동사ถูกจัดแสดง; ได้รับการแสดง
이 연극은 다음 달부터 극장에서 공연된다. — ละครเรื่องนี้จะแสดงที่โรงละครตั้งแต่เดือนหน้า
공연장公演場명사หอแสดง; สถานที่แสดง
공연장에서 콘서트를 해요. — จัดคอนเสิร์ตที่หอแสดง
공연하다公演동사แสดง; จัดแสดง
그 극단은 이번 달 서울에서 공연한다. — คณะละครนั้นแสดงที่โซลในเดือนนี้
공연히空然부사โดยไม่มีเหตุผล; โดยไม่จำเป็น
공연히 걱정하지 말고 일단 기다려 보자. — อย่ากังวลโดยไม่จำเป็นเลย รอดูก่อนดีกว่า
공영公營명사การดำเนินการโดยรัฐ; กิจการสาธารณะ
공영 방송은 광고를 거의 하지 않는다. — สื่อกระจายเสียงสาธารณะแทบไม่มีโฆษณา
공전公轉명사การโคจรรอบดวงอาทิตย์; การโคจร
지구는 태양 주위를 일 년에 한 바퀴 공전한다. — โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์หนึ่งรอบในหนึ่งปี
공정성公正性명사ความเป็นธรรม; ความเที่ยงธรรม
심사 과정의 공정성이 의심받고 있다. — ความเป็นธรรมของกระบวนการพิจารณาตัดสินกำลังถูกตั้งข้อสงสัย
공주公主명사เจ้าหญิง; พระธิดา
옛날이야기 속 공주는 높은 성에서 살았다. — เจ้าหญิงในนิทานโบราณอาศัยอยู่ในปราสาทสูง
공중空中명사กลางอากาศ; ท้องฟ้า
새가 공중으로 높이 날아올랐다. — นกบินสูงขึ้นไปบนท้องฟ้า
공직公職명사ตำแหน่งราชการ; หน้าที่ราชการ
그는 오랫동안 공직에서 일했습니다. — เขาทำงานในหน่วยงานราชการมาเป็นเวลานาน
공청회公聽會명사การประชุมรับฟังความคิดเห็นสาธารณะ
시민들이 공청회에서 의견을 말했습니다. — ประชาชนแสดงความคิดเห็นในการประชุมรับฟังความคิดเห็นสาธารณะ
공통共通명사ความเหมือนกัน; ส่วนที่ร่วมกัน
두 사람에게는 공통 관심사가 있다. — คนสองคนมีความสนใจร่วมกัน
공통되다共通동사เหมือนกัน; ร่วมกัน; เป็นจุดร่วม
두 작품에는 공통되는 주제가 있다. — ผลงานทั้งสองชิ้นมีแก่นเรื่องที่เหมือนกัน
공통적共通的명사ลักษณะร่วม; สิ่งที่เหมือนกัน
두 사람에게는 공통적인 취미가 있다. — คนสองคนมีงานอดิเรกที่เหมือนกัน
공통점共通點명사จุดร่วม; ข้อที่เหมือนกัน
우리 두 사람은 여행을 좋아한다는 공통점이 있습니다. — เราสองคนมีจุดร่วมกันคือชอบเดินทางท่องเที่ยว
공포恐怖명사ความหวาดกลัว; ความหวาดผวา
어둠 속에서 극심한 공포를 느꼈다. — ฉันรู้สึกหวาดกลัวอย่างรุนแรงในความมืด
공표하다公表동사ประกาศอย่างเป็นทางการ; แถลง
정부는 조사 결과를 국민에게 공표했다. — รัฐบาลประกาศผลการสอบสวนให้ประชาชนทราบ
공학工學명사วิศวกรรมศาสตร์
그는 대학에서 전기 공학을 공부합니다. — เขาเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัย
공해公害명사มลพิษ; ภัยจากมลพิษ
공장에서 나오는 공해가 큰 문제다. — มลพิษที่ออกมาจากโรงงานเป็นปัญหาใหญ่
과科명사ภาควิชา; แผนก
우리 과 학생들은 모두 친절하다. — นักศึกษาในภาควิชาของเราใจดีทุกคน
과부寡婦명사แม่ม่าย; หญิงม่าย
그 마을에는 혼자 사는 과부가 많았습니다. — ในหมู่บ้านนั้นมีแม่ม่ายที่อยู่คนเดียวมากมาย
과세課稅명사การเก็บภาษี; การจัดเก็บภาษี
정부는 고소득자에 대한 과세를 강화했다. — รัฐบาลเพิ่มความเข้มงวดในการจัดเก็บภาษีจากผู้มีรายได้สูง
과시하다誇示동사อวด; โอ้อวด
그는 새 차를 친구들에게 과시했다. — เขาอวดรถคันใหม่ให้เพื่อนๆ ดู
과연果然부사จริง ๆ; สมกับที่คาดไว้
과연 그 계획이 성공할 수 있을지 의문이다. — ไม่รู้ว่าแผนนั้นจะสำเร็จได้จริงหรือไม่
과외課外명사การเรียนพิเศษ; การสอนพิเศษ
영어 과외를 받아요. — เรียนพิเศษภาษาอังกฤษ
과장하다誇張동사พูดเกินจริง; กล่าวเกินจริง
광고는 제품의 효과를 과장하는 경우가 많다. — โฆษณามักพูดเกินจริงเกี่ยวกับประสิทธิภาพของสินค้า
과정過程명사กระบวนการ; ขั้นตอน
결과보다 과정이 더 중요하다고 생각한다. — ฉันคิดว่ากระบวนการสำคัญกว่าผลลัพธ์
과정課程명사หลักสูตร; ระดับการศึกษา
그는 대학원 석사 과정을 마쳤다. — เขาเรียนจบหลักสูตรปริญญาโทระดับบัณฑิตศึกษาแล้ว
과중하다過重형용사หนักเกินไป; มากเกินไป
과중한 업무 때문에 직원들이 쉽게 지친다. — พนักงานเหนื่อยล้าง่ายเพราะงานหนักเกินไป
과태료過怠料명사ค่าปรับทางปกครอง
주차 위반으로 과태료를 내야 합니다. — คุณต้องจ่ายค่าปรับเพราะจอดรถผิดกฎ
관계되다關係동사เกี่ยวข้อง; เกี่ยวพัน
이 문제는 환경과 관계되어 있다. — ปัญหานี้เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม
관계없이關係부사โดยไม่คำนึงถึง; ไม่ว่า
나이와 관계없이 누구나 이 대회에 참가할 수 있다. — ไม่ว่าอายุเท่าไร ทุกคนก็เข้าร่วมการแข่งขันนี้ได้
관계자關係者명사ผู้เกี่ยวข้อง; เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง
공사 관계자 외에는 출입할 수 없습니다. — บุคคลอื่นนอกจากผู้เกี่ยวข้องกับงานก่อสร้างไม่สามารถเข้าไปได้
관광버스觀光명사รถบัสนำเที่ยว; รถทัวร์
관광버스를 타고 경주를 구경했다. — นั่งรถทัวร์ไปเที่ยวชมเมืองคยองจู
관념觀念명사แนวคิด; ความคิด; จิตสำนึก
그는 시간 관념이 부족해서 자주 늦는다. — เขาขาดความตระหนักเรื่องเวลา จึงมาสายบ่อย
관람觀覽명사การชม; การเข้าชม
전시회 관람 시간은 두 시간 정도다. — เวลาเข้าชมนิทรรศการประมาณสองชั่วโมง
관람객觀覽客명사ผู้ชม; ผู้เข้าชม
전시회에 많은 관람객이 찾아왔다. — มีผู้เข้าชมจำนวนมากมาที่งานนิทรรศการ
관료官僚명사ข้าราชการ; เจ้าหน้าที่รัฐ
고위 관료의 부패가 사회 문제가 되었다. — การทุจริตของข้าราชการระดับสูงกลายเป็นปัญหาสังคม
관료제官僚制명사ระบบราชการ
관료제는 효율적이지만 경직되기 쉽다. — ระบบราชการมีประสิทธิภาพ แต่มักจะเข้มงวดตายตัวได้ง่าย
관리하다管理동사จัดการ; ดูแล; บริหาร
건강을 관리하려면 규칙적으로 운동해야 합니다. — ถ้าจะดูแลสุขภาพ ต้องออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ
관습慣習명사ขนบธรรมเนียม; ประเพณี; ธรรมเนียมปฏิบัติ
오래된 관습 중에는 지금도 지켜지는 것이 많습니다. — ขนบธรรมเนียมเก่าแก่หลายอย่างยังคงถูกรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้
관심사關心事명사เรื่องที่สนใจ; ประเด็นที่สนใจ
요즘 청년들의 최대 관심사는 취업이다. — เรื่องที่คนหนุ่มสาวสนใจมากที่สุดในช่วงนี้คือการหางาน
관용寬容명사ความใจกว้าง; ความอดกลั้น; ความผ่อนปรน
사회는 다른 의견에 대한 관용이 필요하다. — สังคมต้องมีความใจกว้างต่อความคิดเห็นที่แตกต่าง
관용구慣用句명사สำนวน
'발이 넓다'는 자주 쓰이는 관용구이다. — “เท้ากว้าง” (หมายถึงรู้จักคนมาก) เป็นสำนวนที่ใช้บ่อย
관자놀이명사ขมับ
머리가 아파서 관자놀이를 눌렀다. — ปวดหัวเลยกดที่ขมับ
관전觀戰명사การชมการแข่งขัน; การดูกีฬา
경기장에서 직접 관전하니 더 재미있다. — ไปดูการแข่งขันที่สนามด้วยตนเองแล้วสนุกกว่า
관점觀點명사มุมมอง; แง่มุม
같은 사건도 관점에 따라 다르게 해석될 수 있다. — เหตุการณ์เดียวกันอาจถูกตีความต่างกันไปตามมุมมอง
관제탑管制塔명사หอบังคับการบิน; หอควบคุมการจราจรทางอากาศ
조종사는 관제탑의 지시에 따라 착륙했다. — นักบินลงจอดตามคำสั่งของหอบังคับการบิน
관직官職명사ตำแหน่งราชการ; ตำแหน่งขุนนาง
그는 높은 관직에 오르자 더욱 겸손해졌다. — เมื่อเขาขึ้นสู่ตำแหน่งราชการระดับสูง เขาก็ยิ่งถ่อมตัวมากขึ้น
관찰觀察명사การสังเกต; การเฝ้าดู
아이들의 행동을 오랫동안 관찰했다. — สังเกตพฤติกรรมของเด็ก ๆ มาเป็นเวลานาน
광경光景명사ภาพ; ฉาก;ทิวทัศน์
그 놀라운 광경을 잊을 수 없다. — ฉันลืมภาพที่น่าตกตะลึงนั้นไม่ได้
광고주廣告主명사ผู้ลงโฆษณา; ผู้สนับสนุน
광고주는 시청률이 높은 시간대를 선호한다. — ผู้ลงโฆษณาชอบช่วงเวลาที่มีเรตติ้งสูง
광물鑛物명사แร่; แร่ธาตุ
이 지역은 다양한 광물이 풍부하게 나온다. — พื้นที่นี้พบแร่ธาตุหลากหลายชนิดอย่างอุดมสมบูรณ์
광복光復명사การได้เอกราชคืน; การปลดปล่อยประเทศชาติ
광복 후 우리나라는 새 나라를 세웠다. — หลังได้รับเอกราชคืน ประเทศของเราก็สร้างชาติใหม่ขึ้น
광산鑛山명사เหมือง; เหมืองแร่
그는 광산에서 석탄을 캐는 일을 했다. — เขาทำงานขุดถ่านหินในเหมือง
광장廣場명사ลานกว้าง; จัตุรัส
시청 앞 광장에서 시민 축제가 열렸습니다. — มีการจัดเทศกาลของประชาชนที่ลานหน้าศาลากลางเมือง
광활하다廣闊형용사กว้างใหญ่; กว้างใหญ่ไพศาล
눈앞에 광활한 초원이 펼쳐졌다. — ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ทอดตัวอยู่ตรงหน้า
괘씸하다형용사น่าโมโหที่เสียมารยาท; หมั่นไส้; น่าหมั่นไส้
나이 어린 후배가 인사도 안 하니 괘씸했다. — รุ่นน้องอายุน้อยกว่าไม่ยอมทักทายเลย ก็เลยรู้สึกหมั่นไส้
괴로움명사ความทุกข์ทรมาน; ความทุกข์ใจ
그는 오랜 괴로움 끝에 결정을 내렸다. — เขาตัดสินใจหลังจากทนทุกข์ทรมานมานาน
괴로워하다동사ทุกข์ทรมาน; ทุกข์ใจ
그는 실수를 후회하며 오랫동안 괴로워했다. — เขาเสียใจกับความผิดพลาดและทุกข์ใจอยู่นาน
괴롭히다동사รังแก; กวนใจ; ก่อกวน
친구를 괴롭히면 안 돼요. — ห้ามรังแกเพื่อนนะ
굉장하다宏壯형용사ยอดเยี่ยม; น่าทึ่ง; ยิ่งใหญ่
그 공연은 정말 굉장했다. — การแสดงนั้นยอดเยี่ยมจริง ๆ
교감交感명사ความเข้าใจกันทางใจ; ความผูกพันทางอารมณ์
아이와 부모 사이에는 깊은 교감이 필요하다. — ระหว่างลูกกับพ่อแม่ต้องมีความผูกพันทางใจอย่างลึกซึ้ง
교과敎科명사วิชาเรียน; รายวิชา
초등학교에서는 여러 교과를 배운다. — ที่โรงเรียนประถมเรียนหลายวิชา
교내校內명사ภายในโรงเรียน; ในบริเวณโรงเรียน
교내에서는 휴대폰 사용을 자제해 주세요. — กรุณางดใช้โทรศัพท์มือถือภายในโรงเรียน
교대交代명사การเปลี่ยนกะ; การสลับกัน
공장에서는 여덟 시간마다 교대를 한다. — โรงงานเปลี่ยนกะทุกแปดชั่วโมง
교량橋梁명사สะพาน
홍수로 낡은 교량이 무너질 위험이 있다. — สะพานเก่ามีความเสี่ยงที่จะพังเพราะน้ำท่วม
교복校服명사ชุดนักเรียน
한국의 학생들은 보통 교복을 입고 학교에 다닙니다. — นักเรียนในเกาหลีโดยทั่วไปใส่ชุดนักเรียนไปโรงเรียน
교사敎師명사ครู
언니는 교사예요. — พี่สาวเป็นครู
교섭交涉명사การเจรจา; การต่อรอง; การติดต่อสัมพันธ์
두 나라는 무역 문제를 놓고 교섭을 벌였다. — ทั้งสองประเทศเจรจากันในประเด็นปัญหาด้านการค้า
교시校時의존명사คาบเรียน; ชั่วโมงเรียน
오늘 3교시에 영어 시험이 있다. — วันนี้คาบที่ 3 มีสอบภาษาอังกฤษ
교양敎養명사วิชาศึกษาทั่วไป; ความรู้ทั่วไป; วัฒนธรรมความรู้
교양 수업에서는 다양한 분야의 지식을 배울 수 있다. — ในวิชาศึกษาทั่วไปสามารถเรียนรู้ความรู้จากหลากหลายสาขา
교역交易명사การค้าขาย; การแลกเปลี่ยนสินค้า
두 나라는 오래전부터 활발하게 교역을 했다. — สองประเทศค้าขายกันอย่างคึกคักมาตั้งแต่สมัยก่อน
교외郊外명사ชานเมือง; เขตรอบนอกเมือง
우리는 주말에 교외로 나가서 바람을 쐬었다. — สุดสัปดาห์เราออกไปชานเมืองเพื่อสูดอากาศ
교우交友명사เพื่อน; มิตรภาพ
학창 시절의 교우 관계는 성격 형성에 영향을 준다. — ความสัมพันธ์กับเพื่อนในวัยเรียนส่งผลต่อการก่อตัวของบุคลิกภาพ
교원敎員명사ครูอาจารย์; บุคลากรครู
정부는 교원 수를 늘리는 방안을 발표했다. — รัฐบาลประกาศแผนเพิ่มจำนวนครูอาจารย์
교육감敎育監명사ผู้อำนวยการเขตการศึกษา; หัวหน้าสำนักงานการศึกษา
교육감은 새로운 학교 안전 대책을 발표했다. — ผู้อำนวยการเขตการศึกษาประกาศมาตรการความปลอดภัยในโรงเรียนฉบับใหม่
교육비敎育費명사ค่าเล่าเรียน; ค่าใช้จ่ายด้านการศึกษา
자녀의 교육비 때문에 부모들의 부담이 큽니다. — พ่อแม่มีภาระหนักเพราะค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาของลูก
교육열敎育熱명사ความกระตือรือร้นด้านการศึกษา; ความใส่ใจในการศึกษา
한국은 부모의 교육열이 매우 높다. — พ่อแม่ชาวเกาหลีมีความกระตือรือร้นด้านการศึกษาของลูกสูงมาก
교육자敎育者명사นักการศึกษา; ผู้ให้การศึกษา
그는 평생을 아이들의 교육에 바친 교육자였다. — เขาเป็นนักการศึกษาที่อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการศึกษาของเด็ก ๆ
교육청敎育廳명사สำนักงานการศึกษา
교육청에서 새로운 정책을 발표했다. — สำนักงานการศึกษาประกาศนโยบายใหม่
교장校長명사ครูใหญ่; ผู้อำนวยการโรงเรียน
교장 선생님이 졸업식에서 축사를 하셨다. — ครูใหญ่กล่าวแสดงความยินดีในพิธีจบการศึกษา
교재敎材명사ตำราเรียน; สื่อการสอน
선생님이 수업에 쓸 교재를 새로 고르셨다. — อาจารย์เลือกตำราเรียนเล่มใหม่สำหรับใช้ในชั้นเรียน
교직敎職명사อาชีพครู; วิชาชีพครู
그녀는 30년간 교직에 몸담았다가 정년퇴직했다. — เธอทำงานในวิชาชีพครูมา 30 ปีแล้วจึงเกษียณอายุ
교직원敎職員명사คณาจารย์และเจ้าหน้าที่; บุคลากรของโรงเรียน
학교 교직원들이 회의에 참석했다. — คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนเข้าร่วมประชุม
교체交替명사การเปลี่ยน; การเปลี่ยนแทน
낡은 부품은 새것으로 교체해야 합니다. — ต้องเปลี่ยนชิ้นส่วนเก่าเป็นของใหม่
교탁敎卓명사โต๊ะครู; แท่นครู
선생님이 교탁 위에 책을 놓으셨다. — ครูวางหนังสือไว้บนโต๊ะครู
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS