คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5
4,381 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
강도强度명사ความเข้ม; ความแรง
편의점에 강도가 들어와서 경찰이 출동했습니다. — มีโจรเข้ามาในร้านสะดวกซื้อ ตำรวจจึงออกปฏิบัติการ
강력하다强力형용사ทรงพลัง; เข้มแข็ง; เด็ดขาด
정부는 강력한 대책을 발표했다. — รัฐบาลประกาศมาตรการที่เด็ดขาด
강력히强力부사อย่างเด็ดขาด; อย่างเข้มงวด; อย่างหนักแน่น
정부는 불법 행위를 강력히 처벌하겠다고 밝혔다. — รัฐบาลประกาศว่าจะลงโทษการกระทำที่ผิดกฎหมายอย่างเด็ดขาด
강변江邊명사ริมแม่น้ำ; ริมฝั่งแม่น้ำ
강변을 따라 산책로가 잘 만들어져 있다. — ริมแม่น้ำมีทางเดินเล่นที่จัดทำไว้เป็นอย่างดี
강북江北명사ทางเหนือของแม่น้ำฮัน
그는 서울의 강북 지역에서 오래 살았다. — เขาอาศัยอยู่ในย่านทางเหนือของแม่น้ำฮันในกรุงโซลมานาน
강사講師명사วิทยากร; ผู้สอน; อาจารย์พิเศษ
그 강사는 쉽고 재미있게 수업을 한다. — ผู้สอนคนนั้นสอนอย่างเข้าใจง่ายและสนุก
강설降雪명사หิมะตก
강설로 고속도로가 통제되었다. — ทางด่วนถูกปิดเพราะหิมะตก
강수降水명사หยาดน้ำฟ้า; ฝนที่ตก
내일은 전국에 강수 확률이 높겠습니다. — พรุ่งนี้ทั่วประเทศมีโอกาสที่ฝนจะตกสูง
강요하다强要동사บังคับ; บีบบังคับ; ข่มขู่
부모님은 나에게 공부를 강요하지 않으셨다. — พ่อแม่ไม่เคยบังคับให้ฉันเรียน
강우降雨명사ฝนตก; ปริมาณน้ำฝน
이번 주말에 많은 강우가 예상된다. — คาดว่าสุดสัปดาห์นี้จะมีฝนตกหนัก
강의講義명사การบรรยาย; คาบเรียน
강의가 재미있어요. — การบรรยายสนุกมาก
강의하다講義동사บรรยาย; สอน
교수님은 매주 화요일에 강의하십니다. — อาจารย์สอนทุกวันอังคาร
강자強者명사ผู้แข็งแกร่ง; ผู้มีอำนาจ; ผู้ที่เหนือกว่า
강자가 약자를 배려하는 사회가 되어야 한다. — ต้องเป็นสังคมที่ผู้แข็งแกร่งดูแลเอาใจใส่ผู้อ่อนแอ
강조强調명사การเน้นย้ำ; การเน้น
선생님은 시험 준비의 중요성을 강조했다. — ครูเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเตรียมตัวสอบ
강추위명사หนาวจัดและแห้ง; อากาศหนาวเย็นจัด
이번 주 내내 강추위가 계속되겠습니다. — อากาศหนาวจัดจะยังคงอยู่ตลอดสัปดาห์นี้
강타하다強打동사พัดถล่ม; โจมตีอย่างรุนแรง
태풍이 남부 지방을 강타해 큰 피해가 생겼다. — พายุไต้ฝุ่นพัดถล่มภาคใต้ ทำให้เกิดความเสียหายใหญ่หลวง
강탈하다強奪동사ชิงทรัพย์; ปล้น; แย่งชิงด้วยกำลัง
강도가 가게에서 현금을 강탈하고 달아났다. — โจรปล้นเงินสดจากร้านแล้วหนีไป
강화하다强化동사เสริมสร้าง; ทำให้เข้มงวดขึ้น; ทำให้แข็งแกร่งขึ้น
경찰은 야간 순찰을 강화하기로 했다. — ตำรวจตัดสินใจเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจตราตอนกลางคืน
갖가지명사สารพัดอย่าง; นานาชนิด; หลากหลาย
시장에는 갖가지 과일이 쌓여 있다. — ที่ตลาดมีผลไม้นานาชนิดวางกองอยู่
갖추다동사มีพร้อม; จัดเตรียมให้ครบ
이 도서관은 다양한 최신 장비를 갖추고 있습니다. — ห้องสมุดแห่งนี้มีอุปกรณ์ทันสมัยหลากหลายพร้อมใช้งาน
같이하다동사ร่วม; ทำร่วมกัน
그는 가족과 운명을 같이하기로 했다. — เขาตัดสินใจร่วมชะตากรรมเดียวกับครอบครัว
갚다동사ใช้คืน; ใช้หนี้; ชดใช้
빌린 돈은 다음 달까지 갚겠습니다. — เงินที่ยืมมาจะใช้คืนภายในเดือนหน้า
개개인個個人명사แต่ละคน; ปัจเจกบุคคล
개개인의 의견을 존중해야 한다. — ต้องเคารพความคิดเห็นของแต่ละคน
개교開校명사การก่อตั้งโรงเรียน; การเปิดโรงเรียน
우리 학교는 올해 개교 100주년을 맞았다. — ปีนี้โรงเรียนของเราครบรอบ 100 ปีการก่อตั้ง
개국個國의존명사ประเทศ (ลักษณนามของประเทศ)
이번 대회에는 스무 개국이 참가했다. — การแข่งขันครั้งนี้มีประเทศเข้าร่วม 20 ประเทศ
개다동사ฟ้าโปร่ง; ฟ้าแจ่มใส
비가 그치고 날이 활짝 갰다. — ฝนหยุดแล้วท้องฟ้าก็แจ่มใส
개미명사มด
개미들이 줄을 지어 이동하고 있다. — มดเดินเรียงแถวกันไป
개발되다開發동사ถูกพัฒนา; ถูกคิดค้น
새로운 백신이 개발되었다. — วัคซีนชนิดใหม่ได้รับการพัฒนาขึ้นแล้ว
개방開放명사การเปิด; การเปิดกว้าง; การเปิดให้เข้าใช้
학교는 방학 동안 운동장을 주민에게 개방했다. — โรงเรียนเปิดสนามกีฬาให้ชาวบ้านใช้ระหว่างปิดภาคเรียน
개방되다開放동사ถูกเปิด; เปิดให้เข้าใช้
박물관이 시민들에게 무료로 개방되었다. — พิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมฟรี
개방하다開放동사เปิด; เปิดให้เข้าถึง
정부는 시장을 외국 기업에 개방하기로 했다. — รัฐบาลตัดสินใจเปิดตลาดให้บริษัทต่างชาติ
개별個別명사รายบุคคล; แยกต่างหาก
선생님은 학생들을 개별로 만나 상담했다. — ครูพบนักเรียนเป็นรายบุคคลเพื่อให้คำปรึกษา
개선改善명사การปรับปรุง; การทำให้ดีขึ้น
회사는 근무 환경을 개선하기 위해 노력했다. — บริษัทพยายามปรับปรุงสภาพแวดล้อมในการทำงาน
개선되다改善동사ได้รับการปรับปรุง; ดีขึ้น
새 제도 덕분에 서비스가 많이 개선되었다. — บริการดีขึ้นมากด้วยระบบใหม่
개선하다改善동사ปรับปรุง; ทำให้ดีขึ้น
회사는 직원들의 근무 환경을 개선하기로 했다. — บริษัทตัดสินใจปรับปรุงสภาพแวดล้อมในการทำงานของพนักงาน
개성個性명사บุคลิกเฉพาะตัว; เอกลักษณ์ส่วนบุคคล
그녀는 자신만의 개성이 뚜렷한 옷차림을 합니다. — เธอแต่งตัวโดยแสดงเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างชัดเจน
개찰改札명사การตรวจตั๋วที่ประตูทางเข้า
개찰을 마친 승객들이 승강장으로 내려갔다. — ผู้โดยสารที่ผ่านการตรวจตั๋วแล้วเดินลงไปที่ชานชาลา
개체個體명사ตัว (สิ่งมีชีวิต); สิ่งมีชีวิตแต่ละตัว
이 섬에는 희귀 새 개체가 겨우 열 마리 남았습니다. — บนเกาะนี้เหลือนกหายากเพียงสิบตัวเท่านั้น
개표開票명사การนับคะแนน; การนับคะแนนเสียง
투표가 끝나자 곧바로 개표가 시작되었다. — เมื่อการลงคะแนนสิ้นสุดลง การนับคะแนนก็เริ่มขึ้นทันที
개항開港명사การเปิดท่าเรือ
개항 이후 외국의 문물이 빠르게 들어왔다. — หลังการเปิดท่าเรือ วัฒนธรรมและสิ่งของจากต่างประเทศก็เข้ามาอย่างรวดเร็ว
개헌改憲명사การแก้ไขรัฐธรรมนูญ
개헌 문제를 두고 의견이 갈리고 있습니다. — ความเห็นแตกเป็นสองฝ่ายในประเด็นการแก้ไขรัฐธรรมนูญ
개화開花명사การออกดอก; การบาน
올해는 벚꽃 개화 시기가 예년보다 빠르다. — ปีนี้ช่วงซากุระบานเร็วกว่าทุกปี
객관성客觀性명사ความเป็นกลาง; ความเที่ยงธรรม; ความเป็นภววิสัย
기사는 객관성을 잃지 않아야 한다. — ข่าวต้องไม่สูญเสียความเป็นกลาง
객관적客觀的명사เป็นกลาง; เชิงภววิสัย; ตามข้อเท็จจริง
판단은 객관적인 자료를 바탕으로 해야 한다. — การตัดสินต้องอาศัยข้อมูลที่เป็นกลางเป็นพื้นฐาน
객차客車명사ตู้โดยสาร; รถโดยสาร
우리 자리는 열차의 세 번째 객차에 있다. — ที่นั่งของเราอยู่ในตู้โดยสารที่สามของรถไฟ
거꾸로부사กลับหัว; กลับด้าน; ย้อนกลับ
그는 책을 거꾸로 들고 읽고 있었다. — เขากำลังถือหนังสือกลับหัวอ่านอยู่
거대하다巨大형용사ใหญ่โต; มหึมา; ยักษ์ใหญ่
바다 위에 거대한 크루즈선이 떠 있다. — มีเรือสำราญลำมหึมาลอยอยู่กลางทะเล
거동擧動명사การเคลื่อนไหวร่างกาย; การเดินเหิน
할아버지는 다리가 아파서 거동이 불편하시다. — คุณปู่ขาเจ็บ จึงเคลื่อนไหวร่างกายได้ไม่สะดวก
거두다동사เก็บเกี่ยว; ประสบ (ผลสำเร็จ)
그 팀은 이번 대회에서 큰 성과를 거두었습니다. — ทีมนั้นประสบผลสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในการแข่งขันครั้งนี้
거들다동사ช่วย; ช่วยทำ
동생이 부엌일을 거들었다. — น้องช่วยทำงานในครัว
거듭부사ซ้ำแล้วซ้ำเล่า; ครั้งแล้วครั้งเล่า
그는 거듭 사과했지만 용서받지 못했다. — เขาขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ก็ไม่ได้รับการให้อภัย
거리距離명사ระยะทาง; ระยะห่าง
거리에 사람이 많아요. — มีคนมากมายบนถนน
거리감距離感명사ความรู้สึกห่างเหิน; ระยะห่าง
그와 나 사이에는 묘한 거리감이 있다. — ระหว่างฉันกับเขามีความรู้สึกห่างเหินอย่างบอกไม่ถูก
거부하다拒否동사ปฏิเสธ; ไม่ยอมรับ; ไม่ยินยอม
그녀는 부당한 요구를 단호하게 거부했다. — เธอปฏิเสธข้อเรียกร้องที่ไม่เป็นธรรมอย่างเด็ดขาด
거스르다동사ฝืน; ขัดขืน; ต่อต้าน
시대의 흐름을 거스르기는 어렵다. — ยากที่จะฝืนกระแสของยุคสมัย
거액巨額명사เงินจำนวนมาก; เงินก้อนโต
그는 거액의 기부금을 학교에 냈다. — เขาบริจาคเงินก้อนโตให้โรงเรียน
거절하다拒絶동사ปฏิเสธ; บอกปัด
그는 친구의 부탁을 거절하지 못했습니다. — เขาไม่อาจปฏิเสธคำขอร้องของเพื่อนได้
거점據點명사ฐานที่มั่น; ฐานปฏิบัติการ; ศูนย์กลาง
이 회사는 부산을 동남아 진출의 거점으로 삼았다. — บริษัทนี้ใช้ปูซานเป็นฐานในการขยายธุรกิจสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
거처居處명사ที่พักอาศัย; ที่อยู่
그는 일정한 거처 없이 떠돌아다녔습니다. — เขาเร่ร่อนไปโดยไม่มีที่พักเป็นหลักแหล่ง
거추장스럽다형용사เกะกะ; เทอะทะ; ยุ่งยาก
긴 치마가 거추장스러워 바지로 갈아입었다. — กระโปรงยาวเกะกะ เลยเปลี่ยนไปใส่กางเกงแทน
거치다동사ผ่าน; ผ่านขั้นตอน; ผ่านไปทาง
이 서류는 여러 단계를 거쳐야 승인된다. — เอกสารนี้ต้องผ่านหลายขั้นตอนจึงจะได้รับการอนุมัติ
거칠다형용사หยาบ; ขรุขระ; กร้าน
겨울에는 손이 거칠어져서 핸드크림을 바릅니다. — ฤดูหนาวมือจะกร้าน จึงทาครีมทามือ
거품명사ฟอง; ฟองอากาศ; ภาวะฟองสบู่
부동산 시장에 거품이 끼었다는 우려가 나온다. — มีความกังวลว่าตลาดอสังหาริมทรัพย์เกิดภาวะฟองสบู่
건件의존명사เรื่อง; กรณี; รายการ
오늘 처리해야 할 건이 세 건이나 있다. — วันนี้มีเรื่องที่ต้องจัดการอยู่ถึงสามเรื่อง
건기乾期명사ฤดูแล้ง
건기에는 강물이 많이 줄어든다. — ในฤดูแล้ง ระดับน้ำในแม่น้ำลดลงมาก
건너명사ฝั่งตรงข้าม; อีกฝั่ง
길 건너에 새 카페가 생겼다. — มีคาเฟ่เปิดใหม่ตรงข้ามถนน
건네다동사ยื่นให้; ส่งให้; เอ่ยทักทาย
그는 나에게 조용히 편지를 건넸다. — เขายื่นจดหมายให้ฉันอย่างเงียบ ๆ
건네주다동사ส่งให้; ยื่นให้
친구에게 책을 건네주었다. — ฉันยื่นหนังสือให้เพื่อน
건더기명사เนื้อในซุป; เครื่องในน้ำแกง
국물은 마시고 건더기는 남겼다. — ดื่มน้ำซุปแต่เหลือเครื่องในซุปไว้
건드리다동사แตะต้อง; แตะ; ยุ่งกับ
남의 물건을 함부로 건드리지 마세요. — กรุณาอย่าแตะต้องของของคนอื่นตามอำเภอใจ
건립建立명사การก่อตั้ง; การสร้าง
시민들의 성금으로 기념탑이 건립되었다. — หออนุสรณ์ถูกสร้างขึ้นจากเงินบริจาคของประชาชน
건설建設명사การก่อสร้าง; การสร้าง
정부는 새 공항 건설 계획을 발표했다. — รัฐบาลประกาศแผนการก่อสร้างสนามบินแห่งใหม่
건설되다建設동사ถูกก่อสร้าง; ถูกสร้าง
강 위에 새로운 다리가 건설되었다. — มีสะพานแห่งใหม่ถูกสร้างขึ้นข้ามแม่น้ำ
건설하다建設동사ก่อสร้าง; สร้าง
정부는 도시 외곽에 새로운 공항을 건설하기로 했습니다. — รัฐบาลตัดสินใจสร้างสนามบินแห่งใหม่ที่ชานเมือง
건어물乾魚物명사อาหารทะเลแห้ง; ปลาแห้ง
시장에서 멸치 같은 건어물을 샀습니다. — ซื้ออาหารทะเลแห้ง เช่น ปลาแอนโชวี่ จากตลาด
건전하다健全형용사ดี; ถูกต้องเหมาะสม; สมบูรณ์
청소년이 건전한 취미를 가지는 것이 중요하다. — การที่เยาวชนมีงานอดิเรกที่ดีเป็นเรื่องสำคัญ
건조乾燥명사ความแห้ง; ความแห้งแล้ง
겨울에는 건조 때문에 피부가 거칠어진다. — ในฤดูหนาวผิวหยาบกร้านเพราะความแห้ง
건조하다乾燥형용사แห้ง; แห้งแล้ง
겨울에는 공기가 건조해서 피부가 거칠어집니다. — ในฤดูหนาวอากาศแห้ง ทำให้ผิวหยาบกร้าน
걷기명사การเดิน; การเดินออกกำลังกาย
걷기는 건강에 좋은 운동이다. — การเดินเป็นการออกกำลังกายที่ดีต่อสุขภาพ
걷다동사พับขึ้น; ถลกขึ้น
그는 소매를 걷고 설거지를 시작했다. — เขาพับแขนเสื้อขึ้นแล้วเริ่มล้างจาน
걷다동사เก็บ (ผ้าที่ตากไว้)
비가 오기 전에 빨래를 걷었다. — เก็บผ้าก่อนฝนตก
걷히다동사(เมฆ) จางหาย; สลายไป
오후가 되자 구름이 걷히고 해가 나왔다. — พอถึงช่วงบ่าย เมฆก็จางหายไปและดวงอาทิตย์ก็ปรากฏขึ้น
걸쭉하다형용사ข้น; หนืด
죽이 걸쭉해질 때까지 저어 주세요. — กรุณาคนจนกว่าข้าวต้มจะข้น
검사檢事명사อัยการ
검사가 피고인을 조사했다. — อัยการสอบปากคำจำเลย
검역檢疫명사การตรวจกักกันโรค; การกักกัน
공항에서 동물 검역을 철저히 한다. — ที่สนามบินมีการตรวจกักกันโรคสัตว์อย่างเข้มงวด
검토檢討명사การตรวจสอบ; การพิจารณา; การทบทวน
계획서를 꼼꼼히 검토한 뒤에 결정하겠습니다. — ฉันจะตรวจดูแผนงานอย่างละเอียดก่อนแล้วจึงตัดสินใจ
겁나다怯동사กลัว; หวาดกลัว
혼자 밤길을 걸으니 겁났다. — เดินบนถนนตอนกลางคืนคนเดียวแล้วรู้สึกกลัว
게명사ปู
바닷가에서 게를 잡아 구워 먹었다. — จับปูที่ชายทะเลมาย่างกิน
게시揭示명사การติดประกาศ; การโพสต์ประกาศ
공지사항을 게시판에 게시했습니다. — ได้ติดประกาศแจ้งไว้บนบอร์ดประกาศแล้วค่ะ
게시판揭示板명사ป้ายประกาศ; บอร์ดประกาศ
공지 사항은 게시판에 붙어 있다. — ประกาศแจ้งต่าง ๆ ติดอยู่ที่ป้ายประกาศ
게으르다형용사ขี้เกียจ
동생은 조금 게을러요. — น้องขี้เกียจนิดหน่อย
겨를의존명사เวลาว่าง; โอกาส; จังหวะ
바빠서 점심을 먹을 겨를도 없었다. — ยุ่งจนไม่มีเวลาแม้แต่จะกินข้าวเที่ยง
겨자명사มัสตาร์ด
초밥에 겨자를 너무 많이 넣어서 코가 매웠다. — ใส่มัสตาร์ดลงในซูชิมากเกินไปจนแสบจมูก
격언格言명사สุภาษิต; คติพจน์
'시간은 금이다'라는 격언이 있다. — มีสุภาษิตว่า “เวลาเป็นเงินเป็นทอง”
겪다동사ประสบ; ผ่านพ้น; เผชิญ
그는 어린 시절에 가난을 겪으며 자랐습니다. — เขาเติบโตมาพร้อมกับประสบความยากจนในวัยเด็ก
견문見聞명사ความรู้ความเห็น; ประสบการณ์
여행을 다니며 견문을 넓혔다. — เดินทางท่องเที่ยวจนมีความรู้ความเห็นกว้างขึ้น
견본見本명사ตัวอย่างสินค้า; สินค้าตัวอย่าง
거래하기 전에 먼저 견본을 보내 주세요. — ก่อนทำการซื้อขาย กรุณาส่งตัวอย่างสินค้ามาให้ดูก่อน
견인牽引명사การลาก; การลากจูง
고장 난 차는 견인 차량이 끌고 갔다. — รถที่เสียถูกรถลากจูงลากไป
견해見解명사ความเห็น; ทัศนะ
이 문제에 대해서는 전문가들의 견해가 엇갈린다. — ในประเด็นนี้ ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญแตกต่างกัน
결과적結果的명사โดยผลลัพธ์; ในแง่ผลลัพธ์
결과적으로 그 선택이 옳았다. — ท้ายที่สุดแล้ว การตัดสินใจนั้นถูกต้อง
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS