คำศัพท์ TOPIK ระดับ 6
1,604 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
개축改築명사การสร้างใหม่; การรื้อสร้างบ้านใหม่
오래된 집을 개축하기 위해 돈을 모았다. — เก็บเงินเพื่อสร้างบ้านหลังเก่าขึ้นใหม่
건넌방房명사ห้องฝั่งตรงข้ามห้องโถงใหญ่
건넌방에서 아이들이 자고 있다. — เด็กๆ กำลังนอนหลับอยู่ในห้องฝั่งตรงข้ามห้องโถง
결로結露명사การควบแน่นของไอน้ำบนผนัง; ไอน้ำเกาะผนัง
겨울에는 벽에 결로가 생겨 곰팡이가 피기 쉽습니다. — ในฤดูหนาวผนังมีไอน้ำควบแน่นเกาะ ทำให้เกิดเชื้อราได้ง่าย
골조骨組명사โครงสร้างอาคาร; โครงอาคาร
건물의 골조 공사가 거의 끝났다. — งานโครงสร้างของอาคารเสร็จเกือบหมดแล้ว
구들명사พื้นให้ความร้อนแบบเกาหลี; เตาใต้พื้นห้อง
할머니 댁은 구들을 놓아 방이 따뜻하다. — บ้านของคุณยายติดตั้งพื้นให้ความร้อน ห้องจึงอบอุ่น
기거하다起居동사พำนัก; อาศัยอยู่
그는 산속 작은 절에서 기거하며 책을 썼다. — เขาพำนักอยู่ในวัดเล็ก ๆ บนภูเขาและเขียนหนังสือ
대들보명사คานหลัก; คานใหญ่
대들보가 집 전체의 무게를 지탱합니다. — คานหลักรับน้ำหนักของทั้งบ้านไว้
대청大廳명사ห้องโถงกลางบ้าน; ห้องโถงพื้นไม้
가족들이 대청에 모여 앉아 수박을 먹었다. — สมาชิกในครอบครัวมานั่งรวมกันที่ห้องโถงกลางบ้านและกินแตงโม
댓돌명사แท่นหินหน้าห้อง; ขั้นบันไดหินหน้าห้อง
댓돌 위에 신발이 가지런히 놓여 있었다. — รองเท้าวางเรียงเป็นระเบียบอยู่บนแท่นหินหน้าห้อง
뒷간명사ส้วม; ห้องน้ำนอกบ้าน
옛날 시골집에서는 뒷간이 마당 밖에 있었다. — สมัยก่อนในบ้านชนบท ส้วมอยู่นอกลานบ้าน
들보명사คานหลังคาหลัก; คานใหญ่
오래된 한옥의 들보가 굵고 튼튼하다. — คานของบ้านฮันอกเก่าแก่นั้นทั้งหนาและแข็งแรง
문풍지門風紙명사กระดาษปิดช่องประตูกันลม
겨울이면 문풍지를 새로 발라 찬바람을 막았다. — ทุกหน้าหนาวจะทากระดาษกันลมที่ประตูใหม่เพื่อกันลมหนาว
부뚜막명사แท่นเตาข้างเตา; ขอบเตาดิน
어머니는 부뚜막에 솥을 올리고 밥을 지으셨다. — แม่วางหม้อบนแท่นเตาแล้วหุงข้าว
빗장명사สลักประตู; กลอนประตู
밤이 되자 아버지가 대문에 빗장을 질렀다. — พอตกกลางคืน พ่อก็ใส่สลักประตูใหญ่
사랑채명사เรือนรับรองแขกชาย; เรือนรับแขกของผู้ชาย
주인은 손님을 사랑채로 안내했다. — เจ้าของบ้านพาแขกไปที่เรือนรับรองแขก
사립문명사ประตูรั้วกิ่งไม้; ประตูรั้วไม้พุ่ม
사립문을 열고 들어가니 작은 마당이 보였다. — เมื่อเปิดประตูรั้วกิ่งไม้เข้าไป ก็เห็นลานบ้านเล็กๆ
상량上樑명사พิธียกขื่อ; การยกเสาเอกขึ้นหลังคา
마을 사람들이 모여 집의 상량을 축하했다. — ชาวบ้านมารวมตัวกันเพื่อแสดงความยินดีกับพิธียกขื่อของบ้าน
서까래명사ไม้จันทัน
한옥 지붕 아래로 서까래가 가지런히 놓여 있습니다. — ใต้หลังคาบ้านดั้งเดิมของเกาหลีมีไม้จันทันเรียงอยู่อย่างเป็นระเบียบ
세간명사เครื่องใช้ในครัวเรือน; ข้าวของเครื่องใช้
이사하면서 낡은 세간을 대부분 버렸다. — ตอนย้ายบ้านฉันทิ้งข้าวของเครื่องใช้เก่า ๆ ไปเกือบหมด
아궁이명사ช่องก่อไฟใต้พื้นห้อง; ปากเตาฟืน
할머니는 아궁이에 장작을 넣어 불을 피우셨습니다. — คุณยายใส่ฟืนลงในปากเตาแล้วก่อไฟ
외양간명사คอกวัว; โรงวัว
아침마다 외양간에서 소에게 먹이를 준다. — ทุกเช้าจะให้อาหารวัวในคอกวัว
움막명사กระท่อมดิน; กระท่อมขุดหลุม
피난민들은 땅을 파고 움막을 지어 살았다. — ผู้ลี้ภัยขุดดินแล้วสร้างกระท่อมอยู่อาศัย
임차인賃借人명사ผู้เช่า
임차인은 매달 월세를 집주인에게 내야 한다. — ผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่ารายเดือนให้เจ้าของบ้านทุกเดือน
장독대명사ลานวางไห; แท่นวางไหหมัก
장독대에는 된장과 간장 항아리가 놓여 있다. — ที่ลานวางไหมีไหเต้าเจี้ยวและไหซีอิ๊ววางอยู่
증축增築명사การต่อเติมอาคาร; การขยายอาคาร
집주인이 건물 증축 허가를 받았다. — เจ้าของบ้านได้รับอนุญาตให้ต่อเติมอาคารแล้ว
창호窓戶명사ประตูและหน้าต่าง; วงกบประตูหน้าต่าง
새 집의 창호를 모두 교체했다. — เปลี่ยนประตูและหน้าต่างของบ้านใหม่ทั้งหมดแล้ว
처마명사ชายคา
비를 피해 처마 밑에 잠시 서 있었습니다. — ฉันยืนอยู่ใต้ชายคาชั่วครู่เพื่อหลบฝน
처소處所명사ที่พัก; ที่พำนัก
손님을 위해 조용한 처소를 마련해 두었다. — จัดเตรียมที่พักอันเงียบสงบไว้สำหรับแขก
청약請約명사การสมัครจองซื้อที่อยู่อาศัย; การจองซื้อ
새 아파트 청약 접수가 다음 주에 시작됩니다. — การรับสมัครจองซื้ออพาร์ตเมนต์ใหม่จะเริ่มในสัปดาห์หน้า
초석礎石명사รากฐาน; ศิลาฤกษ์; หินก้อนแรก
그의 연구는 이 분야 발전의 초석이 되었다. — งานวิจัยของเขากลายเป็นรากฐานสำคัญของการพัฒนาในสาขานี้
추녀명사ชายคามุมหลังคา; มุมชายคา
비가 오자 추녀 끝에서 물이 떨어졌다. — พอฝนตก น้ำก็หยดลงจากปลายชายคา
택지宅地명사ที่ดินสำหรับสร้างที่อยู่อาศัย; ที่ดินจัดสรร
정부는 신도시에 택지를 공급할 계획입니다. — รัฐบาลวางแผนจะจัดสรรที่ดินสำหรับสร้างที่อยู่อาศัยในเมืองใหม่
토담土명사กำแพงดิน; รั้วดิน
마을 길가에는 낮은 토담이 이어져 있었다. — ริมถนนในหมู่บ้านมีกำแพงดินเตี้ยๆ ทอดยาวต่อเนื่องกันไป
툇마루退명사ระเบียงไม้ของบ้านฮันอก; ชานไม้หน้าห้อง
우리는 툇마루에 앉아 비 오는 마당을 보았다. — พวกเรานั่งอยู่บนระเบียงไม้มองลานบ้านที่ฝนกำลังตก
풍수風水명사ฮวงจุ้ย; หลักฮวงจุ้ย
집터를 고를 때 풍수를 따지는 사람이 많다. — เวลาเลือกที่สร้างบ้าน หลายคนคำนึงถึงฮวงจุ้ย
행랑채行廊명사เรือนคนรับใช้; เรือนบริวาร
예전에는 하인들이 행랑채에서 지냈다. — สมัยก่อนคนรับใช้อาศัยอยู่ในเรือนคนรับใช้
헛간명사เพิงเก็บของ; โรงเก็บของ
농기구는 헛간에 넣어 두었다. — เก็บเครื่องมือการเกษตรไว้ในโรงเก็บของ
현판懸板명사ป้ายชื่อที่แขวน; ป้ายแขวน
절 입구에 큰 현판이 걸려 있다. — มีป้ายชื่อขนาดใหญ่แขวนอยู่ที่ทางเข้าวัด
화덕명사เตาดินเผาแบบเคลื่อนย้ายได้
화덕에서 구운 피자는 맛이 특별하다. — พิซซ่าที่อบจากเตาดินมีรสชาติพิเศษ
휑하다형용사ว่างเปล่า; เวิ้งว้าง; โล่งโจ้ง
가구를 다 치우니 방이 휑해 보인다. — พอขนเฟอร์นิเจอร์ออกหมด ห้องก็ดูโล่งเวิ้งว้าง
흉가凶家명사บ้านผีสิง; บ้านอาถรรพ์
그 집은 흉가라는 소문이 돌아서 아무도 살지 않는다. — มีข่าวลือว่าบ้านหลังนั้นเป็นบ้านผีสิง จึงไม่มีใครอาศัยอยู่
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS