คำศัพท์ TOPIK ระดับ 4

1,677 คำ

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ

• 어금니명사ฟันกราม

  어금니가 아파서 치과에 갔어요. — ฟันกรามปวด เลยไปหาหมอฟัน

• 어김없이부사ไม่มีพลาด; อย่างสม่ำเสมอ; ไม่ขาด

  그는 매일 아침 어김없이 운동을 한다. — เขาออกกำลังกายทุกเช้าไม่มีขาด

• 어류魚類명사ปลา; สัตว์ประเภทปลา

  어류에는 몸에 좋은 지방이 많이 들어 있습니다. — ปลามีไขมันที่ดีต่อร่างกายอยู่มาก

• 어리다동사คลอ (น้ำตา); คลอเบ้า

  그의 눈에 눈물이 어렸어요. — น้ำตาคลอเบ้าของเขา

• 어버이명사บิดามารดา; พ่อแม่

  어버이의 은혜는 하늘보다 높다고 합니다. — เขาว่ากันว่าพระคุณของพ่อแม่สูงยิ่งกว่าฟ้า

• 어색하다語塞형용사เก้อเขิน; อึดอัด; ไม่เป็นธรรมชาติ

  처음 만나서 어색해요. — เพิ่งพบกันครั้งแรกเลยรู้สึกเก้อเขิน

• 어우러지다동사ผสมผสานกลมกลืน; เข้ากันอย่างลงตัว

  전통 건물과 현대적인 건물이 어우러진 거리이다. — เป็นถนนที่อาคารแบบดั้งเดิมกับอาคารสมัยใหม่ผสมผสานกันอย่างลงตัว

• 어이없다형용사อึ้ง; เหลือเชื่อ; ไร้สาระ

  그의 변명을 듣고 어이없어서 웃음이 나왔다. — พอได้ยินข้อแก้ตัวของเขาก็อึ้งจนหัวเราะออกมา

• 어지럼증명사อาการเวียนหัว; อาการมึนงง

  갑자기 일어나면 어지럼증이 생기곤 한다. — ถ้าลุกขึ้นกะทันหันมักจะเวียนหัว

• 어지럽히다동사ทำให้รก; ทำให้เลอะเทอะ

  아이가 장난감으로 방을 어지럽혔다. — เด็กเล่นของเล่นจนห้องรก

• 어쩌다동사เผอิญ; เกิดขึ้นได้อย่างไร

  어쩌다 이렇게 되었는지 모르겠어요. — ไม่รู้ว่าเรื่องมาเป็นอย่างนี้ได้อย่างไร

• 어촌漁村명사หมู่บ้านชาวประมง

  할아버지는 바닷가 작은 어촌에서 태어나셨다. — คุณปู่เกิดที่หมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ริมทะเล

• 어학語學명사การเรียนภาษา; วิชาภาษา

  그는 어학 실력이 뛰어나서 통역사가 되었다. — เขามีความสามารถทางภาษาโดดเด่น จึงได้เป็นล่าม

• 억압하다抑壓동사กดขี่; ปราบปราม

  독재 정권은 국민의 자유를 억압했다. — รัฐบาลเผด็จการกดขี่เสรีภาพของประชาชน

• 억양抑揚명사ทำนองเสียง; ระดับเสียงสูงต่ำ

  그 사람은 억양이 독특해서 금방 알아볼 수 있다. — เขามีทำนองเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ จึงจำได้ทันที

• 얼룩명사คราบ; รอยเปื้อน

  흰 셔츠에 커피 얼룩이 생겼다. — เสื้อเชิ้ตสีขาวมีคราบกาแฟเปื้อน

• 얼어붙다동사แข็งตัวเป็นน้ำแข็ง; จับตัวเป็นน้ำแข็ง

  한강이 꽁꽁 얼어붙었다. — แม่น้ำฮันจับตัวเป็นน้ำแข็งแข็งโป๊ก

• 엉뚱하다형용사แปลกประหลาด; พิลึก; ไม่เข้าเรื่อง

  그는 가끔 엉뚱한 질문을 해서 사람들을 웃게 한다. — บางครั้งเขาถามคำถามแปลก ๆ จนทำให้คนหัวเราะ

• 에너지명사พลังงาน

  에너지를 절약하기 위해 사용하지 않는 전등은 꺼야 한다. — เพื่อประหยัดพลังงาน ควรปิดไฟที่ไม่ได้ใช้

• 여女명사หญิง; เพศหญิง

  화장실은 남과 여로 나뉘어 있다. — ห้องน้ำแบ่งเป็นชายและหญิง

• 여餘의존명사กว่า; เศษ

  이 건물을 짓는 데 십 년 여가 걸렸다. — การสร้างอาคารนี้ใช้เวลากว่าสิบปี

• 여객기旅客機명사เครื่องบินโดยสาร

  여객기가 제시간에 공항에 도착했다. — เครื่องบินโดยสารมาถึงสนามบินตรงเวลา

• 여객선旅客船명사เรือโดยสาร

  여객선을 타고 제주도에 갔습니다. — ฉันนั่งเรือโดยสารไปเกาะเชจู

• 여당與黨명사พรรครัฐบาล

  여당은 새 법안을 국회에 제출했습니다. — พรรครัฐบาลได้ยื่นร่างกฎหมายฉบับใหม่ต่อรัฐสภา

• 여드름명사สิว

  얼굴에 여드름이 나서 고민이에요. — มีสิวขึ้นที่หน้า กลุ้มใจจัง

• 여유롭다餘裕형용사ผ่อนคลาย; สบาย ๆ; ไม่เร่งรีบ

  여유롭게 커피를 마시며 책을 읽었다. — เขานั่งจิบกาแฟและอ่านหนังสืออย่างผ่อนคลาย

• 여쭈다동사ขอเรียนถาม; กราบเรียนถาม

  모르는 것은 선생님께 여쭈어 보세요. — ถ้าไม่รู้อะไรให้ลองเรียนถามอาจารย์ดูนะ

• 여태부사จนบัดนี้; จนถึงตอนนี้

  여태 아무 소식이 없어서 걱정이다. — ถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีข่าวคราวอะไรเลย ฉันเลยเป็นห่วง

• 여행객旅行客명사นักท่องเที่ยว; ผู้เดินทางท่องเที่ยว

  연휴에 공항은 여행객으로 붐볐습니다. — ในช่วงวันหยุดยาว สนามบินแน่นขนัดไปด้วยนักท่องเที่ยว

• 여행자旅行者명사นักเดินทาง; ผู้เดินทาง

  여행자는 현지 법을 잘 지켜야 합니다. — นักเดินทางต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นเป็นอย่างดี

• 역량力量명사ความสามารถ; ศักยภาพ; สมรรถนะ

  기업은 직원의 역량을 키우기 위한 교육을 실시한다. — บริษัทจัดอบรมเพื่อพัฒนาความสามารถของพนักงาน

• 역무원驛務員명사เจ้าหน้าที่สถานี; พนักงานสถานีรถไฟ

  역무원에게 막차 시간을 물어보았다. — ฉันถามเจ้าหน้าที่สถานีเรื่องเวลาของรถเที่ยวสุดท้าย

• 역사가歷史家명사นักประวัติศาสตร์

  역사가는 옛 자료를 바탕으로 과거를 연구한다. — นักประวัติศาสตร์ศึกษาอดีตโดยอาศัยข้อมูลเก่าๆ

• 역설적逆說的명사ย้อนแย้ง; ขัดแย้งในตัวเอง

  역설적으로 가장 바쁜 사람이 가장 시간이 없다고 말한다. — น่าขันที่คนที่ยุ่งที่สุดมักบอกว่าไม่มีเวลามากที่สุด

• 역할役割명사บทบาท; หน้าที่

  가정에서 부모의 역할은 매우 중요하다. — บทบาทของพ่อแม่ในครอบครัวมีความสำคัญมาก

• 연결하다連結동사เชื่อม; ต่อ; เชื่อมโยง

  이 다리는 두 섬을 연결하고 있다. — สะพานนี้เชื่อมเกาะสองเกาะเข้าด้วยกัน

• 연계하다連繫동사เชื่อมโยง; ประสานงาน; ร่วมมือ

  학교는 지역 기업과 연계하여 현장 실습을 운영한다. — โรงเรียนร่วมมือกับบริษัทในท้องถิ่นเพื่อจัดการฝึกงานภาคปฏิบัติ

• 연구자硏究者명사นักวิจัย

  연구자들이 새로운 치료법을 개발했다. — นักวิจัยได้พัฒนาวิธีการรักษาแบบใหม่

• 연구하다硏究동사วิจัย; ค้นคว้า; ศึกษาวิจัย

  그는 대학원에서 인공지능을 연구하고 있다. — เขากำลังวิจัยปัญญาประดิษฐ์ในระดับบัณฑิตศึกษา

• 연금年金명사เงินบำนาญ

  노후를 위해 국민연금에 가입하는 것이 좋다. — ควรสมัครกองทุนบำนาญแห่งชาติเพื่อชีวิตหลังเกษียณ

• 연도年度명사ปีงบประมาณ; ปีการศึกษา

  이 서류에는 졸업 연도를 써야 합니다. — ในเอกสารนี้ต้องเขียนปีที่จบการศึกษา

• 연료燃料명사เชื้อเพลิง; เชื้อเพลิงรถ

  차에 연료가 거의 없어서 주유소에 들렀습니다. — รถเหลือเชื้อเพลิงเกือบไม่มี จึงแวะปั๊มน้ำมัน

• 연봉年俸명사เงินเดือนต่อปี; เงินเดือนรายปี

  면접에서 연봉에 대한 이야기를 나누었다. — ในการสัมภาษณ์ได้พูดคุยกันเรื่องเงินเดือนรายปี

• 연수硏修명사การฝึกอบรม; การอบรม

  신입 사원은 한 달 동안 연수를 받습니다. — พนักงานใหม่ต้องเข้ารับการฝึกอบรมเป็นเวลาหนึ่งเดือน

• 연차年次명사วันลาพักร้อน; วันหยุดประจำปี

  다음 주에 연차를 내고 여행을 갈 거예요. — สัปดาห์หน้าฉันจะลาพักร้อนไปเที่ยว

• 연착延着명사การมาถึงล่าช้า; ความล่าช้า

  폭설로 열차가 한 시간 이상 연착되었다. — รถไฟมาถึงล่าช้ากว่าหนึ่งชั่วโมงเนื่องจากหิมะตกหนัก

• 연초年初명사ต้นปี

  연초에는 새해 계획을 세웁니다. — ช่วงต้นปีเราจะวางแผนสำหรับปีใหม่

• 연하다軟형용사นุ่ม; (สี) อ่อน

  이 고기는 연해서 먹기 좋다. — เนื้อนี้นุ่ม กินอร่อย

• 열악하다劣惡형용사ย่ำแย่; ด้อยคุณภาพ; ไม่เพียงพอ

  열악한 근무 환경 때문에 퇴사하는 직원이 많다. — มีพนักงานจำนวนมากลาออกเพราะสภาพแวดล้อมการทำงานที่ย่ำแย่

• 열풍熱風명사กระแสนิยม; ความคลั่งไคล้

  전국적으로 건강한 식단을 챙기는 열풍이 불고 있다. — ทั่วประเทศกำลังเกิดกระแสนิยมใส่ใจการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ

• 염려하다念慮동사เป็นห่วง; กังวล

  부모님은 내가 혼자 사는 것을 늘 염려하신다. — พ่อแม่เป็นห่วงที่ฉันอยู่คนเดียวอยู่เสมอ

• 영상零上명사อุณหภูมิสูงกว่าศูนย์องศา; เหนือศูนย์

  오늘 낮 기온은 영상 5도까지 오르겠습니다. — อุณหภูมิช่วงกลางวันวันนี้จะขึ้นไปถึง 5 องศาเหนือศูนย์

• 영양가營養價명사คุณค่าทางอาหาร; คุณค่าทางโภชนาการ

  이 음식은 영양가가 높습니다. — อาหารนี้มีคุณค่าทางอาหารสูง

• 영양분營養分명사สารอาหาร; ธาตุอาหาร

  아이들은 여러 영양분을 골고루 먹어야 합니다. — เด็ก ๆ ควรกินสารอาหารหลายอย่างให้ครบถ้วน

• 영양소營養素명사สารอาหาร

  채소에는 우리 몸에 필요한 영양소가 풍부하다. — ผักมีสารอาหารที่ร่างกายของเราต้องการอย่างอุดมสมบูรณ์

• 영양제營養劑명사อาหารเสริม; วิตามิน

  바빠서 식사를 거르는 날에는 영양제를 챙겨 먹는다. — วันที่ยุ่งจนต้องข้ามมื้ออาหาร ฉันจะกินอาหารเสริมแทน

• 영원하다永遠형용사นิรันดร์; ชั่วนิรันดร์; ยั่งยืน

  우리의 우정이 영원하기를 바랍니다. — ขอให้มิตรภาพของเรายืนยาวตลอดไป

• 영원히永遠부사ตลอดไป; ชั่วนิรันดร์

  이 약속을 영원히 잊지 않을 거예요. — ฉันจะไม่ลืมสัญญานี้ตลอดไป

• 영토領土명사อาณาเขต; ดินแดน

  두 나라는 영토 문제로 갈등하고 있습니다. — สองประเทศกำลังขัดแย้งกันเรื่องดินแดน

• 예고편豫告篇명사ตัวอย่างภาพยนตร์; ตัวอย่าง

  영화 예고편을 보고 그 영화를 보기로 했다. — ฉันดูตัวอย่างภาพยนตร์แล้วตัดสินใจไปดูหนังเรื่องนั้น

• 예금預金명사เงินฝาก

  그녀는 은행에 정기 예금을 가입했다. — เธอเปิดบัญชีเงินฝากประจำที่ธนาคาร

• 예매豫買명사การจองล่วงหน้า; การซื้อตั๋วล่วงหน้า

  기차표를 한 달 전에 예매했다. — ฉันจองตั๋วรถไฟล่วงหน้าหนึ่งเดือน

• 예방접종豫防接種명사การฉีดวัคซีน; การฉีดวัคซีนป้องกันโรค

  아이들은 정해진 시기에 예방접종을 받아야 한다. — เด็ก ๆ ต้องฉีดวัคซีนป้องกันโรคตามช่วงเวลาที่กำหนด

• 예술藝術명사ศิลปะ

  예술을 사랑해요. — ฉันรักศิลปะ

• 예절禮節명사มารยาท; ธรรมเนียมปฏิบัติ

  한국의 예절을 배워요. — ฉันเรียนรู้มารยาทของเกาหลี

• 옛관형사เก่า; โบราณ; ในอดีต

  할머니는 옛 이야기를 들려주셨다. — คุณยายเล่าเรื่องเก่า ๆ ให้ฟัง

• 오감五感명사ประสาทสัมผัสทั้งห้า; ห้าสัมผัส

  아이는 오감을 이용해서 세상을 배웁니다. — เด็กเรียนรู้โลกโดยใช้ประสาทสัมผัสทั้งห้า

• 오남용誤濫用명사การใช้ผิดวัตถุประสงค์และใช้เกินขนาด

  항생제 오남용은 내성균을 만들 수 있다. — การใช้ยาปฏิชีวนะอย่างไม่เหมาะสมและเกินความจำเป็นอาจทำให้เกิดเชื้อดื้อยา

• 오누이명사พี่น้องชายหญิง

  그 오누이는 어려서부터 사이가 아주 좋았다. — สองพี่น้องคู่นั้นสนิทกันมากตั้งแต่เด็ก

• 오늘날명사ทุกวันนี้; ปัจจุบัน

  오늘날 많은 사람이 스마트폰을 사용합니다. — ทุกวันนี้หลายคนใช้สมาร์ทโฟน

• 오두막명사กระท่อม; กระท่อมหลังเล็ก

  산속에 작은 오두막이 한 채 있어요. — ในป่าเขามีกระท่อมหลังเล็กอยู่หนึ่งหลัง

• 오랫동안부사เป็นเวลานาน; นาน ๆ

  그는 오랫동안 해외에서 살다가 돌아왔다. — เขาอาศัยอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานานแล้วจึงกลับมา

• 오류誤謬명사ข้อผิดพลาด; ความผิดพลาด

  프로그램에서 오류가 발생했다. — เกิดข้อผิดพลาดในโปรแกรม

• 오존층層명사ชั้นโอโซน

  오존층이 파괴되면 자외선이 지표면에 더 많이 닿는다. — ถ้าชั้นโอโซนถูกทำลาย รังสีอัลตราไวโอเลตจะส่องถึงพื้นโลกมากขึ้น

• 오직부사เพียง...เท่านั้น; เพียงอย่างเดียว

  그는 오직 가족을 위해 열심히 일한다. — เขาทำงานหนักเพื่อครอบครัวเท่านั้น

• 온관형사ทั้ง; ทั้งหมด

  온 가족이 모였어요. — ทั้งครอบครัวมารวมตัวกัน

• 온난화溫暖化명사ภาวะโลกร้อน

  지구 온난화로 북극의 얼음이 빠르게 녹고 있다. — เพราะภาวะโลกร้อน น้ำแข็งในอาร์กติกจึงกำลังละลายอย่างรวดเร็ว

• 온실溫室명사เรือนกระจก; โรงเรือน

  겨울에도 온실에서 딸기를 재배합니다. — เราปลูกสตรอว์เบอร์รีในเรือนกระจกแม้ในฤดูหนาว

• 온실가스명사ก๊าซเรือนกระจก

  온실가스를 줄이려면 에너지 사용을 아껴야 한다. — หากต้องการลดก๊าซเรือนกระจก ต้องประหยัดการใช้พลังงาน

• 온천溫泉명사น้ำพุร้อน; บ่อน้ำร้อน

  겨울에 온천에 가서 몸을 풀었어요. — ฤดูหนาวฉันไปแช่น้ำพุร้อนเพื่อผ่อนคลายร่างกาย

• 올케명사พี่สะใภ้; น้องสะใภ้

  올케는 요리를 정말 잘해요. — น้องสะใภ้ทำอาหารเก่งมาก

• 완벽하다完璧형용사สมบูรณ์แบบ; ไร้ที่ติ

  그의 발표는 정말 완벽했어요. — การนำเสนอของเขาสมบูรณ์แบบจริง ๆ

• 완치完治명사การหายขาด; การรักษาหายสนิท

  그는 오랜 치료 끝에 암에서 완치되었다. — เขารักษามะเร็งมานานจนหายขาดในที่สุด

• 완화하다緩和동사ผ่อนปรน; บรรเทา; ทุเลา

  정부는 부동산 대출 규제를 일부 완화했다. — รัฐบาลผ่อนปรนกฎระเบียบการกู้ซื้ออสังหาริมทรัพย์บางส่วน

• 왕조王朝명사ราชวงศ์

  조선 왕조는 500년 넘게 이어졌다. — ราชวงศ์โชซอนดำรงอยู่ต่อเนื่องกว่า 500 ปี

• 왜곡하다歪曲동사บิดเบือน

  일부 언론은 사실을 왜곡해서 보도했다. — สื่อบางแห่งรายงานข่าวโดยบิดเบือนข้อเท็จจริง

• 외外의존명사นอกจาก; ยกเว้น

  한국어 외에 영어도 할 수 있어요. — นอกจากภาษาเกาหลีแล้ว ฉันยังพูดภาษาอังกฤษได้ด้วย

• 외가外家명사บ้านฝ่ายแม่; ญาติฝ่ายแม่

  여름방학에 외가에서 외할머니와 지냈다. — ปิดเทอมฤดูร้อนฉันอยู่กับคุณยายที่บ้านฝ่ายแม่

• 외교外交명사การทูต; การต่างประเทศ

  외교 활동을 통해 두 나라의 관계가 개선되었다. — ความสัมพันธ์ของสองประเทศดีขึ้นผ่านกิจกรรมทางการทูต

• 외교관外交官명사นักการทูต

  그는 외국 대사관에서 일하는 외교관이에요. — เขาเป็นนักการทูตที่ทำงานในสถานทูตต่างประเทศ

• 외동딸명사ลูกสาวคนเดียว

  그녀는 부모님의 외동딸로 자랐다. — เธอเติบโตมาในฐานะลูกสาวคนเดียวของพ่อแม่

• 외딴관형사โดดเดี่ยว; ห่างไกล

  그는 외딴 섬에서 혼자 살고 있다. — เขาอาศัยอยู่คนเดียวบนเกาะที่ห่างไกล

• 외상外上명사การซื้อเชื่อ; การซื้อเงินเชื่อ

  단골 가게에서 외상으로 물건을 사 왔다. — ซื้อของเชื่อมาจากร้านประจำ

• 외손자外孫子명사หลานชาย (ลูกของลูกสาว); หลานนอก

  할머니는 외손자가 오기를 기다리고 계신다. — คุณยายกำลังรอให้หลานชายมาหา

• 요구하다要求동사เรียกร้อง; ต้องการ

  시민들은 정부에 책임 있는 대책을 요구했다. — ประชาชนเรียกร้องให้รัฐบาลมีมาตรการที่รับผิดชอบ

• 요소要素명사องค์ประกอบ; ปัจจัย

  성공의 가장 중요한 요소는 꾸준함이다. — ปัจจัยที่สำคัญที่สุดของความสำเร็จคือความสม่ำเสมอ

• 요약要約명사การสรุป; บทสรุป

  이 글의 요약을 세 줄로 써 보세요. — ลองเขียนสรุปบทความนี้เป็นสามบรรทัดดู

• 요인要因명사ปัจจัยสำคัญ; สาเหตุ

  환율 상승은 물가 오름세의 주요 요인이다. — อัตราแลกเปลี่ยนที่สูงขึ้นเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ราคาสินค้าเพิ่มขึ้น

• 요청要請명사คำขอ; การร้องขอ

  회사의 요청으로 주말에 일했어요. — ฉันทำงานวันสุดสัปดาห์ตามคำขอของบริษัท

• 용의자容疑者명사ผู้ต้องสงสัย; ผู้ต้องหา

  용의자는 현장에서 체포되었다. — ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมที่เกิดเหตุ

รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS