คำศัพท์ TOPIK ระดับ 5

4,381 คำ

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ

• 어쩌다부사บังเอิญ; นาน ๆ ครั้ง

  어쩌다 길에서 옛 친구를 만났다. — ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าบนถนน

• 어쩌다가부사โดยบังเอิญ; ไม่รู้เป็นยังไง

  어쩌다가 길에서 옛 친구를 만났다. — บังเอิญเจอเพื่อนเก่าบนถนน

• 어쩜부사ช่างน่าอัศจรรย์จริง ๆ; ทำไมถึง...ได้ขนาดนี้

  어쩜 이렇게 예쁠까? — ทำไมถึงสวยได้ขนาดนี้นะ?

• 어찌부사ทำไม; อย่างไร (เชิงตั้งคำถามเชิงวาทศิลป์)

  어찌 그런 말을 할 수 있니? — จะพูดอย่างนั้นได้อย่างไร?

• 어찌나부사ช่างเหลือเกิน; มากเหลือเกิน

  어찌나 웃었는지 배가 아플 지경이다. — หัวเราะมากเหลือเกินจนปวดท้องไปหมด

• 어찌하다동사ทำอย่างไร; จัดการอย่างไร

  이 상황을 어찌하면 좋을지 모르겠다. — ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับสถานการณ์นี้ดี

• 어투語套명사ลีลาการพูด; สำนวนการพูด

  그의 어투에서 불만이 느껴졌다. — ฉันรู้สึกถึงความไม่พอใจจากลีลาการพูดของเขา

• 어패류魚貝類명사ปลาและหอย; อาหารทะเล

  어패류는 날것으로 먹으면 탈이 날 수 있습니다. — ถ้ากินปลาและหอยดิบ อาจท้องเสียได้

• 억압抑壓명사การกดขี่; การกดดัน; การปราบปราม

  국민의 자유를 억압하는 정치는 오래가지 못한다. — การเมืองที่กดขี่เสรีภาพของประชาชนจะอยู่ได้ไม่นาน

• 억울하다抑鬱형용사รู้สึกไม่เป็นธรรม; คับแค้นใจ

  잘못한 게 없는데 혼이 나서 억울했다. — ฉันไม่ได้ทำอะไรผิดแต่กลับถูกดุ จึงรู้สึกไม่เป็นธรรม

• 언급하다言及동사กล่าวถึง; อ้างถึง

  발표자는 그 문제를 따로 언급하지 않았다. — ผู้นำเสนอไม่ได้กล่าวถึงปัญหานั้นแยกต่างหาก

• 언덕명사เนินเขา; เนิน

  언덕 위에 집이 있어요. — มีบ้านอยู่บนเนินเขา

• 언론言論명사สื่อมวลชน; สื่อ

  언론은 권력을 감시하는 역할을 해야 한다. — สื่อมวลชนต้องทำหน้าที่ตรวจสอบอำนาจ

• 언론사言論社명사สำนักข่าว; องค์กรสื่อ

  그는 대학을 졸업하고 언론사에 취직했다. — เขาเรียนจบมหาวิทยาลัยแล้วเข้าทำงานที่สำนักข่าว

• 언론인言論人명사คนทำงานสื่อ; นักข่าว; สื่อมวลชน

  그 언론인은 권력을 비판하는 기사를 꾸준히 썼다. — สื่อมวลชนคนนั้นเขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์ผู้มีอำนาจอย่างสม่ำเสมอ

• 언어言語명사ภาษา

  언어가 다르면 힘들어요. — ถ้าภาษาต่างกันก็ลำบาก

• 언쟁言爭명사การทะเลาะ; การโต้เถียง; การปากเสียง

  사소한 일로 친구와 언쟁을 벌였다. — ทะเลาะกับเพื่อนเรื่องเล็กน้อย

• 언짢다형용사ไม่พอใจ; หงุดหงิดใจ; ไม่สบายใจ

  그의 말투가 언짢게 들려서 대답하지 않았다. — น้ำเสียงของเขาฟังดูไม่น่าพอใจ ฉันจึงไม่ตอบ

• 언행言行명사คำพูดและการกระทำ; วาจาและพฤติกรรม

  지도자는 언행을 항상 조심해야 한다. — ผู้นำต้องระมัดระวังคำพูดและการกระทำอยู่เสมอ

• 얻어먹다동사ถูกเลี้ยงอาหาร; ได้กินฟรี

  선배에게 점심을 얻어먹었다. — ได้รับเลี้ยงอาหารกลางวันจากรุ่นพี่

• 얼떨떨하다형용사มึนงง; งุนงง

  갑자기 상을 받아서 얼떨떨했다. — จู่ ๆ ก็ได้รับรางวัลเลยมึนงงไปหมด

• 얼리다동사แช่แข็ง; ทำให้เป็นน้ำแข็ง

  물을 냉동실에 얼려서 얼음을 만들었다. — เอาน้ำไปแช่ในช่องแช่แข็งเพื่อทำน้ำแข็ง

• 얼마간間명사จำนวนหนึ่ง; ระยะหนึ่ง; ช่วงหนึ่ง

  월급에서 얼마간을 떼어 저축하고 있다. — ฉันหักเงินเดือนจำนวนหนึ่งมาเก็บออม

• 얼버무리다동사พูดอ้อมแอ้ม; พูดกลบเกลื่อน

  그는 질문을 받자 대답을 얼버무렸다. — พอถูกถามเขาก็ตอบอ้อมแอ้มกลบเกลื่อน

• 얼핏부사เพียงแวบเดียว; ลาง ๆ

  얼핏 보면 두 그림이 똑같아 보인다. — เพียงแวบแรกที่มอง ภาพทั้งสองดูเหมือนกันทุกอย่าง

• 얽히다동사พัวพัน; เกี่ยวพัน; ยุ่งเหยิง

  그는 복잡한 이해관계에 얽혀 곤란을 겪고 있다. — เขาพัวพันกับผลประโยชน์ที่ซับซ้อนจึงประสบความลำบาก

• 엄격하다嚴格형용사เข้มงวด; เคร่งครัด

  우리 학교는 규칙을 엄격하게 지키도록 한다. — โรงเรียนของเราให้ปฏิบัติตามกฎอย่างเคร่งครัด

• 엄숙하다嚴肅형용사เคร่งขรึม; สงบขรึม

  장례식장의 분위기가 엄숙했다. — บรรยากาศในงานศพเคร่งขรึม

• 엄청나다형용사มหึมา; มหาศาล; ใหญ่โตมาก

  그 소식은 우리에게 엄청난 충격을 주었다. — ข่าวนั้นสร้างความตกใจอย่างมหาศาลให้พวกเรา

• 업계業界명사วงการธุรกิจ; แวดวงอุตสาหกรรม

  이 소식은 업계에 큰 충격을 주었습니다. — ข่าวนี้สร้างความตกตะลึงอย่างมากให้กับวงการ

• 업다동사แบกไว้บนหลัง; อุ้มหลัง

  엄마가 아이를 등에 업고 걸었다. — แม่แบกลูกไว้บนหลังแล้วเดินไป

• 업신여기다동사ดูถูก; ดูหมิ่น

  남을 업신여기는 태도는 고쳐야 한다. — ต้องแก้ทัศนคติที่ดูถูกผู้อื่น

• 업종業種명사ประเภทธุรกิจ; ประเภทอุตสาหกรรม

  요즘 서비스 업종에서 일자리가 늘고 있다. — ช่วงนี้ตำแหน่งงานในธุรกิจภาคบริการเพิ่มขึ้น

• 업체業體명사บริษัท; ธุรกิจ; ผู้ประกอบการ

  여러 업체가 공사 입찰에 참여했다. — บริษัทหลายแห่งเข้าร่วมประมูลงานก่อสร้าง

• 엇갈리다동사สวนทางกัน; พลาดกัน; ไม่ตรงกัน

  두 사람의 길이 엇갈려 만나지 못했다. — เส้นทางของทั้งสองคนสวนทางกันจึงไม่ได้พบกัน

• 엉덩이명사ก้น; สะโพก

  엉덩이를 다쳤어요. — ฉันบาดเจ็บที่ก้น

• 엉망명사ความรกรุงรัง; ความยุ่งเหยิง; สภาพระเกะระกะ

  방이 엉망이라서 청소를 해야 한다. — ห้องรกมาก ต้องทำความสะอาดแล้ว

• 엉터리명사เรื่องเหลวไหล; ของไร้คุณภาพ; ส่งเดช

  그 사람이 한 말은 다 엉터리였다. — คำพูดของคนนั้นเหลวไหลทั้งนั้น

• 엎드리다동사นอนคว่ำ; ฟุบ

  그는 책상에 엎드려서 잠이 들었습니다. — เขาฟุบหลับไปบนโต๊ะ

• 에감탄사เอ่อ; เอ้อ

  에, 그러니까 제 말씀은 이런 뜻입니다. — เอ่อ คือว่า ที่ผมพูดหมายความว่าอย่างนี้ครับ

• 에누리명사การลดราคา; การต่อราคา

  이 가게는 에누리가 없기로 유명하다. — ร้านนี้ขึ้นชื่อว่าไม่ลดราคาให้

• 엔진명사เครื่องยนต์

  차 엔진에서 이상한 소리가 난다. — มีเสียงแปลกๆ ดังออกมาจากเครื่องยนต์รถ

• 여가餘暇명사เวลาว่าง; เวลาพักผ่อน

  여가 시간에는 주로 영화를 보거나 책을 읽습니다. — ในเวลาว่างฉันมักดูหนังหรืออ่านหนังสือ

• 여간如干부사อย่างมาก; ไม่ธรรมดา

  혼자 아이를 키우는 일은 여간 힘들지 않다. — การเลี้ยงลูกคนเดียวไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

• 여객旅客명사ผู้โดยสาร; นักเดินทาง

  공항에는 많은 여객이 비행기를 기다리고 있었습니다. — ที่สนามบินมีผู้โดยสารจำนวนมากกำลังรอเครื่องบินอยู่

• 여겨지다동사ถูกมองว่า; ถูกถือว่า

  그 일은 불가능하다고 여겨졌다. — เรื่องนั้นถูกมองว่าเป็นไปไม่ได้

• 여군女軍명사ทหารหญิง

  그 여군은 훈련에서 가장 좋은 성적을 거뒀다. — ทหารหญิงคนนั้นได้ผลการฝึกดีที่สุด

• 여기다동사ถือว่า; คิดว่า; เห็นว่า

  저는 그를 친형처럼 여기고 믿습니다. — ฉันถือว่าเขาเป็นเหมือนพี่ชายแท้ ๆ และไว้ใจเขา

• 여독旅毒명사ความอ่อนล้าจากการเดินทาง

  긴 여행에서 돌아와 며칠 동안 여독을 풀었다. — หลังกลับจากการเดินทางไกล เขาใช้เวลาหลายวันเพื่อพักฟื้นจากความอ่อนล้า

• 여럿명사หลายคน; หลายสิ่ง; หลายอัน

  여럿이 함께 일하면 더 빨리 끝낼 수 있습니다. — ถ้าหลายคนช่วยกันทำงาน จะเสร็จเร็วขึ้น

• 여론輿論명사มติมหาชน; ความคิดเห็นของประชาชน

  여론은 그 정책에 반대하는 쪽으로 기울었다. — ความคิดเห็นของประชาชนเอนเอียงไปทางคัดค้านนโยบายนั้น

• 여론조사輿論調査명사การสำรวจความคิดเห็นของประชาชน; โพล

  선거 전에 여론조사 결과가 발표되었다. — ผลการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนถูกประกาศก่อนการเลือกตั้ง

• 여비旅費명사ค่าเดินทาง; ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

  회사에서 출장 여비를 지급했다. — บริษัทจ่ายค่าเดินทางไปทำงานต่างพื้นที่ให้

• 여야與野명사พรรครัฐบาลและพรรคฝ่ายค้าน

  여야는 예산안 처리에 합의했다. — พรรครัฐบาลและพรรคฝ่ายค้านตกลงกันเรื่องการพิจารณาร่างงบประมาณ

• 여왕女王명사ราชินี; พระราชินี

  여왕은 백성을 위해 새 법을 만들었다. — ราชินีทรงตรากฎหมายใหม่เพื่อประชาชน

• 여전하다如前형용사ยังคงเหมือนเดิม; เหมือนเดิม

  오랜만에 만났는데도 그는 여전하다. — แม้จะไม่ได้เจอกันนาน เขาก็ยังคงเหมือนเดิม

• 여전히如前부사ยังคง; เหมือนเดิม

  십 년이 지났지만 그는 여전히 같은 곳에서 일합니다. — ผ่านไปสิบปีแล้ว แต่เขาก็ยังคงทำงานที่เดิม

• 여정旅程명사การเดินทาง; กำหนดการเดินทาง

  이번 여정은 열흘 동안 이어질 예정입니다. — การเดินทางครั้งนี้มีกำหนดยาวสิบวัน

• 여진餘震명사แผ่นดินไหวตามหลัง; อาฟเตอร์ช็อก

  큰 지진 뒤에도 여진이 며칠 동안 계속되었다. — หลังเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ แผ่นดินไหวตามหลังก็ยังเกิดต่อเนื่องอยู่หลายวัน

• 여파餘波명사ผลกระทบ; ผลพวง

  태풍의 여파로 농작물 피해가 컸다. — ผลพวงจากพายุไต้ฝุ่นทำให้พืชผลทางการเกษตรเสียหายมาก

• 역役명사สถานีรถไฟ; สถานี

  역 앞에서 만나요. — พบกันหน้าสถานี

• 역사상歷史上명사ในประวัติศาสตร์; ตลอดประวัติศาสตร์

  이번 대회는 역사상 가장 큰 규모였다. — การแข่งขันครั้งนี้ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

• 역사학歷史學명사ประวัติศาสตร์; วิชาประวัติศาสตร์

  그는 대학에서 역사학을 전공했다. — เขาเรียนเอกประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย

• 연간年間명사ต่อปี; รายปี

  이 공장은 연간 만 대의 차를 생산한다. — โรงงานนี้ผลิตรถยนต์หนึ่งหมื่นคันต่อปี

• 연결連結명사การเชื่อมต่อ; การเชื่อมโยง

  인터넷 연결이 자주 끊겨서 불편하다. — การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหลุดบ่อยจนไม่สะดวก

• 연관聯關명사ความเกี่ยวข้อง; ความสัมพันธ์

  두 사건은 서로 깊은 연관이 있다. — เหตุการณ์สองเรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องกันอย่างลึกซึ้ง

• 연구실硏究室명사ห้องวิจัย; ห้องทำงานอาจารย์

  교수님은 연구실에서 논문을 쓰고 계신다. — อาจารย์กำลังเขียนบทความวิชาการอยู่ในห้องวิจัย

• 연구원硏究員명사นักวิจัย

  그는 국가 연구소에서 일하는 연구원이다. — เขาเป็นนักวิจัยที่ทำงานในสถาบันวิจัยของรัฐ

• 연극演劇명사ละครเวที; การแสดงละคร

  주말에 친구와 연극을 보러 갔어요. — สุดสัปดาห์ฉันไปดูละครเวทีกับเพื่อน

• 연기延期명사การเลื่อน; การเลื่อนกำหนด

  비 때문에 경기가 다음 주로 연기되었다. — การแข่งขันถูกเลื่อนไปสัปดาห์หน้าเพราะฝนตก

• 연기되다延期동사ถูกเลื่อน; ถูกเลื่อนออกไป

  비 때문에 경기가 다음 주로 연기되었다. — การแข่งขันถูกเลื่อนไปเป็นสัปดาห์หน้าเพราะฝนตก

• 연기자演技者명사นักแสดง; ผู้แสดง

  그 연기자는 어떤 역할도 잘 소화한다. — นักแสดงคนนั้นรับบทบาทได้ทุกบทบาทอย่างดี

• 연기하다延期동사เลื่อน; เลื่อนกำหนด

  비가 많이 와서 행사를 다음 주로 연기했습니다. — ฝนตกหนัก จึงเลื่อนงานไปเป็นสัปดาห์หน้า

• 연대年代명사ยุค; ทศวรรษ

  그 연대의 음악은 지금도 인기가 많습니다. — เพลงในยุคนั้นยังได้รับความนิยมมากจนถึงทุกวันนี้

• 연두색軟豆色명사สีเขียวอ่อน; สีเขียวอมเหลือง

  봄에는 나뭇잎이 연두색으로 변한다. — ในฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้จะเปลี่ยนเป็นสีเขียวอ่อน

• 연락連絡명사การติดต่อ; การสื่อสาร

  그와는 졸업 후 연락이 끊겼다. — หลังเรียนจบก็ขาดการติดต่อกับเขา

• 연령年齡명사อายุ

  이 프로그램은 연령에 상관없이 참여할 수 있습니다. — โปรแกรมนี้เข้าร่วมได้โดยไม่จำกัดอายุ

• 연마하다硏磨동사ฝึกฝน; ขัดเกลา (ทักษะ)

  그는 오랜 시간 기술을 연마하여 장인이 되었다. — เขาฝึกฝนฝีมืออย่างยาวนานจนกลายเป็นช่างผู้เชี่ยวชาญ

• 연방聯邦명사สหพันธรัฐ; สหพันธ์

  미국은 여러 주로 이루어진 연방 국가이다. — สหรัฐอเมริกาเป็นรัฐสหพันธ์ที่ประกอบด้วยหลายมลรัฐ

• 연배年輩명사วัย; ระดับอายุ

  비슷한 연배의 사람들이 모였다. — ผู้คนวัยใกล้เคียงกันมารวมตัวกัน

• 연산演算명사การคำนวณ; การประมวลผลทางคณิตศาสตร์

  컴퓨터는 복잡한 연산을 빠르게 처리한다. — คอมพิวเตอร์ประมวลผลการคำนวณที่ซับซ้อนได้อย่างรวดเร็ว

• 연설演說명사สุนทรพจน์; การปราศรัย

  시장은 광장에서 시민들 앞에서 연설을 했다. — นายกเทศมนตรีกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าประชาชนที่ลานกว้าง

• 연속連續명사ความต่อเนื่อง; การติดต่อกัน

  우리 팀은 삼 년 연속으로 우승했습니다. — ทีมของเราชนะเลิศติดต่อกันสามปี

• 연안沿岸명사น่านน้ำชายฝั่ง; เขตชายฝั่งทะเล

  연안 지역에는 어업에 종사하는 사람이 많습니다. — ในพื้นที่ชายฝั่งมีคนประกอบอาชีพประมงจำนวนมาก

• 연애戀愛명사การคบหาดูใจ; ความรักแบบคู่รัก; การออกเดต

  두 사람은 삼 년 동안 연애를 했다. — ทั้งสองคนคบกันมาสามปี

• 연예演藝명사บันเทิง; วงการบันเทิง

  연예 기사에는 늘 많은 댓글이 달린다. — ข่าวบันเทิงมีคนมาคอมเมนต์มากมายเสมอ

• 연예인演藝人명사ดารา; นักแสดง; คนในวงการบันเทิง

  그 연예인은 팬이 아주 많다. — ดาราคนนั้นมีแฟนคลับมากมาย

• 연인戀人명사คนรัก; คู่รัก

  두 사람은 오랫동안 사랑을 나눈 연인이다. — ทั้งสองคนเป็นคู่รักที่รักกันมานาน

• 연일連日부사ทุกวัน; วันแล้ววันเล่า; ติดต่อกันหลายวัน

  연일 계속되는 더위로 사람들이 지쳐 있다. — ผู้คนอ่อนล้าจากอากาศร้อนที่ต่อเนื่องมาหลายวัน

• 연장延長명사การขยายเวลา; การต่อเวลา

  회의가 길어져서 영업시간을 연장하기로 했다. — เพราะการประชุมยืดเยื้อ จึงตัดสินใจขยายเวลาทำการ

• 연재連載명사การตีพิมพ์เป็นตอน ๆ; การลงเป็นตอน

  이 소설은 신문에 일 년 동안 연재되었다. — นิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์เป็นตอน ๆ ในหนังสือพิมพ์เป็นเวลาหนึ่งปี

• 연주演奏명사การบรรเลงดนตรี; การแสดงดนตรี

  그의 피아노 연주는 많은 사람을 감동시켰다. — การบรรเลงเปียโนของเขาสร้างความประทับใจให้คนมากมาย

• 연출演出명사การกำกับ; การกำกับการแสดง

  이 드라마는 섬세한 연출로 많은 호평을 받았다. — ละครเรื่องนี้ได้รับคำชมมากมายจากการกำกับที่ละเอียดอ่อน

• 연출하다演出동사กำกับ; จัดแสดง

  그는 이 영화를 직접 연출했다. — เขากำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยตัวเอง

• 연합聯合명사พันธมิตร; สหภาพ; การรวมกลุ่ม

  두 정당의 연합으로 새 정부가 구성되었다. — รัฐบาลใหม่ถูกจัดตั้งขึ้นจากการรวมตัวของสองพรรคการเมือง

• 열광하다熱狂동사คลั่งไคล้; ตื่นเต้นเร้าใจสุดขีด; กรีดร้องด้วยความตื่นเต้น

  관객들은 가수의 노래에 열광했다. — ผู้ชมคลั่งไคล้เพลงของนักร้อง

• 열기熱氣명사ความร้อน; ความคึกคัก; ความกระตือรือร้น

  경기장은 응원 열기로 가득 찼다. — สนามกีฬาเต็มไปด้วยความคึกคักของการเชียร์

• 열대熱帶명사เขตร้อน

  열대 지방은 일 년 내내 덥다. — เขตร้อนมีอากาศร้อนตลอดทั้งปี

• 열등생劣等生명사นักเรียนที่เรียนอ่อน; เด็กเรียนอ่อน

  그는 어릴 때 열등생이라는 말을 자주 들었다. — ตอนเด็กเขามักถูกเรียกว่านักเรียนที่เรียนอ่อน

• 열량熱量명사ปริมาณแคลอรี; พลังงานความร้อน

  이 과자는 열량이 너무 높아서 걱정이에요. — ขนมนี้แคลอรีสูงเกินไป เลยกังวลค่ะ

รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS