คำศัพท์ TOPIK ระดับ 6
1,604 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
감산減産명사การลดการผลิต; การลดกำลังการผลิต
수요가 줄어 공장은 생산량을 감산하기로 했다. — ความต้องการลดลง โรงงานจึงตัดสินใจลดปริมาณการผลิต
결산決算명사การปิดบัญชี; การสรุปบัญชี
회사는 연말에 한 해의 결산을 한다. — บริษัทปิดบัญชีสรุปผลประกอบการประจำปีในช่วงสิ้นปี
공시公示명사การเปิดเผยข้อมูลต่อสาธารณะ; การประกาศเปิดเผย
기업은 경영 실적을 투명하게 공시해야 한다. — บริษัทต้องเปิดเผยผลการดำเนินงานอย่างโปร่งใส
과점寡占명사ตลาดผู้ขายน้อยราย; การครอบงำตลาดโดยไม่กี่ราย
소수 기업의 과점이 가격 상승을 불러왔다. — การที่บริษัทไม่กี่รายครอบงำตลาดทำให้ราคาสูงขึ้น
구제救濟명사การช่วยเหลือ; การอุ้ม
정부가 어려운 기업의 구제에 나섰다. — รัฐบาลเข้าช่วยเหลือบริษัทที่กำลังประสบปัญหา
디플레이션명사ภาวะเงินฝืด
디플레이션이 오래 가면 경기가 나빠진다. — หากภาวะเงินฝืดยืดเยื้อ เศรษฐกิจจะแย่ลง
배당配當명사เงินปันผล; การปันผล
회사가 올해도 주주에게 배당을 지급했다. — ปีนี้บริษัทก็จ่ายเงินปันผลให้ผู้ถือหุ้นอีกครั้ง
부실不實명사ความไม่มั่นคงทางการเงิน; ภาวะหนี้เสีย
부실 대출이 은행의 경영 위기를 불러왔다. — สินเชื่อที่กลายเป็นหนี้เสียนำวิกฤตมาสู่การบริหารงานของธนาคาร
부양책浮揚策명사มาตรการกระตุ้น; มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ
정부가 경기 부양책을 발표했다. — รัฐบาลประกาศมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ
분배分配명사การกระจายความมั่งคั่ง; การแบ่งปันทรัพย์สิน
부의 공정한 분배는 중요한 사회 과제이다. — การกระจายความมั่งคั่งอย่างเป็นธรรมเป็นปัญหาสังคมที่สำคัญ
세율稅率명사อัตราภาษี
정부가 법인세 세율을 낮추기로 했다. — รัฐบาลตัดสินใจลดอัตราภาษีนิติบุคคล
손익損益명사กำไรขาดทุน
회사는 분기마다 손익을 꼼꼼히 계산한다. — บริษัทคำนวณกำไรขาดทุนอย่างละเอียดทุกไตรมาส
수급需給명사อุปสงค์และอุปทาน; อุปสงค์อุปทาน
쌀의 수급이 불안정해서 가격이 크게 올랐다. — อุปสงค์และอุปทานของข้าวไม่มั่นคง ราคาจึงสูงขึ้นอย่างมาก
수지收支명사รายรับรายจ่าย; ดุล
올해는 무역 수지가 크게 개선되었다. — ปีนี้ดุลการค้าดีขึ้นอย่างมาก
외채外債명사หนี้ต่างประเทศ; หนี้สินต่างประเทศ
그 나라는 늘어나는 외채 때문에 어려움을 겪고 있다. — ประเทศนั้นกำลังประสบปัญหาเพราะหนี้ต่างประเทศที่เพิ่มขึ้น
외환外換명사เงินตราต่างประเทศ; การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
외환 시장이 불안해지자 환율이 급등했다. — เมื่อตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศผันผวน อัตราแลกเปลี่ยนก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
용역用役명사บริการ; งานจ้างเหมา
학교는 청소 용역 업체와 계약을 맺었다. — โรงเรียนทำสัญญากับบริษัทรับจ้างทำความสะอาด
유동성流動性명사สภาพคล่อง
시장에 유동성이 부족해 기업들이 어려움을 겪는다. — ตลาดขาดสภาพคล่อง ทำให้บริษัทต่าง ๆ ประสบความยากลำบาก
융자融資명사เงินกู้; การให้สินเชื่อ
그는 은행에서 낮은 이자로 융자를 받았다. — เขากู้เงินจากธนาคารในอัตราดอกเบี้ยต่ำ
이해利害명사ผลได้ผลเสีย; ผลประโยชน์
두 나라는 이해가 서로 달라 협상이 어렵다. — สองประเทศมีผลประโยชน์ที่แตกต่างกัน การเจรจาจึงเป็นเรื่องยาก
재화財貨명사สินค้า; สินค้าทางเศรษฐกิจ
시장에서는 재화와 용역이 활발히 거래된다. — ในตลาดมีการซื้อขายสินค้าและบริการกันอย่างคึกคัก
조세租稅명사ภาษี; การจัดเก็บภาษี
조세 제도는 공평하게 운영되어야 한다. — ระบบภาษีควรดำเนินการอย่างเป็นธรรม
채권자債權者명사เจ้าหนี้
채권자가 채무자에게 빚을 갚으라고 요구했다. — เจ้าหนี้เรียกร้องให้ลูกหนี้ชำระหนี้
채무자債務者명사ลูกหนี้
채무자는 약속한 기한 안에 돈을 갚아야 한다. — ลูกหนี้ต้องชำระเงินคืนภายในกำหนดที่สัญญาไว้
청산淸算명사การชำระบัญชี; การชำระสะสางทรัพย์สิน
회사가 파산해서 남은 재산을 청산했다. — บริษัทล้มละลายจึงชำระบัญชีทรัพย์สินที่เหลืออยู่
통상通商명사การค้าระหว่างประเทศ; ความสัมพันธ์ทางการค้า
두 나라는 새로운 통상 협정을 맺었다. — สองประเทศทำข้อตกลงทางการค้าฉบับใหม่
평가절하平價切下명사การลดค่าเงิน
정부가 자국 화폐의 평가절하를 발표했다. — รัฐบาลประกาศลดค่าเงินของประเทศตน
현물現物명사สิ่งของ; สินค้าจริง
월급 대신 현물로 보상을 받았다. — เขาได้รับค่าตอบแทนเป็นสิ่งของแทนเงินเดือน
형평衡平명사ความเป็นธรรม; ความเสมอภาค
세금 제도는 형평을 고려해서 만들어야 한다. — ระบบภาษีต้องออกแบบโดยคำนึงถึงความเป็นธรรม
호경기好景氣명사เศรษฐกิจรุ่งเรือง; ภาวะเศรษฐกิจดี
호경기에는 일자리가 늘고 소비도 증가한다. — ในช่วงเศรษฐกิจรุ่งเรือง งานเพิ่มขึ้นและการบริโภคก็เพิ่มขึ้นด้วย
호재好材명사ปัจจัยบวก; ข่าวดี
새 공장 건설이 주가에 호재로 작용했다. — การก่อสร้างโรงงานใหม่เป็นปัจจัยบวกต่อราคาหุ้น
환산換算명사การแปลงค่า; การคำนวณเทียบค่า
외국 돈을 원화로 환산해 보았다. — ฉันลองแปลงเงินต่างประเทศเป็นเงินวอนดู
환수還收명사การเรียกคืนเงิน; การยึดเงินคืน
정부는 부당하게 받은 보조금을 환수했다. — รัฐบาลเรียกคืนเงินอุดหนุนที่ได้รับมาโดยมิชอบ
활황活況명사ภาวะคึกคัก; ภาวะตลาดรุ่งเรือง
부동산 시장이 활황을 보이고 있다. — ตลาดอสังหาริมทรัพย์กำลังคึกคัก
회생回生명사การฟื้นฟู; การฟื้นตัว
법원은 그 회사의 회생 절차를 승인했다. — ศาลอนุมัติขั้นตอนการฟื้นฟูกิจการของบริษัทนั้น
회수回收명사การเรียกเก็บคืน; การทวงคืน
은행은 빌려준 돈을 회수했다. — ธนาคารเรียกเก็บเงินที่ให้กู้คืน
횡재橫財명사โชคลาภ; โชคลอย
길에서 큰돈을 주워 횡재를 했다. — ฉันเก็บเงินก้อนใหญ่ได้บนถนน เป็นโชคลาภจริง ๆ
효용效用명사ประโยชน์ใช้สอย; อรรถประโยชน์
이 제품은 가격에 비해 효용이 크다. — ผลิตภัณฑ์นี้มีประโยชน์ใช้สอยสูงเมื่อเทียบกับราคา
훼손毀損명사การทำให้เสียหาย; ความเสียหาย
문화재를 훼손하면 처벌을 받는다. — ผู้ที่ทำลายโบราณวัตถุจะถูกลงโทษ
휘청거리다동사เซ; โซเซ; เดินเซ
그는 술에 취해 휘청거리며 걸었다. — เขาเมาจนเดินเซไปมา
희소稀少명사ความขาดแคลน; ความหายาก
희소한 자원일수록 가격이 오르기 마련이다. — ยิ่งเป็นทรัพยากรที่หายาก ราคาก็ยิ่งสูงขึ้นเป็นธรรมดา
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS