คำศัพท์ TOPIK ระดับ 6
1,604 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
도축屠畜명사การฆ่าสัตว์; การเชือดสัตว์
도축 과정은 위생 기준을 엄격히 지켜야 한다. — กระบวนการฆ่าสัตว์ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานสุขอนามัยอย่างเคร่งครัด
도취하다陶醉동사หลงใหล; เคลิบเคลิ้ม; มัวเมา
관객들은 아름다운 음악에 도취했다. — ผู้ชมเคลิบเคลิ้มไปกับเสียงดนตรีอันไพเราะ
독선獨善명사การยึดว่าตนถูกเสมอ; การถือตนเป็นใหญ่
그의 독선적인 태도 때문에 팀이 갈라졌다. — ทีมแตกแยกเพราะท่าทีที่ยึดตนเองเป็นใหญ่ของเขา
독설毒舌명사วาจาเจ็บแสบ; คำพูดถากถางรุนแรง
그의 독설에 모두가 말문이 막혔다. — ทุกคนอึ้งพูดไม่ออกกับคำพูดเจ็บแสบของเขา
돈독하다敦篤형용사แน่นแฟ้น; แข็งแกร่งมั่นคง
함께 일하면서 두 사람의 우정은 더욱 돈독해졌다. — เมื่อทำงานร่วมกัน มิตรภาพของทั้งสองคนก็ยิ่งแน่นแฟ้นขึ้น
돌개바람명사ลมหมุน; ลมวน
운동장에 돌개바람이 불어 먼지가 높이 솟았다. — ลมหมุนพัดในสนามกีฬา ทำให้ฝุ่นฟุ้งขึ้นสูง
돌연변이突然變異명사การกลายพันธุ์
유전자에 돌연변이가 생기면 질병이 날 수 있다. — หากเกิดการกลายพันธุ์ในยีน อาจทำให้เกิดโรคได้
동同관형사ดังกล่าว; นั้น
동 건물은 내년에 철거될 예정이다. — อาคารดังกล่าวมีกำหนดจะถูกรื้อถอนในปีหน้า
동고동락同苦同樂명사การร่วมสุขร่วมทุกข์; การร่วมทุกข์ร่วมสุข
우리는 십 년간 동고동락한 사이다. — พวกเราร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาสิบปีแล้ว
동공瞳孔명사รูม่านตา
어두운 곳에서는 동공이 커진다. — ในที่มืดรูม่านตาจะขยายใหญ่ขึ้น
동맥動脈명사หลอดเลือดแดง
동맥은 심장에서 나온 피를 온몸으로 보낸다. — หลอดเลือดแดงส่งเลือดที่ออกจากหัวใจไปทั่วร่างกาย
동맥경화動脈硬化명사โรคหลอดเลือดแดงแข็ง; หลอดเลือดแดงแข็งตัว
나쁜 식습관은 동맥경화의 원인이 된다. — พฤติกรรมการกินที่ไม่ดีเป็นสาเหตุของโรคหลอดเลือดแดงแข็ง
동토凍土명사ดินเยือกแข็ง; ชั้นดินเยือกแข็ง
기온이 오르면서 시베리아의 동토가 녹고 있다. — เมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น ดินเยือกแข็งในไซบีเรียก็กำลังละลาย
되뇌다동사พูดซ้ำ; ท่องซ้ำ ๆ; ครุ่นคิดซ้ำ ๆ
그는 선생님의 말씀을 속으로 계속 되뇌었다. — เขาท่องคำพูดของอาจารย์ซ้ำ ๆ อยู่ในใจตลอดเวลา
두둔하다동사เข้าข้าง; ปกป้อง
그는 잘못한 친구를 끝까지 두둔했다. — เขาเข้าข้างเพื่อนที่ทำผิดจนถึงที่สุด
둔재鈍才명사คนทึบ; คนปัญญาทึบ; คนเรียนรู้ช้า
둔재라고 놀림받던 그는 노력 끝에 박사가 되었다. — เขาถูกล้อว่าเป็นคนทึบ แต่หลังจากพยายามอย่างหนักก็ได้เป็นดอกเตอร์
뒤엉키다동사พันกันยุ่ง; พันกันเป็นก้อน
이어폰 줄이 가방 안에서 뒤엉켜 버렸다. — สายหูฟังพันกันยุ่งอยู่ในกระเป๋า
뒤치다꺼리명사การตามเก็บกวาดให้ผู้อื่น; การตามล้างตามเช็ด
아이들 뒤치다꺼리하느라 하루가 다 갔다. — ทั้งวันหมดไปกับการตามเก็บกวาดให้เด็ก ๆ
뒷간명사ส้วม; ห้องน้ำนอกบ้าน
옛날 시골집에서는 뒷간이 마당 밖에 있었다. — สมัยก่อนในบ้านชนบท ส้วมอยู่นอกลานบ้าน
들보명사คานหลังคาหลัก; คานใหญ่
오래된 한옥의 들보가 굵고 튼튼하다. — คานของบ้านฮันอกเก่าแก่นั้นทั้งหนาและแข็งแรง
등지다동사หันหลังให้; จากทิ้งไป
그는 고향을 등지고 멀리 떠났다. — เขาหันหลังให้บ้านเกิดแล้วจากไปไกล
디플레이션명사ภาวะเงินฝืด
디플레이션이 오래 가면 경기가 나빠진다. — หากภาวะเงินฝืดยืดเยื้อ เศรษฐกิจจะแย่ลง
리里의존명사ไม่มีทาง; เป็นไปไม่ได้ที่
그 사람이 거짓말을 할 리가 없다. — เขาไม่มีทางโกหกหรอก
림프명사น้ำเหลือง
림프가 막히면 몸이 붓기도 한다. — ถ้าน้ำเหลืองอุดตัน ร่างกายอาจบวมได้
마당의존명사ในเมื่อ; ในสถานการณ์ที่
일이 이 지경이 된 마당에 후회해도 소용없다. — ในเมื่อเรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว จะเสียใจไปก็ไม่มีประโยชน์
마당극명사ละครกลางแจ้งพื้นบ้าน
마당극은 관객과 함께 어울리는 공연이다. — ละครกลางแจ้งพื้นบ้านเป็นการแสดงที่ผู้ชมมีส่วนร่วมไปด้วยกัน
마련의존명사ย่อมต้อง...; เป็นธรรมดาที่...
노력하면 좋은 결과가 있기 마련이다. — ถ้าพยายามก็ย่อมได้ผลลัพธ์ที่ดีเป็นธรรมดา
마파람명사ลมใต้
마파람에 게 눈 감추듯 음식이 순식간에 사라졌다. — อาหารหายวับไปในพริบตา ราวกับปูที่ซ่อนตาเมื่อลมใต้พัด
막역하다莫逆형용사สนิทสนมกันมาก; สนิทชิดเชื้อ
우리는 어릴 때부터 막역한 사이였다. — เราสนิทกันมากตั้งแต่เด็ก
만개하다滿開동사บานเต็มที่; บานสะพรั่ง
봄이 되자 벚꽃이 만개했다. — พอถึงฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระก็บานสะพรั่ง
만년晩年명사บั้นปลายชีวิต; วัยชรา
그는 만년에 고향으로 돌아가 글을 썼다. — ในบั้นปลายชีวิต เขากลับไปบ้านเกิดและเขียนหนังสือ
만년설萬年雪명사หิมะปกคลุมตลอดปี; หิมะถาวร
산꼭대기는 만년설로 덮여 있다. — ยอดเขาถูกปกคลุมด้วยหิมะที่ไม่ละลายตลอดปี
만조滿潮명사น้ำขึ้นสูงสุด; น้ำเต็มฝั่ง
만조 때는 갯벌이 물에 완전히 잠긴다. — ตอนน้ำขึ้นสูงสุด หาดเลนจะจมอยู่ใต้น้ำทั้งหมด
만평漫評명사การ์ตูนล้อการเมือง; การ์ตูนเสียดสี
신문 만평이 정치 상황을 날카롭게 꼬집었다. — การ์ตูนล้อการเมืองในหนังสือพิมพ์เสียดสีสถานการณ์การเมืองได้อย่างเฉียบคม
말초末梢명사ส่วนปลาย; ส่วนรอบนอก
당뇨병은 말초 신경에 이상을 일으킬 수 있다. — โรคเบาหวานอาจทำให้เส้นประสาทส่วนปลายผิดปกติได้
맛깔스럽다형용사อร่อยน่ากิน; รสชาติถูกปาก
상 위에 맛깔스러운 반찬이 가득 차려져 있었다. — บนโต๊ะมีกับข้าวรสชาติถูกปากวางเต็มไปหมด
망막網膜명사จอตา; เรตินา
당뇨병이 심해지면 망막에 이상이 생길 수 있다. — ถ้าเบาหวานรุนแรงขึ้น อาจเกิดความผิดปกติที่จอตาได้
망명亡命명사การลี้ภัยทางการเมือง; การเนรเทศตัวเอง
그는 독재를 피해 해외로 망명했다. — เขาหนีเผด็จการไปลี้ภัยในต่างประเทศ
맞받아치다동사โต้กลับทันควัน; ตอบโต้อย่างเฉียบขาด
그는 상대의 비난을 곧바로 맞받아쳤다. — เขาโต้กลับคำกล่าวหาของอีกฝ่ายทันที
매개媒介명사สื่อกลาง; ตัวกลาง; พาหะ
모기는 여러 질병을 옮기는 매개가 된다. — ยุงเป็นพาหะนำโรคหลายชนิด
매도하다罵倒동사ประณามอย่างรุนแรง; ด่าทอ; ตราหน้า
사람들은 그를 배신자로 매도했다. — ผู้คนตราหน้าเขาว่าเป็นคนทรยศ
매료되다魅了동사ถูกสะกดใจ; หลงใหล
관객들은 그의 연주에 완전히 매료되었다. — ผู้ชมต่างหลงใหลในการบรรเลงของเขาอย่างสิ้นเชิง
매혹魅惑명사เสน่ห์; มนต์สะกด
관객들은 무대의 매혹에 빠져들었다. — ผู้ชมต่างตกอยู่ในมนต์เสน่ห์ของเวที
맹위猛威명사ความรุนแรง; อานุภาพ; พลังอันดุเดือด
태풍이 전국에서 맹위를 떨치고 있다. — พายุไต้ฝุ่นกำลังแผลงฤทธิ์ไปทั่วประเทศ
먹다동사หูหนวก; หูตึง
할아버지는 귀가 먹어서 큰 소리로 말해야 한다. — คุณปู่หูหนวก จึงต้องพูดเสียงดัง
먹장구름명사เมฆดำทะมึน; เมฆฝนสีดำ
하늘에 먹장구름이 몰려오더니 폭우가 쏟아졌다. — เมฆดำทะมึนเคลื่อนเข้ามาบนท้องฟ้า แล้วฝนก็เทลงมาอย่างหนัก
메우다동사อุด; กลบ; เติม
인부들이 도로의 구멍을 흙으로 메웠습니다. — คนงานกลบหลุมบนถนนด้วยดิน
면面명사ตำบล (หน่วยการปกครอง)
할머니는 면 소재지에 있는 작은 집에 사신다. — คุณยายอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กที่ตั้งอยู่ในย่านที่ว่าการตำบล
면직免職명사การปลดออกจากตำแหน่ง; การถอดถอนจากตำแหน่ง
비리를 저지른 공무원이 면직되었다. — ข้าราชการที่ทุจริตถูกปลดออกจากตำแหน่ง
면책免責명사การยกเว้นความรับผิด; การปลดความรับผิด
계약서에는 회사의 면책 조항이 들어 있다. — ในสัญญามีข้อกำหนดยกเว้นความรับผิดของบริษัทรวมอยู่ด้วย
면학勉學명사ความขยันหมั่นเรียน; การตั้งใจศึกษาเล่าเรียน
그는 가난 속에서도 면학의 의지를 꺾지 않았다. — แม้จะยากจน เขาก็ไม่ละทิ้งความมุ่งมั่นที่จะศึกษาเล่าเรียน
멸균滅菌명사การฆ่าเชื้อ; การทำให้ปราศจากเชื้อ
수술 도구는 멸균 처리를 한 뒤에 사용한다. — เครื่องมือผ่าตัดต้องผ่านการฆ่าเชื้อก่อนนำมาใช้
멸시蔑視명사การดูหมิ่น; การดูถูก; การเหยียดหยาม
그는 가난한 사람들을 멸시하는 태도를 버려야 한다. — เขาควรเลิกมีทัศนคติดูถูกคนจน
명당明堂명사ทำเลมงคล; ทำเลทอง
그는 조상의 묘를 쓸 명당을 찾아다녔다. — เขาเดินหาทำเลมงคลเพื่อฝังศพบรรพบุรุษ
명의名義명사ชื่อเจ้าของตามกฎหมาย; ในนาม
이 집은 아내 명의로 되어 있다. — บ้านหลังนี้เป็นชื่อของภรรยา
모계母系명사สายมารดา; ฝ่ายแม่
이 부족은 모계 중심의 사회 구조를 가지고 있다. — ชนเผ่านี้มีโครงสร้างสังคมที่ยึดสายมารดาเป็นศูนย์กลาง
모래톱명사สันดอนทราย; หาดทรายกลางน้ำ
강 하구에 모래톱이 생겨서 배가 지나가기 어렵다. — เกิดสันดอนทรายขึ้นที่ปากแม่น้ำ ทำให้เรือผ่านไปได้ยาก
모략謀略명사อุบาย; กลอุบายใส่ร้าย
그는 동료의 모략 때문에 회사에서 쫓겨났다. — เขาถูกไล่ออกจากบริษัทเพราะอุบายของเพื่อนร่วมงาน
모색하다摸索동사แสวงหา; ค้นหาแนวทาง
회사는 위기를 극복할 새로운 방안을 모색하고 있다. — บริษัทกำลังแสวงหาแนวทางใหม่เพื่อฝ่าวิกฤต
모성母性명사สัญชาตญาณความเป็นแม่; ความเป็นแม่
아이를 안은 그녀의 모습에서 깊은 모성이 느껴졌다. — จากภาพของเธอที่อุ้มเด็กไว้ สัมผัสได้ถึงสัญชาตญาณความเป็นแม่อันลึกซึ้ง
모세혈관毛細血管명사หลอดเลือดฝอย
모세혈관은 몸 구석구석에 퍼져 있다. — หลอดเลือดฝอยแผ่กระจายอยู่ทั่วร่างกาย
몰수沒收명사การริบทรัพย์; การยึดทรัพย์
경찰은 불법으로 얻은 재산을 몰수했다. — ตำรวจริบทรัพย์สินที่ได้มาโดยผิดกฎหมาย
묘사하다描寫동사บรรยาย; พรรณนา; พรรณนาภาพ
작가는 시골 풍경을 생생하게 묘사했다. — นักเขียนพรรณนาทิวทัศน์ชนบทได้อย่างมีชีวิตชีวา
묘역墓域명사เขตสุสาน; บริเวณสุสาน
국립 묘역에는 많은 참배객이 찾아온다. — มีผู้มาสักการะที่สุสานแห่งชาติเป็นจำนวนมาก
무無명사ความว่างเปล่า; ความไม่มี; ความไม่มีอยู่
그동안의 노력이 결국 무로 돌아갔다. — ความพยายามที่ผ่านมาทั้งหมดสุดท้ายก็สูญเปล่า
무고誣告명사การแจ้งความเท็จ; การกล่าวหาเท็จ
거짓으로 고소한 사람은 무고죄로 처벌받을 수 있다. — ผู้ที่ฟ้องร้องโดยไม่เป็นความจริงอาจถูกลงโทษฐานแจ้งความเท็จ
무궁하다無窮형용사ไม่มีที่สิ้นสุด; ไร้ขีดจำกัด
이 나라의 무궁한 발전을 기원합니다. — ขออวยพรให้ประเทศนี้เจริญก้าวหน้าอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
무던하다형용사ใจเย็น; ใจกว้าง; ไม่ถือสา
그는 성격이 무던해서 화를 잘 내지 않는다. — เขานิสัยใจเย็น จึงไม่ค่อยโกรธใคร
무상하다無常형용사ไม่เที่ยง; ไม่จีรัง
나이가 들수록 세월이 무상하게 느껴진다. — ยิ่งอายุมากขึ้น ยิ่งรู้สึกว่ากาลเวลาไม่จีรัง
무서리명사น้ำค้างแข็งแรกเริ่ม; น้ำค้างแข็งบาง
아침에 밭에 무서리가 내려 하얗게 보였다. — ตอนเช้ามีน้ำค้างแข็งบางตกลงบนไร่ จนดูขาวโพลน
무속巫俗명사ความเชื่อไสยศาสตร์พื้นบ้าน; ลัทธิหมอผี
무속 신앙은 오랫동안 민간에 전해져 왔다. — ความเชื่อเรื่องหมอผีสืบทอดกันในหมู่ชาวบ้านมาเป็นเวลานาน
무아지경無我之境명사ภาวะลืมตัว; ภาวะเคลิบเคลิ้มลืมตน
그는 춤을 추며 무아지경에 빠졌다. — เขาเต้นรำจนลืมตัวเคลิบเคลิ้มไปเลย
무역풍貿易風명사ลมค้า
옛날 상인들은 무역풍을 이용해 바다를 건넜다. — พ่อค้าในสมัยก่อนใช้ลมค้าเดินทางข้ามทะเล
무용가舞踊家명사นักเต้นรำ; นักออกแบบท่าเต้น
그 무용가는 해외 무대에서도 공연했다. — นักเต้นรำคนนั้นเคยแสดงบนเวทีต่างประเทศด้วย
묵과하다默過동사ปล่อยผ่าน; นิ่งเฉย
이런 불공정한 행위는 더 이상 묵과할 수 없다. — การกระทำที่ไม่เป็นธรรมเช่นนี้ไม่อาจปล่อยผ่านได้อีกต่อไป
묵비권默祕權명사สิทธิที่จะไม่ให้การ; สิทธิที่จะนิ่งเงียบ
피의자는 묵비권을 행사하며 답하지 않았다. — ผู้ต้องสงสัยใช้สิทธิไม่ให้การและไม่ตอบคำถาม
문맹文盲명사การไม่รู้หนังสือ; ผู้ไม่รู้หนังสือ
정부는 문맹을 없애기 위해 노력했다. — รัฐบาลพยายามขจัดการไม่รู้หนังสือ
문벌門閥명사ตระกูลสูงศักดิ์; วงศ์ตระกูลชั้นสูง
옛날에는 문벌이 좋은 집안끼리 혼인을 맺었다. — สมัยก่อนตระกูลที่มีชาติตระกูลดีมักแต่งงานกันเอง
문안問安명사การทักทายถามสุขภาพผู้ใหญ่; การเยี่ยมถามทุกข์สุข
그는 아침마다 부모님께 문안 인사를 드렸다. — ทุกเช้าเขาจะทักทายถามสุขภาพพ่อแม่
문예文藝명사วรรณกรรมและศิลปะ; วรรณศิลป์
그는 젊은 시절부터 문예 활동에 관심이 많았다. — ตั้งแต่วัยหนุ่มเขาก็สนใจกิจกรรมด้านวรรณกรรมและศิลปะมาก
문중門中명사วงศ์ตระกูล; เครือญาติในสกุลเดียวกัน
문중 어른들이 모여 회의를 열었다. — ผู้อาวุโสในวงศ์ตระกูลมารวมตัวกันประชุม
문책問責명사การเอาผิด; การเรียกให้รับผิดชอบ
회사는 사고의 책임자를 문책했다. — บริษัทเอาผิดผู้รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุครั้งนั้น
문풍지門風紙명사กระดาษปิดช่องประตูกันลม
겨울이면 문풍지를 새로 발라 찬바람을 막았다. — ทุกหน้าหนาวจะทากระดาษกันลมที่ประตูใหม่เพื่อกันลมหนาว
문하생門下生명사ศิษย์; ลูกศิษย์; สานุศิษย์
그는 유명한 화가의 문하생으로 그림을 배웠다. — เขาเรียนวาดภาพในฐานะลูกศิษย์ของจิตรกรชื่อดัง
문학적文學的명사ในเชิงวรรณกรรม; ทางวรรณกรรม
이 소설은 문학적 가치가 매우 높다. — นวนิยายเรื่องนี้มีคุณค่าทางวรรณกรรมสูงมาก
물러나다동사ถอยออก; ลาออก; ลงจากตำแหน่ง
사장은 책임을 지고 자리에서 물러났습니다. — ประธานบริษัทลงจากตำแหน่งเพื่อรับผิดชอบ
물색하다物色동사สรรหา; มองหา; เสาะหา
회사는 새 사무실로 쓸 건물을 물색하고 있다. — บริษัทกำลังมองหาอาคารเพื่อใช้เป็นสำนักงานแห่งใหม่
미수未遂명사ความผิดฐานพยายาม; การพยายามกระทำความผิด
그는 살인 미수 혐의로 체포되었다. — เขาถูกจับกุมในข้อหาพยายามฆ่า
미식美食명사การกินอาหารชั้นเลิศ; การรับประทานอาหารรสเลิศ
그는 미식을 즐겨서 유명한 맛집을 찾아다닌다. — เขาชอบกินอาหารรสเลิศ จึงเที่ยวตระเวนหาร้านอาหารชื่อดัง
미식가美食家명사นักชิม; ผู้ละเอียดในเรื่องอาหาร
그는 맛집을 찾아다니는 미식가이다. — เขาเป็นนักชิมที่เดินทางตระเวนหาร้านอร่อย
미풍微風명사ลมอ่อน; สายลมเบา ๆ; ลมเอื่อย
창문으로 미풍이 살며시 들어왔다. — สายลมอ่อน ๆ พัดเข้ามาทางหน้าต่างอย่างแผ่วเบา
미풍양속美風良俗명사ประเพณีอันดีงาม; จารีตประเพณีอันดี
지나친 행동은 미풍양속을 해칠 수 있다. — พฤติกรรมที่เกินเลยอาจทำลายประเพณีอันดีงามได้
미학美學명사สุนทรียศาสตร์
그는 동양 미학을 연구하는 학자이다. — เขาเป็นนักวิชาการที่ศึกษาสุนทรียศาสตร์ตะวันออก
민담民譚명사นิทานพื้นบ้าน; เรื่องเล่าพื้นบ้าน
할머니는 어린 시절에 들은 민담을 손주에게 들려주셨다. — คุณยายเล่านิทานพื้นบ้านที่ได้ฟังมาตั้งแต่เด็กให้หลานฟัง
민속民俗명사ประเพณีพื้นบ้าน; วิถีชาวบ้าน
이 마을에서는 전통 민속 축제가 해마다 열린다. — หมู่บ้านนี้จัดเทศกาลพื้นบ้านตามประเพณีทุกปี
민화民畫명사จิตรกรรมพื้นบ้าน; ภาพวาดพื้นบ้าน
민화에는 호랑이와 까치가 자주 그려진다. — ในภาพวาดพื้นบ้านมักมีการวาดรูปเสือและนกกางเขน
밀렵密獵명사การลักลอบล่าสัตว์; การล่าสัตว์ผิดกฎหมาย
밀렵꾼 때문에 코끼리의 수가 크게 줄었습니다. — จำนวนช้างลดลงอย่างมากเพราะพวกลักลอบล่าสัตว์
밀착密着명사การแนบชิด; การใกล้ชิด
이 사업은 지역 주민과 밀착해서 운영된다. — ธุรกิจนี้ดำเนินงานโดยใกล้ชิดกับชาวบ้านในท้องถิ่น
바명사บาร์; ร้านเหล้า
친구와 바에서 음악을 들으며 이야기했다. — ฉันนั่งฟังเพลงและคุยกับเพื่อนที่บาร์
바의존명사สิ่งที่; เรื่องที่ (ทางการ)
이 일은 제가 알 바가 아닙니다. — เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่ฉันจะต้องรู้
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS