คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
침입하다侵入동사รุกราน; บุกรุก
적군이 국경을 넘어 침입했다. — ข้าศึกข้ามชายแดนเข้ามารุกราน
침착하다沈着형용사สุขุม; ใจเย็น; นิ่งสงบ
불이 났을 때도 그는 침착하게 행동했다. — แม้ตอนไฟไหม้ เขาก็ยังทำตัวอย่างสุขุมใจเย็น
침체沈滯명사ความซบเซา; ภาวะถดถอย
경기 침체로 가게 손님이 많이 줄었습니다. — ลูกค้าในร้านลดลงมากเพราะเศรษฐกิจซบเซา
칭찬하다稱讚동사ชม; ยกย่อง
선생님이 저를 칭찬했어요. — ครูชมฉัน
칸명사ช่อง; ช่องว่าง
빈칸에 알맞은 말을 쓰세요. — จงเขียนคำที่เหมาะสมลงในช่องว่าง
칼국수명사บะหมี่เส้นสดน้ำซุป
비 오는 날에는 따뜻한 칼국수가 생각난다. — วันที่ฝนตกนึกถึงบะหมี่น้ำซุปร้อน ๆ
칼럼명사คอลัมน์; บทความคอลัมน์
그는 신문에 정기적으로 칼럼을 쓴다. — เขาเขียนคอลัมน์ลงหนังสือพิมพ์เป็นประจำ
칼바람명사ลมหนาวเหน็บ; ลมเย็นบาดผิว
겨울 바닷가에는 살을 에는 칼바람이 불었다. — ที่ชายทะเลในหน้าหนาวมีลมหนาวเหน็บบาดเนื้อพัดมา
캄캄하다형용사มืดสนิท; มืดมิด
정전이 되어 방 안이 캄캄하다. — ไฟดับ ในห้องจึงมืดสนิท
캐릭터명사ตัวละคร
이 만화의 캐릭터는 아이들에게 인기가 많다. — ตัวละครในการ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมมากในหมู่เด็ก ๆ
캠페인명사การรณรงค์; โครงการรณรงค์
환경 보호 캠페인에 많은 시민이 참여했다. — ประชาชนจำนวนมากเข้าร่วมการรณรงค์อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
컨디션명사สภาพร่างกาย; ฟอร์ม
시합 전날에는 컨디션 관리에 신경을 써야 합니다. — ก่อนวันแข่งต้องใส่ใจดูแลสภาพร่างกาย
컬러명사สี; ภาพสี
이 사진은 흑백이 아니라 컬러로 찍었다. — ภาพนี้ถ่ายเป็นภาพสี ไม่ใช่ขาวดำ
케첩명사ซอสมะเขือเทศ
감자튀김에 케첩을 찍어 먹었습니다. — ฉันจิ้มมันฝรั่งทอดกับซอสมะเขือเทศกิน
코끝명사ปลายจมูก
추운 날씨에 코끝이 빨개졌다. — อากาศหนาวทำให้ปลายจมูกแดง
코드명사โค้ด; รหัส
개발자가 코드를 수정해서 오류를 고쳤다. — นักพัฒนาแก้ไขโค้ดและแก้ข้อผิดพลาดได้แล้ว
코미디명사ตลก; คอมเมดี้
그 코미디 영화를 보고 많이 웃었다. — ฉันดูหนังตลกเรื่องนั้นแล้วหัวเราะมาก
코스명사เส้นทาง; คอร์ส
이번 여행 코스는 바다를 따라 이어진다. — เส้นทางท่องเที่ยวครั้งนี้ทอดไปตามชายทะเล
코스모스명사ดอกคอสมอส
가을 길가에 코스모스가 활짝 피었다. — ดอกคอสมอสบานสะพรั่งริมทางในฤดูใบไม้ร่วง
코치명사โค้ช; ผู้ฝึกสอน
코치가 선수들에게 새로운 기술을 가르쳤다. — โค้ชสอนเทคนิคใหม่ให้นักกีฬา
코트명사เสื้อโค้ท
겨울에 코트를 입어요. — ใส่เสื้อโค้ทในฤดูหนาว
콘크리트명사คอนกรีต
인부들이 바닥에 콘크리트를 부었다. — คนงานเทคอนกรีตลงบนพื้น
콜레스테롤명사คอเลสเตอรอล
콜레스테롤 수치가 높아서 약을 먹고 있습니다. — ระดับคอเลสเตอรอลสูง จึงกินยาอยู่
콩팥명사ไต
콩팥은 피 속의 노폐물을 걸러 내는 일을 한다. — ไตทำหน้าที่กรองของเสียออกจากเลือด
쾌유快癒명사การหายป่วย; การฟื้นไข้อย่างรวดเร็ว
선생님의 빠른 쾌유를 진심으로 바랍니다. — ขอให้อาจารย์หายป่วยเร็ว ๆ จากใจจริง
쿠데타명사รัฐประหาร
군인들이 쿠데타를 일으켜 정권을 잡았다. — ทหารก่อรัฐประหารและยึดอำนาจรัฐบาล
크림명사ครีม; ครีมบำรุงผิว
얼굴에 크림을 발라요. — ทาครีมที่หน้า
큰딸명사ลูกสาวคนโต
큰딸은 올해 대학교에 입학했다. — ลูกสาวคนโตเข้ามหาวิทยาลัยในปีนี้
큰아들명사ลูกชายคนโต
큰아들은 올해 대학교를 졸업한다. — ลูกชายคนโตจะเรียนจบมหาวิทยาลัยในปีนี้
큰아버지명사ลุง (พี่ชายของพ่อ)
큰아버지는 명절마다 용돈을 주신다. — ลุงให้เงินค่าขนมทุกเทศกาล
큰어머니명사ป้าสะใภ้ (ภรรยาของพี่ชายพ่อ)
큰어머니께서 설날에 한복을 선물해 주셨습니다. — ป้าสะใภ้ซื้อชุดฮันบกให้เป็นของขวัญในวันตรุษเกาหลี
큰절명사การกราบคำนับอย่างเป็นทางการ
설날에 할아버지께 큰절을 드렸다. — ในวันตรุษเกาหลี ฉันกราบคำนับคุณปู่
클래식명사ดนตรีคลาสสิก
저는 공부할 때 클래식을 즐겨 듣습니다. — ฉันชอบฟังดนตรีคลาสสิกเวลาอ่านหนังสือ
클럽명사ชมรม; สโมสร; คลับ
나는 대학에서 사진 클럽에 가입했다. — ฉันเข้าร่วมชมรมถ่ายภาพที่มหาวิทยาลัย
키스명사การจูบ; จูบ
두 사람은 영화 마지막 장면에서 키스를 했다. — ทั้งสองคนจูบกันในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์
타결妥結명사การตกลงกันได้; การยุติข้อพิพาท
노사 협상이 밤늦게 극적으로 타결되었다. — การเจรจาระหว่างฝ่ายแรงงานและฝ่ายนายจ้างตกลงกันได้อย่างน่าตื่นเต้นในยามดึก
타고나다동사เกิดมาพร้อมกับ; มีมาแต่กำเนิด
그녀는 노래를 잘하는 재능을 타고났다. — เธอมีพรสวรรค์ในการร้องเพลงมาตั้งแต่เกิด
타국他國명사ต่างประเทศ; ต่างแดน; ต่างถิ่น
그는 타국에서 오랫동안 외롭게 살았다. — เขาใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวอยู่ในต่างแดนมานาน
타다동사ไหม้; ติดไฟ
장작이 활활 타서 방 안이 따뜻해졌다. — ฟืนติดไฟลุกโชน ห้องจึงอบอุ่นขึ้น
타다동사ผสม; ชง
따뜻한 물에 설탕을 타서 마셨다. — ฉันผสมน้ำตาลลงในน้ำอุ่นแล้วดื่ม
타다동사รับเงินเดือน; ได้รับรางวัล
그는 매달 이십오일에 월급을 탄다. — เขารับเงินเดือนทุกวันที่ 25 ของเดือน
타오르다동사ลุกโชน; ลุกไหม้
장작불이 활활 타오르고 있다. — กองไฟฟืนกำลังลุกโชนอย่างรุนแรง
타이르다동사พูดให้เข้าใจดี ๆ; เกลี้ยกล่อม; ตักเตือนอย่างนุ่มนวล
어머니는 화난 아들을 부드럽게 타일렀다. — แม่พูดปลอบลูกชายที่กำลังโกรธอย่างอ่อนโยน
타입명사ประเภท; แบบ
그는 내가 좋아하는 타입이 아니다. — เขาไม่ใช่คนแบบที่ฉันชอบ
타지他地명사ต่างถิ่น; ต่างเมือง
그는 타지에서 혼자 생활하며 대학에 다녔다. — เขาอาศัยอยู่คนเดียวในต่างถิ่นและเรียนมหาวิทยาลัยไปด้วย
탁부사ดังปัง; ฉับพลัน
그는 책상을 탁 치며 일어섰다. — เขาตบโต๊ะดังปังแล้วลุกขึ้นยืน
탁구卓球명사ปิงปอง; เทเบิลเทนนิส
친구와 탁구를 쳐요. — ฉันเล่นปิงปองกับเพื่อน
탁월하다卓越형용사โดดเด่น; ยอดเยี่ยม; เป็นเลิศ
그는 문제 해결 능력이 탁월하다. — เขามีความสามารถในการแก้ปัญหาโดดเด่น
탁자卓子명사โต๊ะ
탁자 위에 꽃병을 올려놓았다. — ฉันวางแจกันดอกไม้ไว้บนโต๊ะ
탄생誕生명사การกำเนิด; การเกิด; การถือกำเนิด
아기의 탄생을 온 가족이 축하했다. — ทั้งครอบครัวร่วมกันฉลองการเกิดของทารก
탄생하다誕生동사กำเนิดขึ้น; ถือกำเนิด; ถูกก่อตั้งขึ้น
우리 동네에 새로운 도서관이 탄생했다. — ห้องสมุดแห่งใหม่ถือกำเนิดขึ้นในละแวกบ้านของเรา
탄식歎息명사การถอนหายใจด้วยความเศร้า; เสียงถอนหายใจ
결과를 들은 가족들은 깊은 탄식을 내뱉었다. — ครอบครัวถอนหายใจยาวอย่างหนักเมื่อได้ฟังผล
탄압彈壓명사การกดขี่; การปราบปราม
정부는 시위대를 강하게 탄압했습니다. — รัฐบาลปราบปรามผู้ชุมนุมอย่างรุนแรง
탈선脫線명사การตกราง; รถไฟตกราง
기차가 탈선하는 사고로 많은 사람이 다쳤다. — มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากจากอุบัติเหตุรถไฟตกราง
탈세脫稅명사การหลีกเลี่ยงภาษี; การโกงภาษี
그는 탈세 혐의로 조사를 받고 있다. — เขากำลังถูกสอบสวนในข้อหาหลีกเลี่ยงภาษี
탈출하다脫出동사หลบหนี; หนีออกมา
불이 나자 사람들은 건물에서 급히 탈출했다. — เมื่อเกิดไฟไหม้ ผู้คนรีบหนีออกจากอาคาร
탈춤명사ระบำสวมหน้ากาก
축제에서 사람들이 탈을 쓰고 탈춤을 추었습니다. — ในเทศกาล ผู้คนสวมหน้ากากและเต้นระบำสวมหน้ากาก
탐구探究명사การค้นคว้า; การศึกษาวิจัย
학생들은 자연 현상의 원리를 탐구했다. — นักเรียนค้นคว้าหลักการของปรากฏการณ์ธรรมชาติ
탐방探訪명사การเยี่ยมชม; การท่องสำรวจ
우리는 옛 마을 탐방에 참가했습니다. — เราเข้าร่วมการเยี่ยมชมหมู่บ้านเก่า
탐험探險명사การสำรวจ; การผจญภัย
그들은 밀림 탐험을 떠났습니다. — พวกเขาออกเดินทางไปสำรวจป่าดงดิบ
태교胎敎명사การสอนลูกในครรภ์; การพัฒนาทารกในครรภ์
임신한 아내는 매일 음악을 들으며 태교를 한다. — ภรรยาที่ตั้งครรภ์ฟังเพลงทุกวันเพื่อพัฒนาลูกในครรภ์
태아胎兒명사ทารกในครรภ์
임신 중에는 태아의 건강을 살펴야 한다. — ระหว่างตั้งครรภ์ต้องดูแลสุขภาพของทารกในครรภ์
태양계太陽系명사ระบบสุริยะ
지구는 태양계에서 세 번째 행성이다. — โลกเป็นดาวเคราะห์ดวงที่สามในระบบสุริยะ
태양열太陽熱명사พลังงานความร้อนจากแสงอาทิตย์
이 집은 태양열로 물을 데워서 씁니다. — บ้านหลังนี้ใช้ความร้อนจากแสงอาทิตย์ทำน้ำอุ่นไว้ใช้
택하다擇동사เลือก; คัดเลือก
그는 여러 방법 중 가장 안전한 길을 택했다. — เขาเลือกเส้นทางที่ปลอดภัยที่สุดจากหลายวิธี
터명사ที่ดิน; พื้นที่สำหรับก่อสร้าง
이 터에 새 학교가 들어설 예정이다. — จะมีการสร้างโรงเรียนใหม่บนที่ดินแปลงนี้
터놓다동사เปิดใจ; บอกความในใจ
친한 친구에게 고민을 터놓고 이야기했다. — ฉันเปิดใจเล่าความกลุ้มใจให้เพื่อนสนิทฟัง
터전명사ถิ่นฐาน; แหล่งทำกิน
홍수로 사람들이 삶의 터전을 잃었습니다. — ผู้คนสูญเสียถิ่นฐานที่ใช้ชีวิตเพราะน้ำท่วม
터지다동사ระเบิด; แตก
풍선이 갑자기 터져서 아이가 울음을 터뜨렸습니다. — ลูกโป่งแตกขึ้นมาอย่างกะทันหัน เด็กเลยร้องไห้โฮ
턱뼈명사กระดูกกราม; กระดูกขากรรไกร
넘어지면서 턱뼈를 다쳐 수술을 받았다. — ล้มแล้วกระดูกกรามได้รับบาดเจ็บ จึงต้องผ่าตัด
텅부사โหรงเหรง; ว่างเปล่า
방학이라 교실이 텅 비어 있다. — เพราะเป็นช่วงปิดเทอม ห้องเรียนจึงว่างเปล่า
테러명사การก่อการร้าย; การโจมตีของผู้ก่อการร้าย
정부는 테러 예방을 위해 공항 경비를 강화했다. — รัฐบาลเพิ่มความเข้มงวดด้านการรักษาความปลอดภัยที่สนามบินเพื่อป้องกันการก่อการร้าย
텍스트명사ข้อความ; ตัวอักษร; เนื้อหาที่เป็นข้อความ
이 프로그램은 사진에서 텍스트를 추출한다. — โปรแกรมนี้ดึงข้อความออกมาจากรูปภาพ
토론자討論者명사ผู้ร่วมอภิปราย; ผู้ร่วมโต้วาที
토론자들은 환경 문제에 대해 활발히 의견을 나누었다. — ผู้ร่วมอภิปรายแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเรื่องปัญหาสิ่งแวดล้อมอย่างคึกคัก
토론하다討論동사อภิปราย; ถกเถียง; โต้วาที
우리는 환경 문제에 대해 토론했습니다. — พวกเราอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
토론회討論會명사เวทีอภิปราย; การประชุมอภิปราย
대학에서 환경 문제에 관한 토론회가 열렸다. — มหาวิทยาลัยจัดเวทีอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
토산품土産品명사ของพื้นเมือง; สินค้าท้องถิ่น; ของที่ระลึกประจำท้องถิ่น
관광객들이 시장에서 토산품을 많이 샀다. — นักท่องเที่ยวซื้อสินค้าท้องถิ่นที่ตลาดกันมากมาย
토의討議명사การอภิปรายกลุ่ม; การหารือ
학생들은 환경 문제에 대해 모둠별로 토의했다. — นักเรียนอภิปรายเรื่องปัญหาสิ่งแวดล้อมกันเป็นกลุ่ม
토하다吐동사อาเจียน; อ้วก
너무 많이 먹어서 결국 토하고 말았다. — กินมากเกินไปจนในที่สุดก็อาเจียนออกมา
통계統計명사สถิติ
통계에 따르면 혼자 사는 사람이 계속 늘고 있습니다. — ตามสถิติ จำนวนคนที่อยู่คนเดียวเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
통과通過명사การผ่าน; การอนุมัติ
그 법안이 국회를 통과했다. — ร่างกฎหมายนั้นผ่านสภาแล้ว
통과하다通過동사ผ่าน; ผ่านไป; สอบผ่าน
그 법안은 국회를 통과했습니다. — ร่างกฎหมายนั้นผ่านรัฐสภาแล้ว
통관通關명사การผ่านพิธีการศุลกากร; การตรวจปล่อยสินค้า
수입 화물의 통관 절차가 길어졌다. — ขั้นตอนผ่านพิธีการศุลกากรของสินค้านำเข้าใช้เวลานานขึ้น
통로通路명사ทางเดิน; ช่องทางเดิน
통로에 짐을 두면 안 됩니다. — ห้ามวางสัมภาระไว้ในทางเดิน
통보하다通報동사แจ้งอย่างเป็นทางการ; แจ้งให้ทราบ
회사는 그에게 해고 사실을 통보했다. — บริษัทแจ้งเขาเรื่องการเลิกจ้าง
통신사通信社명사สำนักข่าว
통신사가 속보를 가장 먼저 보도했다. — สำนักข่าวรายงานข่าวด่วนเป็นแห่งแรก
통역通譯명사การแปลด้วยวาจา; การเป็นล่าม
통역을 부탁했어요. — ขอให้ช่วยเป็นล่าม
통일하다統一동사รวมให้เป็นหนึ่งเดียว; ทำให้เป็นเอกภาพ
회원들의 의견을 하나로 통일해야 한다. — ต้องรวมความคิดเห็นของสมาชิกให้เป็นหนึ่งเดียว
통제統制명사การควบคุม; การจำกัด
사고가 나서 도로 통제가 시작되었다. — เกิดอุบัติเหตุ จึงเริ่มมีการควบคุมการจราจรบนถนน
통증痛症명사อาการปวด; ความเจ็บปวด
허리에 심한 통증이 있어서 병원에 갔다. — ฉันปวดหลังมาก จึงไปโรงพยาบาล
통치統治명사การปกครอง; การครองราชย์
왕은 오랫동안 나라를 통치했습니다. — กษัตริย์ปกครองประเทศมาเป็นเวลานาน
통치하다統治동사ปกครอง; ครองราชย์
그 왕은 나라를 40년 동안 통치했다. — พระราชาองค์นั้นปกครองประเทศเป็นเวลา 40 ปี
통쾌하다痛快형용사สะใจ; ชื่นใจ; สบายใจ
우리 팀이 역전승을 거두어 정말 통쾌했다. — ทีมของเราพลิกกลับมาชนะ สะใจจริงๆ
통합統合명사การรวม; การบูรณาการ
사회 통합을 위해서는 서로를 이해하려는 노력이 필요하다. — เพื่อการบูรณาการทางสังคม จำเป็นต้องมีความพยายามที่จะทำความเข้าใจซึ่งกันและกัน
통화通貨명사สกุลเงิน; เงินตรา
그 나라의 통화 가치가 크게 떨어졌다. — ค่าเงินของประเทศนั้นลดลงอย่างมาก
통화通話명사การคุยโทรศัพท์; การโทรศัพท์
통화 중이에요. — กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ค่ะ
퇴거退去명사การย้ายออก; การขับไล่ออกจากที่พัก
집주인이 세입자에게 퇴거를 요구했다. — เจ้าของบ้านเรียกร้องให้ผู้เช่าย้ายออก
퇴비堆肥명사ปุ๋ยหมัก
농부가 밭에 퇴비를 뿌렸다. — ชาวนาโรยปุ๋ยหมักลงในไร่
퇴원退院명사การออกจากโรงพยาบาล; ออกจากโรงพยาบาล
아버지는 다음 주에 퇴원하실 예정이다. — คุณพ่อมีกำหนดออกจากโรงพยาบาลสัปดาห์หน้า
퇴원하다退院동사ออกจากโรงพยาบาล
내일 퇴원해요. — พรุ่งนี้ออกจากโรงพยาบาล
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS