คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
삼계탕蔘鷄湯명사ซุปไก่ตุ๋นโสม
여름에는 삼계탕을 먹고 힘을 낸다. — ฤดูร้อนกินซุปไก่ตุ๋นโสมเพื่อเพิ่มพลัง
삼국三國명사สามอาณาจักร; สามก๊กของเกาหลี
삼국은 서로 영토를 두고 다투었다. — สามอาณาจักรต่อสู้กันเพื่อแย่งดินแดน
삼권분립三權分立명사การแบ่งแยกอำนาจ; หลักการแบ่งแยกอำนาจ
삼권분립은 권력의 남용을 막기 위한 원칙이다. — การแบ่งแยกอำนาจเป็นหลักการเพื่อป้องกันการใช้อำนาจในทางที่ผิด
삼다동사ถือว่าเป็น; ตั้งให้เป็น; ให้เป็น
나는 그 사람을 평생의 친구로 삼았다. — ฉันถือว่าคนคนนั้นเป็นเพื่อนตลอดชีวิต
삼림森林명사ป่าไม้; ป่า
삼림이 파괴되면 홍수 위험이 커진다. — หากป่าไม้ถูกทำลาย ความเสี่ยงต่อน้ำท่วมก็จะเพิ่มสูงขึ้น
삼복三伏명사ช่วงร้อนจัดของฤดูร้อน; ช่วงที่ร้อนที่สุดของปี
삼복 더위에는 삼계탕을 먹는 사람이 많다. — ในช่วงร้อนจัดของฤดูร้อน หลายคนกินไก่ตุ๋นโสม
삼키다동사กลืน
약을 물과 함께 삼키세요. — กรุณากลืนยาพร้อมน้ำ
상上명사ในแง่ของ...; ทางด้าน...
이 일은 안전상 문제가 있다. — งานนี้มีปัญหาในแง่ความปลอดภัย
상床명사โต๊ะอาหาร; สำรับอาหาร
어머니가 저녁 상을 차리셨다. — แม่จัดโต๊ะอาหารเย็น
상像명사ภาพ; รูป; ภาพลักษณ์
거울에 흐릿한 상이 맺혔다. — ภาพเลือนรางปรากฏขึ้นในกระจก
상관相關명사ความเกี่ยวข้อง; ความสัมพันธ์
그 일은 나와 상관이 없다. — เรื่องนั้นไม่เกี่ยวข้องกับฉัน
상관없다相關형용사ไม่เกี่ยวข้อง; ไม่สำคัญ; ไม่เป็นไร
나이는 상관없이 누구나 참여할 수 있다. — ไม่ว่าอายุเท่าไรก็เข้าร่วมได้ทุกคน
상관없이相關부사โดยไม่คำนึงถึง; ไม่ว่า
나이에 상관없이 누구나 참가할 수 있다. — ใครก็เข้าร่วมได้โดยไม่คำนึงถึงอายุ
상금賞金명사เงินรางวัล
우승자는 상금으로 천만 원을 받았다. — ผู้ชนะได้รับเงินรางวัลสิบล้านวอน
상담相談명사การปรึกษา; การให้คำปรึกษา
의사와 상담해요. — ฉันปรึกษากับหมอ
상당相當명사มาก; พอสมควร
이 일에는 상당한 시간이 걸린다. — งานนี้ใช้เวลาพอสมควร
상당수相當數명사จำนวนมาก; จำนวนไม่น้อย
참석자 중 상당수가 외국인이었다. — ผู้เข้าร่วมจำนวนไม่น้อยเป็นชาวต่างชาติ
상당하다相當형용사มาก; มากพอสมควร; ไม่น้อย
그 일에는 상당한 시간이 걸린다. — งานนั้นใช้เวลาไม่น้อย
상당히相當부사ค่อนข้าง; พอสมควร; มาก
상당히 어려워요. — ยากพอสมควร
상대적相對的명사สัมพัทธ์; เปรียบเทียบ
행복은 상대적인 것이어서 사람마다 기준이 다르다. — ความสุขเป็นสิ่งสัมพัทธ์ เกณฑ์จึงต่างกันไปในแต่ละคน
상대편相對便명사อีกฝ่าย; ฝ่ายตรงข้าม
상대편 선수가 먼저 공격을 시작했다. — นักกีฬาฝ่ายตรงข้ามเริ่มบุกก่อน
상류上流명사ต้นน้ำ; ตอนบนของแม่น้ำ
강 상류에는 맑은 물이 흐른다. — ต้นน้ำของแม่น้ำมีน้ำใสไหลอยู่
상반기上半期명사ครึ่งปีแรก
올해 상반기 매출이 크게 늘었다. — ยอดขายครึ่งปีแรกของปีนี้เพิ่มขึ้นอย่างมาก
상부상조相扶相助명사การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน; ความเกื้อกูลกัน
이웃끼리 상부상조하는 마을 문화가 아름답다. — วัฒนธรรมของหมู่บ้านที่เพื่อนบ้านช่วยเหลือเกื้อกูลกันนั้นงดงาม
상상력想像力명사จินตนาการ; ความช่างจินตนาการ
아이들은 상상력이 풍부해서 재미있는 이야기를 잘 만듭니다. — เด็ก ๆ มีจินตนาการอุดมสมบูรณ์ จึงแต่งเรื่องสนุก ๆ ได้เก่ง
상속인相續人명사ทายาท; ผู้รับมรดก
유언이 없으면 법에 따라 상속인이 재산을 나눈다. — หากไม่มีพินัยกรรม ทายาทจะแบ่งทรัพย์สินกันตามกฎหมาย
상수도上水道명사ระบบประปา; ระบบน้ำประปา
이 지역에는 아직 상수도 시설이 없다. — พื้นที่นี้ยังไม่มีระบบประปา
상시常時명사ตลอดเวลา; เป็นประจำ
이 가게는 상시 직원을 모집하고 있습니다. — ร้านนี้เปิดรับสมัครพนักงานตลอดเวลา
상식常識명사สามัญสำนึก; ความรู้ทั่วไป
그런 행동은 상식에 맞지 않습니다. — พฤติกรรมแบบนั้นไม่สมเหตุสมผลตามสามัญสำนึก
상실감喪失感명사ความรู้สึกสูญเสีย; ความรู้สึกว่างเปล่า
퇴직 후 그는 큰 상실감을 느꼈다. — หลังเกษียณ เขารู้สึกสูญเสียอย่างมาก
상심傷心명사ความเสียใจ; ความอกหัก; ความโศกเศร้า
그는 친구를 잃은 상심에서 벗어나지 못했다. — เขาไม่สามารถหลุดพ้นจากความเศร้าโศกที่สูญเสียเพื่อนไปได้
상업商業명사การพาณิชย์; การค้า; ธุรกิจ
이 지역은 상업이 매우 발달했다. — ย่านนี้การพาณิชย์เจริญมาก
상업화商業化명사การทำให้เป็นเชิงพาณิชย์; การแปรเป็นธุรกิจ
전통 축제가 상업화되면서 본래 의미가 약해졌다. — เมื่อเทศกาลดั้งเดิมกลายเป็นเชิงพาณิชย์ ความหมายดั้งเดิมก็จางลง
상여금賞與金명사โบนัส; เงินโบนัส
연말에 상여금을 받아서 기분이 좋습니다. — ได้รับโบนัสตอนสิ้นปี เลยรู้สึกดีใจ
상인商人명사พ่อค้า; พ่อค้าแม่ค้า
시장에는 물건을 파는 상인들이 많았다. — ในตลาดมีพ่อค้าแม่ค้าขายของอยู่มากมาย
상장上場명사การเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์; การนำหุ้นเข้าตลาด
그 회사는 내년에 주식 시장에 상장할 계획입니다. — บริษัทนั้นวางแผนจะเข้าจดทะเบียนในตลาดหุ้นในปีหน้า
상점商店명사ร้านค้า
상점이 문을 닫았어요. — ร้านค้าปิดแล้ว
상주喪主명사เจ้าภาพงานศพ; ผู้นำฝ่ายญาติในงานศพ
큰아들이 상주가 되어 장례를 치렀다. — ลูกชายคนโตเป็นเจ้าภาพจัดงานศพ
상징적象徵的명사เชิงสัญลักษณ์; ที่เป็นสัญลักษณ์
이 건물은 도시의 상징적인 존재입니다. — อาคารนี้เป็นสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของเมือง
상징하다象徵동사เป็นสัญลักษณ์ของ; สื่อถึง
비둘기는 평화를 상징하는 동물이다. — นกพิราบเป็นสัตว์ที่เป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ
상쾌하다爽快형용사สดชื่น; โปร่งสบาย
아침 공기가 상쾌해요. — อากาศยามเช้าสดชื่น
상태狀態명사สภาพ; สถานะ; อาการ
환자의 상태가 많이 좋아졌습니다. — อาการของผู้ป่วยดีขึ้นมาก
상표商標명사เครื่องหมายการค้า; ยี่ห้อ
이 상표는 세계적으로 유명한 회사의 것입니다. — เครื่องหมายการค้านี้เป็นของบริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลก
상호작용相互作用명사ปฏิสัมพันธ์; การมีปฏิกิริยาต่อกัน
언어는 사람들의 상호작용을 통해 발달한다. — ภาษาพัฒนาขึ้นผ่านปฏิสัมพันธ์ของผู้คน
상황狀況명사สถานการณ์; สภาพการณ์
어려운 상황에서도 그는 침착함을 잃지 않았다. — แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาก็ไม่เสียความสงบนิ่ง
새명사ช่วงเวลา; ช่องว่าง; ระหว่าง
그 새에 아이가 어디론가 사라졌다. — ระหว่างนั้นเด็กก็หายไปไหนไม่รู้
새다동사รั่ว; ซึม
지붕에서 비가 새서 방이 젖었습니다. — ฝนรั่วจากหลังคา ห้องจึงเปียก
새로이부사ใหม่; อีกครั้ง; ขึ้นใหม่
새해를 맞아 마음을 새로이 다졌다. — เมื่อเข้าสู่ปีใหม่ ฉันตั้งปณิธานในใจขึ้นใหม่
새롭다형용사ใหม่; สดใหม่
새로운 친구를 만났어요. — ได้พบเพื่อนใหม่
새우다동사อดนอน; อดหลับอดนอนทั้งคืน
시험 공부를 하느라 밤을 새웠다. — ฉันอดนอนทั้งคืนเพราะอ่านหนังสือสอบ
색다르다色형용사แปลกใหม่; แตกต่างออกไป
색다른 음식을 먹어 보았다. — ได้ลองกินอาหารแปลกใหม่
색연필色鉛筆명사ดินสอสี
아이가 색연필로 예쁜 그림을 그렸습니다. — เด็กวาดภาพสวย ๆ ด้วยดินสอสี
생명生命명사ชีวิต; สิ่งมีชีวิต
모든 생명은 소중하다. — ทุกชีวิตล้วนมีค่า
생모生母명사แม่ผู้ให้กำเนิด; แม่แท้ๆ
그는 어른이 되어서야 생모를 만나 이야기를 나눌 수 있었다. — เขาได้พบและพูดคุยกับแม่ผู้ให้กำเนิดก็ตอนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว
생물生物명사สิ่งมีชีวิต
바다에는 아직 알려지지 않은 생물이 많다. — ในทะเลยังมีสิ่งมีชีวิตที่ยังไม่เป็นที่รู้จักอีกมาก
생물학生物學명사ชีววิทยา
그는 대학에서 생물학을 전공했다. — เขาเรียนเอกชีววิทยาที่มหาวิทยาลัย
생방송生放送명사การถ่ายทอดสด; รายการสด
오늘 경기는 생방송으로 전국에 중계된다. — การแข่งขันวันนี้ถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศ
생산生産명사การผลิต; การผลิตสินค้า
이 공장은 하루에 천 대의 자동차를 생산한다. — โรงงานแห่งนี้ผลิตรถยนต์หนึ่งพันคันต่อวัน
생산되다生産동사ถูกผลิต; ผลิตขึ้น
이 자동차는 국내 공장에서 생산된다. — รถยนต์คันนี้ผลิตที่โรงงานในประเทศ
생산력生産力명사กำลังการผลิต; ศักยภาพการผลิต
새 기계 덕분에 공장의 생산력이 크게 높아졌다. — เพราะเครื่องจักรใหม่ กำลังการผลิตของโรงงานจึงเพิ่มขึ้นมาก
생산자生産者명사ผู้ผลิต
생산자와 소비자가 직접 거래한다. — ผู้ผลิตและผู้บริโภคซื้อขายกันโดยตรง
생산하다生産동사ผลิต
이 공장에서는 하루에 천 대의 자동차를 생산합니다. — โรงงานแห่งนี้ผลิตรถยนต์วันละหนึ่งพันคัน
생식기生殖器명사อวัยวะสืบพันธุ์; อวัยวะเพศ
생식기는 후손을 남기는 데 필요한 기관이다. — อวัยวะสืบพันธุ์เป็นอวัยวะที่จำเป็นต่อการสืบทอดลูกหลาน
생태生態명사นิเวศวิทยา; วิถีชีวิตตามธรรมชาติ
연구자들이 철새의 생태를 조사하고 있습니다. — นักวิจัยกำลังศึกษาวิถีชีวิตตามธรรมชาติของนกอพยพ
생활비生活費명사ค่าครองชีพ; ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต
서울은 생활비가 많이 들어서 저축하기가 어렵습니다. — โซลมีค่าครองชีพสูง จึงออมเงินได้ยาก
생활수준生活水準명사มาตรฐานการครองชีพ; ระดับความเป็นอยู่
경제가 성장하면서 국민의 생활수준이 높아졌다. — เมื่อเศรษฐกิจเติบโตขึ้น มาตรฐานการครองชีพของประชาชนก็สูงขึ้น
생활용품生活用品명사ของใช้ในชีวิตประจำวัน; ของใช้ในครัวเรือน
이 가게에서는 다양한 생활용품을 싸게 판다. — ร้านนี้ขายของใช้ในชีวิตประจำวันหลากหลายชนิดในราคาถูก
서구西歐명사ตะวันตก; ยุโรปตะวันตก
서구 문화는 근대 이후 널리 퍼졌다. — วัฒนธรรมตะวันตกแพร่หลายไปทั่วหลังยุคสมัยใหม่
서글프다형용사เศร้าเหงา; เศร้าสร้อย; หงอยเหงา
혼자 이사하는 날에는 마음이 서글펐다. — ในวันที่ย้ายบ้านคนเดียว ใจรู้สึกเศร้าเหงา
서늘하다형용사เย็น; เย็นสบาย
가을이 되자 아침저녁으로 서늘한 바람이 분다. — พอถึงฤดูใบไม้ร่วง ก็มีลมเย็นพัดมาทั้งเช้าและเย็น
서당書堂명사โรงเรียนประจำหมู่บ้านแบบดั้งเดิม; ซอดัง
옛날 아이들은 서당에서 한문을 배웠다. — เด็ก ๆ สมัยก่อนเรียนภาษาจีนที่โรงเรียนประจำหมู่บ้าน
서러움명사ความน้อยเนื้อต่ำใจ; ความเจ็บช้ำน้ำใจ; ความคับแค้นใจ
가난 때문에 겪은 서러움이 아직도 마음에 남아 있다. — ความน้อยเนื้อต่ำใจที่ต้องเผชิญเพราะความยากจนยังคงอยู่ในใจจนถึงทุกวันนี้
서명署名명사ลายเซ็น; การลงชื่อ
계약서 마지막 장에 서명해 주십시오. — กรุณาลงชื่อที่หน้าสุดท้ายของสัญญา
서명하다署名동사ลงชื่อ; เซ็นชื่อ
계약서 마지막 장에 서명해 주세요. — กรุณาเซ็นชื่อที่หน้าสุดท้ายของสัญญา
서민庶民명사สามัญชน; คนธรรมดา; ประชาชนทั่วไป
물가가 올라 서민의 생활이 어려워졌다. — ราคาสินค้าสูงขึ้น ชีวิตของคนธรรมดาจึงลำบากขึ้น
서부西部명사ภาคตะวันตก; ฝั่งตะวันตก
이 나라의 서부에는 높은 산이 많다. — ทางภาคตะวันตกของประเทศนี้มีภูเขาสูงมาก
서서히徐徐부사ช้า ๆ; ค่อย ๆ
약을 먹은 뒤 통증이 서서히 사라졌다. — หลังกินยา อาการปวดก็ค่อย ๆ หายไป
서슴다동사ลังเล; ชะงัก; ไม่กล้า
그는 거짓말하기를 서슴지 않았다. — เขาโกหกโดยไม่ลังเลเลย
서양인西洋人명사ชาวตะวันตก
그 식당에는 서양인 관광객이 많이 찾아온다. — นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกมาที่ร้านอาหารนั้นเป็นจำนวนมาก
서열序列명사ลำดับขั้น; ลำดับอาวุโส
이 회사는 나이에 따라 서열이 정해진다. — บริษัทนี้กำหนดลำดับอาวุโสตามอายุ
서예書藝명사การเขียนพู่กัน; ศิลปะการเขียนอักษร
서예 수업에서 붓글씨를 배웠다. — ในชั้นเรียนศิลปะการเขียนอักษรฉันได้เรียนเขียนพู่กัน
서적書籍명사หนังสือ; สิ่งพิมพ์; ตำรา
도서관에는 다양한 서적이 있다. — ห้องสมุดมีหนังสือหลากหลาย
서클명사ชมรม; กลุ่มกิจกรรมนักศึกษา
대학 때 영화 서클에서 활동했다. — สมัยเรียนมหาวิทยาลัยฉันทำกิจกรรมในชมรมภาพยนตร์
서툴다형용사ไม่ชำนาญ; เก้ๆ กังๆ; งุ่มง่าม
저는 아직 한국어가 서툴러서 실수를 자주 해요. — ฉันยังไม่ชำนาญภาษาเกาหลี จึงทำผิดพลาดบ่อย
석관형사สาม (ใช้นำหน้าหน่วยนับบางคำ)
석 달 동안 한국어를 공부했다. — ฉันเรียนภาษาเกาหลีมาเป็นเวลาสามเดือน
석席의존명사ที่นั่ง (ลักษณนาม)
이 극장은 삼백 석 규모이다. — โรงละครนี้มีขนาดสามร้อยที่นั่ง
석기石器명사เครื่องมือหิน
구석기 시대 사람들은 석기를 만들어 사냥을 했다. — ผู้คนในยุคหินเก่าทำเครื่องมือหินเพื่อใช้ล่าสัตว์
석방釋放명사การปล่อยตัว
증거가 없어서 용의자는 곧 석방되었습니다. — เพราะไม่มีหลักฐาน ผู้ต้องสงสัยจึงถูกปล่อยตัวในไม่ช้า
석사碩士명사ปริญญาโท; มหาบัณฑิต
그는 대학원에서 경영학 석사 과정을 마쳤다. — เขาเรียนจบหลักสูตรปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจจากบัณฑิตวิทยาลัย
석차席次명사อันดับที่ในชั้นเรียน; ลำดับที่ตามผลการเรียน
그는 졸업 때 전체 석차 3등을 했다. — ตอนจบการศึกษาเขาได้อันดับที่ 3 ของทั้งหมด
선線명사เส้น; สาย
종이에 곧은 선을 그렸다. — วาดเส้นตรงบนกระดาษ
선거選擧명사การเลือกตั้ง
이번 선거에서는 젊은 유권자의 참여가 중요하다. — ในการเลือกตั้งครั้งนี้ การมีส่วนร่วมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นใหม่เป็นสิ่งสำคัญ
선거권選擧權명사สิทธิเลือกตั้ง
만 18세부터 선거권이 주어진다. — ผู้ที่มีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไปจะได้รับสิทธิเลือกตั้ง
선고宣告명사การพิพากษา; การตัดสินโทษ
판사가 오늘 오후에 판결을 선고합니다. — ผู้พิพากษาจะอ่านคำพิพากษาในบ่ายวันนี้
선로線路명사รางรถไฟ; ทางรถไฟ
기차 선로 위에 들어가면 매우 위험합니다. — การเข้าไปบนรางรถไฟอันตรายมาก
선명하다鮮明형용사ชัดเจน; คมชัด
이 카메라는 사진이 선명하게 찍힌다. — กล้องตัวนี้ถ่ายภาพได้คมชัด
선박船舶명사เรือ; เรือเดินทะเล
항구에는 많은 선박이 정박해 있습니다. — มีเรือจำนวนมากจอดอยู่ที่ท่าเรือ
선비명사บัณฑิตขงจื๊อ; นักปราชญ์ขงจื๊อ
조선의 선비는 학문과 예절을 중시했다. — บัณฑิตขงจื๊อสมัยโชซอนให้ความสำคัญกับการศึกษาและมารยาท
선서宣誓명사การสาบาน; คำสาบาน
증인은 법정에서 거짓말을 하지 않겠다고 선서했다. — พยานสาบานในศาลว่าจะไม่พูดเท็จ
선언하다宣言동사ประกาศ; แถลง
그는 올해부터 담배를 끊겠다고 선언했다. — เขาประกาศว่าจะเลิกสูบบุหรี่ตั้งแต่ปีนี้
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS